ื™ืฉื™ื‘ื”
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช
  • ืชืฆื•ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
335
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ

ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืžื” ื™ื•ืฉื‘ ืœื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื”ืœื‘?
ื›ื—ืœืง ืžืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื•ื‘ืจ ืœื›ืœืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ืžืžื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ "ื›ืชืคื™ื™ื ืจื—ื‘ื•ืช" ื•ื‘ืขืœ "ืœื‘ ืจื—ื‘". ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืืช ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื”ืขื ืขืœ ื›ืชืคื™ื• ื•ื›ืŸ ืขืœ ืœื•ื— ืœื‘ื•, ื”ืŸ ืžืฆื“ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื”ื, ื•ื”ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ืœ ืฉืžื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื—ืงื•ืงื™ื ืขืœ ื›ืชืคื•ืช ื”ืืคื•ื“ ืฉืœื• ื•ื’ื ืขืœ ื”ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžื•ื ื— ืขืœ ืœื‘ื•. ืจืง ืžืชื•ืš ื›ืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืฉืช ืืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ.
ื”ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื” ื ื—ืงืงื• ืฉืžื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืขืœ ื”ืื‘ื ื™ื ืฉืขื™ื˜ืจื• ืืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉืขืœ ื›ืœ ืื‘ืŸ ืžืฉืชื™ ืื‘ื ื™ ื”ืฉื•ื”ื ืฉื”ื™ื• ืขืœ ื›ืชืคื•ืช ื”ืืคื•ื“ ื ื—ืงืงื• ื‘ืคื™ืชื•ื—ื™ ืื•ืžืŸ "ืฉืฉื” ืžืฉืžื•ืชื ืขืœ ื”ืื‘ืŸ ื”ืื—ืช ื•ืืช ืฉืžื•ืช ื”ืฉืฉื” ื”ื ื•ืชืจื™ื ืขืœ ื”ืื‘ืŸ ื”ืฉื ื™ืช". ื™ืฉื ื• ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ืœ"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืื™ื–ื” ืกื“ืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ื ื—ืงืงื• ื”ืฉืžื•ืช. ืฉื ื™ื”ื ืื•ืžื ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ื›ื™ ื”ืฉืžื•ืช ื ื—ืงืงื• ืขืœ-ืคื™ ืกื“ืจ ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื”ื, ืืš ืœืฉื™ื˜ืช ืจืฉ"ื™, ืขืœ ื›ืœ ืื‘ืŸ ื”ื™ื• ื›"ื” ืื•ืชื™ื•ืช, ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืืคืœื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ื•ื–ื” ืืฃ ื ืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง "ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ืืช ื‘ื ื™-ื™ืฉืจืืœ", ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื›ืœื•ืœ ืื•ืชื ื™ื—ื“. ืฉืžืชื•ืš ื”ืื—ื“ื•ืช ืฉื•ืจื” ื”ื‘ืจื›ื” โ€“ "ื‘ืจื›ื ื• ืื‘ื™ื ื• ื›ื•ืœื ื• ื›ืื—ื“".
ืขืœ ื”ืืคื•ื“ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื— ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื‘ื• ืืจื‘ืขื” ื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ืื‘ื ื™ื. ื‘ื›ืœ ื˜ื•ืจ ื”ื™ื• ืฉืœื•ืฉ ืื‘ื ื™ื, ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื‘ืฆื‘ืข ืฉื•ื ื” (ืฉืขืœ-ืคื™ ืฆื‘ืข ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ืจ ื›ืš ื’ื ื“ื’ืœื• ืฉืœ ื›ืœ ืฉื‘ื˜) ื•ืขืœื™ื” ื ื—ืงืง ืฉื ื”ืฉื‘ื˜ ื”ืžืชืื™ื ืœื”. ื›ืœ ืื‘ื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืœืœื• ืžื•ื ื—ื•ืช ื”ื™ื• ืขืœ ืžืฉื‘ืฆืช ื–ื”ื‘ ืื—ืช, ืฉื—ื™ื‘ืจื” ืื•ืชืŸ ืœืžืฉื”ื• ืื—ื“. ื›ืืฉืจ ืฉื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืืช ืฉืžื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืขืœ ื”ืœื‘, ื”ื•ื ื”ืจืื” ืฉื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื›ื•ืœื. ืฉื”ืžืฉืคื˜ ืื—ื“ ื”ื•ื ืœื›ืœืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืฉื™ืฉ "ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื... ื‘ื›ืœ ืฉืขืจื™ืš", ืœื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื•ืฉื‘ื˜. ื•ืœื›ืŸ "ืžืฉื•ื‘ืฆื™ื ื–ื”ื‘ ื™ื”ื™ื• ื‘ืžื™ืœื•ืื•ืชื".
ื›ืฉื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื”ื•ืœืš ืขืœ-ืคื™ ื™ื™ืขื•ื“ื•, ืขืœ-ืคื™ ืžื ื”ื’ื™ื•, ื‘ืžืกื•ืจืช ืฉืœื• ื”ื ืจืžื–ืช ื‘ืฆื‘ืขื• ื”ืฉื•ื ื”, ืื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื ื˜ืข ื–ืจ. ืœื”ื™ืคืš, ื–ื” ืžื™ื™ื—ื“ ืื•ืชื• ื‘ืชื•ืš ื›ืœืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ื•ืขื ื–ืืช, ืื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ื–ื” ืžืคืจื™ื“ ืื•ืชื• ืžื”ื. ื›ืฉื›ื•ืœื ืžืื•ื—ื“ื™ื ื•ืžืœื•ื›ื“ื™ื ื‘ืžืฉื‘ืฆืช ื–ื”ื‘ ืื—ืช, ื™ืฉ ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ืื—ื“ื•ืช. ื™ืฉ ืฉืœื•ื, ืขืœ ืืฃ ื”ืฉื•ื ื™. ื›ืš, ืขืœ-ืคื™ ื‘ื’ื“ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ื™ ืื—ื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืืžื™ืชื™ืช. ืื™ืš ื›ืœ ืฉื‘ื˜ ืžืžืฉื™ืš ื‘ื”ื ื”ื’ื•ืชื™ื•, ื•ืขื ื–ืืช โ€“ ื”ืžืฉืคื˜ ืื—ื“ ื”ื•ื ืœื›ื•ืœื. ืชื•ืจื” ืื—ืช, ื—ื•ืงื” ืื—ืช. ื•ืขืœ ืืฃ ืฉืœื–ืžืŸ ืžื” ื—ืกืจื™ื ืžืืชื ื• ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ืื™ืŸ ื–ื” ืคื•ื˜ืจ ืื•ืชื ื• ืžืœื”ืชืื—ื“ ื›ื‘ืจ ื›ืขืช, ืฉื›ืŸ ื‘ื›ื•ื— ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ื–ืืช ื ื–ื›ื” ื‘ืขื–ืจืช ื”' ืœืจืื•ืช ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืชืคืืจืชื• ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื• ืžืฉืจืช ื‘ื•. ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืืžืŸ.

"ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืชึผึฐืฆึทื•ึผึถื” ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐื™ึดืงึฐื—ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ืฉืึถืžึถืŸ ื–ึทื™ึดืช ื–ึธืšึฐ ื›ึผึธืชึดื™ืช ืœึทืžึผึธืื•ึนืจ ืœึฐื”ึทืขึฒืœึนืช ื ึตืจ ืชึผึธืžึดื™ื“" (ื›"ื–, ื›')
ืฉื•ืืœ ื‘ืขืœ ื”ื˜ื•ืจื™ื (ืฉื): ื›ื™ืฆื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ืคื•ืชื—ืช ืฆื™ื•ื•ื™ ื–ื” ืœืœื ืฉื™ื•ื–ื›ืจ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•? ื•ื”ืจื™ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”, ืžืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ ืžืฉื”, ืœื ื”ื™ื” ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉืžืฉื” ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœื•ืžืจ ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืœื ืฉื™ื•ื–ื›ืจ ืฉืžื• ื‘ืื•ืชื• ื”ืขื ื™ื™ืŸ ! ืžืชืจืฅ ื‘ืขืœ ื”ื˜ื•ืจื™ื: "ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืžืฉื” ื‘ื–ื” ื”ืกื“ืจ, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื—ื•ืžืฉ, ืฉืžืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ ืžืฉื” ืื™ืŸ ืกื“ืจ ืฉืœื ื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ื” (ื—ื•ืฅ ืžืžืฉื ื” ืชื•ืจื”). ื•ื”ื˜ืขื ืžืคื ื™ ืฉืืžืจ: 'ืžื—ื ื™ ื ื ืžืกืคืจืš ืืฉืจ ื›ืชื‘ืช', ื•ืงืœืœืช ื—ื›ื ืืคื™ืœื• ืขืœ ืชื ืื™ ื‘ืื” (ื‘ืจื›ื•ืช ื "ื• ืข"ื, ืžื›ื•ืช ื™"ื ืข"ื), ื•ื ืชืงื™ื™ื ื‘ื–ื”". ืื•ืžืจื™ื ืžืฉื ื”ื—ื™ื“"ื, ืฉื‘ืžืœื” 'ืžืกืคืจืš' ืจืžื•ื–ื” ืคืจืฉืช ืชืฆื•ื”, ืฉื›ืŸ 'ืกืคืจืš' โ€“ ื ื•ื˜ืจื™ืงื•ืŸ ืฉืœ: ืกืคืจ ื›', ื›ืœื•ืžืจ ื”ืคืจืฉื” ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื—ืœ ืžืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช, ื”ื™ื ืคืจืฉืช "ืชืฆื•ื”", ื•ื–ื”ื• ืžื—ื ื™ ื ื ืžืกืคืจ-ืš'.

"ื•ึฐื™ึดืงึฐื—ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ืฉืึถืžึถืŸ ื–ึทื™ึดืช ื–ึธืšึฐ ื›ึผึธืชึดื™ืช ืœึทืžึผึธืื•ึนืจ ืœึฐื”ึทืขึฒืœึนืช ื ึตืจ ืชึผึธืžึดื™ื“" (ื›"ื–, ื›')
"'ื›ืชื™ืช' โ€“ ื”ื–ื™ืชื™ื ื”ื™ื” ื›ื•ืชืฉ ื‘ืžื›ืชืฉืช, ื•ืื™ื ื• ื˜ื•ื—ื ืŸ ื‘ืจื™ื—ื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื• ื‘ื• ืฉืžืจื™ื, ื•ืื—ืจ ืฉื”ื•ืฆื™ื ื˜ื™ืคื” ืจืืฉื•ื ื” ืžื›ื ื™ืกืŸ ืœืจื™ื—ื™ื™ื ื•ื˜ื•ื—ื ืŸ, ื•ื”ืฉืžืŸ ื”ืฉื ื™ ืคืกื•ืœ ืœืžื ื•ืจื” ื•ื›ืฉืจ ืœืžื ื—ื•ืช, ืฉื ืืžืจ: 'ื›ืชื™ืช ืœืžืื•ืจ' โ€“ ื•ืœื ื›ืชื™ืช ืœืžื ื—ื•ืช" (ืจืฉ"ื™)
ื”ืฉืžืŸ ืœื”ื“ืœืงืช ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื–ืš ื•ื ืงื™ ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™. ื•ื”ื ื” ื”ื ื•ื”ื’ ืฉื‘ืขื•ืœื ืœื ื›ืš, ืืœื ืื“ืจื‘ื”, ืื ืื“ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืœืžืื›ืœ, ื”ื•ื ื“ื•ืื’ ืฉื”ืฉืžืŸ ื™ื”ื™ื” ืžืฉื•ื‘ื— ื•ื ืงื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืœื ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืœ ืฉืžืจื™ื, ื•ืื™ืœื• ืœื”ื“ืœืงื” ื”ื•ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—. ืื‘ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืœื”ื™ืคืš: ืœื”ื“ืœืงื” ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืฉืžืŸ ื–ืš ื•ื ืงื™, ื•ืื™ืœื• ืœืžื ื—ื•ืช, ืฉื”ืŸ ืœืื›ื™ืœื”, ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืฉืžืŸ ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—.
ืžื›ืืŸ ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื’ืฉืžื™ื•ืช. ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช โ€“ ืืœ ืœื• ืœืื“ื ืœื”ืงืคื™ื“ ืื ื”'ืฉืžืŸ' ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžืฉืชืžืฉ ื”ื•ื ื”ืžืฉื•ื‘ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”; ืืš ื‘ืžื ื•ืจื”, ื”ืจื•ืžื–ืช ืœืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœืจื•ื—ื ื™ื•ืช, ืฆืจื™ืš ืฉื”'ืฉืžืŸ' ื™ื”ื™ื” ื–ืš ื•ื ืงื™, ืžื”ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉื•ื‘ื— ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช (ื˜"ื•, ื‘') "ื–ื” ื-ืœื™ ื•ืื ื•ื”ื•". ืœื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื™ืฉืชืžืฉ ื”ืื“ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉื•ื‘ื— ื•ื”ื˜ื•ื‘. ืœืžืฉืœ, ื™ื›ื•ืœ ื”ืื“ื ื‘ื‘ื™ืชื• ืœืื›ื•ืœ ืคื™ืจื•ืช ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืืš ืื ืžื‘ื™ื ื”ื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืžื™ื ื™ ืคื™ืจื•ืช ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื 'ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช' ื•ื›ื“ื•ืžื” โ€“ ืœื ื™ื‘ื™ื ืืœื ืžื”ืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ื•ืžื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.
ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื‘ืจืš ืขืœ ืคืจื™ ื™ื‘ื—ืจ ืืช ื”ืคืจื™ ื”ื™ืคื” ืžื‘ื™ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช. ืืš ื›ืฉืžืชืืจื— ืืฆืœ ื—ื‘ื™ืจื• ืœื ื™ื˜ื•ืœ ืžืŸ ื”ื™ืคื™ื ืืคื™ืœื• ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืš, ืืœื ื™ืงื— ืžืžื” ืฉืขืœื” ื‘ื™ื“ื•, ื•ื”ื•ื ืžื ื”ื’ ื“ืจืš ืืจืฅ, ืฉืœื ื™ืืžืจื• ืขืœื™ื• ืฉื”ื•ื ืจืขื‘ืชืŸ.

"ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ื‘ึดื’ึฐื“ึตื™ ืงึนื“ึถืฉื ืœึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึธื—ึดื™ืšึธ ืœึฐื›ึธื‘ื•ึนื“ ื•ึผืœึฐืชึดืคึฐืึธืจึถืช" (ื›"ื—, ื‘')
ืชืžื•ื” ื”ื“ื‘ืจ: ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื™ื” ืฆื ื•ืข, "ืื•ื”ื‘ ืฉืœื•ื ื•ืจื•ื“ืฃ ืฉืœื•ื, ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ื•ืžืงืจื‘ืŸ ืœืชื•ืจื”" (ืื‘ื•ืช ื', ื™"ื‘).
ืขืœื™ื• ื ืืžืจ: "ื•ืืชื” ื”ืงืจื‘ ืืœื™ืš ืืช ืื”ืจืŸ ืื—ื™ืš" โ€“ ื•ืคื™ืจืฉื• ื—ื–"ืœ (ืจืื” ืขื•ื“ ืชื ื—ื•ืžื ืค' ืงืจื— ืค"ื’) ืฉืžืฉื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืฉื•ืš ืืช ืื”ืจืŸ ื•ืœืฉื›ื ืข ืื•ืชื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืขื‘ื•ื“ื”, ืžืชื•ืš ืฉื”ื™ื” ืขื ื•ื•ืชืŸ. ื•ื“ื•ื•ืงื ืื”ืจืŸ ื–ื”, ื”ืขื ื•ื•ืชืŸ, ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœื‘ื’ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื•ืชืคืืจืช? ื•ืขื•ื“ "ืฉื™ืชืคืืจื• ื‘ื”ื", ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืื‘ืŸ ืขื–ืจื?! ืืžื ื ืืกื•ืจ ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืœื”ืœืš ื•ืจื‘ื‘ ืขืœ ื‘ื’ื“ื• (ืฉื‘ืช ืงื™"ื“ ืข"ื); ืืš ื™ืฉ ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืจื‘ื‘ ืขืœ ื”ืžืœื‘ื•ืฉ ืœื‘ื™ืŸ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื•ืชืคืืจืช!
ืืœื ืื”ืจืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ื’ื“ื™ื ื›"ื‘ื’ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื”", ื•ื›ืœืคื™ ืื—ืจื™ื ื”ื™ื• ื”ื "ืœื›ื‘ื•ื“ ื•ืœืชืคืืจืช".
ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื‘ื ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื”ื• ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ืชืคืืจืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื›ืŸ, ื›ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื‘ืื™ื ืœืžืงื•ื ื•ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื• ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ืžืจื•ืฉืœื™ื, ืžื–ืœื–ืœื™ื ื‘ืžืงื•ื; ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ืœื‘ืฉื• ื‘ื’ื“ื™ ืคืืจ, ื›ืœ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื›ื™ื‘ื“ื• ืืช ื”ืžืงื•ื. ืขื•ื“ ืžื•ืกื™ืคื” ื”ืชื•ืจื” ืœื•ืžืจ, ืฉื’ื ืœื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื•ืœืชืคืืจืช, ืœื•ืžืจ ืœืš ืฉื’ื ืื”ืจืŸ ื•ื’ื ื‘ื ื™ื• ื”ืœื›ื• ื‘ืžื™ืฉืจื™ื, ื•ืœื ืขืฉื• ืœื›ื‘ื•ื“ ืขืฆืžื ืืœื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื.

ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ื—ืกื“ ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื”ืงื‘"ื”
ื‘ื“ื™ืŸ ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื - ื”ื ื” ื‘ื–ืžืŸ ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ ื”ื™ื” ืงื˜ืจื•ื’ ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ื ืฆืœ ืžื’ื–ืจืช ื”ืžืŸ ื•ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ. ื•ื›ื‘ืจ ืฉืืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืืช ืจืฉื‘"ื™ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฉืชื—ื•ื• ืœืฆืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืžื•ืช, ืขื“ ืฉืืžืจ ืœื”ื ืฉื ืฉื ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” ืคื ื™ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืžืจืฆื•ืŸ ืืœื ื‘ืฉื’ื’ื” ื•ื‘ืื•ื ืก. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื™ื” ืงื˜ืจื•ื’ ืขืœ ืžื” ืฉื ื”ื ื• ืžืกืขื•ื“ืชื• ืฉืœ ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ. ืื‘ืœ ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืฆื•ืžื•ืช ื•ื”ื–ืขืงื”, ื•ื’ื ืขืžื™ื“ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ืฉืœ ืื‘ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœืžืขืœื” ืขื ื”ืชืขืจืจื•ืชื ื• ื›ืืŸ ืœืžื˜ื” โ€“ ืขื•ืจืจื• ืืช ืจื—ืžื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืขืœื™ื ื• ื•ืขืฉื” ืขืžื ื• ืžืชื ืช ื—ื™ื ื. ืœื›ืŸ ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื: "ืžืชื ื•ืช" ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื•ืœื ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื "ืฆื“ืงื”" ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื”ืงื‘"ื” ืžืชื ืช ื—ื™ื ื ื•ื—ืกื“ ื›ืš ื’ื ืขืœื™ื ื• ืžื•ื˜ืœ ืœืขืฉื•ืช ื—ืกื“ื™ื ื•ืžืชื ื•ืช ื—ื™ื ื, ื•ืœื›ืŸ ืชืงื ื• ืœื ื• ืžืžืฆื•ืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ืคื•ืจื™ื.

ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื›ื ื’ื“ "ืžืคื•ื–ืจ ื•ืžืคื•ืจื“" โ€“ ื•ื”ื’ื“ืจืชื”
ื•ื›ื ื’ื“ ืžื” ืฉืืžืจ ื”ืžืŸ "ื™ืฉื ื• ืขื ืื—ื“ ืžืคื•ื–ืจ ื•ืžืคื•ืจื“", ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื ื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื•ื” ืฉืœื•ื ื•ืจืขื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื•. ื•ื”ื ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื•ื” ืฆืจื™ืš ืœื›ืื•ืจื” ืœืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืžื›ื•ื‘ื“ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื•ื”. ื•ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืฉืžื ื” ื”ืืžื•ืจื” ื”ื™ื ืžื ื” ื›ืžื• ืฉืžื’ื™ืฉื™ื ื‘ื—ืชื•ื ื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืžื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืžืื›ืœื™ื ื•ืชื‘ืฉื™ืœื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืฉืจ ืขื ืชื•ืกืคื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืื•ืจื– ืขื ืืคื•ื ื” ื•ื’ื–ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื•ืขื•ื“, ืฉืชืงื ื• ืœืฉืœื•ื— ืฉืชื™ ืžื ื•ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืœื•ื— ืฉืชื™ ืžื ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืฉ"ืžื ื”" ื ืงืจืืช ื’ื ื‘ื‘ื™ื™ื’ืœื” ืงื˜ืŸ )ืื•ืชื ื”ืงื˜ื ื™ื ืฉืฆื•ืจืชื ื›ืžื• 1( ื•ื“ื™, ืื• ืกื•ื›ืจื™ื” ื•ื–ื” ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ืื‘ืœ ืื ื• ื ื•ืงื˜ื™ื ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืกืคื™ืง, ืืœื ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื•ื— ืžื ื” ื›ืžื• ืฉืฉื•ืœื—ื™ื ืœืื•ืจื— ืฉืžื’ื™ืฉื™ื ืœื• ืžื ื” ืžื›ื•ื‘ื“ืช, ื•ืื ืจื•ืฆื” ืœืฉืœื•ื— ืฉืงื“ื™ื ื›ืžื ื”, ื™ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืžื’ื™ืฉ ืฉืงื“ื™ื ืœืื•ืจื— ืฉืœื• ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื’ื™ืฉื™ื ืฆืœื—ืช ืฉืงื“ื™ื ื•ืœื ืฉืงื“ ืื—ื“ ื‘ื•ื“ื“, ื•ืืคื™ืœื• ืื ื‘ืคื•ืขืœ ืœื ื™ืื›ืœ ื”ืื•ืจื— ืืœื ืฉืงื“ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืžื’ื™ืฉื™ื ืœื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื ื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœื”ืชื›ื‘ื“ ื‘ื” โ€“ ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”"ืžื ื”" . ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืกืงื•ื™ื˜ื™ื, ื™ืฉ ืœื—ืฉื‘ ืฉื”ืจื’ื™ืœื•ืช ื”ื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืื•ืจื— ืฆืœื—ืช ืžืœืื” ื‘ื™ืกืงื•ื™ื˜ื™ื ื•ืืคื™ืœื• ืื ืœื ื™ืื›ืœ ืืœื ื—ืฆื™ ื‘ื™ืกืงื•ื™ื˜. ื•ื”ื ื”, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื•ื— "ืžื ื”" ืฉืœ ืžืื›ืœื™ื ื’ืžื•ืจื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ืกื‘ ื‘ื”ื ืœืกืขื•ื“ื”. ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ืจื’ื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื ื”ื™ื ืœืฉืœื•ื— ืœื ืžืื›ืœื™ื ืืœื ืžืžืชืงื™ื ื•ืขื•ื’ื•ืช. ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ืจืฉ"ื™: "ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช โ€“ ืฉืชื™ ืžื ื•ืช ืœืื™ืฉ ืื—ื“, ืžื ื•ืช โ€“ ืžื™ื ื™ ืžืขื“ื ื™ื". ื•ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ืžืขื“ื ื™ื" ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ืจืฉ"ื™ ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคืจืฉ ื›ืคื™ ืจืฆื•ื ื•. ืื ื”ืžืขื“ื ื™ื ื”ื—ื‘ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื• ื”ื
ืกื•ื›ืจื™ื•ืช ื™ื’ื™ืฉ ืฉื–ื” ื ืงืจื "ืžืขื“ื ื™ื" ื•ืžื™ ืฉืื•ื”ื‘ ืขื•ื’ื•ืช ื™ืืžืจ ืฉ"ืžืขื“ื ื™ื" ื ืงืจื ืขื•ื’ื•ืช ื•ื›ืŸ ืขืœ ื–ื” ื”ื“ืจืš. ื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉืืฆืœื• ืžืžืชืงื™ื ื•ืขื•ื’ื•ืช ืœื ื ืงืจืื™ื "ืžืขื“ื ื™ื" ืืœื ืชื‘ืฉื™ืœื™ื ื•ืžืื›ืœื™ื ืžืžืฉ ืขื ื‘ืฉืจ ื•ื›ืœ ื”ืžืชืœื•ื•ื”, ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžืคื•ืจืฉ: "ื‘ืฉืจ ืื• ื“ื’ื™ื".

