ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืงืืื ืืืจื
- ืื - ืื ืฉืืื ื ืืื ืกืืื ื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืขืงืืืช ืืืืจืืฉ
- ืืจืืื ืืขืฉืืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืืืกืฃ ืื ืืจืฆืื
ืืืกื ื' ืขืืื ื ืืืื ื ืืืืจื ื ืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืจืืช ืจืืื ืฉื ืืืืืื ืืืฉื ืื ืืื ืืืืืช ืืืจืืื ืืืงืฉื, ืืืืื ืคืื ื ืืื ืฉืืจื ืืื ืืื' ืืื ืื ื ืืกืคืืงืื ืืกืคืจ ืืฉืืื ืฉื ืืงืื ืขื ืื ืืืืื ืฉืืืื ื: ืืืฆืืื ื ืืืื ืืืืงื ืืฉืขืืื ืืืืืื ืืืืืชื ืืืืื, ืื ืชื ืื ื ืืืื ืืืชืืื ืืืขืืื ืขื ื ืคืฉื ื ืืื ืื ืืกืืืืื ืืืชื ื, ืืขืฉื ืขืื ื ื ืกืื ืื ืคืืืืช, ืืืจืื ื ื ืงืื ืืืืืืื ื. "ืืืช ื' ืืืชื ืืืช ืืื ื ืคืืืช ืืขืื ืื ื".
ืืืจื ืฉืงืจืื ื ืฉืืจืืช ืืื ืืืกืืื ื ืขื ืืืชืื ืืื ืฉืื, ืืื ืืจืืฉื ื ืฉืืื ืื ืืช ืืืื (ืืชืื ืืืืืืช ืืืืชืืช), ืื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืฆืืง ืื ื ืืฉืื ืืื: "ืืืช ืืืฆืื, ืืื..."
ืจืืื ืืืชื ื ืืจืืืฉืื ืืช ื"ืืื", ืื ืืจืืจ ืื ื ืฉืื ืฉืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืืืง ืืืชื ืืืืจ. ืื ืืื ื ื ืืืืขืื ืืขื ืืช ืชืฉืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื: ืื ืืขืฉืืช ืขื "ืืืื" ืืื, ืืืืฆื ืืื ืืืืจ ืืืฉืชืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืงืคืชื ื.
ืืืื, ืืื ืืื ืฆืฅ ื"ืืื" ืืื, ืืื ืืื ืจืืฆื ืืืชื ื?
ืขื-ืื ืช ืฉื ืืื ืืืชืืื ื ืืื ืืืช ืืฉื"ืช, ืืฉืจ ืืืืจ ืืื ืขื ืขืื, ืขืืื ื ืืืชืืื ื ืืฉืืื ืืืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืจ ืืืื ื ืืืืืข, ืืืืจื ืืคืกืืง: "ืื ืืื ืืืฉืืจ ืืื ืืืชืืื ื ื ืืกืื ื'".
ืจืืื ื ืืืจ ืืขืืจ ืืืฆืืืืช, ืฉืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืื ื ืืฉืจืื ืื ืงืื ืืืื ื ืืช ืขืคืจ ืฆืืื ืืืงืื ืืช ืืืืืื, "ื ืืืฅ" ืืงื"ื ืืืืฆืื ืืืชื ื ืืืื ืืืืื ืจื ืืฉืงืืขืชื ื ืื' ืืืืชื ื ืืืฉืืืืช, ืืขืื ืืืชืจ - ืืจืืื ืืืช. ืืืื ืืชืขืจืืืชื ืฉื ืืงื"ื, ืื ืืืื ื ืืกืืืืื ืืงืื ืืืฉื ืืช. ืืฉื ืืืืื ืฉืขืฉืจืื ืฉื ื ืืื ืจืชืืง ืืืืืชื ืขื ืฉืืื ืจืคืืืชื, ืืื ืืื ืืงืื ืืืืืชื ืืื, ืื ืืืคื ืืคืขืืช ืฉืจืืจืื ืืืขื ืฉื ืฉืื ืืื ื ืืืื. ืืืจื ืืคืฆืจืืช ืืจืืคืืื ืืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืื ื ืืชืจ ืืื ืืื ืืชืืคืกื ืืืืืจืงื ืืืืฆื, ืืฉืื ืฉืื ืืืช ืืืืืื ืืื ืืงืืื ืืื ืืืชื...
