ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืืฉืื
ืฉืืืืช ืืคืจืฉื
ืืขืงื ืืืื ื ืืชืืื ื ืืืคืืฉ ืขื ืขืฉืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืฉืืืฉื ืืืจืื: ืืืจืื, ืชืคืืื ืืืืืื. ืืื ืืช ืืื ืืขืืจืจืืช ืชืืืื: ืืืืืจื, ืืื ืขืืื ืืืืืช ืจืืืข ืืฉืืื, ืฉืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืื ืืืคืืจืฉ ืฉืืฉืืืจ ืขืืื, "ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึดืืึธ ืึผึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึตืึตืึฐ" 1 . ืืืืข ื ืืงืง ืืขืงื ืืื ืืืฆืขื ืืืฉืชืืืืช ืืืื ืืืืจ ืฉืงืืื ืืืืื ืืืงืืช ืืจืืจื?
ืืืืฉื ืืคืจืฉื, ืืชืืจื ืืกืคืจืช ืฉืืขืงื ืืืจ ืขื ืคืืื ืงืื ืื ืื ืฉืืจ ืืืื ืืืขืืจ ืืืืง. ืืื ืขืืื ืืฉืืื: ืืืืข ืืื ื ืฉืืจ ืืืื, ืชืื ืกืืืื ืืืฉื ืืืืื, ืื ืืืข ืฉืืื ืขืืื ืืคืืืฉ ืืื ืจืืข ืืช ืื ืฉื ืขืฉืื ืฉืืืื ืืงืจืืชื? ืืื ืืืืื ืืจืืืฉ, ืืื ืืงืื ืืืืชืจ, ืืฆืืืงื ืืช ืืกืืืื ืืขืฆืื?
ืืืืจ ืืคืืฉ ืืขืงื ืืขืฉืื ื ืืืจ ืืคืจืฉืชื ื ืืขืฉื ืฉืืขืื ืืืื ืืฉืื. ืฉืืขืื ืืืื ืืืื ืขืืจ ืฉืืื, ืืช ืื ืฉื ืฉืื, ืื ืงืื ืขื ืืขืฉื ืืื ื. ืืืฆื ืื ืืจืื ืืืืืช ืขืืจ ืฉืืื? ืืืฆื ืื ืืฉืฉื ืฉืื ืฉื ืืขืจืื ืฉืืกืืื ืืืืกืคื ืขืืืื ืืืื ืืืชื ืืืืจื, ืืคื ืฉืืฉืฉ ืืขืงื ืืื ืืืืจ ืืื, "ืึฐื ึถืึถืกึฐืคืึผ ืขึธืึทื ืึฐืึดืึผืึผื ึดื" 2 ?
ืืืจืื ืฉื ืขืฉื ืืืงืืฉ
ืืืจืชื ืืืืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืืืื
ืืืจืืฉืืื 3 ืืืกืืช ืืืื, ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืช ืืืืืืืืช ืฉืขืจืื ืืืื ืืืืื ืืขืจื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืื ืืื ืืข ืืฆื ืฉื ืื ืืกืชื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉืืื ืืื:
"ืืชื ื': ืื ืฉืืขืช ืืืื ืื ืืื ืืื ืขืื ืืื ื ืืืื ืืืฉืชื. ืขืจื ืืื ืืืืคืืจืื ืขื ืืฉืืื โ ืื ืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืื ืืจืื, ืฉืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืื ื.
ืื': ืชื ื, ืื ืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืฆืื ืืื ืืืื ื ืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืื ืืื ืืฉื ืืื ืงืื ืืืืื ืืื ืืจืืกืื ืฉื ืคืื ืืื ืขืืฉืื. ืฉืืืื ืืืจ: ืืื ืืชืจืื ืืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืืื ืืืืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ืงืืจืื ืขืืื ืืช ืืคืกืืง ืืื 'ืื ื' ืื ืืื ื ืืืช' ืืื'. ืืื ืื ืื ืืกืื ืฉืืื ื ืขืฉืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืื? ืืืจ ืจืื ืืืื: ืขื ืฉื 'ืื ืชื ืกื'. ืืืจ ืจืื ืืืกื ืื ืจืื ืืื: ืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืฉื ื".
ืื': ืชื ื, ืื ืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืฆืื ืืื ืืืื ื ืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืื ืืื ืืฉื ืืื ืงืื ืืืืื ืืื ืืจืืกืื ืฉื ืคืื ืืื ืขืืฉืื. ืฉืืืื ืืืจ: ืืื ืืชืจืื ืืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืืื ืืืืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ืงืืจืื ืขืืื ืืช ืืคืกืืง ืืื 'ืื ื' ืื ืืื ื ืืืช' ืืื'. ืืื ืื ืื ืืกืื ืฉืืื ื ืขืฉืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืื? ืืืจ ืจืื ืืืื: ืขื ืฉื 'ืื ืชื ืกื'. ืืืจ ืจืื ืืืกื ืื ืจืื ืืื: ืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืฉื ื".
ืืขืจื ืืื ืืืืคืืจืื, ื ืงืื ืืืืื ืืฆืขืื ืืฉืชืืืืช ืืขืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืชื ืืืืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืืื ืืงืืืฉ: ืื ืืื ื ืืชื ืื ืื ืืืืื ืืจืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืืฉืฉ ืฉืื ืืืืื ืืงืจื. ืืื ืื, ืืงืคืืื ืฉืื ืืืื ืืืจืื ืฉืขืืืืื ืืืจืื ืื ืืืืืื.
ืืฆื ืืืฉืชืืืืช ืืืขืฉืืช, ื ืืจืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช. ืืื, ืืืืจ ืื ืืฉืืืจืืช ืื ืืืจืืช, ืืื ืงืืจืืื ืขืืื ืืช ืืคืกืืง: "ืึดื ื' ืึนื ืึดืึฐื ึถื ืึทืึดืช, ืฉืึธืึฐื ืขึธืึฐืืึผ ืืึนื ึธืื ืึผืึน...", ืืืื ืฉืื ืืกืืื ืขื ืืฉืชืืืืชื ืืื ืืชืคืื ืื' ืืืืฉืืจ ืืืืืื.
ืขื ืจืงืข ืืืื ืืช ืืืืืงืืงืืช, ืฉืืื ืืืจืืฉืืื: ืืืื ืืื ื ืก ืืืืช ืืืงืืฉ, ืฉืืขืืื ืื ื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื? ืื ืื, ืืืืข ืืฉ ืฆืืจื ืืืื ืืช ืื ืืจืืืงืืช ืืืช?
ืืืืจื ืขืื ื ืขื ืฉืืื ืื ืฉืชื ืชืฉืืืืช:
ื.
ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก. ืืืืืจ, ืืกืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืืจื ืืกืืื ืช ืื ืืกืจืช ืืืจืืืช ืืืฆืคืืช ืืืงื"ื ืืืชืขืจืืืช ืขื-ืืืขืืช.
ื. ืงืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืช ืฉื ื ืื ืืืข ืื ืืกืื ืฉื ืขืฉื ืืืงืืฉ 4 , ืืืื ืืืงืืฉ ืืื ืฉืืืจ ืื ืก ืืชืจืืฉ ืืขืืจ, ืืืงืืืข ืฉืืืฉืื ืืืืจื ืื ืืขืชืื.
ื. ืงืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืช ืฉื ื ืื ืืืข ืื ืืกืื ืฉื ืขืฉื ืืืงืืฉ 4 , ืืืื ืืืงืืฉ ืืื ืฉืืืจ ืื ืก ืืชืจืืฉ ืืขืืจ, ืืืงืืืข ืฉืืืฉืื ืืืืจื ืื ืืขืชืื.
ืืืกืงื ื ืืขืืื ืืื, ืฉืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืข ืฉืืืจืข ื ืก ืืืืชื ืขื ืืื (ืฉืืืจืช ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืืื), ืืื ืกืืืืื ืขืืื, ืืื ื ืืจืฉ ืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืขืฉืืช ืืขืฆืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืขืื ืืืจื ืืืืข.
ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉืืืื ื ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืื, ืฉืืื ืื, ืืคืื ืืกืืจ ืืืื ืืกืืื ืฉืืชืจืืฉ ืื ื ืก ืื ืืฉืืื, ืืงืืจื ืืคืกืืง ืืคืจืฉืช ืืืชืื ื: "ืึนื ืชึฐื ึทืกึผืึผ ืึถืช ื' ืึฑืึนืงึตืืึถื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืกึผึดืืชึถื ืึผึทืึผึทืกึผึธื" 5 . ืืืืืืืจ ืืจืื"ื ืฉื:
"ืื ืชื ืกื ืืช ื' ืืืงืืื โ ืคืืจืืฉ ืืืฉืจ ื ืกืืชื ืืืกื. ืฉืื ืชืืืจ, ืื ืืฉ ื' ืืงืจืื ื ืืขืฉืืช ืื ื ื ืืกืื... ื ืฉืืืจ ืชืืจืชื... ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืฉื ืขื ืืจื ืืกืชืคืง ืื ืฉืืืช ืืืคืช ืื ืกืืื, ืื ืืื ืจืฆืื ืืฉื ืืขืฉืืช ื ืืกืื ืืื ืืื ืืืื ืขืช, ืืืื ืจืืื ืืขืืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืคืจืก... ืืื ืจืืื ืฉืืงืื ืืื ืืืฉืคื ืฆืืง."