ืœื™ ื”ื›ืกืฃ ื•ืœื™ ื”ื–ื”ื‘ โ€“ ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ืš
ืคืขื ื‘ื ืขืฉื™ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื ืชืŸ ืœื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืขื ืง, ื•ื”ืฆืขืชื•-ื“ืจื™ืฉืชื• ื•ืชื ืื• ื‘ืคื™ื•, ืฉื™ืฉื™ืžื• ืืช ื”ื›ืกืฃ ื‘ื‘ื ืง ื•ืžื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืฉืžื ื” ื™ื”ื ืœื‘ื‘ื ืกืืœื™ ื“ื™ ืกื™ืคื•ืงื•. ื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืฉืœื— ืฉืœื™ื— ืœืจื‘ ืœืฉืื•ืœ ื”ืื ื›ืฉืจ ื•ื ื›ื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื”ืจื‘ ืขื ื” ืฉืขืœ-ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืžื•ืชืจืช ืจื™ื‘ื™ืช ื–ื• ื›ื”ืื™ ื’ื•ื•ื ื ืœืฆื•ืจืš ืฆื“ืงื”, ืืš ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืืžืจ, ืฉื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืœื ื™ืจืฆื” ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื–ื” ื•ื™ื—ืžื™ืจ. ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ืฉืœื™ื—, ืฉื”ื™ื” ืœื• ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ื›ืกืฃ ื™ื•ืคืงื“, ืขื ื” ื•ืืžืจ ืฉื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืžืชื™ืจ. ืฉืืœื• ื‘ื‘ื ืกืืœื™: " ื•ืžื” ืขื•ื“ ืืžืจ ืœืš ื—ื›ื ืžืจื“ื›ื™?" ื ืืœืฅ ื”ืฉืœื™ื— ืœื•ืžืจ ืฉื”ืจื‘ ื”ื•ืกื™ืฃ: "ื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืœื ื™ืกื›ื™ื". ื’ืžืจ ืื•ืžืจ ื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืฉื™ื—ื–ื™ืจื• ืืช ื”ืฆ'ืง. ืื•ืชื• ืขืฉื™ืจ ืขื– ืคื ื™ื ื”ืชืขืฆื‘ืŸ ื•ื‘ื ืœื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘, ื“ืคืง ื‘ื“ืœืช ื•ืืžืจ ืœืจื‘: "ืืชื”? ืืชื” ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื•?" "ื›ืŸ" ืขื ื” ืœื• ื”ืจื‘. "ืืชื”? ืืชื”? ืืชื” ืชืืžืจ ืœื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืžื” ืœืขืฉื•ืช?!", ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืขื–ื•ืช ืื•ืชื• ืขืฉื™ืจ. ื”ืจื‘ ืฉืืœื• ืžื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื•ื”ื—ื•ืžืจื” ืฉื‘ืื™ืกื•ืจ ืจื™ื‘ื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื˜ืขืŸ ื”ืขืฉื™ืจ, ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื™ื• ื›ืš, ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืจื‘: "ืื ื™ ืขืฉื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžืš, ืงื™ื ื’ ื“ื™ื•ื•ื™ื“ ืฉืœื™ ื•ื”ื›ื•ืœ ืฉืœื™, ืจืง ื ืชืชื™ ืœืื—ืจื™ื... ืื ื™ ืฉืžื— ื‘ื—ืœืงื™ ื•ื™ืฉ ืœื™ ื”ื›ื•ืœ. ืืชื”? ืืชื”? ืืชื” ืชืืžืจ ืœื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืžื” ืœืขืฉื•ืช?! ืื ืืชื” ืจื•ืฆื”, ืชืŸ ืœื• ื›ืกืฃ ื•ืฉื‘ ื‘ืฉืงื˜. ืืœ ืชืขืฉื” ืœื• ืชื ืื™ื ืžื” ื™ืขืฉื” ืขื ื”ื›ืกืฃ". ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื›ื ืข ื”ืขืฉื™ืจ ื•ื ืชืŸ ืœื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืืช ื›ืœ ื”ื›ืกืฃ ื‘ืœื™ ืชื ืื™ื. ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื—ื™ืœืง ื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืืช ื›ื•ืœื• ืœืขื ื™ื™ื.

ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ ื‘ืจื ืœื™
ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ, ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœืฆื”"ืœ ื•ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ
ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ืข"ื” ืขื‘ืจ ื ื™ืชื•ื— ืœื‘ ื‘ื—ื•"ืœ, ื•ืขื ื—ื–ืจืชื• ืืจืฆื” ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืจื‘ื ื™ื ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืืชื• ื‘ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื”. ืกื™ืคืจ ื”ืจื‘: ืื ื™ ืœื ื”ืœื›ืชื™, ื•ื™ื“ืขืชื™ ืฉื™ืงืคื™ื“ ืขืœื™ ื•ื‘ืืชื™ ืื—ืจ ื›ืš ืœื‘ืงืจื• ื‘ื‘ื™ืชื•, ื•ืชื™ื›ืฃ ืฉื”ืกืชื›ืœ ืขืœื™, ื™ืฉืจ ืืžืจืชื™ ืœื•: ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืฉ ืœื‘ ื—ื“ืฉ ืื• ืœื‘ ืžืชื•ืงืŸ? ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ื›ืœื™ ืื• ืœื? ืืžืจ ืœื™ ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ: ืขืœ ืžื” ืืชื” ืžื“ื‘ืจ? ื•ืืžืจืชื™ ืœื•: ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืœื›ื”! ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคื•ืกืงื™ื, ืฉืื ื ืชื ื• ื›ืœื™ ืžืงื•ืœืงืœ ืœื’ื•ื™ ืœืชืงื ื•, ืื– ื—ืฉื•ื‘ ื›ื—ื“ืฉ ื•ืฆืจื™ืš ื˜ื‘ื™ืœื”, ืื– ืฆืจื™ืš ื›ืืŸ ืœื•ืžืจ "ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ ื‘ืจื ืœื™ ืืœื•ืงื™ื", ื•ืื ืœื ืื– ื“ื™ืŸ ืื—ืจ. ืžื™ื™ื“ ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื”ื—ืœ ืœืคืœืคืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื•ืฉื›ื— ืฉืœื ื‘ืืชื™ ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”, ื•ืขืœ ื–ื” ืืžืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš "ื‘ืื”ื‘ืชื” ืชืฉื’ื” ืชืžื™ื“", ื›ื™ ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืžืงื•ืจ ืžื™ื ื—ื™ื™ื
ื‘ืฉื‘ืช ื”ืจื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืขื ื”ืจื‘ ื–'ื•ืœื˜ื™ ืข"ื”, ื”ืจืื” ืœืจื‘ ืืช ืกืคืจื™ ื—ืžื™ื•, ื”ืจื‘ ืื‘ืจืžืกืงื™, "ื—ื–ื•ืŸ ื™ื—ื–ืงืืœ" ืขืœ ื”ืชื•ืกืคืชื, ื•ื”ืชืคืขืœ ืžื”ื ืžืื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืจื‘. ื”ืจื‘ ืขื™ื™ืŸ ื•ืืžืจ ืœื•: ืื™ืŸ ืคื” ืฉื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ, ื”ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœืงื— ืžื”ืกืคืจ "ื—ืกื“ื™ ื“ื•ื“" ืœืจื‘ ืคืจืื“ื• ืข"ื”, ืคื™ืจื•ืฉ ืขืœ ื”ืชื•ืกืคืชื. ื•ืœื ื”ืืžื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘. ื”ื‘ื™ื ืœื• ื”ืจื‘ ืืช ื”ืกืคืจ "ื—ืกื“ื™ ื“ื•ื“", ื”ืขืœื”ื• ืœื—ืžื™ื• ื”ืจื‘ ืื‘ืจืžืกืงื™, ื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืจื‘ ื•ืืžืจ ืœื•: ืื ื™ ืžื‘ื˜ื™ื— ืœืš ืฉืœื ื™ื“ืขืชื™ ืขืœ ื”ืกืคืจ ื”ื–ื”, ื•ืžื” ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื–ื” ืžื“ืขืชื™ ื•ืœื ืœืงื—ืชื™ ืžืฉื.