ืืื ืืชืืืื ืืื ืืื ืืืชื ื ืื ืข?
ืืฉืืฉื"ืช ืื ืืืืืจ ืืืจืคื ืืช ืืืื, ืืฉื ื ืฉื ื ืืืืืช ืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืืื ืืฆืื ืืืืคื ื-ื ืคืฉื-ื ืฉืืชื, ืฉื ืืฆื ืืจืืข ืืืงืื ื ืืื. ืืืฉื ื ืืื ืืืจ ื' ืืืจืืื ืืืชืงื. ืืืืจ ืืืืื ื ืจื"ื ืฉ"ืืฆืจื ืฉื ืืื ืืชืืืจ ืขืืื ืืื ืืื, ืืืืืื ืืงื"ื ืขืืืจื ืืื ื ืืืื ืื". ืื ืื, ืื "ืืขื ื" ืืฉ ืขื ืืืืื, ืืืจื ืืงื"ื ืืื ืฉืื ืขืืจ ืื? ืืื, ืฉืืื ื ื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื, ืืื ืฉ"ืืื ืืืืฉ ืืชืืจ ืขืฆืื ืืืืช ืืืกืืจืื", ืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืข ืืืจืืืฉ ืฉืืื ืืกืืจ, ืืืืื ืื ืขื ืื, ืืืืืื ืืื ืืชืคืื ืืืฉืชืืงืง ืืืืจืคื. ืื ืืื ืขืืฉื ืื, ืืจื ืฉืขื-ืืื ืื ืืืคื ืืื ืืืื ืืจืคืืื, ืฉืืื ืืขืฆื ื ืชืื ืช ืืื ืืืช ืืฉื"ืช ืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืงืื ืขื ืืจืืืืื ืืืืื ืืืื. ืื ืื ืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืืจ ืืืืขืฆืื ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืืจืฆืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืืืฉืชืืงืงืืช ืืืืื, ืืืืืื ืืื ื ืืืงืฉ ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืื ืืืืจ ืืืืชืจ ืืื, ืืจื ืื ืืืืื ืช "ืขืืืจื ืืืจืจืช ืขืืืจื" 1 .
ืืืืจื ืืืืื ืืขืืืืชื, ืื ืืื ืื ืืจื ืืืื.
ืืืจืืฉ ืืชืื ืจืืืื
ืืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ื ืื-ืื ืืชืจืืฉื ื ืืฉืืื ื ืขื ืขืฆื ืงืืืื, ืืืฉืจ ืกืืฃ-ืกืืฃ ืืืื ื ืืืืจืืช ืืืคื ืืช, ืืขืืืช ืืืฆื ืืฉืคื ืฉืื ืืืื ื ืงืืื ืืื, ืฉืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืกืื ื ืงืืืืืช ืืชืืืช, ืขื ืฉืขืฆื ืืืืืช ืขืฆืืืืชื ื ืืืืคื ืืช ืกืืคืงื ืืืชื ื. ืืืืื ื ื ืคืฉืืช ืืืืช ืืื ืื ื ืกืืืืช ืืืืืช ืืฉืืื, ืืืื ืขื ืื ืคืฉืขืื ืืืกืชื ืืืืื (ืืื ืืกืจืื ืืื ืคืฉืขืื ื ืืจืืืื ืืจืื ืืืืืืช, ืืืื: ืืืืจืช ืืืื ืชืืื, ืืืืจืช ืืคืืืืช ืืืขืืจื ืขื ืืช ืืืืื ืช ืืืืื ืขืืืช ืืืืจื, ืจืฆื ืืืืื ืืืืื ื, ืืืืืื ืืืื ืชื ืคืืืืจื ืืืื"ื).
