ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืฆืืืืจ ืืืืจื
- ืขืืชืื ืืช
- ืืืืจืื
- ืจืืืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจืืืื ืืช ืืื
ืฉืืื: ืืขืืชืื ืื ืจืืื, ืฉืขืืงืจื ืขืืกืง ืืขื ืืื ื ืืื, ืืืคืืขืื ืื ืืืจื ืชืืจื, ืืื ืืืฉื ืืืืจ 'ืจืืืืื' ืืขืืชืื 'ืืฉืืข'. ืืื ืืืคืื ืฉืขืืืื ืืืืคืกื ืืืจื ืชืืจื ืฆืจืืืื ืื ืืื?
ืชืฉืืื: ืืฃ ืฉืืฉ ืืืืืจืื ืืื, ืืืขืฉื ืืฆื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืช ืืฃ ืืขืืชืื. ืืืืขื ืืื, ืฉืืืืื ืืจืื ืืขืืชืื ืขืืกืง ืืขื ืืื ื ืืื, ืืืฉื ืื ืืืคืืกืื ืืืชื, ืื ืืื ืขืืื ืงืืืฉื. ืืื ืืชื ืืฉื"ืช ืื ืืช ืืฆืืง (ื, ืื-ืื). ืื ืืกืฃ ืืื, ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืจื ืชืืจื ืฉืืืืคืกื ืืืืืื ืื ืคืขืื - ืื ื ืชืงืืฉื (ืื ืืฉืืข ืืืืจื ืื ืฆื"ื ืืืฉืื ืืืจ ื, ืค). ืืืจื ืคืืื ืฉืืืื ืขืื ืืงื ืืืชืจ ืืื (ืขืืื ืื"ื ืื"ื ื, ืื).
ืืื ื ืืืืื ืฉืืคืืขื ืืฉ ืืืฃ ืื ืืืจื ืชืืจื - ืืกืืจ ืืืืืชื, ืืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืกืืจืืื ืื ืืงืืื ืื ืืขืืืคืช ืืืื. ืืื ืืฉืื ืืืื ืืช ืืขืืชืื ืืคื, ืื ืืคื ืืื ื ืืืื ืฃ ืื ืื, ืืื ืืื ืืืกืืจ. ืืืืืืื ืฉืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืืจื ืชืืจื ืขืืืฃ ืืฆืืืื ืืืคืื ืืืจืื, ืื ืฉืืื ื ืื ืืืืข ืขื ืืคืกืืืช ืฉืืืฉืคื. ืืืจืืฆืื ืืืืจ, ืื ืืื ืืช ืืขืืชืื ืืชืื ืฉืงืืช, ืืืืชื ืื ืืื ืืคื. ืืืืงืืืืช ืฉืืฉ ืืืืืื ืืืืกืืฃ ื ืืืจ, ืืืื ืืื ืืื ืฉื (ืืืขืืืื ืืคื ืื ื ืืืื ื"ื ืข' 110-114).
ืืชื ืฆืจืืืื ืืื ืื ืืืชืืจื ืืืชื ืืืืจื ืืืืื
ืืฉ ืืืืกืืฃ, ืื ืืืื ืชืืจื ืฆืจืืืื ืืื ืื ืจืง ืฉืืืช ืงืืืฉืื, ืืืืืื ืืืกืืคื ืืืืืื ืืื ืื ืื ืืืจื ืชืืจื ืฉืืื ืืื ืฉืืืช ืงืืืฉืื. ืืืืคืืกื ืืขืืชืื ืื ืืืชืืื ืืงืคืืืื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืขืืชืื ืฉืืืช ืงืืืฉืื, ืืืืฉืจ ืฆืจืืืื ืืืชืื ืคืกืืง, ืืงืคืืืื ืืืืคืืก ืงื ืืคืจืื ืืชืื ืืฉื, ืื ืฉืืืชืืื ืืืงืื, 'ืง' ืืืงืื 'ื', ืื ืฉืืืกืืคืื ื' ืืืืชืืื 'ืืืืืื' ืืืืืื ืฉืืฉื ืืงืืืฉ ื ืืชื ืืืงืืจื ืืื 'ื', ืืืืื ืืฉืืืกืืคื 'ื' ืืืจ ืืื ืื ืงืืืฉื.
ื ืืฆื ืฉืื ืืคื ืืขืช ืืืืืืจืื, ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืืืื. ืืืืฉืจ ืจืืื ืืืชืืจืื, ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขืืืื.
ืืื ืืคื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืฆืจืืืื ืื ืืื
ืฉืืื: ืืื ืฆืจืืืื ืืื ืื ืืช ืืคื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข?
ืชืฉืืื: ืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืฉืื ืฆืจืืืื ืื ืืื. ืืืข"ืค ืื, ืืืืื ืฉืืฆืืืช ืืื ืืื ืืืคืื ืืืืคืกืื ืืื ืืืืจื ืืืืื, ืืจืืฆื ืืกืืื ืขื ืืืงืืื ืฉืืื ื ืืฆืจืืืื ืื ืืื, ืจืฉืื (ืืืงืืื ืื: ืื ืฆื"ื ืืืจื ืคืืื ืฉืืืื). ืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืคื ืืืื ืืคื, ืืื ืืขืืคื ืืฉืงืืช ื ืืืืื ืื ื ืืืจ (ืขืืื ืืคื ืื ื ืืืื ื"ื ืข' 110-114).
