ื™ืฉื™ื‘ื”
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžื“ื‘ืจ
  • ื‘ืœืง
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
19455
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืฆื™ืคื•ืจื” ื‘ืช ื“ื•ื“

ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื–ื›ื” ื‘ืœืขื ืฉืœื ืžืจืฆื•ื ื• ืœืจืื•ืช ื‘ืžื—ื–ื” ืืœื•ืงื™ื ืืช ืžืขืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื” ืฉืœื ืจืื• ืืคื™ืœื• ื ื‘ื™ืื™ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื ื• ื‘ืฉืขื•ืช ืžืฉื‘ืจ ื•ืงื˜ื ื•ืช ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ื›ืฉื ื“ืžื” ืœื ื• "ื”ึดื ึผึตื” ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื‘ึผึตื™ืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”" (ื™ื—ื–ืงืืœ ืคืจืง ื›ื”), ื•ืœืคืขืžื™ื ืืฃ ืขื•ืœื•ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืจื’ืฉื™ ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื "ื•ึทื ึผึฐื”ึดื™ ื‘ึฐืขึตื™ื ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผึทื—ึฒื’ึธื‘ึดื™ื ื•ึฐื›ึตืŸ ื”ึธื™ึดื™ื ื•ึผ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื”ึถื", (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคืจืง ื™ื’), ืจืื•ื™ ืœื ื• ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื ื‘ื•ืืช ื‘ืœืขื ื•ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื”, ื‘ื—ื™ื ืช "ื•ื™ื’ื‘ื” ืœื‘ื• ื‘ื“ืจื›ื™ ื”'".

"ื›ึผึดื™ ืžึตืจึนืืฉื ืฆึปืจึดื™ื ืึถืจึฐืึถื ึผื•ึผ ื•ึผืžึดื’ึผึฐื‘ึธืขื•ึนืช ืึฒืฉืื•ึผืจึถื ึผื•ึผ ื”ึถืŸ ืขึธื ืœึฐื‘ึธื“ึธื“ ื™ึดืฉืึฐื›ึผึนืŸ ื•ึผื‘ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืœึนื ื™ึดืชึฐื—ึทืฉึผืึธื‘ ... ืœึนื ื”ึดื‘ึผึดื™ื˜ ืึธื•ึถืŸ ื‘ึผึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐืœึนื ืจึธืึธื” ืขึธืžึธืœ ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”' ืึฑืœึนืงึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน ื•ึผืชึฐืจื•ึผืขึทืช ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผื•ึน ... ืžึทื” ื˜ึผึนื‘ื•ึผ ืึนื”ึธืœึถื™ืšึธ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืžึดืฉืึฐื›ึผึฐื ึนืชึถื™ืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ื›ึผึดื ึฐื—ึธืœึดื™ื ื ึดื˜ึผึธื™ื•ึผ ื›ึผึฐื’ึทื ึผึนืช ืขึฒืœึตื™ ื ึธื”ึธืจ ื›ึผึทืึฒื”ึธืœึดื™ื ื ึธื˜ึทืข ื”' ื›ึผึทืึฒืจึธื–ึดื™ื ืขึฒืœึตื™ ืžึธื™ึดื: ื™ึดื–ึผึทืœ ืžึทื™ึดื ืžึดื“ึผึธืœึฐื™ึธื• ื•ึฐื–ึทืจึฐืขื•ึน ื‘ึผึฐืžึทื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื ื•ึฐื™ึธืจึนื ืžึตืึฒื’ึทื’ ืžึทืœึฐื›ึผื•ึน ื•ึฐืชึดื ึผึทืฉึผื‚ึตื ืžึทืœึฐื›ึปืชื•ึน: ืึต-ืœ ืžื•ึนืฆึดื™ืื•ึน ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื›ึผึฐืชื•ึนืขึฒืคึนืช ืจึฐืึตื ืœื•ึน ื™ึนืื›ึทืœ ื’ึผื•ึนื™ึดื ืฆึธืจึธื™ื• ื•ึฐืขึทืฆึฐืžึนืชึตื™ื”ึถื ื™ึฐื’ึธืจึตื ื•ึฐื—ึดืฆึผึธื™ื• ื™ึดืžึฐื—ึธืฅ: ื›ึผึธืจึทืข ืฉืึธื›ึทื‘ ื›ึผึทืึฒืจึดื™ ื•ึผื›ึฐืœึธื‘ึดื™ื ืžึดื™ ื™ึฐืงึดื™ืžึถื ึผื•ึผ ืžึฐื‘ึธืจึฒื›ึถื™ืšึธ ื‘ึธืจื•ึผืšึฐ ื•ึฐืึนืจึฐืจึถื™ืšึธ ืึธืจื•ึผืจ".

ื›ืœ ื›ืš ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืคืจืฉื” ื–ื• ืฉื—ื–"ืœ ื‘ืงืฉื• ืœืงื‘ื•ืข ืื•ืชื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืžืข, ื•ื›ืš ืžื•ื‘ื ื‘ื’ืž' (ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื™ื‘ ืขืžื•ื“ ื‘) "ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื”ื• ื‘ืŸ ื–ื•ื˜ืจืชื™ ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ื–ื‘ื™ื“ื: ื‘ืงืฉื• ืœืงื‘ื•ืข ืคืจืฉืช ื‘ืœืง ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข", ื•ืคืจืฉ"ื™ "ื›ืจืข ืฉื›ื‘ - ื“ื“ืžื™ ืœื‘ืฉื›ื‘ืš ื•ื‘ืงื•ืžืš, ืฉื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉื•ืžืจื ื• ื‘ืฉื›ื‘ื ื• ื•ื‘ืงื•ืžื ื• ืœืฉื›ื‘ ืฉืœื•ื•ื™ื ื•ืฉืงื˜ื™ื ื›ืืจื™ ื•ื›ืœื‘ื™ื" 1 . ื•ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืž' "ื•ืžืคื ื™ ืžื” ืœื ืงื‘ืขื•ื” - ืžืฉื•ื ื˜ื•ืจื— ืฆื‘ื•ืจ". ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜ ื™ืฉ ื˜ื•ืจื— ื”ืฆื‘ื•ืจ ืœืงืจื•ื ืคืจืฉื” ื›"ื› ืืจื•ื›ื”, ืื•ืœื ืื ื”ืคืจืฉื” ื›"ื› ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ืื ืœื ื›ื“ืื™ ืœื”ืฉืงื™ืข ื–ืžืŸ ื‘ืงืจื™ืืชื”? ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืขื•ืžืง ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ.