ืืื ื ืื ืืื ืจืง ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืชืืืื ืืืืืื. ืื ืืฉื"ืช ืืคืฅ ืืืฉืคืืข ืขืืื ื ืืืจ ืืืื ืืจืื ืืืชืจ, ืืืื ื ืชืขืืจืจ ืืืืืช ืฉืืช ืืขืืงืจ ืืขืฆื ืฉืืื ื? ืื ืื ื ืืชื ืื ื ืืงื"ื ืขืงืืฆืืช ืงืื ืืช ืขื-ืื ืช ืฉื ืชืขืืจืจ, ืืื ืื ืื ื ืืืฉืืื ืฉืืื ืจืง ืืชืืฉ ืืืจืื ื ืืืกืืืื ืืขืฆืื ื ืืจื ืืืื ืฉืืืืืช ืขืงืืฆืืช "ืืชืืฉ" ืืื ืคืขื ืืคืขื... ืื ืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืช (ืฉืืืื ืืืืช ืจืง ืืืืืชื ื), ืืื ืขืืืื ืืื ืื ื ืืกืืืืืช ืคื ืืืืช ืืฉืืืฃ ืืืฉืื ืืจืืื ืืืชืจ. ืืฉืื ืื ืืงื"ื ืืจืืืื ืืืจืฉ ืืืชื ื ืืืชืื ื ืืืืื ืขืืื ื ืืืืช ื ืืื ืืช, ืืฉืจ ืืืืจืืช ืืืจืื ืื ื ืืืืื ืฉืืฆืื ื ืื ืืืื ืืื ืืื ื ื ืืืืช ืื ืื ืืื, ืืืืื... ืืืื ืืฉ ืืืฆื ืื ืื ืจืข...
ืื ืืคืชืข ืื ืื ื ื ืืืืื ืขื ืฉืืืฆืื ื ืืคืื ื ืืืื ืืื: ืืจื ืื ืืคืืืช ืืืื ืืืฉืื ืฉืืฆืื ื ืืื ืจืข, ืืื ืฉืืื ื ืืืื ืจืข ืืื ืื ื ืจืง ืืคื ื ืฉืืขืื ืฉื ื?
ืืืืื ืืืืช ืืื ื ื ื ืืื ื. ืืื ืืืืื ืืืืข, ืขืืื ื ืืืืืจ ืืจืืฉ ืฉื ืืืชื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืขืืืจื ืืคืืืื ืืคื ื ืืื ืฉื ื, ืืื ื ืื ืืื ืืืืืืฆืื ืืืืืจ ืื: ืชืจืื ืืื ืจืข ืื ื ืคื, ืฆืจืื ืืขืืืช ืืืจืฅ! ืืืืืื ืืืืืื ืืืฉื ืืืื: ืืืื ืืคืื ืืืื ื"ืฆืืื ื" ืืื! ืืืจ ืขืฉืจืืช ืืฉื ืื ืฉืืื ืืื ืืคืืืื ืฉืื ืคืืืจืื ืืืืืฉื ื ืืชื ืื ื ืืืืืืช ืืกืืกืืืช ืืฉืืช ืืฉืงื, ืืจืื ื' ืืฆืื ื ืื ืื-ืื ืืจืืข, ืืื ืชืงืืคืืช ืงืฉืืช ืืืจืื. ืืงื"ื ืฉืืืื ืืชื ื ืืืืืช, ืืฉืืื ืืืืื ืฉืฆืจืื ืืขืืืช ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืื ื ืขืื, ืืจื ืื ืืืืืฅ ืืืืคืจ ืืื ืืื ืฉืืืื ืืืชื ื ืืื ืืงื"ื ืื ืื ืืช ืืืืืื... ืืจื ืื ืืืชืื ืฉืืงื"ื ืืืื ืื ื ืืช ืจืฆืื ื ืืจื ืืืืคืจืื ืืืื, ืฉืื ืฉืืืฉื ืืช ืจืืขื ืืืืจ ืื ืืืื ืืืืื... (ืื ืืจื ืืคืจืืืื ืืืืคืจืขืื ืืืื, ืฉืงืืคืฆืื ืขื ืืืืขืืช ืืื ืฉืื ืืชืืื ื ืืช ืืขืืืงื ืืคื ืืืืืช ืืืืจ ืืืืืืืชื...) ืืืืื ืืืืงื ืื... ืืืื ืืืืงื ืืจื ืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืฉืื ื"ื ืืืืืื ืืืื ืืฉื"ืช ืืคืขืื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืื ืฉื ืชืืจื ืืืืืื...