ืืกืืจ ืืืื ืืขืืื ืืช ื' ืจืง ืืชื ืื ืฉืืขืฉื ืื ื ืก, ืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืคืจืก. ืืืืคื, ืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืืช ื' ืื ืืืฉืจ ื' ืื ืกื ืืืชื.
ืฉืืืื ืืช ืืฉืืฉ ืฉืืืงืืฉ
ืืืืืจ ื ืืกืฃ ืฉื ืืืื "ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก", ืื ื ืืืฆืืื ืื ืืืข ืืฉืืืื ืืช ืืฉืืฉ ืฉืืืงืืฉ. ืืืฉื ื ืืืกืืช ืฉืงืืื 6 ืืฆืืื ืช ืืช ืื ืื ืืฉืืืื ืืช ืฉืืื ืืืงืืฉ ืืืืืืจื ืฉืืืงื ืืื ืขืฉืืืื ืืฉืืฉ, ืืื ืืฉืื ื:
"ืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืฉืืืื ืืช ืืื ืืืงืืฉ, ืฉืืื ื ืฉื ืฉืืฉ ืืืืช ืืืืืืื ืฉืขืืืื ืืืืืื ืืช ืืงืจืืื... ืืฉื ืื ืืืืื ืืืคื ืื ืขื ืคืชื ืืืืช, ืืื ืฉื ืฉืืฉ ืืืื ืฉื ืืื...".
ืืืจืืฉืืื 7 ืืืกืืช ืฉืงืืื ืฉืืื: ืืืืข ืื ืื ืืฉืืืื ืืช ืืื ืขืฉืืืื ืืืชืืช ืืงืจื - ืืกืฃ ืื ืืื?
"ืชื ื ืขื ืฉื ืืกืฃ... ืืืช ืืื ืฉื ืืกืฃ ืืคื ื ืฉืืื ืืจืชืื [ืืคื ื ืฉืืืชืืช ืืืืืช, ืืขืืืื ืืงืืงื ืืช ืืืฉืจ]... ืื ืื ืชื ื: ืื ืืื ืื ืื ืกืื ืฉื ืขืฉื ืืืืช ืืืงืืฉ ืฉืืฉื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืื ืื ืืื ืืืฆืืืื ืืืชื ืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืฉืื ืืื ืื ืืืื ืืืงืื'? ืจืื ืืืืฉืข ืื ืืื ืืืจ: ืืื ืืืืืจืื ืืขืฉื ื ืืกืื".
ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืข ืงืืงืื ืฉื ืืืจื ืืงืืืฉืื ืื ืขืืคืืฉ ืฉื ืืืืช ืืื ืืคื ืื, ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืื ืืช ืฉืืฉ, ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืืื, ืืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืฉืืืฉืจ ืื ืืืืืช ืื ืืชืงืืงืื ืขื ืฉืืืื ืืืชืืช. ืฉืื, ืืืื ืืื "ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก".
ื ืขืืืช ืืืชืืช ืืขืืจื
ืืงืืจ ื ืืกืฃ ืืขื ืืื ืื, ืืื ืืืจื ืืืืจื ืืคืกืืื 8 ืื ืืืข ืืฉืืืืช ืืคืกื ืืฉืืืฉ ืืชืืช:
"ืืชื ื': ืืคืกื ื ืฉืื ืืฉืืืฉ ืืชืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืึฐืฉึธืืึฒืืึผ ืึนืชืึน ืึนึผื ืงึฐืึทื ืขึฒืึทืช ืึดืฉึฐืืจึธืึตื' - ืงืื, ืืขืื, ืืืฉืจืื... ื ืื ืกื ืืช ืืจืืฉืื ื, ื ืชืืืื ืืขืืจื, ื ืขืื ืืืชืืช ืืขืืจื, ืชืงืขื ืืจืืขื ืืชืงืขื".
ืืืืจื ืืืืื ืืืืืงืช ืืืืจืืื ืืื ืื ืืกื ืื ืืื ืืืฉื ื:
"ืื': ืืืชืืจ, ืืืื ืืืจ: ื ื ืขืื ืชื ื. ืจืื ืืืจ: ื ืืขืืื ืชื ื. ืืื ืืื ืืืื? ืืืื ืืื ืืืื ืืืกืื ืื ืืกื."
ืืคื ืืืื, ืืืืจ ืฉื ืชืืืื ืืขืืจื ืืื ืืืืชืืช ื ื ืขืืืช ืืืืืื ืืืจื ื ืก. ืืืคื ืจืื, ืืื ื ืืขืืื ืืืชื ืืืืืื. ืืืื ื ืืืงื? ืืฉืืื ืื ืืฉ ืืกืืื ืขื ืื ืก:
ืืคื ืืืื, ืื ืืื ืฉืื ื ื ืขืื ืืืืชืืช ืืืืืื, ืื ืื ืฉืื ืืืืื ืก ืื ืืืื ืื ืืืืื ืก, ืืืื ืืืฉืฉืื ืฉืื ืืื ืกื ืืืื ืืืช ืืืช ืืื ืชืชืงืืื ืืืงืจืื ืืฉืืืฉ ืืชืืช, ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก ืฉืืืืชืืช ืชืื ืขืื ื ืืืื ืืจืืื. ืืืคื ืจืื, ื ืืขืืื ืืช ืืืชืืช ืืขืืจื ืืืืืื, ืืืืคื ืฉืืฉืืจื ืืืืฅ ืื ืฉืื ืืกืคืืงืื ืืืชืืช ืืืืจืืช, ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก.
ืืฆื"ื 9 ืขื ืืกืืช ืคืกืืื 10 , ืืืืื ื ืืืืืืงืช ืืืื ืืจืื ืืืื ื ืขืืืช ืืืชืืช ืืขืืจื, ืืืืฉ ืขืืงืจืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฆืืื ืฉืืื ืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืื ืืืจืื:
"ื ืจืื ืืขื ืืืช ืืขืชื, ืืขื ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืกืืืื ื ืื ืืกื ืืื ืืืจ ืฉืืืืขืื ืืฉืจ... ืืืื ืืจืง ืืืชืืืื ืืขืื ื ืฉืืืฉ ืืชืืช, ืกืืืื ื ืื ืืกื, ืืื ืืืจ ืฉืืขืื ืืืืขืื, ืื ืืืื ืืืื ืืื ืกืืืื ื ืื ืืกื, ืฉืืจื ืฉื ืื ื (ืืืื ื ืข"ื) ืฉืืชืงืื ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืชืืชืื ืฉืื ืืืจืข ืื ืคืกืื, ืืื ืืื ืืงืืืืช ืืื ืกืืื ืื ืืกื...".
ืืืืืจ, ื ืืชื ืืกืืื ืขื ื ืก, ืืคื ืืืื, ืจืง ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืขืืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืขืื, ืืื ืืกืคืจ ืืืชืืช ืืฉืืืืช ืืคืกื. ืืืื, ืืืืจ ืฉืืขืื ืื ืืืืขืื, ืืืื ืืฉืฉ ืืคืกืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืืฉ ืื ืงืื ืืื ืืืฆืขื ืืืฉืชืืืืช.
ื ืืชื ืืืกืืืจ ืขืื, ืฉืืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืคื ืืืื, ืืื ืืืืงื ืื ืืืข ืืฉืขืจื ืืขืืจื, ืื ืฉื ืืืืืจ ืืืงืื ืืืงืืฉ ืฉืฉืืืืื ืื ื ืืกืื, ืืื ืืืืืจ ืืืฆืื ืืจืืื.
ืืจืื"ื 11 ืคืืกืง ืืืขืช ืจืื, ืฉ"ื ืื ืกื ืืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืฉืชืชืืื ืืขืืจื ืื ืืขืืื ืืืชืืช ืืขืืจื". ืืืืืจ, ืืืืื ืืื ืฉ"ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก".
ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืขื ืคืชืื ืฉื ืืืื
ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืื 12 , ืืชืืจืช ืืืฆื ืืืขื ืืฉืจืื ืฉืืฉืขืืจ ืืขืืืื ืืืืข ืืืืืจ, ืื ืชืืคืจื ืืืืืื, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืืจื ืื ืืืื ืืืื: ืืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืจ. ืืื ืืื ืืื ืืืืขืื ืฉืืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืจ? ืืืจืืืืช ืืื ืขืืฉืื, ืืื ืืคืื ืืกืืืจืื, ืืืืืขืื ืฉืืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืจ. ืืืจ ืจืื ืืืืื: ืืืื ืกืืื ืืืื ืืื ืืื: ืืืจืืฉืืื ืืขื ืืืช ืืืืืื - ืฉืืืฉื ืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืื ืืฉืืืื ืืื ืืื, ืืืืืขืื ืฉืืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืจ. ืจืื ืืฉืืขืื ืืืืจ: ืืืื ืกืืื ืืืจ ืืื ืืื, ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืืื ืงืฉืืจ ืขื ืคืชืื ืฉื ืืืื, ืืืฉืืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืจ ืืื ืืืฉืื ืืืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉื ืื ืืฉืื ืืืืื ื'".