ื”ื ื” ื‘ืœืขื ืจืฆื” ืœืงืœืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื”ืชื•ื•ื›ื— ืขืœ ื›ืš ืขื ื”ืงื‘"ื”, ื•ื›ืš ืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ ืชื ื—ื•ืžื (ืกื™ืžืŸ ื•) "ื•ื™ืืžืจ ืืœื•ืงื™ื ืืœ ื‘ืœืขื ืœื ืชืœืš ืขืžื”ื, ื"ืœ: ื"ื› ืืงืœืœื ื‘ืžืงื•ืžื™, ืืžืจ ืœื•: ืœื ืชืื•ืจ ืืช ื”ืขื, ืืžืจ: ื"ื› ืื‘ืจื›ื, ืืžืจ ืœื•: ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจื›ืชืš ื›ื™ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื"ืœ ืœืฆืจืขื” - ืœื ืžื“ื•ื‘ืฉืš ื•ืœื ืžืขื•ืงืฆืš", ืœื›ืื•ืจื” ืื™ื–ื” ืขื•ืงืฅ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”?

ื—ื–"ืœ ืžืฉื•ื•ื™ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ื ื™ื’ื•ื“ื™ืช ืืช ื‘ืœืขื ืœืžืฉื” ืจื‘ื ื• (ืชื ื—ื•ืžื ืคืจืฉืช ื“ื‘ืจื™ื - ื”ื•ืกืคื” ืกื™ืžืŸ ื‘) "ืืœื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืžืฉื”. ื–ืฉ"ื” ืžื•ื›ื™ื— ืื“ื ืื—ืจื™ ื—ืŸ ื™ืžืฆื ืžืžื—ืœื™ืง ืœืฉื•ืŸ (ืžืฉืœื™ ื›ื— ื›ื’), ืžื•ื›ื™ื— ืื“ื - ื–ื” ืžืฉื”, ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื™ืฉืจืืœ, ืื—ืจื™ ื—ืŸ ื™ืžืฆื - ืฉืžืฆื ื—ืŸ ื•ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ืืœื•ืงื™ื ื•ืื“ื, ืฉื ืืžืจ ืื ื ื ืžืฆืืชื™ ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ืš ื”' (ืฉืžื•ืช ืœื“ ื˜), ืžืžื—ืœื™ืง ืœืฉื•ืŸ - ื–ื” ื‘ืœืขื, ืฉื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืžื” ื˜ื•ื‘ื• ืื”ืœื™ืš ื™ืขืงื‘ ืžืฉื›ื ื•ืชื™ืš ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื“ ื”), ืœืžื” ื”ื™ื• ื“ื•ืžื™ืŸ? ืœื‘ืŸ ืžืœืš ืฉื”ื™ื• ืœื• ืฉื ื™ ืคื“ื’ื•ื’ื™ืŸ, ืื—ื“ ืื•ื”ื‘ ื•ืื—ื“ ืฉื•ื ื, ื–ื” ืฉื”ื™ื” ืื•ื”ื‘ ื”ื™ื” ืžื–ื”ื™ืจื•, ื•ืื•ืžืจ ื‘ื ื™ ื”ื–ื”ืจ ื‘ืขืฆืžืš ืฉืœื ืชืขืฉื” ืขื‘ื™ืจื”, ืฉืื‘ื™ืš ื“ื™ื™ืŸ ื•ืื ืฉื•ืžืข ืฉืขื‘ืจืช ืขื‘ื™ืจื” ืืข"ืค ืฉื”ื•ื ืื‘ื™ืš, ืื™ื ื• ื ื•ืฉื ืœืš ืคื ื™ื, ื•ื”ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ืฉื•ื ื ืื•ืชื•, ืืžืจ ืœื• ืžื” ืืชื” ืžื™ืฆืจ, ืื‘ื™ืš ืžืœืš, ืขืฉื” ื›ืœ ืชืื•ืชืš, ื•ืืœ ืชืชื™ืจื ืžืฉื•ื ื‘ืจื™ื”, ื›ื™ ืื‘ื™ืš ืื™ื ื• ืžืงืคื™ื“ ืขืœื™ืš, ื›ืš ื”ื‘ืŸ ืืœื• ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฉื ื™ ืคื“ื’ื•ื’ื™ืŸ ื”ื ืžืฉื” ื•ื‘ืœืขื, ืžืฉื” ื”ื™ื” ืื•ื”ื‘ื ื•ืืžืจ ืœื”ื ื”ื™ืฉืžืจื• ืœื›ื ืคืŸ ื™ืคืชื” ืœื‘ื‘ื›ื [ื•ื’ื•'] ื•ื—ืจื” ืืฃ ื”' ื‘ื›ื (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื ื˜ื– ื™ื–), ืœืžื” ืฉื”ื•ื ื“ื™ื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ ื•ื™ื“ืขืช ื”ื™ื•ื ื•ื”ืฉื‘ื•ืช ืืœ ืœื‘ื‘ืš ื›ื™ ื”' ื”ื•ื ื”ืืœื•ืงื™ื (ืฉื /ื“ื‘ืจื™ื/ ื“ ืœื˜), ืื‘ืœ ื‘ืœืขื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืืœ ืชื™ืจืื•, ื‘ื ื™ื• ืืชื, ืขืฉื• ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื ืžื‘ืงืฉื™ื, ื•ืื™ื ื• ืžืงืคื™ื“ ืขืœื™ื›ื, ืœื›ืœ ื”ืื•ืžื•ืช ืขื•ืฉื” ื›ืœ ืžื” ืฉื’ื•ื–ืจ ืขืœื™ื›ื, ืœืžื” ืœื ืื™ืฉ ืืœ ื•ื™ื›ื–ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื’ ื™ื˜), ืื‘ืœ ื‘ื›ื ื”ื”ื•ื ืืžืจ ื•ืœื ื™ืขืฉื” ื•ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื™ืงื™ืžื™ื ื” (ืฉื /ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื’/) , ืœื›ืš ืฆื•ื•ื— ืฉืœืžื” ื•ืื•ืžืจ ื ืืžื ื™ื ืคืฆืขื™ ืื•ื”ื‘ (ืžืฉืœื™ ื›ื– ื•), ื–ื” ืžืฉื”, ื•ื ืขืชืจื•ืช ื ืฉื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื (ืฉื /ืžืฉืœื™ ื›ื–/), ื–ื” ื‘ืœืขื, ืœื›ืš ืืœื” ื”ื“ื‘ืจื™ื". ื•ืื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื‘ืœืขื ื’ืจืžื• ื ื–ืง ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื—ืฉื‘ื• ืขืฆืžื ืœืฉืœืžื™ื ืฉืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ืฉื•ืฉ ืžื—ื˜ื, ื•ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืจื™ ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ื•ืœื ื™ืขื ื™ืฉ ืื•ืชื, ื•ื›ืš ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืœืขื ืœืคืชื•ืชื ืœื—ื˜ื•ื ื‘ืฉื™ื˜ื™ื 2 .