ืืขืืืื ืฉืขืืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืืคื ื ืฉืืขืื ืฉื ื, ืืื ื ืืืืจืช ืฉืืืฆื ืืืืช ืืื. ืืื ื ืืฉืืื ืขื ื ืืจืื ืคืจืืกืช ืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืคืชื, ืื ืืฉืืื ืื ืื ื ืืขืื ื ืขืฆืื ื ืขื ืืื. ืืื ืื, ืืฉื"ืช ืืจืืืื ืืฆืืจื ืืชืช ืื ื ืขืื ืืื ืืื ืฉื ืืื ืืจืฆืืช ืืช ืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืืืจ ืฉืื ื ืืืืื ืื ืื ื (ืืื ืฉืืกืคืืง ืืฉืืื...).
ืืืืืื ืืงืืืื ืืช ืืื ื
ืื ืืื ืืืื ืืืชืืืื ืืื ืฉืืืฉืืชื, ืื ืื ืฉืืืืฅ ืืืฉืืชื ืืื ืืื ืืฉืชืืงืง ืืืื ืืื. ืืืื ืจืง ืืฉืคืชืื, ืืืืื ืช ืืืื, ืื ืื ืืฆืืจืช ืจืฆืื ืืขืฉื. ืืืชืืืืกืืช ืฉืื ื ืืืื ืืืืืืจืื ืขื "ืืขืืจืช ืืืื" ืืืืืื, ืืืื ืืืื ืืืชืืืืกืืช ืฉื ืืกืืื ืกืืืืจ ืืขืืืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืฃ ืืื ืื ืืืืื ืื ื ืฉืื ื ืืืืกื ืื ืืคื ื ืืืื ืื. ืืืืช ื ืคืฉ ืคื ืืืืช ืื ืคืืจืืฉื: ืื ื ืืื ื ื ืืืฆื ืืขืฆืื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืจืฆืื ืืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืคืืขื ืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืื ืื ืืืชืคืชืืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืฉื, ืืขื ืื ืืชืช-ืืืืข, ืืื ืื ืืื ืืืขืื ืฉืืืื ืืงืืืืื ืืช ืืืืืืจ ืืขืืืื ืืื ืื ืจืฆืื ื'...
ืืขื ื ืืืื "ืจืง ืืชืื ืืกืืจื ืืืื ื ืคื ืืืืช ืฉืชืืืื ืืขื ื ืืืข ืื ืชืืืืช ืืืืืื. ืืืื ืืืจื ืืืจืืื ืฉืืื ืืงืฆืจื..." ืืื ืืืืืง ืืื ืืกืืจืช ืืืืืื ืืืืืชื ืฉืืืืื ื"ืฆืืื ืื" ืขื ืฉืื ืงืืื ืืืื ืืืืฉื ืืช ืืืจืฅ. ืฉืืจื ืืืฆื ืื ืืจืื ืฉืจืื ืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืฉืืืจ ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืคืฉืจ ืืขืืืช ืืืจืฅ? ืืื ืืืฉืื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืื ืคืขืืื ืืืฆืื ืืช ืฉืืงืืืืื ืืชืื ืืชืืืฉืืช ืืืืจ ื'? ืงืืื ืื ืฆืจืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืฉืืจืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืื ื', ืืจืง ืืชืื ืื ืชืืื ืืฉืืขืชื ื...
ืืื ืืืื ืืืืืื ื ืจืืืชืื ื (ืืขืืืื ืืืืจ"ื ื ืฆื ืืฉืจืื): ืืขืืื ืื ืืืฆื ืืืื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืจืฆืื ืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืืชืงืื ืืืืืืชื ืื ืขืื ืื ืชืืื ืื ืืืืกื ืืืืจื ืืฉืื ืื ืืืื ืฉืื ืืื ื ืืฆื. ืื ืืฉืื ืฉืฉืื ืื ืื ืืื ืืืช ื', ื"ื, ืืื ืืคื ื ืฉืฉืื ืื ืืื ืคืืืช ืืื, ืื ืืืืืื ืืืจืืช: ืืฉ ืื ืจืข. ืืื ืืืื ืขืืืื ืืกืืื "ืืืืืช ืขื ืืจืข ืืฉืืื", ืืื ืืชืืื ืื ืจืฆืื ืืช ืืืจืื? ืืื ืฉืืื "ืืืจืช ืืืื" ืืืฆืขืจ ืืืืื ืฉืืขืงืืืชืื, ืื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขื ืชืฉืืื ืืืืชื ืืืงืื ืขื ืขืฆืื ืฉืืขืชืื ืืืื ืืื ืืืชืจ. ืืื ืื ืืื ืื ื ืงืฉื ืืฆืืช ืืืืืช ืืฆืจืื, ืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืจืื ื, ืืืฉืื ืื ืงืฉื ืื ื ืืฉืืืฃ ืืืืืื ืืืื ื' ืฉืืขืืจ ืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืืืช.
