ืืฉืืื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืจ' ืขืงืืื ืืืืืฉืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืืืืื ืฆื"ื
"ืงื ื ืืจืื (ืงื ื ืฉื ืืืจืืื ืืืื ืืืจ ืฉืืื ืืื ืืกืืื ืืืืฆืืื) ืจืื ืคืืืจ, ืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ืืืืื. ืืืจ ืื ืจืื ืื ืฉืืขืชื ืืืืื. ืืืจ ืื ืืืื ืฉืืืืชื ืืคื ื ืืื (ืจ' ืฉืืขืื) ืืขืืืื (ืืืจื ืขืจืื) ืืืื ืืืืื ืฉืืชื ืืืืช ืืคื ืื ืืืฉืืื. ืืจืื ืชืืืืื ืฉื ืจืฉื"ื ืืื? ืื! ืชืืืืื ืฉื ืจ' ืืขืงื ืืจ ืงืืืฉื ืืื! ืืื ืื ืืืจ ืื (ืจ' ืืืขืืจ) ืืืื ืฉืืืืชื ืืคื ื ืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืชื ืืืืช ืืคื ื ืจืื ืืืฉืืื. ืืฉืืื ืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ื ืื ืก ืืืืช ืืืืขื ืืื ืคื ืื ืฉื ืจืื ืืงืืืจืืช (ืืฉืื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืืื ืืงื ืืจ ืืืชื ืืืืจื ืชืืจื) ืืืจ ืื ืืืื (ืจืฉื"ื): ืืืืืช (ืืชื ืฆืจืื ืืงืื ืืช ืืงื ืืืจ ืืืื ืขื) ืื ืืจื ืื ืืจื ืืื ืืชื ืืจื ืื ืฉืืขื. ืืืฉืจ ื ืคืืจ ืจ' ืืืขืืจ ืฉืื ืจืื ืืืฉืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืฉืืื ืจืืฆื ืืฉืืชื. ืืืจื ืื: ืืื ืฉื ืฉืชืืฉ ืื ืงืืฉ ืืฉืชืืฉ ืื ืืื?!"
ืืจืื"ื, ืืืงืืืชื ืืื ืืืืงื, ืืื ื ืืช ืจ' ืฉืืขืื ืืื ืจืืืชืื ืฉื ืจืื, ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืื ื ืืช ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื. ืืฆืจืื ืืืจืจ ืืืืข ืืชืขืื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืฉืจืื ืื ืงืืื ืชืืจื ืืจ' ืฉืืขืื - ืืื ืืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื.
ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืื ืช ืืืจืืฉืืื
ืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืืืื ืฉื ืืชื ืืชืืืื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืจืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ืจ' ืฉืืขืื ืืื ืฉื ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื, ืืืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ื ืืงื ืืคืฉืืืืช ืืืืคื ืื ืืืืืข, ืื ืืจื ืฉื ืื"ื ืืจืืื ืืืืืืื ืืืขืคืื ืื ืขืืื ืืืื ืืืชืจ, ืขืืื ืจืืื ื, ืืืชืืื ืืืชืืื ื ืืืืขืืืง ืืืืื ืช ืืกืืืื.
ืืคืฉืืืช ืืกืืืื ื ืจืื ืฉืืืื ืช ืจืื ืืืชื ืืคืกืืง ืืื ืืงืฉืืจ ืื ืืืจ ืืืฉื ื. ืืื ืื ื ืฆืจื ืืืืคื ืฉืฉื ืื ืืืฆืืื 'ืงื ื ืืจืื' (ืฉืืื ืืื ืืกืืื ืืืืฆืืื) ืืจืฉืืช ืืืืื ืืจืฉืืช ืืจืืื. ืจ' ืืืืจ ืกืืืจ ืฉืฉื ืื ืฉืขืฉื ืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืชื ืืคื ื ืขืฆืื - ืฉื ืืื ืืืืืื (ืฉืืช ืืฃ ืฆื, ื); ืืื ืจืื ืืคืกืง ืฉืื ืืจ' ืืืืจ ืืื ืืืขืช ืืืืื ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืคืืืจืื ืืืืคื ืื. ืืื ืฉืืืื ื ืื ืืฉ ืงืืฉื ืืฉืื ืฉืื ืื ืืืื ืชื - ืขืืงืจ ืืกืจ ืืืกืคืจ! ืืจืื ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืฉืืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืฉื ืื, ืืืืฉืื ืืืจืืืชื ืฉืืขื ืื ืื (ืฉืืช ืืฃ ืฆื, ื): "ืฉื ืื ืฉืืืฆืืื ืงื ื ืฉื ืืจืื โ ืคืืืจืื". ืืชืืื ืืืืข ื ืงื ืจืื ื ืงื ืืฉืื ืืกืจื ืืืืชืจ: "ืงื ื ืืจืื โ ืคืืืจ"?