ืจืื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ 13 , ืืขื ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืขื ืืืฉื ื ืฉื, ืืกืืืจ ืืช ืืขืช ืชื ื ืงืื ืื:
"ืฉืื ืืืืื ื. ืืืชื ื ืงืื ืขืฉื ืชืงื ื, ืืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก, ืืฉืื ืื ืืืืื, ืื' ืฉื ื ืงืืื ืืืจืื ืืืืช [ืืืืื ืื ืข"ื]...".
ืืืฉื ื ืืืฆืืื ืฉื ื ืกืืื ืื ืฉืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืคืจื:
1.
ืกืืื ืืขืฉื (ืชื ื ืงืื): ืื ืฉืื ืืื ืืืฆืืื ืืืจืืื, ืืื ืืคืคืื ืืืืื ืืื ืืืขืืืจ ืืฉืจืฉืจืช ืืช ืืืืืขื ืขื ืืืขืช ืืฉืขืืจ ืืืืืจ.
2. ืกืืื ื ืืกื (ืจืื ืืฉืืขืื): ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืืืชื ืงืฉืืจื ืขื ืคืชื ืืืืื, ืืฉืื ืฉืืกืืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืคืืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืื ืก ืฉืืื ืจืืื ืืืงืืฉ.
2. ืกืืื ื ืืกื (ืจืื ืืฉืืขืื): ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืืืชื ืงืฉืืจื ืขื ืคืชื ืืืืื, ืืฉืื ืฉืืกืืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืคืืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืื ืก ืฉืืื ืจืืื ืืืงืืฉ.
ืืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืื ื, ืฉืชื ื ืงืื ืืขืืืฃ ืืช ืืืจื ืืืืขืืช, ืืฉืื ืฉ"ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก", ืืงืืื ืืฉืฉ ืฉืื ืก ืืืคืกืง ืื"ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช" ืื ืชืืืื, ืืคื ืฉืืื ืงืจื ืืืจืืขืื ืฉื ื ืืคื ื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื 14 .
ืืืงืื ืกืื ื
ืืืืจื ืืคืกืืื 15 ืฉืืืืช: ืืืืข ืืื ืืืฉืจืื ืคืืืจ ืืืืืืง ืืืฅ ืืืงืื "ืกืื ืช ื ืืจืื", ืืจื "ืฉืืืื ืืฆืื ืืื ื ื ืืืืงืื"?
ืืฉืืื ืืืืจื:
"ืืืื ืืฉืืื ืืืืืงื ืฉืื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืื ืืฉืืข ืฉืืื ืืืจืื ื ืืืืืจ ื' ืขืืืช ืืงืจ ืชืงื ืืืื' ืืื'".
ืืืืืจ, ืืงืื ืฉืื ืืง ืืฆืื ืื, ืืฃ ืฉืืื ืืฆืื ืืื ื ืจืฉืื ืืกืืื ืฉืื ืืื ืืง, ืื ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก. ืืจืืื ืืืืจ ืืฉืืืื, ืฉื ืืืจ:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืฉืึฐืืึผืึตื... ืึทืึผึตื ืงึทืจึฐื ึฐืึธ [ืืื ืืื] ืฉืึถืึถื [ืืืฉืื] ืึฐืึตืึฐ ืึถืฉืึฐืึธืึฒืึธ ืึถื ืึดืฉืึทื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื [ืืื ืืื] ืึผึดื ืจึธืึดืืชึดื ืึผึฐืึธื ึธืื ืึดื ืึถืึถืึฐ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึตืืึฐ ืึตืึตืึฐ ืึฐืฉืึธืึทืข ืฉืึธืืึผื ืึทืึฒืจึธืึธื ึดื ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืขึถืึฐืึทืช ืึผึธืงึธืจ ืชึผึดืงึผึทื ืึผึฐืึธืึถืึธ ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึดืึฐืึผึนืึท ืึทื' ืึผึธืืชึดื: ืึฐืงึธืจึธืืชึธ ืึฐืึดืฉืึทื ืึผึทืึผึธืึทื... ืึผืึธืฉืึทืึฐืชึผึธ ืึดื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึนืึทืจ ืึตืึถืืึธ" 16 .
ืืจื ืื ื, ืฉืืฃ ืฉืฉืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืืงืื, ืืื ืืืช ืืื ืืจื ืืฉืืื ืืืกืืื ืืงื"ื ืขื ืืื 17 . ืืืื, ืฉืื ืฉืืื ืืฆืื ืฆืจืื ืืืืฉืืจ ืืืืืฉ ืื ืืงืื ืืฆืืืื.
ืืืืื ืืื, ืืืืืจ ืืืกืืช ืงืืืืฉืื 18 , ืฉืืื ื "ืฉืืืื ืืฆืื ืืื ื ื ืืืืงืื", ืืืื ืืืงืื ืฉืืกืื ื ืืจืืจื, "ืงืืืข ืืืืืงื", ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก. ืืืฉื ืื ืืกืืจ ืืขืืืช ืขื ืกืืื ืจืขืืข ืืฉืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉืืืื ืืงื, ืืืฃ ืฉื ืืืืืื ืืืช ืืฉืืืื, ืฉืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืฉืื ืืช ืืื ืืืื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื, ืืืืช ืฉืืืชื ืื ืฉืืืืืช ืฉืกืืื ื ืืช ืืืื ืืกืื ื ืืจืืจื, ืื ืจืฆื ืืกืืื ืขื ืื ืก. ืืืืขืฉื, ืืงื"ื ืขืฆืื ืืืจื ืืฉืืืื ืื ืงืื ืืืฉืชืืืืช ืืืขืืช ืืื ืืืืืื ืืืกืื ื - ืืงืืช ืขืืืช ืืงืจ ืืืืฉืชืืฉ ืื ืืกืืคืืจ ืืืกืื.
ืืืกืืช ืฉืืช 19 ืืืืจืื ืื"ื:
"ืืขืืื ืื ืืขืืื ืืื ืืืงืื ืกืื ื ืืืืจ ืฉืขืืฉืื ืื ื ืก, ืฉืื ืืื ืขืืฉืื ืื ื ืก. ืืื ืขืืฉืื ืื ื ืก, ืื ืืื ืื ืืืืืืืชืื".
ืืื ื ืืืืืื
ืืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืขืฉืืช ืืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืืืืฉืช ืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืื ื ืืืืืื, ืืื ืืชื ืจืื ื ืืืื 20 ืืคืจืฉืช ืืฉืื:
"...ืืจื ืืชืืจื ืืฆืืืช ืฉืืชื ืื ืืื ืืืงืฆืช ืืืจื ืืืืข ืืืืงืจื, ืืืืจื ืื ืืคืขื ืื ืก... ืฉืจืฆืื ืืชืืจื ืืื ืฉืืขืฉื ืืื ืืืจื ืืืืข ืื ืื ืฉืืืื ืืขืฉืืช ืืืฉืืจ ืื ืื ืืืื ืฉืืื, ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืื ืข"ื: 'ืกืึผืก ืืึผืึธื ืึฐืืึนื ืึดืึฐืึธืึธื ืึฐืึทื' ืึทืชึฐึผืฉืืึผืขึธื' (ืืฉืื ืื, ืื), ืืืืืจ ืืืืืื ืื ื ืืื ืืืืฉืืจ ืื ืคืฉืืชืืื ืืืืืื ืกืืกืื ืืืื ืืืืื ืืืงื"ื ืืืฉืืข...".
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืจืื ืืื ื ืืงืืงืื ืืืื ืืืืื ืืืจื ืฉืืจ ืืืืืืช, ืจืฆืื ืืชืืจื ืืื ืฉืืขืฉื ืืืื ืืืจื ืืืืข "ืื ืื ืฉืืืื ืืขืฉืืช", ืืจืง ืืช ืืืชืจ ืื ืื "ืืืื ืฉืืื", ืื ืื ืก ืืืื ืจืง ืืืืจ ืงืืื ืืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืขืฉืืช.
ืืจื ืืงืจื ื ืื ืืจื ืืื ื ืขืืื ืฆืืื ืืืื ืื ืฆืจืืื, ืฉืจ ืฆืืื ืฉื ืืื ืืืื, ืืช ืืืืืื ืืืชืืืง ืืืืืืื ืืืืืจื, ืชืื ืืฉืืจืช ืื ืืฆืืื ืืืื ืืงื"ื, ืืื ืืืจ: "ืึฒืึทืง ืึฐื ึดืชึฐืึทืึผึทืง ืึผึฐืขึทื ืขึทืึผึตื ืึผ ืึผืึฐืขึทื ืขึธืจึตื ืึฑืึนืงึตืื ืึผ ืึทื' ืึทืขึฒืฉืึถื ืึทืึผืึนื ืึผึฐืขึตืื ึธืื" 21 . ืขื ืคืกืืง ืื ืืชื ืืจืื"ื:
"ืืืง ืื ืชืืืง ืืขื ืขืื ื โ ืืืื ื ืืื ืฉืืื ืจืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืื ืจืืื ืฉืืฉืชืื ืืืื ืืืฆืืชื ืืคื ืื ืฉืืคืฉืจ, ืืื ืืขืืืจ ื' ืืชืืจื, ืื ื' ืืชืืจื ืื ืืืืฉ ืืืืคืชืื ืจืง ืืืงืืืืช ืืืจืืืื ืืื ืฉืืืจื ื ืคืขืืื ืจืืืช."