ืืกืืฃ ืืจืืช ืืืื ื ืื ื ืืชืคืืืื: "ืืืงืืื ืื ื ืืงืจื ืฉืืชืื 'ืืืงืฉื ืืช ื' ื-ืืืืืื ืืืช ืืื ืืืื', ืืื ืกืื". ืชืคืืืชื ื ืืื ืฉื ืืื ืืืืืช ืืืืืงืฉืื ืืช ื' ืืืช ืืื ืืืื ื. ืื ืื ืืืืืืช ืืืืช - ืงืฆืช ืฉืืื ื ืืืชื. ืื ื ืืืืจืื ืืืชื ืืืืืืื ืืชืคืืื ืืืคื, ืืื ืืื ืื ื ืืฉืชืืงืงืืช ืืื. ืืื ืื ื ืืืงืฉืื ืฉื ืจืืืฉ ืืช ืืคืืืชืืช ืื ืืจืื ืืืช ืจืฉืขืืชื ืฉื ืืฉืงืจ ืืฉืืื ืืขืืื, ืื ืขืื ืืกืจื ืื ื ืืืืืช ืื. ืืฉืืืื ืื ื ืืจืฆืื, ืื ืืคืชื ืืคื ืื ื ืืฉื"ืช ืืื ืืขืฉื ืฉื ืืื "ืืคืขืื ืขื ื-ื". ืื ืืื ืจืฆืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืืื ื ืงืืืืื.
ืืกืืื ืื ืฉืืืื ืื ื ืืืืืช ืฉืืฉื"ืช ืืืื ืขืืื ื, ืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืฆืืืืช ืืืื, ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืจืืช ืืืืืกืช ืืฉืื ืืงืืื, ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืืช ืจืฆืื ืืืฉืื ืืชืืื ื ืืืืคืฉืจืืช ืืคืขืื ืขื ื' ืืขืืื ืืืขืฉื.
ืืื: ืืื ืื ื ืื ืืืืช ืืื ืื ืืจืื ืื ื ืืืืืก ืืืฆืื ื ืืืงืืืงื ืืืืจืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืืืื ื ืฆืืจื ืืงืื ืืืืช ื ืืกืคืืช 2 .
ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืื ืกืช ื ืืืื
ืืื ืกืคืง ืฉืืฆืื ืืจืืื ื ืฉื ืืขื ืืื ืื ืงืืื ืืขืืงืจืืช. ืืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืฉ ืืืชืขืืจืจืืช ืคืขืืืืช ืืชืฉืืื ืืคืจืืืช. ืืื ืืืชืจ ืืื ืคื ืืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืชืืื ื ืฉื ืืื ืืื. ืื ืืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืฉืื ืืขืฉื ืืืคื "ืคืขืืื ืฉืื" 3 . ืืื ื ืชืืื ื ืื ืืื ืงืืจื ืื ืฉืื ืฉืืืคืชื ื ืืืชื ืืชืืฉืืช ื"ืืืืืื-ืืคื"ื" ืืื ืืงืื ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืื ืืืื! ืืชืฉืืื ืคืฉืืื - ืืืื ื ืคืืขืืื ืืืืืช ืื ืืื ื ืืืจืื ืืฉืืืื, ืืื... ืืช ืืฉื"ืช ืืืื ื ืฉืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืืจืืช ืืืืืช. ืืื ืื ืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืื ืขื-ืืื ืื ืืืชืคืืืืช ืืืฆืื ืืขืืฉืืื? ืืคืืื ืืฉืืื ืืืจืฉ ืืืืืื ืืืืชื ืื ืืืื ื ืืฉืืืข ืืช "ืฉืืืืื ื" ืืืืจืื ืขื ื' ืืขื ืืฉืื ืืื ืืชืืืื ืืืืืื. ืื ืื ืฉืืขื ื? ืจืง ืืืงืขืืช ืืกืจืื ืืช ืฉ"ืขืืืื ืืคืืจืจ ืืช ืืืืืงืจืืื ืืืช ืืกืื ืงืืืื ื ืืืืื ื ืืืช, ืืืืืื ืื ื ืคืขื ืฉืื ืืืกืืจืช ืืืืง ืืืืืืงืจืืื, ืืืื ืืืชื ืชืงืืช ืชืืืง ืืืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืื ื..." - ืขื ืืืืืจืื ืืืื, ืื ืืืืคืฉ ืฉืืฉืชืื ืข ืฉืืื ืขืืฉื ืืขืฉื ืจืฉืขืืช ืฉืืื ืืืืืืชื ืืืชืจ ืืื ืืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื? 4 ืืจื ืื ืื ื ืืกืืืืื ืฉ"ืฆืจืื ืืืฉืื ืขื ืืืื ืฉืืืจื, ืืื ืื ื ืขื ืืื ืืืฉ ืื ื ืจืง ืฆืื ืืื ืืืืื ื ืืืช"...