ื•ื›ืš ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžื“ืจืฉ (ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืชื•ืจื” ืคืจืฉืช ื‘ืœืง ืจืžื– ืชืฉืขื) "ืื‘ืœ ื‘ืœืขื ื›ืฉื‘ืจื›ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ืช ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืคื’ื ืœืคื™ื›ืš ื’ื‘ื” ื“ืขืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ืชืงืœื” ื‘ืขืฆืช ื‘ืœืขื". ืืคืฉืจ ืฉื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื—ืฉื‘ื• ื—ื–"ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื–ื” ื˜ื•ืจื— ื”ืฆื‘ื•ืจ ืื ื™ื–ื›ื™ืจื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืืช ืฉื‘ื—ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืฉื ื•ืชื ืช ืœื”ื ื›ื•ื— ื›ืืจื™ ื•ื›ืœื‘ื™ื, ื•ืžื•ื˜ื‘ ืœืขืกื•ืง ื‘ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื "ื‘ืฉื›ื‘ืš ื•ื‘ืงื•ืžืš".

ืžื“ื•ืข ื”ืคื›ื• ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืœืงืœืœื•ืช ื—ื•ืฅ ืž"ืžื” ื˜ื•ื‘ื• ืื”ืœืš ื™ืขืงื‘ ืžืฉื›ื ื•ืชื™ืš ื™ืฉืจืืœ"? ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืืฉืจ ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ืžืชื•ืš ื’ืื•ื•ื” ื•ืฉืœื ืœืฉืžืŸ ื”ืฉืคืขืชืŸ ื”ื•ืœื›ืช ื•ืคื•ื—ืชืช ืขื“ ืฉืขืœื•ืœื™ื ื”ื ืœื”ืคืกื™ืง ืœืงื™ื™ื ืื•ืชืŸ. ืื‘ืœ ื‘ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื”ื“ื‘ืจ ืฉื•ื ื”, ืืžืจื• ื—ื–"ืœ "ืœืขื•ืœื ื™ืขืกื•ืง ืื“ื ื‘ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืฉืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืœืฉืžื”" ื•ืขื•ื“ ืืžืจื• "ืืžืจ ื”ืงื‘"ื”: ื”ืœื•ื•ืื™ ืื•ืชื™ ืขื–ื‘ื• ื•ืชื•ืจืชื™ ืฉืžืจื• ืฉื”ืžืื•ืจ ืฉื‘ื”ืŸ ืžื—ื–ื™ืจืŸ ืœืžื•ื˜ื‘", ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืจื›ืŸ ื‘ืชื•ืจื” "ืžื” ื˜ื•ื‘ื• ืื”ืœืš ื™ืขืงื‘", ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ืžื–ื” ื“ื‘ืจ ืจืข, ื•ื‘ืจื›ื” ื–ื• ื ืฉืืจื” ื‘ืจื›ื” ืงื™ื™ืžืช ืืฃ ืื ืขื–ื‘ื• ืืช ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื”ืžืื•ืจ ืฉื‘ืชื•ืจื” ืžื—ื–ื™ืจืŸ ืœืžื•ื˜ื‘.

ื ืืžืจ ื‘ืกืคืจ ืžื™ื›ื” (ืคืจืง ื•) "ืขึทืžึผึดื™ ื–ึฐื›ึธืจ ื ึธื ืžึทื” ื™ึผึธืขึทืฅ ื‘ึผึธืœึธืง ืžึถืœึถืšึฐ ืžื•ึนืึธื‘ ื•ึผืžึถื” ืขึธื ึธื” ืึนืชื•ึน ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื‘ึผึถืŸ ื‘ึผึฐืขื•ึนืจ ืžึดืŸ ื”ึทืฉึผืึดื˜ึผึดื™ื ืขึทื“ ื”ึทื’ึผึดืœึฐื’ึผึธืœ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื“ึผึทืขึทืช ืฆึดื“ึฐืงื•ึนืช ื”'", ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืฉืฆื“ืงื•ืช ื”' ืฉืœื ื›ืขืก ื›ืœ ื“ื•ืจ ื”ืžื“ื‘ืจ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืงืœืœื•ืช ื‘ืœืขื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืจืื™ืชื™ ื‘ืฉื ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ืฉื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืฉืœื ื”ื™ื” ืจื’ืข ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื” ื—ืกืจ ื‘ื”ืฉืคืขืช ืžื™ื“ืช ื”ื™ืจืื” ืœืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื•ืœื›ืŸ ื—ื˜ืื• ื‘ืฉื™ื˜ื™ื, ื›ื™ ื—ืกื“ื™ ื”' ืžืขื•ืจืจื™ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ืื”ื‘ื” ื•ื“ื™ื ื™ื• ืžืขื•ืจืจื™ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื™ืจืื”, ื•ืืœื• ื”ืŸ "ื“ื—ื™ืœื• ื•ืจื—ื™ืžื• ืชืจื™ ื’ื“ืคื™ืŸ ื”ืŸ" (= ื™ืจืื” ื•ืื”ื‘ื” ื”ืŸ ื›ืฉืชื™ ื›ื ืคื™ื™ื), ื•ื‘ืœืขื“ื™ื”ืŸ ืขื‘ื•ื“ืชื ื• ืืช ื”' ืื™ื ื” ืฉืœื™ืžื” ื•ื”ื™ื ืื™ื ื” ืคื•ืจื—ืช ื•ืขื•ืœื” ืœืฉืžื™ื. ื•ื–ื” ืžื” ืฉื ืืžืจ "ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืฃ ืืœื•ืงื™ื ื›ึผึดื™ ื”ื•ึนืœึตืšึฐ ื”ื•ึผื", ืฉื—ืจื” ืœื• ืฉื”ืืฃ ื”ื•ืœืš ืžื”ื.