ื ืก ืื ืืื - ืงืืฉืืืช ืืืืช ืืืกืฃ
ืืืืืื ืฉืื ื ืกืืืืื ืืื ืืื, ื ืืืืจ ืงืืฉืื ืืืืขื, ืืืคืืจืกืืช ืืฉืื ืฉื ืืืืช ืืืกืฃ 22 , ืื ืืืขืช ืืืกืคืจื ืฉื ืืื ืืื ืืื: ืื ืืคื ืฉืืฆืื ืืืฉืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืืง ืืืื ืืื ืืืจื ืืืืข, ืืืืืื ืื ืก ืขืฆืื ืืชืจืืฉ ืจืง ืืฉืืขื ืืืื โ ืืืืข ืื ื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื?
ืืืืช ืืืกืฃ ืืชืจืฅ ืื:
"ืืืฉ ืืืืจ, ืฉืืืืงื ืฉืื ืฉืืคื ืืฉืืื ื ืืืงืื, ืืืื ืืืื ืืื ื ืืชื ืื ืืื ืืจื ืืืง ืืื, ืืืื ืืืืง ืขื ืืืืงืจ, ืื ืืฆื ืฉืืื ืืืืืืช ื ืขืฉื ื ืก".
ืืืืืจ, ืืื ืฉืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืืื ืื ืืืืงื ืืช ืืฉืื ืืืืื ืงืื ืื ืืืชืจ, ืื ืฉืืืืื ืฉืฉืืื ืืช ืืืืืช ืืืงื ืืืจื ืืืืข, ืืจืง ืืฉืืจ - ืื ืก.
ืืืืจ"ื ืืคืจืื 23 ืืืื ืชืืจืืฅ ืื:
"ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืงืื ืฉืื ืืคื ืื' ืืืื... ืฆืจืื ืืชืช ืฉืื ืฉืืืื ืืืืง ืื ืืืืื. ืืืื ืฉืืขืฉื ืืฆืื ืืืช ืืชืงื ื ืืืืืืง ืืื ืืื, ืืืฃ ืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืืง ืืืจ ืื, ืืืชืจ ืืฉืื ืืงืืืื ืืฃ ืืื ืืื."
ืื ืืืืงื ืืช ืืฉืื, ืืจื ืฉืื ืืฆืื ืืื ืืืืช ืืืืงืช ืืื ืืจื ืื ืืืืื ืืคืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืื.
ื ืืชื ืืชืจืฅ ืืช ืงืืฉืืืช ืืืืจ"ื ืขื ืืืืช ืืืกืฃ ืขื ืืื ืืืื ื ืืื ืกืืื ืื ืืกืื ืืืงืืฉ:
ืืืืจื ืืื ืืืช 24 ืืืืจืช, ืฉืื ืจ ืืืขืจืื ืืื ืืจื ืืืง ืืงืืืขืืช ืืืจื ื ืก, ืืืขืื ืขื ืืฉืจืืช ืืฉืืื ื. ืืื, ืืืงืื ืฉืื ืืฉ ืืฉืจืืช ืฉืืื ื ืงืืืขื, ืืืชืื ืฉืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืืื ืจืฉืืื ืืื ืืืืง ืืช ืืฉืื.
ืืืื, ืขืืืื ืงืฉื, ืฉืื ืืืงืืฉ ืขืฆืื ืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืืขื ืืื ืื ืืืจืื, ืืคื ืฉืจืืื ื (- ืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืฉืขืจื ืืขืืจื ืืฉืืืื ืืช ืืฉืืฉ). ืืื ืื ื ืืืจ (ืืคื ืฉืืชืจืฆืช ืืืืจื), ืฉืงืืื ืืืื ืืื ืืืช ืจืืฉืื (ืฉืื ืืื ื ืืกืื ืืืืืื ืืืชืจ) ืืืืช ืฉื ื (ืฉืื ืืชืงืืืื ืื ืืืชื ื ืืกืื ืงืืืขืื ืฉืืื ืืืืช ืจืืฉืื), ืขืืืื ืงืฉื, ืื ื ืก ืื ืืื ืืชืจืืฉ ืืืืช ืฉื ื.
ืืืืจื ืืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื"ื
ืืื ืื, ืฉ"ืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก", ืืืื ืืืืื ืคืกืืงื ืื ืืืืจื ืืจื"ื 25 , ืืชืื ืจืฉืืืช ืืืจืื ืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืคื ืืื ืืฉืื "ืกืื ืชื ืืืืจื ืืืืกืืจื", ืืื ืืืจืื:
"ืืื ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืื ืกืื ื, ืื ืกืื ืชื ืืืืจื ืืืืกืืจื... ืืฉืืืจ ื ืคืฉื ืืจืืง ืืื ืืืกืืจ ืืกืืื ืื ืก ืื ืืกืื ื ืคืฉื ืืื ืืืืฆื ืืื."
ืืืืื ืืื, ืืชื ืืฉืืืื ืขืจืื 26 ืืืืืืช ืฉืืืจืช ืื ืคืฉ:
"ืืจืื ืืืจืื ืืกืจื ืืืืื ืืคื ื ืฉืืฉ ืืื ืกืื ืช ื ืคืฉืืช, ืืงืฆืชื ื ืชืืืจื ืืืืจ (ืื"ื ืกืืื ืงืื). ืืขืื ืืฉ ืืืจืื ืืืจืื, ืืืื ืื: ืื ืื ืื ืคืื ืขื ืืกืืืื ืืืงืื ืืืฉืชื, ืืื ืืฉืชื ืืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืืืื, ืฉืื ืืืืข ืขืืืงื ืืืื ืืื ื ืจืืื. ืืื: ืืืืจ ืืชืืชื ืืืจืื ืืื ืกืืื ืงืื ืืืืจื ืืขื, ืืขืื"ืฉ.
ืื ืืขืืืจ ืขื ืืืจืื ืืื ืืืืืฆื ืืื, ืืืืจ: ืืจืื ื ืืกืื ืืขืฆืื ืืื ืืืืจืื ืขืื ืืื, ืื: ืืื ื ืืงืคืื ืืื, ืืืื ืืืชื ืืืช ืืจืืืช, ืืื ืืืจ ืืื, ืขืืื ืชืื ืืจืืช ืืื".
ืื ืืขืืืจ ืขื ืืืจืื ืืื ืืืืืฆื ืืื, ืืืืจ: ืืจืื ื ืืกืื ืืขืฆืื ืืื ืืืืจืื ืขืื ืืื, ืื: ืืื ื ืืงืคืื ืืื, ืืืื ืืืชื ืืืช ืืจืืืช, ืืื ืืืจ ืืื, ืขืืื ืชืื ืืจืืช ืืื".
ืืงืื ื ืืกืฃ ืื ืืืคืืข ืขื ืื ืื, ืืื ืืืจื ืืจื"ื 27 ืืืืืืช ืืขืื ื ืืืืฉืฃ, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืื ืฉืืื ืืืืข ืฉืืื ืื ืื ืืืื, ืื ืืขืฉื ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืื ืฉืืื ืืืงืืจ ืืืจ ืื ืืฉืื 'ืชืืื ืชืืื'".
ืืงืืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืืช ืืืกืฃ 28 , ืืืฆืื ืชืฉืืื ืืืืืืกืช ืืจืื"ื, ืืงืืฉืจืช ืืช ืขื ืื ืืืฆืืื ืื ืืช ืืขืืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืชืืืืืช ืืขืืืืช ื', ืืื ืืืจืื:
"...ืืืชืฉืืื (ืืืืืืกืช) ืืืจืื"ื ืกืืื [ืจืคื] ืืชื: ...ืืื ืฉืคืขืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืขืืฉื ื ืก ืืืจืืื ืืืื ืืื ืืืจืช ืืืืืืื ืืื ืื ืื ืกืื ืื ืกืชืจืื ืฉืื ืืืจื ืชืฉืืืฉ ืฉื ืขืืื ืฉืื ืืชืืจื ืชืืืื ืืื. ืืคืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืชืืืืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืชืืื ืชืืื ืขื ื' ืืืงืื'. ืืื ืจืื ืืื ืืืจ ืฉืื ืืจืฆืื ื ืขืืฉื ืืฆืื ืืืจืื ืืชืคืืื. ืืื ืื ืจืื ืืืฆืืื ืื ืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืืชื - ื ืฉืืจ ืืื ื ืืืื ื ืกืืื ืขื ืื ืก, ืืืกืืืจ ืื ื ืฉืืกืืจ ืืืื ื ืื ืืืืืืช ืืืกืืื ืขื ืื ืก."
ืืชื ืืืื ืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก
ืืืื ื ืื ืื, ืฉืืืื ืืืกืืื ืืื ืฉ"ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก". ืขื ืืืช, ืืฆืื ื ืืงืจืื ืืืฆืื ืืืคื ืฉืืื ืืืืื ืกืืืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืื ืืฆืื ืืืจื ื ืก, ืื ืฉืืขืืจืจ ืืช ืืฉืืื: ืืชื ืืืื ืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก?