ืื ืฉืจืืฆื ืืจืคื ืืช ืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืืข ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืคืขืืื ืฉื ืืืื, ืกืืคื ืื ืืจืคื ืืื ืืืืืช! ืืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืืงืื ืืื ืืืืช ืืืืืจื! ืืื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืฉืืช ืืฉื"ืช ืขืืืืื ืจืง ืืืืืช ืืืกื, ืื ืืกื ืื ืกืืคื ืืืืืช ืืกื ืืงืืืงื ืืจืข! ("ืืกื ืขืฉื". ืืืงืจื ื' ื"ื). ืืขื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืืื ืข"ื "ืืืฉื ืฉืืื ืฉืื ื ืื ื". ืื ืฉืืืื ืืื ื ืืกืืื ืืจืืืช ืืช ืื ื ืขืืฉื ืืขืฉื ื ืืจื ืฉืืื ืืื ืืจืืชืช ืืฆืืข ืืืืื ืืงืื, ืืื ืืชืช ืื ืกืืืจื ืืืืืช, ืืืืช ืฉืื ืืฉืื ืื ืืืื.
ืืื ืคืขื ืื ื ืฉืืืขืื: "ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ื ื ื ืืืช ืืื ืคืจืื ืืื ืื ืืืจ ืืืื ื ื ืจืืืฉื ืฉื ืจืืฉ ืืืฉืื ืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืจืืชืื". ืื ืฉืืืืจ ืืฉืคื ืืื ืืจื ืืื ืืืจืื: ืืื ืื ืืื ืฉืืืคื ืืขืฉืืช ืืคืขืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืฉืื ืืกืืจืื ืืืืืชืืื (ืืืื ืคืขื, ืืฉืืืื ืืืฉืื...). ืฉืืื ื ืืืืจื ืฉืขื ืืฉืจืื ืื ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืื ืขื-ืืื ืืื ืืขืฉืจืื ืืืงืืื ืื ืืขืื ืืืกื ืฉืืื ืืื ืฆืืจืจื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืขืืื, ืืขืื ืืืขืื ืฉืื ืื ืืฉืจืื ืืืืฉืืฉื ืืืืืืืืชื ืืงืืืคืช ืืขืจื-ืจื, ืืฉืืจ ืขืื ืืจืฆืืช ืืืคืฉืื (ืืืงืจื ืืืื). ืฉืืื ื ืืืืจื ืฉืขื ืืฉืจืื ืื ืืืืจ ืืืืืช ื ืฉืคื ืขื-ืืื ืืจืฉืขืื ืฉืืื"ืฅ. ืฉืืื ื ืืืืจื ืฉืืจืืฉ ืฆืื ืืฉืจืื ืื ืืืืจ ืืขืืื ืจืฉืข ืฉ"ืืืขืง" ืขื ืืืืื ืืืื ืืฉืืื ืขื-ืืื ืืืชื ืืืื ืฉืงืจืื "ืื ื ืฉืื ืืื ื ืกืื" (ืืื ืืืืชื ืืื ืจืง ืืื ืืช "ืจืื ืื ืืืขื" ืฉืืขืืจื ืื ืืืืื ืืขื ื').
ืืื ืื ืืขื ื ืฉืฉืื ืฉืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืื ืขืืื ืืจืืืื ืืืคืช ืืืฉื!