ื—ื›ืžื™ื ื™ื•ื“ืขื™ ื”ืขืชื™ื,
ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื—ื™ื™ื ื ืื” ื–ืฆ"ืœ, ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื‘ืขืœ ืฉื™ื˜ื” ื‘ืžื“ื™ื“ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื”ืœื›ื”
ืขืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื ืื” ืข"ื” ืกื™ืคืจ ื”ืจื‘, ืฉื”ื™ื” ืžืชืคืœืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืžื•ืกื™ื•ืฃ" ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื”ื‘ื•ื›ืจื™ื ืืฆืœ ื”ืกืคืจื“ื™ื, ื•ื”ื™ื• ืฉื ืฉื™ืขื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœื”. ืจืื” ื”ืจื‘ ื ืื” ืฉื™ืฉ ืฉืขื” ืื—ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ืฉื™ืขื•ืจ, ื”ืฉืขื” ืฉืœ ืฆืืช ืฉื‘ืช. ื ื“ื‘ืจ ืขื ื”ื’ื‘ืื™ื, ื•ืงื‘ืขื• ืœื• ืฉื™ืขื•ืจ ืœืื•ืชื” ืฉืขื”, ืžืœืคื ื™ ื”ืฉืงื™ืขื” ืขื“ ืฆืืช ื”ืฉื‘ืช. ื•ื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ืื—ื“, ื•ื‘ื™ื“ื• ืฉืงื™ืช ื‘ื•ื˜ื ื™ื, ื•ื”ื™ื” ืื•ื›ืœ ื‘ืงืฆื‘ ืงื‘ื•ืข, ื›ืš ืฉื”ื™ื” ืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืฉืงื™ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื•ืžืกื™ื™ื ืื•ืชื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื–ืžืŸ ืฆืืช ื”ืฉื‘ืช. ื•ืื– ื”ื™ื” ืžื ื•ืคืฃ ืœืจื‘ ื ืื” ื‘ืฉืงื™ืช ื”ืคื™ืฆื•ื—ื™ื ื”ืจื™ืงื”, ืฉื™ึตื“ืข ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืฆืืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื™ืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ.

ืžื“ื•ืข ื™ื“ื™ื• ืขืœ ืžื•ืชื ื™ื•
ืกื™ืคืจ ื”ืจื‘, ืฉื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ื’ื™ืœ ื‘ืจ-ืžืฆื•ื•ื” ืคื’ืฉ ืืช ื”ืจื‘ ื ืื” ืข"ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืžื•ืกื™ื•ืฃ", ื•ืจืื” ืื•ืชื• ืžืชืคืœืœ ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื”, ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืžื›ื ื™ืก ื”ื•ื ืืช ื›ืคื•ืช ื™ื“ื™ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื’ืจื˜ืœ ื”ื—ื’ื•ืจ ืขืœ ืžื•ืชื ื™ื•. ื”ืงืฉื” ืœื• ื”ืจื‘: ืื™ืš ื›ื‘ื•ื“ื• ืขื•ืฉื” ื›ืš? ื”ืจื™ ื ืคืกืง ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืกื™ืžืŸ ืฆ"ื”) ืฉืืกื•ืจ ืœื™ืชืŸ ื™ื“ื™ื• ืขืœ ื—ืœืฆื™ื• ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคื™ืœื”. ื•ืขื ื” ืœืจื‘, ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ื›ืฉืžื ื™ื— ืืช ื™ื“ื™ื• ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžื•ืชื ื™ื™ื, ื‘ืฆื“ื“ื™ื ืžืžืฉ, ืฉืื– ื ืจืื” ื›ื™ื•ื”ืจื”, ื•ืœื ื‘ื“ืจืš ืฉื”ื•ื ืžื ื™ื—.
ื•ืžืกืคืจ ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ืขืœ ื”ืจื‘ ื ืื”, ืฉื”ื™ื” ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืžื•ืกื™ื•ืฃ" ื•ื‘ื™ื“ื• ืกืจื’ืœ ืงื˜ืŸ ืžืขืฅ, ื•ื”ื™ื” ื‘ื•ื“ืง ืœืžืชืคืœืœื™ื ืืช ืžืงื•ื ืงืฉื™ืจืช ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ื‘ื’ื“, ืฉืœื ื™ืชืจื—ืง ื”ื ืงื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉ ืืฆื‘ืขื•ืช ืžืฉืคืช ื”ื‘ื’ื“ ื•ืœื ื™ื”ื ืคื—ื•ืช ืžืฉื™ืขื•ืจ ืงืฉืจ ื’ื•ื“ืœ ื›ื ืคืกืง ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืกื™ืžืŸ ื™"ื).