ื›ื™ืฆื“ ื”ืฉืคื™ืขื” ื”ื ื‘ื•ืื” ืขืœ ื‘ืœืขื?
ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคืจืง ื›ื‘ ืคืกื•ืง ื”) "ื•ืื ืชืืžืจ, ืžืคื ื™ ืžื” ื”ืฉืจื” ื”ืงื‘"ื” ืฉื›ื™ื ืชื• ืขืœ ื’ื•ื™ ืจืฉืข? ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ืœืื•ืžื•ืช ืœื•ืžืจ ืืœื• ื”ื™ื• ืœื ื• ื ื‘ื™ืื™ื ื—ื–ืจื ื• ืœืžื•ื˜ื‘, ื”ืขืžื™ื“ ืœื”ื ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ื ืคืจืฆื• ื’ื“ืจ ื”ืขื•ืœื, ืฉื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื• ื’ื“ื•ืจื™ื ื‘ืขืจื™ื•ืช ื•ื–ื” ื ืชืŸ ืœื”ื ืขืฆื” ืœื”ืคืงื™ืจ ืขืฆืžืŸ ืœื–ื ื•ืช".

ื•ื ืจืื” ืฉื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ื ืชืŸ ืœื”ื ื ื‘ื™ื ื‘ืžื“ืจื’ืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื• (ื‘ืž"ืจ ืคืจืฉื” ื™ื“) "ืชื ื™: (ื“ื‘ืจื™ื ืœื“) 'ื•ืœื ืงื ื ื‘ื™ื ืขื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืฉื”', ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืงื ืื‘ืœ ื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื•ืžืจ ืืœื• ื”ื™ื” ืœื ื• ื ื‘ื™ื ื›ืžืฉื” ื”ื™ื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื”ืงื‘"ื” ื•ืื™ื–ื” ื ื‘ื™ื ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ืžืฉื” ื–ื” ื‘ืœืขื ื‘ืŸ ื‘ืขื•ืจ".

ืืœื ืฉืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื”, ืขื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ืœื•ืžืจ ืฉืงื‘ืœื• ื ื‘ื™ื ืจืฉืข ื›ื‘ืœืขื ื•ืœื ืฆื“ื™ืง ื›ืžืฉื”, ื‘ืœืขื ื”ื™ื” ืกืžืœ ืฉืœ ืื“ื ืขื ืžื™ื“ื•ืช ืžื•ืฉื—ืชื•ืช, ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื™ื“ื•ืช ื›ืืœื• ื”ื•ื ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข, ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื ื” (ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช ืคืจืง ื” ืžืฉื ื” ื™ื˜) "ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข: ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื” ื•ืจื•ื— ื ืžื•ื›ื” ื•ื ืคืฉ ืฉืคืœื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ืขื™ืŸ ืจืขื” ื•ืจื•ื— ื’ื‘ื•ื” ื•ื ืคืฉ ืจื—ื‘ื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข". ื•ืื ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจืช ื˜ืขื ืชื ืฉื ื‘ื™ื ื›ื–ื” ืœื ื™ื•ื›ืœ ื”ื—ื–ื™ืจื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ื•ืจื!?

ื•ื ืจืื” ืฉื–ื” ื’ื•ืคื ื”ื•ื›ื™ื— ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” ื›ืืฉืจ ื ืชืŸ ื ื‘ื•ืื” ืœื‘ืœืขื, ืฉืœืžืจื•ืช ื“ืจื’ืช ื ื‘ื•ืืชื• ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ื™ื ืœื ืฉื™ื ืชื” ืื•ืชื• ื•ืœื ื”ืคื›ื” ืื•ืชื• ืœืื“ื ืื—ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืœื ื“ื™ ื‘ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืชื ืช ืžื’ื‘ื•ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืจืื•ื™ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื›ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ื ื™ื ืœื›ืš ืžืฆื“ ืขืฆืžื.

ื•ื›ืš ืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืž"ืจ ืคืจืฉื” ื›):
"ื•ื™ืจื ื‘ืœืง ื‘ืŸ ืฆืคื•ืจ, ื–ื” ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ืœื‘) 'ื”ืฆื•ืจ ืชืžื™ื ืคืขืœื• ื›ื™ ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื• ืžืฉืคื˜' ืœื ื”ื ื™ื— ื”ืงื‘"ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ืœืข"ืœ ืœื•ืžืจ ืฉืืชื” ืจื—ืงืชื ื•, ืžื” ืขืฉื” ื”ืงื‘"ื”? ื›ืฉื ืฉื”ืขืžื™ื“ ืžืœื›ื™ื ื•ื—ื›ืžื™ื ื•ื ื‘ื™ืื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ื›ืš ื”ืขืžื™ื“ ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื”ืขืžื™ื“ ืฉืœืžื” ืžืœืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจืฅ, ื•ื›ืŸ ืขืฉื” ืœื ื‘ื•ื›ื“ ื ืฆืจ, ื–ื” ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืžืจ ื›ืžื” ืจื ื ื•ืช ื•ืชื—ื ื•ื ื™ื ื•ื–ื” ื”ื—ืจื™ื‘ื• ื•ื—ืจืฃ ื•ื’ื“ืฃ ื•ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื™ื“) ืืขืœื” ืขืœ ื‘ืžืชื™ ืขื‘, ื ืชืŸ ืœื“ื•ื“ ืขื•ืฉืจ, ื•ืœืงื— ื”ื‘ื™ืช ืœืฉืžื•. ื•ื ืชืŸ ืœื”ืžืŸ ืขื•ืฉืจ ื•ืœืงื— ืื•ืžื” ืฉืœื™ืžื” ืœื˜ื•ื‘ื—ื”, ื›ืœ ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ื˜ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ืžื•ืฆื ืฉื ื˜ืœื• ื”ืื•ืžื•ืช, ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”, ื”ืขืžื™ื“ ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืœืขื ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืจืื” ืžื” ื‘ื™ืŸ ื ื‘ื™ืื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื‘ื™ืื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื? ื ื‘ื™ืื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื–ื”ื™ืจื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช, ืฉื ื' (ื™ื—ื–ืงืืœ ื’) ื•ืืชื” ื‘ืŸ ืื“ื ืฆื•ืคื” ื ืชืชื™ืš ื•ื’ื•', ื•ื ื‘ื™ื ืฉืขืžื“ ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ื ื”ืขืžื™ื“ ืคืจืฆื” ืœืื‘ื“ ืืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืžืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉื›ืœ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื”ื™ื• ื‘ืžื“ืช ืจื—ืžื™ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉื›ืŸ ื™ืจืžื™ื” ืื•ืžืจ (ื™ืจืžื™ื” ืžื—) ืœื‘ื™ ืœืžื•ืื‘ ื›ื—ืœื™ืœื™ื ื™ื”ืžื” ื•ื›ืŸ ื™ื—ืงืืœ (ื™ื—ื–ืงืืœ ื›ื–) ื‘ืŸ ืื“ื ืฉื ืขืœ ืฆื•ืจ ืงื™ื ื”, ื•ื–ื” ืื›ื–ืจื™ ืขืžื“ ืœืขืงื•ืจ ืื•ืžื” ืฉืœื™ืžื” ื—ื ื ืขืœ ืœื ื“ื‘ืจ, ืœื›ืš ื ื›ืชื‘ื” ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื, ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืžื” ืกืœืง ื”ืงื‘"ื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืžืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืฉื–ื” ืขืžื“ ืžื”ื ื•ืจืื” ืžื” ืขืฉื”".

ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉื”ืžืขืœื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืฉื ืชื ื• ืžืฉืžื™ื ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื ื”ื•ืขื™ืœื• ืœื”ื ืืœื ืื“ืจื‘ื ื’ืจืžื• ืœื”ื ื ืคื™ืœื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืžืขืœื•ืช ื”ืืœื• ืœื ื”ืชืื™ืžื• ืœืžื“ืจื’ืชื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืœื ื”ื™ื• ื›ืœื™ ื˜ื•ื‘ ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ืื•ืชืŸ.

ื”ืžื“ืจืฉ ืžื‘ื™ื ื“ื•ื’ืžื ืžืžื™ื“ืช ื”ืžืœื›ื•ืช, ืฉืžืฉืžืขื” ืข"ืค ื”ืงื‘ืœื” "ืœื™ืช ืœื” ืžื’ืจืžื ื›ืœื•ื", ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืื™ืžื” ืœืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื ืคืฉ ืฉืคืœื” ื›ืฉืœืžื” ืฉื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืœื›ื•ืชื• ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืช ืœืฉื›ื™ื ื” ื•ื”ืžืœื™ืš ืื•ืชื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจืฅ. ืœืขื•ืžืชื• ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื ืคืฉ ืจื—ื‘ื” ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ืžืงื“ืฉ ืžื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ืขืœ ื’ืื•ืชื•. ื—ื›ืžื” ืžืชืื™ืžื” ืœืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”, ืžื™ื“ื” ืฉื™ื ื—ื•ื ื• ื‘ื” ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ื ืงืจืื™ื ืขื™ื ื™ ื”ืขื“ื”. ื•ื“ื•ื“ ื”ื™ื” "ื˜ื•ื‘ ืจื•ืื™" ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ื”' ืขืžื• ื•ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืš ืœืžืฆื•ื ืืช ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืชื™ื•, ืœืขื•ืžืชื• ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืขื™ืŸ ืจืขื” ื•ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื›ืžืชื• ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืฉืžื“ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื ื‘ื•ืื” ืžืชืื™ืžื” ืœืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืจื•ื— ื ืžื•ื›ื”, ื•ืžื™ื“ื” ื–ื• ื–ื›ื” ืžืฉื” ืฉื”ื™ื” ืขื ื• ืžื›ืœ ื”ืื“ื ืืฉืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื” ื•ืœื›ืŸ ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืœืขื•ืžืชื• ื‘ืœืขื ืฉื”ื™ื” ืœื• ืจื•ื— ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ืฉืชืžืฉ ืขื ื”ื ื‘ื•ืื” ืœืคืจื•ืฅ ื’ื“ืจ ืขื•ืœื.

ื‘ืœืขื ืงื‘ืœ ืืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื‘ืงืฉ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืžืจ ืœืงื‘"ื” "ืœื ื˜ื•ื‘ ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ื ืขื‘ื“ ืžืฉื‘ืขื™ื ืื•ืžื•ืช", ื•ื”ืงื‘"ื” ื”ืจืื” ืœื• ื›ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœืชื• ืืช ืžื“ืจื’ืช ื™ืฉืจืืœ, ืื ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ืžืชื•ืงื ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื ื‘ื•ืื” ื–ื• ืžื‘ื”ื™ืจื” ืœื• ืืช ื”ื“ืจืš ื›ื™ืฆื“ ื‘ืืžืช ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื‘ื•ืจื, ื‘ืฉื ื™ ื“ืจื›ื™ื: ืื• ืข"ื™ ื“ื‘ืงื•ืชื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื–ื•ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืžื”ื, ืื• ืข"ื™ ืฉื”ื™ื” ืžืชื’ื™ื™ืจ ื•ื ืขืฉื” ื›ืžื•ืชื, ืฉืื™ืŸ ืœืš ืื•ืžื” ื•ืื“ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื’ื™ื™ืจ ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ. ืื•ืœื ื”ื’ืื•ื•ื” ืžื ืขื” ื–ืืช ืžืžื ื•, ื•ื”ืคื›ื” ืืช ื›ืœ ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื–ื” ืœืžืงื•ืจ ืงื ืื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืฆื•ืŸ ืœืงืœืœื ื•ืœื”ื—ื˜ื™ืื ื•ืœืคืจื•ืฅ ื’ื“ืจ ืขื•ืœื.

ื˜ืขื ืช ื”ืื•ืžื•ืช ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืœื”ื ื ื‘ื™ื ื›ืžืฉื”, ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช ื˜ืขื ืชื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื›ืœืคื™ ื”ืงื‘"ื” "ื›ืœื•ื ื›ืคื™ืช ืขืœื™ื ื• ื”ืจ ื›ื’ื™ื’ื™ืช" (ืข"ื– ื“ืฃ ื‘:) 3 . ื•ื‘ืืžืช ืžื“ื•ืข ืœื ื›ืคื” ืขืœื™ื”ื? ื ืจืื” ืฉื›ืคื™ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ื™ื›ืช ืจืง ืืฆืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืชื ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ืขืœื™ื”ื "ื›ื•ืคื™ืŸ ืื•ืชื• ืขื“ ืฉื™ืืžืจ ืจื•ืฆื” ืื ื™", ืื‘ืœ ืืฆืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ื ื ืžื•ื›ื ื™ื ืžื˜ื‘ืขื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืื ื™ื›ืคื” ืื•ืชื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืืžืช ื›ืคื™ื”, ืฉืœื ืชื’ืœื” ืจืฆื•ืŸ ืืžื™ืชื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืš ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื™ืงื‘ืœื• ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื ืชื‘ื™ื ืื•ืชื ืœืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืื• ืœืงื‘ืœื ื™ืฉืจืืœ ืขืœื™ื”ื ื›ืžืžืœื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื’ื•ื™ ืงื“ื•ืฉ. ื•ื›ืš ื’ื ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉืจืฆื• ืœืงื‘ืœ ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื ืœื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื” ื”ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืœื ืชืงืจื‘ ืื•ืชื ืœื‘ื•ืจื.