ื ืืืืจ ืืชืืืื ืฉื ื ืืงืืืืช ืฉืืื ืืืืจื ืืชืืจืช ืืืฆื ืืืืื ืืืฉืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืืจืฃ ืืืืจืืช ืืืืืืช, ืชืื ืฉืื ืืกืื ืื ืืช ืืืืื ืืืฆืคืื ืื ืก:
ืืจืืฉืื ืืื ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื. ืืืืจื ืืขืืืื ืืจื 29 ืืกืคืจืช:
"ืชื ื ืจืื ื: ืืฉืืื ืจืื ืืืกื ืื ืงืืกืื, ืืื ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืืงืจื. ืืืจ ืื: ืื ืื ื ืืื, ืื ืืชื ืืืืข ืฉืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืื?... ืืื ื ืฉืืขืชื ืขืืื ืฉืืชื ืืืฉื ืืขืืกืง ืืชืืจื [ืืืงืืื ืงืืืืืช ืืจืืื] ืืกืคืจ ืืื ื ืื ืืืืงื! ืืืจ ืื: ืื ืืฉืืื ืืจืืื. ืืืจ ืื: ืื ื ืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉื ืืขื, ืืืชื ืืืืจ ืื ืื ืืฉืืื ืืจืืื, ืชืื ืื ื ืื ืื ืืฉืจืคื ืืืชื ืืืช ืกืคืจ ืชืืจื ืืืฉ!".
ืจืื ืื ืื ื ืืืจ ืืืืฉืื ืืืื ืชืืจื ืืจืืื, ืชืื ืืกืชืื ืืช ืืฆืืคืืื ืื ืก.
ืืขืฉื ืืืื ืืืื ืืืื ืจืื ืขืงืืื, ืื ืืืข ืืืืืจืช ืืืืืืช ืฉืื ืืขืกืงื ืืชืืจื, ืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืจืืืช 30 :
"ืชื ื ืจืื ื: ืคืขื ืืืช ืืืจื ืืืืืช ืืจืฉืขื ืฉืื ืืขืกืงื ืืฉืจืื ืืชืืจื, ืื ืคืคืืก ืื ืืืืื ืืืฆืื ืืจืื ืขืงืืื ืฉืืื ืืงืืื ืงืืืืืช ืืจืืื ืืขืืกืง ืืชืืจื. ืืืจ ืืื: ืขืงืืื, ืื ืืชื ืืชืืืจื ืืคื ื ืืืืืช? ืืืจ ืื: ืืืฉืื ืื ืืฉื... ืืืจื: ืื ืืื ืืืื ืืืขืืื ืขื ืฉืชืคืกืืื ืืจืื ืขืงืืื ืืืืฉืืื ืืืืช ืืืกืืจืื...".
ืจืื ืขืงืืื ืืืจ ืืืืฉืื ืืืื ืืจืืื, ืืชืื ืืืืืื ืืืืื ืืืฉืืืืช ืงืืื ืืืฆืื.
ืืฉื ื ืืงืจืื ืืืจืื, ืฉืืื ืื ืก ืืชืจืืฉ ืืืืืช ืืขืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืฆืืืงืื, ืืคื ืฉืืืืืฉ ืืกืืคืืจืื ืืืืื:
ืืืืจื ืืืจืืืช 31 ืืชืืจืช ืืืฆื ืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื ื ืืฆื ืื ืฉืืืช ืขืจืื ืืจืกื ืืืงืื ืื ืฉืืื ืืืืงื:
"ืชื ื ืจืื ื: ืืขืฉื ืืืงืื ืืื ืฉืืื ืขืจืื ืืืื ืืืืง ืืช ืืืจืืืช, ืืื ืืืืืืขื ืื ืืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื... ื ืชื ืขืงืื ืขื ืคื ืืืืจ, ืืฆื ืื ืฉืื ืืืช ืืืชื ืขืจืื... ืืืจ ืืื: ืจืื ืื ื, ืืื ืขืจืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืืช. ืืืืชื ืฉืขื ืืืจื: ืืื ืื ืืืื ืฉืคืืข ืื ืขืจืื ืืืื ืื ืืขืจืื ืฉืคืืข ืื ืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื".
ื ืก ืื ืืชืืคืฉืจ ืืืื ืฆืืงืืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ื, ืฉื ืชืขืื ืืืืจื ืคื ืืืืช ืืจืืจื ืืขืืืงื, ืื ืื ืืขืจืื ืืืืช ืืื ืืืื, ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืฃ ืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืืืชื.
ืืืืจื ืืงืืืืฉืื 32 ืืกืคืจืช ืขื ืจื ืืขืงื ืืจืื ืืจื ืืื ืืจ ืืขืงื ืฉื ืฉืื ืืืืื ืืฆื ืืืื, ืืืืฆื ืืืื ืขืืื ืืืชื ืืืื ืืืงืื ืืกืืื:
"...ืืื ืืืื ืืืืง ืื ืจืื ื ืืืืื, ืืื ืืื ืขืืืื ืืชืจืื ืืคื' ืืืืื ืืื ืืืชืืงื, ืืืจ ืืื: ืื ืืืชืื ืืื ืืื ืฉ ืืืฉืคืืื, ืืคืฉืจ ืืืชืจืืืฉ ื ืืกื. ืขื, ืืช ืืืืื ืื ืจืื ื, ืืืืื ืืื ืืชื ืื ื ืืฉืืขื ืจืืฉืืืชืื, ืื ืืจืืขื ืืืจืข ื ืชืจ ืื ืจืืฉืื. ืืืจ ืืื ืืืืจ: ืื ืื ืืืชืจืืืฉ ื ืืกื, ืกืืื ืชืื".
ืืืื ืฉืื ืืช ืชืืืืื ืืืงืื ืกืื ื ืืชืื ืฆืืคืืื ืื ืก, ืฉืื ืืืืื ืื ืืืืชื ืฉื ืืชืืืื ืชืื ืขืืื.
ืืืืจื ืืกื ืืืจืื 33 ืืกืคืจืช ืขื ื ืืื ืืืฉ ืื ืื ืฉื ืฉืื ืืฉืืื ืฆืืืืจ ืขื ืืชื ื ืืฉืืื ืืงืืกืจ, ืืฉืื ืฉืืื "ืืืืื ืื ืืกืื", ืืื ืืฉืื ื:
"ื ืืื ืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ืืื ืืืื ืกืืงื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืืืื. ืืืื ืื ืืขื ืืฉืจืื ืืฉืืืจื ืืืจืื ืืงืืกืจ ืืืจื: ืืื ื ืฉืืจ? ื ืฉืืจ ืืืื ื ืืื ืืืฉ ืื ืื, ืืืืืื ืื ืืกืื ืืื...".
ืืฆืืืืจ ืกืื ืขื ืืืื ืืืืืื ืืขื ืืจืืื ืืจืืืช ืืื ืืืจ ืืช ืืืื, ืืืื ืจืื ืื ืืชืืื ืืฉืืืืืช ืืืกืืื ืช.
ืืืฆื ืกืืื ืืืืื ืืื ืขื ืื ืก ืืืงืื ืฉืฉืืื ืืืืงื, ืื ืืืื ืืืื ืืืืืจ?
ืจืื ืืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ 34 ืืกืคืจื ืืขืจืืช ืืืฉ 35 ืืืืฉื ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืืืื ืฉ"ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก" ืืืื ืืขืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืืืืื, ืฉืืืจื ืืกืื ืืช ืขืฆืื ืืชืื ืฆืืคืื ืฉืืืขืฉื ืืื ื ืก, ืืื ืืืจืื:
"ืืื ืืขื ืืื ืื: ืื ืืืจ ืืชื ืืืืจืฉ"ื ืืืืืจื: 'ืื ื ืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉื ืืขื' ืืื', ืืืืื ื, ืืคื ื ืืืื ืกืืืืื ืขื ืื ืก, ืืื ืืื ืื ืืืืืืืชืื. ืขืืื ืฉื.
ืืื ืืฉ ืฉื ื ืืื ื ืขืืืืืช ื': ืืื - ืืืืช ืฉืืจ ืขืืื ืืื ืืขืื ืฉ ืืืื ืื; ืืื ืืืื ืืฉื ื, ืฉืืื ืืขืืื ืืฉืื, ืืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืฉืื ืืืจ ืื ืื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ืงืื ื. ืขื ืฉืืืจื ืืฉื ืืื ืฉืืืจ: 'ืืคืืื ืืืืข ืื ื ืฉืขื ืืื ืขืฉืืืช ืืฆืืืช ืื ื ืืืจืฉ, ืืก ืืฉืืื, ืืืื ืื, ืืขื ืืื ืขืืืจืืช ืื ืขืื - ืืื ืืงืื ืื ื ืื ืื ืขืืืจืืช ืืขืืฉื ืืฆืืืช', ืืืืช ืฉืื ืืื ืงืืื ืจืฆืื ื'. ืืื ืื, ืืื ืืื ืืืื ืืกืืื ืขื ื ืก.