ื”ื ื•ืชืŸ ืฉืœื’ ื›ืฆืžืจ
ืกื™ืคืจ ื”ืจื‘ ืขืœ ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืงื ื“ื”, ืฉื ื‘ืขื•ื ืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื›ื•ืœ ืงื•ืจ ื•ืฉืœื’. ื›ืฉื‘ืื• ืœืฆืืช ืœืชืคื™ืœืช ื”ืฉื‘ืช ืืžืจื• ืœืจื‘ ืฉื™ืขื˜ื” ืขืœื™ื• ื‘ื’ื“ ืžื™ื•ื—ื“ ืžื ื™ื™ืœื•ืŸ, ืฉื™ื’ืŸ ืขืœ ื”ืจื‘ ืžืคื ื™ ื”ืฉืœื’. ื”ืจื‘ ืกื™ืจื‘, ืžืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืฆืื” ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช, ื•ื’ื“ืจ ืžืขื™ืœ ื–ื” ื”ื•ื "ืืฆื•ืœื™ ื˜ื™ื ื•ืฃ" ื•ืœื ื’ื“ืจ ื‘ื’ื“ ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ืฉื‘ืช. ืืžืจื• ืœืจื‘ ืฉื–ื” ืžืกื•ื›ืŸ ื•ืื ื™ืจื“ ืขืœื™ื• ืฉืœื’ ื™ื›ื•ืœ ืœืงืคื•ื ื•ืœื”ืกืชื›ืŸ, ื•ื”ืจื‘ ื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื "ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื", ื ืœืš ืจื’ื™ืœ. ื‘ื”ื’ื™ืขื ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื”ืจื‘ ื‘"ื” ื—ืฉ ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ื ืขื ืข ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ืืช ื™ื“ื™ื• ื•ืจื’ืœื™ื•, ื•ืื™ืœื• ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ืขืžื• ืฉืขื˜ืคื• ืืช ืขืฆืžื ืขื ื”"ืืฆื•ืœื™ ื˜ื™ื ื•ืฃ", ืื—ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื ื™ื“ ืืช ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื•, ืื—ื“ ื”ืืฃ ืฉืœื• ืงืคื•ื, ื•ืื—ื“ ื”ืื•ื–ืŸ ืงืคืื” ืœื•. ื”ืจื‘ ืืžืจ ืœื”ื: ืขื›ืฉื™ื• ืืชื ื‘ืกื›ื ื” ื•ืžื•ืชืจ ืœื—ืžื ืœื›ื ืžื™ื ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืฉืืœื• ืืช ื”ืจื‘, ืื™ืš ื–ื” ืฉื”ื•ื ืฉื”ืœืš ื‘ืœื™ ื”"ืืฆื•ืœื™ ื˜ื™ื ื•ืฃ" ื•ื ื•ืชืจ ื‘ืจื™ื ื•ืฉืœื, ื•ืื™ืœื• ื”ื ื›ืคื™ ืฉื”ื? ื”ืจื‘ ื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ื‘ื‘ื“ื™ื—ื•ืชื: ื”ืœื›ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืช. ื”ื ืœืงื—ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื ืœืฉื ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื•, ืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื•ืื™ืš ื™ื“ืข ืœืœื›ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืช... ื”ืจื‘ ื“ื—ื” ื•ืืžืจ ืœื”ื, ืืžืจืชื™ ื‘ืฆื—ื•ืง ื›ืš, ืคืฉื•ื˜ ื›ืœ ื”ื“ืจืš ื”ืชื ืขื ืขืชื™ ืฉืœื ืืงืคื (ื•ื”ืžื‘ื™ืŸ ื™ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื”ืชื ืขื ืข, ื•ืœื ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืช, ืจืง ืฉื•ืžืจ ื ืคืฉื•ืช ื—ืกื™ื“ื™ื•).
undefined

ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ

ื”ืจืืฉืœ"ืฆ ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืฉืขื‘ืจ. ืœืฉื™ื—ื•ืช ืื•ื“ื•ืช ื”ืจื‘ ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.
ืชืฆื•ื”
ืชืฆื•ื”
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
     ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
  • ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืคืฉ ื”ืืœื•ืงื™ืช ื•ื”ื‘ื”ืžื™ืช
    40 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืคืฉ ื”ืืœื•ืงื™ืช ื•ื”ื‘ื”ืžื™ืช

    ื˜ื”ืจืช ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืžื™ื“ื•ืช ื” - ื–

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืื‘ืง ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ื”ืืœื•ืงื™ืช ืœื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœืจืชื•ื ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื•ื”ื™ืฆืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื–ื›ืš ืืช ื”ืื“ื ื’ื ื‘ืขืชื•ืช ืงื•ืฉื™ ื•ื™ื™ืกื•ืจื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื•ื‘ื”ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืฉืžื•ืช ื•ื’ืœื’ื•ืœื™ื”ืŸ ื›ืจื•ื‘ื“ ืขืžื•ืง ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื–ื™ื›ื•ืš ืคื ื™ืžื™ ื•ืœื”ืชืขืœื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืกืคืงื•ืช, ืจื•ื‘ ื•ื—ื–ืงื”: ืื™ืกื•ืจ ื•ืžืžื•ืŸ
    36 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ืกืคืงื•ืช, ืจื•ื‘ ื•ื—ื–ืงื”: ืื™ืกื•ืจ ื•ืžืžื•ืŸ

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ื™ื—ืก ื•ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจ ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืชื•ืš ื ื™ืชื•ื— ืงื•ืฉื™ื™ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืข ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ื”ื›ืจืขื” ื‘ืกืคืงื•ืช. ื“ืจืš ื‘ื™ืจื•ืจ ืžื•ืฉื’ื™ ืจื•ื‘, ื—ื–ืงื” ื•ืžื•ื—ื–ืงื•ืช, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืžืงื” ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžื“ื ื™ื™ื ื’ื ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงื™ืื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื‘ื•ื ืœืชื "ืš: ืžืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ืœืžืฆื™ืื•ืช
    48 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ืชื "ืš

    ืžื‘ื•ื ืœืชื "ืš: ืžืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ืœืžืฆื™ืื•ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื’ื™ืฉื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื "ืš, ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ืฉื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืื•ืจ ืืœื•ืงื™ ืื™ื ืกื•ืคื™ ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื•ืจื•ืช ื“ืจืš ืœื›ืœ ืื“ื ื•ืœื›ืœ ื“ื•ืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืกืงืจ ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืจื™ื ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืฉืžื•ืืœ ื›ืžืฉืœ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ืžืื—ื“ื•ืช ื›ืœืœื™ืช, ื“ืจืš ืคื™ืจื•ื“ ื•ื‘ื ื™ื™ื” ืคืจื˜ื™ืช, ื•ืขื“ ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ.