ืืคืื ื ืืืืืช ืืืืื ืื ืื-ืื, ืขื ืฉื ืฉืืื ืืืชื ื ืืฉืืืคื ืืืงืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืฉืืื ืขื ืขืื ื' ืืจืืฉื, ืืื ืื ืืื ืืืื ื (ืืื ืื ื ืืื ืืื ืืื ืขืืืื, ื ืงืื ืขืืื ื ืืื ืชืืื ืืื ืขืื ื' ืืฉืืจ ืืฉืจืื). ืฉืืื ื ืฉืจืืืืื ืื ื ืืฉืืขืื ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืฉืคื (ืืื ืขืืืื ืื ื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืฉื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืจืช ืืกืืืื ืืืืืจื, ื ืืกืืฃ ืื ื ืืฉืืขืื ืืืื ืืืื ืืชืืจื ืฉืืืื ืืจืื ืืชืืจื ืืืืฉืคื), ืฉืืื ื ืฉืฆืื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืื ืข"ืค ืืจืื ื' ืืืืฉืื ืฉืื (ืื "ืืชืืื" ืืืืจื ืืืื ืืช ืืืฉืชืืืื ืืืืคืคืื ืืช ืขืฆืื ืืงืืงืื ืืขืืืจื ืขื ืจืฆืื ื', ืืื ืื ืฉื ืงืืืฉ ืืืืืืช ืฆืืืืชืื ืฉื ืืื ืืืื). ืืขื ืืืื: ื ืคืื ืขืืจืช ืจืืฉื ื ืืื ื ื ืื ื ืื ืืืื ื, ืืืช ืงืืฉื ื ืืชืคืืจืชื ื ืืื ืืฉืจืืคืช ืืฉ ืืฉืืขืืื ืืืืืื ืื, ืืื ืื ื ืืืฉืืืื "ืืืื ืืช ืืืืืื" ืืฉืืืืืื ืฉืื ื... (ืืื ืขืืืื ืื ื ืืื ืืืืื"ืง ืืชืคืืจืชื, ืืืื ืื ืืขืืืืชื, ืืืืืื ืืืืื ื ืืืฉืจืื ืืืขืืื, ืืคืืืช ื ืืจืืก ืืช ืืฉืืงืืฅ ืืืชืืขื, ื ืกืืืจ ืืช ืืจ ืืืช ื' ืืืจืื ืื ืขืืื ืื ืืฉืืจืืช ืืืื).
ืืืืจื: ืืื ืืชื ืืืืจ ืขื ืฉืื ืืื, ืืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืืืจ. ืืขืืช! ืขื ืืฉืจืื "ืื ืืกืชืื ืขืืื ืืืืจ" ืื ืื ืฉืืืคืืชืื ืื ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืื ืืืื! ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฉ ืืืช ืืืืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืชืืื ืจืง ืืฆื ืืืืืื ืืฉ ืื ืืกืคืง. ืืืืื ื ืขื ืืฉืจืื ืืืขื ืืชืืขื ืืื ืืจื, ืืฉืื ืฉืืจืฆืื ืื ืืื ืฉืื ื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืื ืื ื ืื ืืืืืจ!!! ืืืงืื ืืฉืืจ ืืขื ืืฉืจืื ืืืืืช, ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืืงืืื ืืช ืืื ืืื ืืืืื ื, ืื ืืื ืืื ืฉืื ืงืฉืจ ื"ืืืฉืืืช ืืืืืงืจืืื" ืฉืื ืฉืงืจ ืืจืฉืขืืช, ืืืื ืืชืืฉืืืช ืขื ืืืื ืืืฉืืง ืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืจืืื-ืจืืื ืืขื ื' (ืืื ืฉืื ืืืืื ืืื, ืืจื ืืื ืืืคืจ ืืกืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืื ื ืืืืืชืืช ืฉืจืืื ืื ืืืืืื ืชืื ืืงืืช ืฉื ืฉืื, ืืฉืจ ืืจืืืชื ืืช ืืืื ืืืื ืืืจืื), ืืืงืื ืื ืื ื ืืขื ืืื ืืจืืืื ืจืืืคืื ืืืจื ืคืจืืกืช ืืื ืืืืฉืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืฉืื ืื ืื ื ืืช ืืืจืืื ืืืืืง ืืืชื.