ืืื ืืืืคืช ืืื ืื ืืืื ืืืืืืช? ืื ืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืฉืืื ืฉืืจ ืื ืขืื, ืขื ืฉื ืืืจ ืฉืืคืืชื ืื ืืฉืืจื. ืืืื ืื ืืืืชื ืืฉืืื ืขืฉืืืช ืจืฆืื ืืืืจื. ืืื ืื, ืื ืืคืืืชื ืื โ ืืคืืืชื!
ืืืืื ืชืฉืืืช ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืฉืฉืืื: 'ืื ื ืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉื ืืขื' ืืื', ืืืืื ื, ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ื ืก ืืื ืืื ืื ืืืืืืืช, ืขื ืื ืืฉืื: 'ืื ืื ื ืืขืืื ืืื'? ืืจืฆืื: 'ืื ืื ื ืืงืคืื ืืขืืื ืืื'? ืืื ืื ื ืขืืื ื' ืืฉืืื ืฉืืจ ืขืืื ืืื? ืื ืืคืืช โ ืืคืืช! ืืื ื ืขืืฉื ืจืฆืื ื ืืืงืืื ืืืืืื ืชืืจืชื ืืงืืืฉื ืืจืืื, ืืืืืืื ืฉืืขืืื ืืืืื ื ืื ืก. ืืื ืื ืื ืืืืืชื - ืื ืืืืคืช ืื?".
ืืื ืืฉ ืฉื ื ืืื ื ืขืืืืืช ื': ืืื - ืืืืช ืฉืืจ ืขืืื ืืื ืืขืื ืฉ ืืืื ืื; ืืื ืืืื ืืฉื ื, ืฉืืื ืืขืืื ืืฉืื, ืืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืฉืื ืืืจ ืื ืื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ืงืื ื. ืขื ืฉืืืจื ืืฉื ืืื ืฉืืืจ: 'ืืคืืื ืืืืข ืื ื ืฉืขื ืืื ืขืฉืืืช ืืฆืืืช ืื ื ืืืจืฉ, ืืก ืืฉืืื, ืืืื ืื, ืืขื ืืื ืขืืืจืืช ืื ืขืื - ืืื ืืงืื ืื ื ืื ืื ืขืืืจืืช ืืขืืฉื ืืฆืืืช', ืืืืช ืฉืื ืืื ืงืืื ืจืฆืื ื'. ืืื ืื, ืืื ืืื ืืืื ืืกืืื ืขื ื ืก.
ืืื ืืืืคืช ืืื ืื ืืืื ืืืืืืช? ืื ืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืฉืืื ืฉืืจ ืื ืขืื, ืขื ืฉื ืืืจ ืฉืืคืืชื ืื ืืฉืืจื. ืืืื ืื ืืืืชื ืืฉืืื ืขืฉืืืช ืจืฆืื ืืืืจื. ืืื ืื, ืื ืืคืืืชื ืื โ ืืคืืืชื!
ืืืืื ืชืฉืืืช ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืฉืฉืืื: 'ืื ื ืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉื ืืขื' ืืื', ืืืืื ื, ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ื ืก ืืื ืืื ืื ืืืืืืืช, ืขื ืื ืืฉืื: 'ืื ืื ื ืืขืืื ืืื'? ืืจืฆืื: 'ืื ืื ื ืืงืคืื ืืขืืื ืืื'? ืืื ืื ื ืขืืื ื' ืืฉืืื ืฉืืจ ืขืืื ืืื? ืื ืืคืืช โ ืืคืืช! ืืื ื ืขืืฉื ืจืฆืื ื ืืืงืืื ืืืืืื ืชืืจืชื ืืงืืืฉื ืืจืืื, ืืืืืืื ืฉืืขืืื ืืืืื ื ืื ืก. ืืื ืื ืื ืืืืืชื - ืื ืืืืคืช ืื?".
ืืืขืจืืช ืืืฉ ืืืืื ืืื ืฉื ื ืืื ื ืขืืืื ื':
ืืืื ืืื ืืืฉืจืช ืืชืื ืฉืืงืืื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ, ืื ืขืื ืืืืื ืื, ืืขื ืื ืขืืื ืืืืื ืข ืืืืืื ืืืืืืชืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืขืืื ืืฉืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ืงืื ื ืืืื, ืืื ืชืืืช ืืงืืืช ืฉืืจ.
ืขืืื ืื ืืืืข ืืืืจืื ืื ืืืืื, ืขื ืฉืืคืืื ืื ืืืข ืฉืขืฉืืืช ืืฆืื ืชืืืื ืืืชื ืืืืื ืื - ืืืฉืื ืืขืฉืืชื, ืืืืื ืฉืื ืืืจืชื ืืืืืื: ืงืืื ืจืฆืื ื'. ืืืื ืืืืจืื ืื, ืืืชืจ ืืกืืื ืขื ืื ืก 36 .
ืืืืจ ืืืช ืืืื ืืืกื ืฉื ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืืฆื ืฉื ืกืื ื. ืืืฉืจ ืจืื ืืืกื ืื ืงืืกืื ืืืืืจ ืืืชื ืื ืื ืืื ืื ืืืืืืชืื ืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืฉืื ืจืื ืื ืื ื: "ืื ืื ื ืืขืืื ืืื?" โ ืืืืืจ, ืืื ื ืืงืคืื ืืื ืขื ืฉืืจ ืืขืืื ืืื.
ืจืื ืื ืื ื ืขืกืง ืืืงืืืช ืงืืืืืช ืืืืืื ืชืืจื ืืจืืื ืืงืืื ืจืฆืื ืืืืจื ืืจืืื, ืืื ืกืืืืช ืืื, ืืื ืืืื ืฉืืืืช ืืืฆืื ืชืขืืื ืื ืื ืก. ืื ืืคืืืชื ืื - ืืคืืืชื! โ ืืืืื ืฉืืืฉืื ืืงืืื ืืช ืจืฆืื ื'.
ืืงืฆืจื
ืืื ืืื ืจืฉืื ืืกืืื ืขื ื ืก ืฉืืชืจืืฉ ืื ืื ืืฉืืื, ืืืคืจื ืืืงืื ืืฉืฉ ืืืกืืจ ืื ืกืื ื. ืื ื ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืื ืืกืื ื ืืขืืื ืขื ืืืืจืื ืืืืืชืืื, ืืืกืืฃ ืืกืืจื ื ืืืืข ืืืืื ืืืืืื ืกืืืื ืืื ืืืช ืคืขืื ืืชืื ืฆืืคืืื ืื ืก.
ืืงืืจ ืืืืกืืจ ืืื ืืคืกืืง "ืึนื ืชึฐื ึทืกึผืึผ ืึถืช ื' ืึฑืึนืงึตืืึถื", ืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืงืื ืืฉืชืืืืช ืืขืฉืืช ืืื ืืื ืืืจื ืืืืข, ืื ืืืฉืจ ืงืืืืช ืืืืื ืืืงืืช ืื ื ืก ืงืืืข.
ืืขืืืืช ืืืงืืฉ:
ืืืงืืฉ, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืงืื ืฉื ื ืืกืื, ืฉืืืฉ ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืฉืชืืืืช:
โข
ืืืจืช ืืืื ืืืืื: ื ื ืงืื ืฆืขืืื ืืื ืืขืช ืืืืืช ืงืจื ืืืื ืืืืื ืืขืจื ืืื ืืืคืืจ, ืืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืฉืืขืืื ืื ื ืืื.
โข ืฉืืืื ืืช ืืฉืืฉ: ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืื ืืช ืฉืืฉ ืืืงืื ืืื, ืืื ืืื ืืข ืงืืงืื ืงืืฉืื, ืืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืฉืืืฉืจ ืื ืืืืืช ืื ืืชืงืืงืื.
โข ื ืขืืืช ืืืชืืช ืืขืืจื: ืืืืืืงืช ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืืืช ืืคืกื ืืฉืืืฉ ืืชืืช, ืืืืื ื ืคืกืงื ืืืขืช ืจืื, ืฉ"ื ืืขืืื" ืืช ืืืืชืืช ืืืืืื, ืฉืื "ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก". ืืฆื"ื ืงืืืข ืื ื ืืชื ืืกืืื ืขื ื ืก, ืืืขืช ืืืื, ืจืง ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืขืืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืขืื (ืืื ืืกืคืจ ืืืชืืช ืืฉืืืืช ืืคืกื), ืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืื ืืืืขืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก.
โข ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช: ืืืื ืืฉืขืืจ ืืขืืืื, ืชื ื ืงืื ืืขืืืฃ ืืช ืืืจื ืืืขืฉืืช - ืื ืคืช ืกืืืจืื โ ืขื ืคื ื ืื ืก ืฉื ืืฉืื ืืืืืจืืช ืฉืืืชื ืืืืื ื. ืืืืืืจ ืืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืฉืฉ ืฉืื ืก ืืืคืกืง, ืืคื ืฉืืื ืงืจื ืืืจืืขืื ืฉื ื ืืคื ื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื.
โข ืฉืืืื ืืช ืืฉืืฉ: ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืื ืืช ืฉืืฉ ืืืงืื ืืื, ืืื ืืื ืืข ืงืืงืื ืงืืฉืื, ืืื ืกืืื ืขื ืื ืก ืฉืืืฉืจ ืื ืืืืืช ืื ืืชืงืืงืื.