ื•ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืฉืจืชื” ื ื‘ื•ืื” ื‘ืžื“ืจื’ื” ื›ืœ ื›ืš ื’ื‘ื•ื”ื” ื›ืžืฉื” ืขืœ ื ื‘ื™ื ืจืฉืข ื›ื‘ืœืขื, ื”ืจื™ ื”ื ื‘ื•ืื” ืœื ื ื™ืชื ืช ืืœื ืœื—ื›ื ืขื ื• ื•ืขืฉื™ืจ ื•ืžื•ื›ืชืจ ื‘ื›ืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช? ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื• ืืคื™ืœื• ืื ื™ืชืŸ ืื•ืช ื•ืžื•ืคืช ืื ื”ื•ื ืื™ื ื• ืฆื“ื™ืง, ื•ื–"ืœ ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืคืจืง ื– ื”ืœื›ื” ื–) "ื•ืœื ื›ืœ ื”ืขื•ืฉื” ืื•ืช ื•ืžื•ืคืช ืžืืžื™ื ื™ื ืœื• ืฉื”ื•ื ื ื‘ื™ื, ืืœื ืื“ื ืฉื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื• ืžืชื—ืœืชื• ืฉื”ื•ื ืจืื•ื™ ืœื ื‘ื•ืื” ื‘ื—ื›ืžืชื• ื•ื‘ืžืขืฉื™ื• ืฉื ืชืขืœื” ื‘ื”ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื’ื™ืœื• ื•ื”ื™ื” ืžื”ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ื•ื‘ืคืจื™ืฉื•ืชื” ื•ืื—"ื› ื‘ื ื•ืขืฉื” ืื•ืช ื•ืžื•ืคืช ื•ืืžืจ ืฉื”ืืœ ืฉืœื—ื• ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ืข ืžืžื ื• ืฉื ืืžืจ ืืœื™ื• ืชืฉืžืขื•ืŸ, ื•ืืคืฉืจ ืฉื™ืขืฉื” ืื•ืช ื•ืžื•ืคืช ื•ืื™ื ื• ื ื‘ื™ื ื•ื–ื” ื”ืื•ืช ื™ืฉ ืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื’ื•, ื•ืืขืค"ื› ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ืข ืœื• ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื“ื ื’ื“ื•ืœ ื•ื—ื›ื ื•ืจืื•ื™ ืœื ื‘ื•ืื” [ื”ื•ื] ืžืขืžื™ื“ื™ื ืื•ืชื• ืขืœ ื—ื–ืงืชื•, ืฉื‘ื›ืš ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ื›ืžื• ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœื—ืชื•ืš ืืช ื”ื“ื™ืŸ ืข"ืค ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื›ืฉืจื™ื ื•ืืข"ืค ืฉืืคืฉืจ ืฉื”ืขื™ื“ื• ื‘ืฉืงืจ ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ืฉืจื™ื ื”ื ืืฆืœื™ื ื• ืžืขืžื™ื“ื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืขืœ ื›ืฉืจื•ืชืŸ, ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ ื ืืžืจ ื”ื ืกืชืจื•ืช ืœื”' ืืœืงื™ื ื• ื•ื”ื ื’ืœื•ืช ืœื ื• ื•ืœื‘ื ื™ื ื•, ื•ื ืืžืจ ื›ื™ ื”ืื“ื ื™ืจืื” ืœืขื™ื ื™ื ื•ื”' ื™ืจืื” ืœืœื‘ื‘".

ื ืจืื” ืฉื”ื ื‘ื•ืื” ืฉืงื‘ืœ ื‘ืœืขื ื”ื™ื™ืชื” ืžื ื•ืชืงืช ืžืžื ื•, ื•ื”ืงื‘"ื” ืฉื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื™ื•, ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืชื ื—ื•ืžื) "ื•ื™ืฉื ื”' ื“ื‘ืจ ื‘ืคื™ ื‘ืœืขื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉื /ื›"ื’/ ื”) . ืฉืขื™ืงื ืคื™ื• ื•ืคืงืžื•, ื›ืื“ื ืฉืงื•ื‘ืข ืžืกืžืจ ื‘ืœื•ื—, ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืžืœืืš ื”ื™ื” ืžื“ื‘ืจ, ื•ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ื”ื™ื” ืžื—ื›ื”". ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื‘ื•ืื” ืืœื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืงืจื™ืช ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ "ื•ื™ืงืจ" 4 , ื•ื”ื™ื™ืชื” ื“ื•ืžื” ืœืคื™ ื”ืืชื•ืŸ ืฉื“ื‘ืจ ื•ืœื ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื’ืช ื”ืžื“ื‘ืจ, ื•ื›ืš ืืฉืคืจ ืฉื™ืชื ื‘ื ื ื‘ื•ืื” ื‘ื“ืจื’ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืŸ ืœื›ืš ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช.