ืื ืืืขื ืืช ืฉืืืืจื ืขื ืืืจ ืื ืฉืืื ื ื ืืขืฉื, ืื ืชืืจืืฆืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืกืจ ืืจืฆืื ืฉืื ื ืืชืื "ืจืฆืืื ืืืืืช ืืืืืื". ืื ืืืขื ืืช ืืืคื ืืืืืฆืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืจืฆืืื ืืืืืช ืืืืืชืืืช. ืืขื ื ืืืคืืื ืฉืื ืืฉืชืืขื, ืฉืื ืื ืืขืฉื ืืขืืืช ืืืจืฅ, ืฉืื ืืืืฉืืืช ืืืืฉืืช ืื ืืื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืื ืืืืจืฉื. ืืืขื ืืช ืืื ื ืืื ืืช, ืืื ืื ืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืขืื! ืืืขืื ืืืืืชืืช, ืฉืื ื ืืืจื, ืืืชื: "ืื ืื ื ืืจืื ืืืืจืฉื ืืืจ ืืจืืข ืืืืช ืฉื ื ืืื ื ืื ืื ื ืคื, ืืื ืืชื ืืื ืฉืชืฆืืืื ืืืจืื ืื ื ืืืืืืช ืจืฆืื ืืขืืืช ืืืจืฅ"...
ื ืืื ืื ืืข ืฉืืืืจื ืืืืื ืืืฉืืง ืืืฉื ืื ืจืง ืืืืงืช ืืช ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืฉืืื ืืื ืื ืฉื ืืงืื. ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชืขืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืืฉื (ืืืืืจ: ืืืืกืืืช ืืื ืืืืื ืืืชื, ืืื ืขืฆื ืืฆืืืืช ืขื ื' ืืืจืฅ), ืขื-ืื ืช ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืงืืื ืืืฉื. ืขืืื ื ืืืืจืื - ืงืืื ืื ืืขืฆืื ื ืืื"ื ืืขืืื ืืืื - ืฉืื ืจืง ืฉืืืื ืืื ืขืจืื, ืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืื! ืื ืฉืืืืืง ืืืจื ืืืฉื ื ืืชืื "ืืืื" ืืขื ืืืืืื ืชื, ืคืฉืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืืืฉืื "ืืื ืฉืื" ืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืขื. ืขื ืืฉืจืื ืืื ื ื ืืงืืง ืืืืฃ ืฉื ืืืื ืืืื ืืฉืจืื. "ืืืชืจ ืื ื" ืืืืืจ ืืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืื ืฉืจืืื ืืขื ื'!
ืืฆื ืืื, ืืื ื ื ืฉืืืืื ื"ื ืืืืืช ื' ืืืกืืื ืขืื ื. ืื ืืกื ืงืื ืืฉ ืืืืืืช ืขืืื, ืง"ื ืืกืืื ืืขืฆืืืื ืขืื ื ืืืืจ ืืืืจืื ืฉืืขืื ืื ื ืจืืื ื ืืืืืื ืื ื ืฉืืขื ื. ืืฆื ืฉื ื, ืื ืื ื ืืฉืืื ืฉืืคืฆื ืืืื ืืืืืื ืื ื ื ืืืื ืืืื ืืฆืคื ืื ื. ืขื ืื ืืืคื ืืืฅ ืื ื ืฉืชืชืฃ ืขืื ืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืฆืจื "ืืชืจืืืช ืืืฉืจืืืืช" ืืืืฉื ืกืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืื "ืฉืืื" ืื ืืฉ ืื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืืื. ืื ื ืฉืชืชืฃ ืืกืืื ืื ืืืืฆืื ืืื ืฉื ืืืืื ื, ืืืจืืช ืฉืคืขื ืื ืืืื ืจืืืฉื ืืืชื ื ืืืจืืฉื ื ืืื ืืืืช ืืืืจื, ืื ืชืคืงืืื ืืืืฆื ืืช ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืืืชื ื, ืืืขืช ืืืืข ืืืื ืืืงืื ืืช ืืฉืื ืืฉื ื 5 .
ืืขื ืืืื, ืื ื ืฉืื ืืช ืชืคืงืืื ื ืืืจืืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืื-ืกืืฃ ื"ื ืืขืืืื.
1.
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.