โข ื ืขืืืช ืืืชืืช ืืขืืจื: ืืืืืืงืช ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืืืช ืืคืกื ืืฉืืืฉ ืืชืืช, ืืืืื ื ืคืกืงื ืืืขืช ืจืื, ืฉ"ื ืืขืืื" ืืช ืืืืชืืช ืืืืืื, ืฉืื "ืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก". ืืฆื"ื ืงืืืข ืื ื ืืชื ืืกืืื ืขื ื ืก, ืืืขืช ืืืื, ืจืง ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืขืืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืขืื (ืืื ืืกืคืจ ืืืชืืช ืืฉืืืืช ืืคืกื), ืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืื ืืืืขืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก.
โข ืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช: ืืืื ืืฉืขืืจ ืืขืืืื, ืชื ื ืงืื ืืขืืืฃ ืืช ืืืจื ืืืขืฉืืช - ืื ืคืช ืกืืืจืื โ ืขื ืคื ื ืื ืก ืฉื ืืฉืื ืืืืืจืืช ืฉืืืชื ืืืืื ื. ืืืืืืจ ืืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืฉืฉ ืฉืื ืก ืืืคืกืง, ืืคื ืฉืืื ืงืจื ืืืจืืขืื ืฉื ื ืืคื ื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื.
ืืืงืื ืกืื ื: ืืืงืื ืฉืืฉ ืกืื ื ืฉืืืื ("ืงืืืข ืืืืืงื"), ืืฃ ืฉืืื ืืฆืื ืืื ื ืจืฉืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืคื ืฉื ืืื ืืฉืืืื ืื ืืื, ืฉืืงื"ื ืืืจื ืื ืื ืงืื ืืฉืชืืืืช ืืืขืืช ืืื ืืืืืื ืืฉืืื.
ืืื ื ืืืืืื: ืืืื ืืืืื "ืกืืกืื ืืืื ืืืืื", ืฉืื "ืืื ืจืืื ืืกืืื ืขื ืื ืก, ืืื ืจืืื ืฉืืฉืชืื ืืืื ืืืฆืืชื ืืคื ืื ืฉืืคืฉืจ".
ืืืชืจ ืืืืืื ืกืืืื: ืืฆืื ื ืืืืื, ืืื ืจืื ืื ืื ื ืื ืชืจืืืื ืืจืื ืขืงืืื, ืฉืกืืื ื ืืช ืขืฆืื ืืืขื ืืืืื ืชืืจื ืืจืืื, ืืืืืืืช ืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื ืื ืืื ืืืฉ ืื ืื ืฉืฆืืคื ืื ืก ืืืื ื ืืฆืื ืื ืก.
ืืืขืจืืช ืืืฉ ืืืืฉื ืืช ืืกืชืืจื ืขื ืืื ืืืื ื ืืื ืฉื ื ืกืืื ืขืืืืื:
ืืขืืื ืืฉื ืฉืืจ: ืืืฉืฉ ืื ืืืื ืืืืืืช, ืืืื ืืกืืจ ืื ืืกืืื ืขื ื ืก.
ืืขืืื ืืฉืื - ืฉืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืคืจืก: ืื ืืืืชื ืืื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ืงืื ื ืืืื. ืืื ืืื, ืฉืืื ื ืืงืคืื ืขื ืฉืืจื ืืขืืื ืืื, ืืื ื ืืืฉืฉ ืื ืืืื ืืืืืืช, ืืืื ืืืฆืืื ืืกืืืืื ืืืชืจ ืื ืืกืืื ืขื ืื ืก.
^ 1.
ืืจืืฉืืช ืื, ืื.^ 2.
ืืจืืฉืืช ืื, ื.^ 3.
ืืจืืฉืืื ืืืื ืค"ื, ื"ื.^ 4.
ืจืื ืืจืืฉืืื ืืืื ืค"ื, ื"ื.^ 5.
ืืืจืื ื, ืื.^ 6.
ืฉืงืืื ืค"ื, ื"ื.^ 7.
ืืจืืฉืืื ืฉืงืืื ืค"ื, ื"ื.^ 8.
ืคืกืืื ืกื ืข"ื-ืข"ื.^ 9.
ืจืื ืืืืงืื ืกื"ื ืื ืื (ืืขื ื"ื ืืืข ืืืืืื") (ืคืืืื, ืืืงืจืืื ื-ืคืจืื ืฉืืฆ'ืืื), ืืชืข"ื-ืืชืงื "ื - ืจืื ืืืืงืื ืื ืื (ืืคืื ืฉืืคืืืื-ืคืจืื), ืืชืข"ื-ืืชืงื "ื - ืจืื ืฉื ืืขืืจ ืคืจืื, ืืืืืืื ืคืืกืงื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืืื. ื ืืืข ืืืื ืืื ื"ื ืืืข ืืืืืื" ืื"ืฆื"ื" ืขื ืฉื ืกืคืจืื. ืื ืืืฉืคืืช ืื ืื ืืืืืืกืช ืืจืฉ"ื. ืืืืืืชื ืืื ืขื ืืืื, ืืืืจ ืืชืงืืคื ืื ืคืืคื ืืชืืจื ืขื ืจืื ืฉื ืืคืื, ืจืื ืืฉื ืืขืงื. ืขื ืืื ืืืช ืขืฉืจื ืืื ืืฆื ืจืื ืืฆืืง ืืืืืืง ืกื"ื ืืืืืืืจ, ืืืืื ืืจ ืืฆืื ื ืกืข ืืืืื ืืงืืืื ืืืจืืื. ืืืืืชื ืื ืขืฉืจืื ืืชืื ื ืืื"ื ืืืื ืืืจืืขืช ืืชื ืืืื ืฉืคืขืื ืืขืืจ ืืจืืื ืืืืืจ ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืืชืื ื ืืจื ืืื"ื ืฉื ืืืืคืื, ืืกื ืฉื ืืฉืืื ืฉืืฉืื ืชืืืืืื ืจืืื ืืืื ืืืชืคืจืกื ืืคืืกืง ืืืื. ืืฉื ืช ืืชืงื"ื ืงืืื ืืช ืืจืื ืืช ืืงืืืืช ืคืจืื, ืืืืื ืืชืคืงืื ืื ืขื ืืืชื. ืืฉื ืช ืืชืงื"ื (ืคืจืฆื ืฉืจืคื ืฉืฉืจืคื ืืช ืืืชื ืืื ืขื ืืชืืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืคืจืกื ืืช ืืืืืฉืื ืืฉื "ืฆืืื ืื ืคืฉ ืืื" (ืฆื"ื), ืขื ืฉื ืืื ืืจืช ืืื, ืืื ืคืกืงืื ืืืืื ืืฉื "ื ืืืข ืืืืืื", ืขื ืฉื ืืืื, ืจืื ืืืืื. ืกืคืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืจ ืื: "ืืจืื ืืืืงืื" - ืืืืืช ืขื ืืฉ"ืก, "ืืืื ืืจืืื" - ืืืืืช ืขื ืืฉืืืื ืขืจืื, "ืืืืช ืฆืืื" - ืืจืฉืืช ืืืืื, "ืืืจืฉ ืืฆืืื" - ืืจืฉืืช ืืืืื, "ืืจืืฉื ืืฆื"ื" - ืืจืฉืืช ืืืืื.^ 10.
ืฆื"ื ืคืกืืื ืกื ืข"ื.^ 11.
ืจืื"ื ืืืืืช ืงืจืื ืคืกื ื, ืื.^ 12.
ืืืื ืค"ื, ื"ื.^ 13.
ืจืื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ (ืืจืื ืื), ืืชืงื"ื-ืืชืจื"ื - ืืืืืื ืืืื ืืฉืื ื, ืืืื ืืจื ืืืจืื ืื ืืืื"ื ืืืืจืื ืงื, ืืืืืืืฉ ืืืืื ืฆืื ืฉืืฆืคืื ืืจืื ืื (ืืืื - ืืื ืกืง ืฉืืคืืื ืื), ืืืชืคืจืกื ืืืืื ืืชื ืืืฆืืืงืืชื. ืคืืจืืฉื ืืืฉื ื "ืชืคืืจืช ืืฉืจืื" ืืื ืืืืืจ ืืคืืจื ืฉืขืืกืง ืืคืฉื ืืืฉื ื ืืื ืืืืจื ืืคืจืฉืื ืืงืืืืื, ืืืกืื ืืช ืืืกืงื ืืช ืืขืืืืช ืืื ื ืืืืื (ืืืืืจ 'ืืืืชื ืืืืจืชื' ืืกืืฃ ืื ืคืจืง). ืืคืืจืืฉ ืืืื ืืงืืืืช, ืืืืืืช ืืืืืื ืืงืืคืื ืืืฉืืืื ืืกืืจืื ืืืืกืืชืืช, ืืืืื ืืชืืื ืืืืืจ ืงืฆืจ ืืฉื 'ืืืื' ืืืขืจืืช ืืจืืืืช ืืฉื 'ืืขื'.^ 14.
ืจืื ืืืื ืื ืข"ื.^ 15.
ืคืกืืื ื ืข"ื.^ 16.
ืฉืืืื ื' ืื, ื-ื.^ 17.