ื•ื”ื ื” ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื“ืฃ ื˜ื• ืขืžื•ื“ ื) "ืžืฉื” ื›ืชื‘ ืกืคืจื• ื•ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื ื•ืื™ื•ื‘". ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื™ื™ื—ื“ ืืช ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื ืœื”ื™ื–ื›ืจ ื›ืืŸ ื›ื—ืœืง ื ืคืจื“ ืžืชื•ืจืช ืžืฉื” ื”ืœื ื”ื›ื•ืœ ื ื›ืชื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืงื‘ืœ ืงื“ื•ืฉืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”? ื•ืขื•ื“ ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ื ืงืจืืช ืกืคืจื• ืฉืœ ืžืฉื”?ื ืจืื” ืฉื”ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœืžืฉื ื” ืชื•ืจื”, ืฉืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืืžืจ ืืช ื”ืกืคืจ ื”ื–ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืขืฆืžื• ื•ื‘ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ, ื›ืคื™ ื”ืืžื•ืจ ื‘ื’ืž' 5 . ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ืงื‘ืœื• ืงื“ื•ืฉืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžืฉื” ืžืคื™ ืขืฆืžื• ืืžืจืŸ ื ื—ืฉื‘ ืœืกืคืจื• ืฉืœ ืžืฉื”, ื•ื›ืš ื’ื ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื, ืœืžืจื•ืช ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืฉื”ืงื‘"ื” ืฉื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื™ื•, ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืฉืžืข ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืคื™ ื‘ืœืขื, ื•ื”ืงื‘"ื” ืฆื™ื•ื•ื” ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœืงื“ืฉื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื•ื–ื”ื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืกืคืงืจื• ืฉืœ ืžืฉื” ื•ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื, ืืœื ืฉืžืฉื ื” ืชื•ืจื” ืกืคืจื• ืฉืœ ืžืฉื” ื ืชืงื“ืฉ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื–ื” ืฉืžืฉื” ื”ืชืขืœื” ืœืžื“ืจื’ืช ืื™ืฉ ื”ืืœื•ืงื™ื, ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืคื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืชื•ืจื”, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ืคืจืฉืช ื‘ืœืขื ื–ื›ืชื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”, ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื›ืš, ืืœื ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ื”', ืฉืจืฆื” ืœื”ืจืื•ืช ืฉื‘ื—ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืข"ื™ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข ื ื‘ื™ื ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉื”ื›ื•ืœ ื™ื“ืขื• ืืช ืžืขืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื”ื‘ืช ื”' ืœื™ืฉืจืืœ.

^ 1 ื ืจืื” ืœืคืจืฉ ืœืคื™ ืจืฉ"ื™ ืžื“ื•ืข ื‘ื—ืจื” ื”ื’ืž' ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ื•ืœื ื‘ืคืกื•ืง "ื”ึถืŸ ืขึธื ื›ึผึฐืœึธื‘ึดื™ื ื™ึธืงื•ึผื ื•ึฐื›ึทืึฒืจึดื™ ื™ึดืชึฐื ึทืฉึผื‚ึธื ืœึนื ื™ึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึทื“ ื™ึนืื›ึทืœ ื˜ึถืจึถืฃ ื•ึฐื“ึทื ื—ึฒืœึธืœึดื™ื ื™ึดืฉืึฐืชึผึถื”", ืžืคื ื™ ืฉืจืฆื” ืœื”ืงื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ืœ"ื‘ืฉื•ื‘ืš ื•ื‘ืงื•ืžืš", ืงื•ื“ื ืฉื›ื™ื‘ื” ื•ืื—"ื› ืงื™ืžื”.
^ 2 ื”ื—ื˜ื ืœื–ื ื•ืช ืขื ื‘ื ื•ืช ืžื•ืื‘, ื‘ื ืœื”ืชื™ืจ ืœื”ื ื ื™ืฉื•ืื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ืขื ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื–ื” ืžืชืื™ื ืœืขืฆืช ื‘ืœืขื ืฉืจืฆื” ืœืงืœืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ืฉืœื”ื ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื.
^ 3 ืชื•ืกืคื•ืช (ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืคื— ืขืžื•ื“ ื) "ื•ื”ื ื“ืืžืจ ื‘ืค"ืง ื“ืžืก' ืข"ื– (ื“ืฃ ื‘:) ื›ืœื•ื ื›ืคื™ืช ืขืœื™ื ื• ื”ืจ ื›ื’ื™ื’ื™ืช ื“ืžืฉืžืข ื“ืื ื”ื™ื” ื›ื•ืคื” ืขืœื™ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ืŸ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื”ื›ื ืืžืจ ื“ืžื•ื“ืขื ืจื‘ื” ืœืื•ืจื™ื™ืชื ื”ื™ื™ื ื• ืขืœ ืžื” ืฉืœื ืงื‘ืœื•ื” ืื‘ืœ ืžื” ืฉืœื ืงื™ื™ืžื•ื” ืื™ื›ื ืชืฉื•ื‘ื”".
^ 4 ืจืฉ"ื™ ื•ื™ืงืจื ืคืจืง ื ืคืกื•ืง ื "ื•ื™ืงืจื ืืœ ืžืฉื” - ืœื›ืœ ื“ื‘ืจื•ืช ื•ืœื›ืœ ืืžื™ืจื•ืช ื•ืœื›ืœ ืฆื•ื•ื™ื™ื ืงื“ืžื” ืงืจื™ืื”, ืœืฉื•ืŸ ื—ื‘ื”, ืœืฉื•ืŸ ืฉืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•, ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื• ื’) ื•ืงืจื ื–ื” ืืœ ื–ื”, ืื‘ืœ ืœื ื‘ื™ืื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื ื’ืœื” ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืขืจืื™ ื•ื˜ื•ืžืื”, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื’ ื“) ื•ื™ืงืจ ืืœื•ืงื™ื ืืœ ื‘ืœืขื".
^ 5 ืžื’ื™ืœื” ื“ืฃ ืœื ืขืžื•ื“ ื‘ "ืืžืจ ืื‘ื™ื™: ืœื ืฉื ื• ืืœื ื‘ืงืœืœื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื, ืื‘ืœ ืงืœืœื•ืช ืฉื‘ืžืฉื ื” ืชื•ืจื” - ืคื•ืกืง. ืžืื™ ื˜ืขืžื? ื”ืœืœื• - ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืืžื•ืจื•ืช, ื•ืžืฉื” ืžืคื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืืžืจืŸ. ื•ื”ืœืœื• - ื‘ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืืžื•ืจื•ืช, ื•ืžืฉื” ืžืคื™ ืขืฆืžื• ืืžืจืŸ". ืชื•ืกืคื•ืช "ืžืฉื” ืžืขืฆืžื• ืืžืจื - ื•ื‘ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ".


undefined

ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื‘ ืœื‘ื ื•ืŸ

ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ, ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืงื”ื™ืœืช ื ืขื" ื‘ืงืจื™ืช ืžืฉื”, ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื‘ืœืง
ื‘ืœืง
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
     ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ
  • ื”ืจื”"ื’ ื—ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ื ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ื—ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืจื•ื—ื ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ
  • ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
     ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
  • ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื– โ€“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืื‘ื•ืช
    1:03
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื– โ€“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืื‘ื•ืช

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ืœืš ืœืš
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ืœืš ืœืš

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 623

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 623

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” โ€“ ื’ื ืœื ืฉื™ื
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” โ€“ ื’ื ืœื ืฉื™ื

    ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื•ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื ืฉื™ื ื›ืžื• ืœื’ื‘ืจื™ื | ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ืงืฉืจ ืœืชื•ืจื” - ื ืฉื™ื ืืฃ ืงื•ื“ืžื•ืช ืœื’ื‘ืจื™ื | ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” โ€“ ืจืง ื’ื‘ืจื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื | ื ืฉื™ื, ื›ืžื• ื’ื‘ืจื™ื, ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” | ื›ื›ืœ ืฉืขื‘ืจื• ื”ืฉื ื™ื, ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื•ื”ืžื“ืขื™ื ื’ื“ืœื” | ื ืฉื™ื ืฉื—ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงื™ื“ื•ื ื”ืžื“ืข ื•ื”ื—ื‘ืจื”, ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืœืžื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืชื•ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš โ€“ ื ืคืจื“ื™ื ืœืฉืœื•ื
    34 ื“ืง'
    ืœืš ืœืš

    ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš โ€“ ื ืคืจื“ื™ื ืœืฉืœื•ื

    ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืชืงืฉื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืืœื•ืžื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ืžืคืงื™ืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื™ื“ื™ ืžื•ืจื“ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืžื—ื•ืกืจ ื–ื”ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ื–ืื’ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืคืจืื•ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื–
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื–

    ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžื›ืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ ื›ืจื™ืชื•ืช ืžืฆื•ืช ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ื”ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื”ื ื›ืจืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื”. ืœืื™ื–ื” ืฆื•ืจืš ื”ื’ื‘ื™ื” ื”ืงื‘"ื” ืืช ืื‘ืจื”ื ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืชื ื’ื ืžืœืžื˜ื”. ื•ืขื•ื“ ืžื”ื• ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื”ืžืฉื™ืœื•ื ืœืขืคืจ ื”ืืจืฅ. ืœืžื” ืฉืืœ ืื‘ืจื”ื ืื•ืช ืขืœ ื”ืืจืฅ ื‘ึทึผืžึธึผื” ืึตื“ึทืข ื›ึดึผื™ ืึดื™ืจึธืฉึถืื ึธึผื”, ื•ืื™ืœื• ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื ืœื ืฉืืœ ืื•ืช. ืื™ืš ืžืœ ืื‘ืจื”ื ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื•ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืจืกื• ื–) ืื“ื ืฉืœื ืžืœ ืžืขื•ืœื ืœื ื™ืžื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืฉืžื ื™ืงืœืงืœ ื•ื ืžืฆื ืžื—ืœืœ ืฉื‘ืช.

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืืžืจ ืœืš ืœืš ืคื–
    ืœืš ืœืš

    ืžืืžืจ ืœืš ืœืš ืคื–

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื’
    30 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื’

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”
    56 ื“ืง'
    ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื

    ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ ื“ื™ืŸ ื—ืœื•ืงื” ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืžืฉื ืช "ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ ื‘ื˜ืœื™ืช", ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืœืจืžื‘"ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื ื•ืขื“ื” ืจืง ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ืช ื”ื™ืจื™ื‘, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ื—ืœืงื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื˜' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ
    39 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ

    ื”ืงื“ืžื” ืœืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื” - 3

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืžื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžื™ืฉื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืžื™ืฉื•ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืœืื•ืžื™ ืžืขืฆื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชืคืงื™ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืคืชื— ืœื™ืžื•ื“ ื”ืคืกืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžืฆื™ื’ื” ืืช ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื›ืชื•ื•ืš ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ื›ื™ ื‘ื™ืจื•ืจืŸ ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ื›ืจืชื™ ืงื•ื“ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ืŸ ื”ืจื’ืฉื™.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื‘
    31 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื‘

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื˜' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš - ื•ื™ืจื
    ืขื ื’ ืฉื‘ืช

    ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš - ื•ื™ืจื

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืœืš ืœืš - ืžื”ื• ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื—ื™ื™ื?
    5 ื“ืง'
    ืœืš ืœืš

    ืœืš ืœืš - ืžื”ื• ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื—ื™ื™ื?

    ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ื‘
    39 ื“ืง'
    ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข

    ืกื•ื“ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ื‘

    ื™ื”ื•ืฉืข ืคืจืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ืžืจื’ืœื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืขื ืจื—ื‘, ืชื•ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื“ืžื•ืชื” ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ื•ืžืขืžื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื›ื ื™ืกืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ. ื“ืจืš ืžืงื•ืจื•ืช ื—ื–"ืœ ืžื•ืกื‘ืจื™ื ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœื”, ื›ื•ื—ื” ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื”ืฉื ื“ื•ื•ืงื ืžืชื•ืš ืขื‘ืจื”, ื•ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืžื•ืง ืฉืœื” ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ื ื‘ื•ืื”.

    ื”ืจื‘ ืขื™ื“ื• ื™ืขืงื•ื‘ื™ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉืื™ืœืช ื’ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
    48 ื“ืง'
    ื’ืฉืžื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

    ืฉืื™ืœืช ื’ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

    ืžื“ื•ืข ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื—ื•ืจืฃ ืฉืœื ื• ืืฆืœื ืงื™ืฅ ืžื‘ืงืฉื™ื ื’ืฉื, ื•ืžื“ื•ืข ื™ืขืงื‘ ื”ืชืขืงืฉ ืœื”ื™ืงื‘ืจ ื‘ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื”, ื•ืคื™ืจื•ืฉ ืชืคื™ืœืช ืžืขื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ.

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื
    31 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืืžื•ื ื”: ื’ื‘ื•ืจืชื” ื•ืฉืคืœื•ืชื”
    52 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ืืžื•ื ื”: ื’ื‘ื•ืจืชื” ื•ืฉืคืœื•ืชื”

    ืืžื•ื ื” ื›"ื˜ -ืœ"ื

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืชืคืงื™ื“ื” ื”ื›ืคื•ืœ ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื”: ืžื—ื“ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืื“ื ืœืขื•ื– ื•ื’ื‘ื•ืจื” ืขื™ืœืื™ื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื“ื‘ืงื•ืช ื‘ื”', ื•ืžืื™ื“ืš ืœืขื“ืŸ ื•ืœืจื›ืš ืืช ืขื•ืฆืžืชื• ื”ืคืจืื™ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืœื›ืš ืžื•ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื—ื™ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืืžื•ื ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืœื”ื—ื™ื™ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ืœืชื—ื™ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืžืœืื”.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจ ืฆื™ื•ืŸ | ื”' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il