ืืืื ืืื ืื ืืื ืืชืืจืื ืื ืืืืกืืฃ ืืคื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืฉื ืืืืืืจ ืืืืื, ืฉืืคืื ืืืื ืืืืขืืื ืืืืคืกื ื ืืกืคืช ืฉื ืขืืชืื ืื ืชืืจื ืืื ืืืคื ืคืจืฉืช ืฉืืืข.
ืงืจืืืช ืขืืชืื ืื ืืฉืืจืืชืื
ืฉืืื: ืืื ืืืชืจ ืืงืจืื ืขืืชืื ืื ืืฉืืจืืชืื? ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืก ืืฉืืจืืชืื ืขืืชืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืืฃ ืขื ืืืจื ืชืืจื?
ืชืฉืืื: ืืื ื ืืฉ ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืชืืืช ืฉืืื ื ืืชื ื ืืชืืจื, ืืื ืืขืืื ืฉื ืืจื ืขื ืืื ืืืืจื ืืืืืืจ ืฉื ืืงื"ื, ื ืืจื ืขื ืืื ืืืชืืืช ืืฉืื ืืงืืืฉ.
ืืืืืื ืฉืื, ืืื ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉืืฉืชืืื ืฉืื ืืืชืื ืืืฉืื ืืงืืืฉ ืืืจืื ืฉื ืืื (ืจืื ื ืืจืืื ื ืชืื ื' ืื, ืข"ื; ืจื"ื ืื"ื ืจืคื, ื; ืค"ืช ืจืคื, ื ืืฉื ืืจืื"ื).
ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืื ืืกืืื ืฉืืงืืืืืช ืจืืืช ื ืืื ืืฉื ืืช ืืืชืืื ืฉื ืืืืชืืืช, ืขื ืฉื ืจืืืช ืืืชื ืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืขืืจืืช (ืฉื ืงืจื ืืืชื ืืืฉืืจื), ืืื ืฉืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืื ืืืืจื ืืื. ืืืฉื ืื ื ืชืืืจ ืืชื ืจืฉ"ื, ืฉืืืชืืืชืื ืืงืืืืืช ืืืืชืืืช ืืขืืจืืืช, ืืื ืฉืฆืืจืช ืืชืืืชื ืฉืื ื (ืจืื ื ืืจืืื ืฉื, ืืืจ"ื ืืืฉืงืจ ืข"ื).
ืืืชื ืืืคืืก ืฉืื ื, ืืฉ ืฉืจืฆื ืืืืืืจ ืืืืืฉืืื ืืืชื ืืฉืืจื, ืืคื ื ืฉืืืชืืืชืื ืืืืืช ืืืชื ืืฉืืจื (ืืืืืื ืืืจืฉ"ื ืื"ื ืจืค"ื). ืืืฉ ืฉืจืฆื ืขื ืคื ืื ืืืืจืืช ืฉืืกืืจ ืืงืจืื ืืฉืืจืืชืื ืืืจืื ืฉื ืืชืื ืืขืืจืืช.
ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืชืืืช ืืืคืืก ืืืชื ืืฉืืจื. ืืืืช ืืคื ื ืฉืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืื ืฆืืจืช ืืืืชืืืช ืฉืืกืคืจ ืืชืืจื ืืืืชืืืช ืืืคืืก, ืขื ืฉืื ืืืชืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืืืชืืืช ืืฆืืจืช ืืืชืืืช ืืืคืืก - ืืกืคืจ ืืืื ืคืกืื. ืืคืืื ืืืชืจ ืืืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืชืืืช ืืืคืืก ืืฆืืจื ืืื. ืืื ืืืชืจ ืืงืจืื ืืฉืืจืืชืื ืขืืชืื ืื ืืกืคืจืื ืฉืืชืืืื ืืขืืจืืช. ืืื ื ืื ืจืื ืืขืงื ืขืืืื ืืขืฆืื ืืงืจืื ืืฉืืจืืชืื ืกืคืจื ืคืืืืกืืคืื ืฉืืืืคืกืื ืืขืืจืืช (ืฉืืืช ืืขืืฅ ื"ื ื'; ืฆืืฅ ืืืืขืืจ ืื, ื).
ืืืฃ ืืืชืจ ืืืื ืืก ืขืืชืื ืฉืืฉ ืื ืืฃ ืขื ืืืจื ืชืืจื, ืืืงืจืื ืืขืืืืื ืฉืืคื ื ืืืฃ ืขื ืืืจื ืืชืืจื ืื ืืขืืืืื ืฉืืืจืื. ืฉืื ืืืื ืกืืืืจืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืืืช ืงืืืฉืื, ืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืฉืฆืจืื ืืืกืืชื ืืฉืืจืืชืื ืืืืกืื ืืื, ืืืฉ ืืืืืจืื ืืืกืืชื ืืฉื ื ืืืกืืืื (ืขืืื ืืคื ืื ื ืืืื ื"ื ืข' 94-95). ืืืื ืฉืืื ืื ืฉืืืช ืงืืืฉืื, ืืื ื ืืคืก ืืฉื ืงืืืฉื, ืืฉ ืืืงืคืื ืฉืื ืืคืชืื ืืฉืืจืืชืื ืืช ืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืืจื ืชืืจื, ืืื ืืขืืืืื ืืืจืื ืืคืฉืจ ืืงืจืื.
------------------
ืคืืจืกื ืื ืืืืืจ "ืจืืืืื" ืืืขืืชืื 'ืืฉืืข'.

ืืื ืก ื-16 ืืชืืจื ืืืืข ืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืขืช
ืืื ืก ื-16 ืืชืืจื ืืืืข - ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืฉื ืืืื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.