ืืืืฆื ืืื ืืฆืื ื ืืืงืืืืช ืจืืื, "ืฉืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืงื"ื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืื ืืฆืืืง, ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ื ืฉืืจ ืืืืืช ืืืงืื ืกืื ื. ืืื ืฉืจืืื ื ืืืขืงื ืืืื ื ืฉืืืืื ืืงื"ื ืืขืืจื [ืืืืชื ื]ืืจื ื ืืจืืื, ืืืืจ ืื: 'ืืืฉืืืชืื ืื ืืืืื ืืืืช...' (ืืจืืฉืืช ืื, ืื), ืืืืฉืจ ืฉืืข ืฉืขืฉืื ืื ืืงืจืืชื, 'ืืืืจื ืืขืงื ืืื ืืืฆืจ ืื' (ืืจืืฉืืช ืื, ื). ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืขื ืคื ื', ืืื ืืืจื ืืคื ื ืฉืืื... ืืืืขื, ืฉืืฃ ืขื ืคื ืฉืืงื"ื ืขืืฉื ื ืืกืื ืื ืคืืืืช ืขื ืืจืืื, ืืจืื [ืืืจื ืืื] ืื [ื ืืืืื] ืขื ืื ืื ืืขืืื" (ืจื"ืง ืฉืืืื ื' ืื, ื).^ 18.
ืงืืืืฉืื ืื ืข"ื.^ 19.
ืฉืืช ืื ืข"ื.^ 20.
ืจืื ื ืืืื ืฉืืืช ืื, ืื.^ 21.
ืจืื ืฉืืืื ื' ื, ืื.^ 22.
ืืืช ืืืกืฃ ืกืืื ืชืจืข. ืืจืื ืื: ืืืืจื ืฉืืช ืื ืข"ื; ืชืืกืคืืช ืจื"ืฉ ืฉื.^ 23.
ืืืืืฉื ืืืืืช ืฉืืช ืื ืข"ื.^ 24.
ืื ืืืช ืคื ืข"ื.^ 25.
ืจื"ื ืฉืืืื ืขืจืื ืื"ื ืกืืื ืงืื, ื.^ 26.
ืฉืืืื ืขืจืื ืื"ื ืชืื, ื-ื.^ 27.
ืฉืืืื ืขืจืื ืื"ื ืกืืื ืงืขื, ื.^ 28.
ืืืช ืืืกืฃ ืื"ื ืกืืื ืงืขื, ืืืช ื ื"ื ืืชื ืืจืื"ื.^ 29.
ืขืืืื ืืจื ืื ืข"ื.^ 30.
ืืจืืืช ืกื ืข"ื.^ 31.
ืืจืืืช ื"ื ืข"ื.^ 32.
ืงืืืืฉืื ืื ืข"ื.^ 33.
ืกื ืืืจืื ืงื ืข"ื-ืงื ืข"ื.^ 34.
ืจืื ืืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ (ืงืจืงืื ืฉืืคืืืื-ืืืืื ื ืฉืืืจืื ืื), ืืช"ื -ืืชืงื"ื - ืืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืชืงืืคืช ืืืืจืื ืื. ืืืื, ืจืื ื ืชื ื ืืข, ืืื ืืจื ืืขืืจ ืืืืืฉืืฅ ืืืืื ืืืื ืื ืฉื ืืกืฃ ืืฉืื. ืืฉื ืคืืจ ืขืืื ืืืื ืืื ืืืงืื ืชืืจื, ืืืฉืืืช ืืืจ"ื ืืืืื ืฉืื ืืขืืจ ืคืจืืกืืืฅ ืืกืืืื ืืืืืืฉืืฅ. ืืฉื ืช ืืชืข"ื ื ืฉื ืืืฉื ืืช ืืชื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืฆืืง ืฉืคืืจื. ืืกืืฃ ืฉื ืช ืืชืข"ื ื ืคืืจ ืืคืจืื ืจืื ืฉืืขืื ืจืืืฉืจ ืืจืื ื ืืขืืจ ืฉืืืจื ืืช ืืจืฉืชื ืืืืคืืื ืฉื ืจืื ืืืื ืชื ืืขืช ืืชืื ืชื ืืงืฉืืื ืืฉืืช ืืจืฉืืช ืืื ืฉืืช ืืฉืืชื. ืืืืจ ืืื ื ืชืืงืฉ ืืขืืื ืืจืืฉืืช ืืืฉืืื ืฉื. ืืฉื ืช ืืชืฆ"ื ื ืืืจ ืืืื ืืจืื ืฉื ืคืจืื. ืืฉื ืช ืืชืง"ื ืขืืจ ืืืืฅ ืืืื ืขื ืืกื ืืจืื ืืช ืืืงืื ืืขื ื"ืคื ื ืืืืฉืข" ืืืฉื ืช ืืชืง"ื ืืื ืืฉืืฉ ืืจืื ืฉื ืฉืืืฉืช ืืงืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืืืืจื ืืืื ืืืืขืง. ืืชื ืขืฉืจืืช ืกืคืจืื ืื ืืฉืื ืืืื, ืคืจืฉื ืืช, ืืืื, ืืงืืื. ืืื: "ืืจืชื ืืคืืชื" - ืืืืืฉืื ืืืืืืจืื ืขื ืืืจ ืืืจื ืืขื (ืขื ืกืืื ืงืื), "ืืืจืื ืืชืืืื" - ืขื ืฉืืืื ืขืจืื ืืืฉื ืืฉืคื, "ืื ื ืืืืื" - ืขื ืจืื"ื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืจืืฉืื, "ืืื ื ืืขืืชืื" - ืขื ืจืื"ื ืืืืืช ืืื ืืื, "ืกืคืจ ืืืืข" - ืขื ืืืืืช ืจืืืืช, "ืืขืจืืช ืืืฉ" - ืืจืฉืืช (ื ืืืงืื), "ืชืคืืจืช ืืืื ืชื" - ืืืืืฉืื ืืคืืจืืฉืื ืืชืืจื, "ืืืืช ืืืื ืชื" - ืขื ืืืคืืจืืช, "ืืืืืฉื ืจืื ืืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ ืขื ืกืืืืืช ืืฉ"ืก" ื"ืืืืจ ืืืื ืชื" - ืขื ืืืื ืฉื ืคืกื.^ 35.
ืืขืจืืช ืืืฉ ื"ื ืืจืืฉ ื.^ 36.
ืืืกืืช ืืื ืืชืจื (ืงืื ืข"ื) ืืืื ืื ืื ืืช ืฆืืคืื ืื ื ืืฉืื ืขื ืืื ืืจืืขืื ืฉื ื, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉ"ืืช ืืจืืขืื ืฉืื ืืื ื ืืืืืช, ืืื ืฉืืชืื ืฆืืงื ืืืช ืื ื ืขืฉื ืืื ื ืก", ืืคืืจืฉ ืืจืฉื"ื ืฉื: "ืืื ืืืืืืช ืืฆืืงืชื ืฉืืขืฉื ืืื ื ืก ืืืืืื, ืืืื ื ืชืขืืื ืขื ืืจืืขืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืื ืืื".
ืืจื ืฉืืขืื ืืื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืืช ืืืจืื ืืืจ ืฉืืข

ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื
ืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช ืืืื

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืื ืืชื ืืชืงืืื: ืึฐืจึทื ืึทืขึฒืึนื ืฆึธืขึดืืจ?

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืง ืืคื ืืื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืฉ ืืจืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืชืืช ืงืืฉื ืืืืกืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ ืขื ืืื ืชืืงืื ืื ืฉืืืช ืืืืืืืืื ืืจืืื ืขืืืง ืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ืืฉื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช, ืจืื ืืืืงื: ืืืกืืจ ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืื ืืช, ืชืื ื ืืชืื ืงืืฉืืืช ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืืื ืืฆืืข ืขื ืืืื ืืืืจืขื ืืกืคืงืืช. ืืจื ืืืจืืจ ืืืฉืื ืจืื, ืืืงื ืืืืืืงืืช, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขืืงื ืืืกืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืช.

ืืืจ ืืชื "ื ืืืื ืืชื "ื: ืืืืจ ืืื ืื ืืืฆืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืงื ืืื ืกืืคื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช ืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ, ื ืกืงืจ ืืืขืืจ ืืื ืืกืคืจืื ืืืืฉืข, ืฉืืคืืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืช, ืืจื ืคืืจืื ืืื ืืื ืคืจืืืช, ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ.

ืื ืื ืืืจืช ืืืจื ืืขืืื ืฉื ืืืฉื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืืช" ืฉื ืืงื"ื โ ืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืื โ ืืืกืืืจ ืืืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืชืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืช. ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืช ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืืื ื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืืจื ืืกืืืจ, ืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ื ืืืข ืฆืขืจ ืืืื, ืืืจืืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืกืืืืืช ืืืขืื ืืจืขื ืฉืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฆืขืจ.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื

ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืจืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืชืจืข"ื - ืืฆืจ ืืจืข ื ืฆืจื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืฉืืฉ ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืขืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืืื ืืืืจืื. ืืืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืงืฉืจ ืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืคืืขื ืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื. ืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืืื ืืจื ืืฆืืงืืชื. ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืจืืช.

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.