    ื”ืจื‘ ื ืคืชืœื™ ื‘ืจ-ืื•ืŸ | ื™"ื ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ืืจืช ื”ื“ืจืš ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ื—ื•ืฉืš
    28 ื“ืง'
    ืœืš ืœืš

    ื”ืืจืช ื”ื“ืจืš ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ื—ื•ืฉืš

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”"ืžืฆื™ืื•ืช" ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” โ€“ ืื‘ืจื”ื, ื™ืฉืจืืœ ื•ื“ื•ื“ โ€“ ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืจืง ืœืฉืจื•ื“, ืืœื ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ื‘ื•ืจื ืžืชื•ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช. ื“ืจืš ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืžื•ืฆื’ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื–ื™ื›ื•ืš ื”ื—ื•ืžืจ ื•ื”ื›ืจืช ืฉื ืฉืžื™ื™ื, ืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช ืœืžืฉื›ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื›ื™ื ื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื™"ื‘ ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฆืขืจ ื”ื—ื˜ื ื•ืžื”ืœืš ื”ื ืคืฉ
    45 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ืฆืขืจ ื”ื—ื˜ื ื•ืžื”ืœืš ื”ื ืคืฉ

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื–, ื– | ืคืจืง ื—, ื’'

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ืžืžื” ื ื•ื‘ืข ืฆืขืจ ื”ื—ื˜ื, ื•ืžืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ ืžื”ืœืš ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื”ืคืกื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ืขื™ืŸ ื”ืจืขื” ืฉื’ื•ืจืžืช ืืช ื”ื—ื˜ื ื•ื”ืฆืขืจ.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื“' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื– โ€“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืื‘ื•ืช
    1:03
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื– โ€“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืื‘ื•ืช

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ืœืš ืœืš
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ืœืš ืœืš

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 623

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 623

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” โ€“ ื’ื ืœื ืฉื™ื
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” โ€“ ื’ื ืœื ืฉื™ื

    ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื•ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื ืฉื™ื ื›ืžื• ืœื’ื‘ืจื™ื | ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ืงืฉืจ ืœืชื•ืจื” - ื ืฉื™ื ืืฃ ืงื•ื“ืžื•ืช ืœื’ื‘ืจื™ื | ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” โ€“ ืจืง ื’ื‘ืจื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื | ื ืฉื™ื, ื›ืžื• ื’ื‘ืจื™ื, ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” | ื›ื›ืœ ืฉืขื‘ืจื• ื”ืฉื ื™ื, ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื•ื”ืžื“ืขื™ื ื’ื“ืœื” | ื ืฉื™ื ืฉื—ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงื™ื“ื•ื ื”ืžื“ืข ื•ื”ื—ื‘ืจื”, ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืœืžื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืชื•ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš โ€“ ื ืคืจื“ื™ื ืœืฉืœื•ื
    34 ื“ืง'
    ืœืš ืœืš

    ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš โ€“ ื ืคืจื“ื™ื ืœืฉืœื•ื

    ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืชืงืฉื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืืœื•ืžื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ืžืคืงื™ืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื™ื“ื™ ืžื•ืจื“ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืžื—ื•ืกืจ ื–ื”ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ื–ืื’ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืคืจืื•ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื–
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืชืฉืคื–

    ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžื›ืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ ื›ืจื™ืชื•ืช ืžืฆื•ืช ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ื”ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื”ื ื›ืจืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื”. ืœืื™ื–ื” ืฆื•ืจืš ื”ื’ื‘ื™ื” ื”ืงื‘"ื” ืืช ืื‘ืจื”ื ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืชื ื’ื ืžืœืžื˜ื”. ื•ืขื•ื“ ืžื”ื• ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื”ืžืฉื™ืœื•ื ืœืขืคืจ ื”ืืจืฅ. ืœืžื” ืฉืืœ ืื‘ืจื”ื ืื•ืช ืขืœ ื”ืืจืฅ ื‘ึทึผืžึธึผื” ืึตื“ึทืข ื›ึดึผื™ ืึดื™ืจึธืฉึถืื ึธึผื”, ื•ืื™ืœื• ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื ืœื ืฉืืœ ืื•ืช. ืื™ืš ืžืœ ืื‘ืจื”ื ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื•ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืจืกื• ื–) ืื“ื ืฉืœื ืžืœ ืžืขื•ืœื ืœื ื™ืžื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืฉืžื ื™ืงืœืงืœ ื•ื ืžืฆื ืžื—ืœืœ ืฉื‘ืช.

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืืžืจ ืœืš ืœืš ืคื–
    ืœืš ืœืš

    ืžืืžืจ ืœืš ืœืš ืคื–

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืœื•ื˜ ืœืื‘ืจื”ื
    27 ื“ืง'
    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืœื•ื˜ ืœืื‘ืจื”ื

    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” - ืœืš ืœืš - ื—ืœืง ื'

    ืชืจืข"ื˜ - ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื ืฆืจืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื™ืฆืจ ื”ื˜ื•ื‘, ืœืฉืžืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœื• ืื‘ืœ ืœื ื›ื ื’ื“ื•. ื›ื›ื” ืขืฉื™ื• ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื™ืขืงื‘ ื•ืœื•ื˜ ืœืื‘ืจื”ื. ื•ื›ืžื• ืฉืœื•ื˜ ื ืคืจื“ ืžืื‘ืจื”ื ื›ืš ื’ื ื™ืฉืจืืœ ื™ื™ืคืจื“ื• ืžื”ืจืข ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื™ืฆื™ืืช ืื‘ืจื”ื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื”ืงืฉืจ ืœืœื•ื˜
    30 ื“ืง'
    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื™ืฆื™ืืช ืื‘ืจื”ื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื”ืงืฉืจ ืœืœื•ื˜

    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” - ืœืš ืœืš - ื—ืœืง ื‘'

    ื™ืฆื™ืืช ืื‘ืจื”ื ืžืžืฆืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืคื•ืขืœ ื“ืžื™ื•ื ื™ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ื›ืœื• ืœืฆืืช ืžืžืฆืจื™ื. ื–ื” ืฉืœื•ื˜ ื ืคืจื“ ืžืื‘ืจื”ื ื”ื•ื ื™ืจื“ ืžืฆื“ืงื•ืชื•. ืžืœื—ืžืช ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื•ื’ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื™ื ื•ืฆื—ื• ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื’
    30 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื’

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื™' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”
    56 ื“ืง'
    ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื

    ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ ื“ื™ืŸ ื—ืœื•ืงื” ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืžืฉื ืช "ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ ื‘ื˜ืœื™ืช", ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืœืจืžื‘"ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื ื•ืขื“ื” ืจืง ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ืช ื”ื™ืจื™ื‘, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ื—ืœืงื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื˜' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ
    39 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ

    ื”ืงื“ืžื” ืœืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื” - 3

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืžื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžื™ืฉื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืžื™ืฉื•ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืœืื•ืžื™ ืžืขืฆื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชืคืงื™ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืคืชื— ืœื™ืžื•ื“ ื”ืคืกืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžืฆื™ื’ื” ืืช ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื›ืชื•ื•ืš ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ื›ื™ ื‘ื™ืจื•ืจืŸ ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ื›ืจืชื™ ืงื•ื“ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ืŸ ื”ืจื’ืฉื™.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il