ืืืจืืฉืืื ืจืฆื ืืจืื, ืฉืืื ืืืืืงืช ืจืื ืืจ' ืืืขืืจ ืื ืืืชื ืืืื ืฉื ืื ืฉืขืฉื ืืืืื, ืืื ืืขื ืื ืืืจ. ื'ืงื ื ืืจืื' ืืฉ ืืฉืืขืืช ืกืืืืช ืฉืชืชืืืจ ืืงืื, ืื ืืืงื ืื ืืืขืืช. ืจืื ืกืืจ ืฉืจ' ืฉืืขืื ืคืืืจ ืืขื ืื ืื, ืืืืื ืจ' ืืืขืืจ ืกืืจ ืฉืืืื ืืืืื! ืืืื ืกืืคืจ ืืืจืืฉืืื ืกืคืืจ ืฉืืืื ื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืืื ื ื ืืื, ืฉืจืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืื ืฉื ืจ' ืฉืืขืื. ืืืื ืจืื ืืืจืืฉืืื ืฉืื ืืืจ ืืขื ืื 'ืงื ื ืืจืื' ืืื ื ืืคืฉืืื, ืืืฉ ืืืืื ื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช, ืืืืืงืื.
ืืืื ื ืืืขืจื ืืืจืืื โ ื'ืงื ื ืืจืื'
ืืฉืืืื (ื ืื, ืื-ืื) ืืกืืคืจ:
"ืึทืชึผึฐืึดืึพืขืึนื ืึดืึฐืึธืึธื ืึทืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื... ืึทืึผึธืขึทืฃ ืึผึธืึดื... ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืึทืึผืึนืช ืึถืชึพืึผึธืึดื: ืึทืึผึทืขึฒืึธืจึพืืึน ืึฒืึดืืฉืึทื ืึผึถืึพืฆึฐืจืึผืึธื ืึทืึผึทืึฐ ืึถืชึพืึทืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดื ืึทืึฐืึดืืชึตืืึผ ืึธื ื ึดืฉืึฐืึผึฐืขืึผ ืึทื ึฐืฉืึตืึพืึธืึดื ืืึน ืึตืืึนืจ ืึนืึพืชึตืฆึตื ืขืึนื ืึดืชึผึธื ืึผ ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฐืึนื ืชึฐืึทืึผึถื ืึถืชึพื ึตืจ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: ...ืึทืชึผึฐืึดืึพืขืึนื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึผึฐืืึนื ืขึดืึพืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึทืึผึทืึฐ ืึถืึฐืึธื ึธื ืึผึถืึพืึทืขึฐืจึตื ืึนืจึฐืึดืื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื ืึตืช ืึผึธืึฐืึธืช ืึทืึผึดืชึผึดื ืึฐืขึตืฅ ืึฒื ึดืืชืึน ืึผึดืึฐื ืึนืจ ืึนืจึฐืึดืื:"
ืืืชืื ืืกืคืจ ืฉืืืื โ ืฉืืืืืข ืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืฆืืืืช ืื ืขืจ ืืขืช ืฉืืจื ืขื ืง ืคืืืฉืชื ืืฉื ืึผึธืึฐืึธืช - ืืชืขืืืฃ ืืืื ืืืืืจ, ืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืืฆื ืจืง ืืขืืจืช ืืืืฉื, ืืื ืืืืฆื ืืืชื ืื ืฉืื ืืคืจืืฉ ืืฉืื ืืงืจื; ืืืืืฉื ืืกืคืจ ืืืชืื ืขื ืงืจื ื ืืกืฃ ืฉื ืืจื ืื ืขื ืง ืคืืืฉืชื ืืฉื ืึผึธืึฐืึธืช. ืืืชืื ืืจืื ืฉืืงืจื ืื ืื ืืคืืืฉืชื ืืื ืงืฉืืจ ื'ืืจืืื', ืืื ืืคืืืฉืชื ืืืชื ืื ืืช ืฉืืขืฅ ืฉืื ืืื ืืืื 'ืึผึดืึฐื ืึนืจ ืึนืจึฐืึดืื', ืืื ืฉืืฆืืื ืืืืืจ ืขืืื ืืื ืื ืืืฉืคืื ืฉื 'ืึทืขึฐืจึตื ืึนืจึฐืึดืื'. ืืืชืื ืกืชื ืืื ืืจืืื ืืื ืืืืืจ ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืืื, ืื ืฉืืงืฉืจ ืืื ืขืืืง ืืืชืจ, ืื"ื ืชืจืืื ืืื ืชื ืฉื:
"ืืืืช ืขืื ืงืจืื ืืืื ืขื ืคืืฉืชืื ืืงืื ืืื ืืจ ืืฉื ืืื ืคืจืืืช ืืืช ืืงืืฉื ืืืืืช ืืื ืืช ืืืืช ืืชืื ืืืขื ืืืืจื ืืชืื ืืืืกื ืืืจืืืื:"
ืืชืจืืื ืืืื ืฉ'ืึถืึฐืึธื ึธื ืึผึถืึพืึทืขึฐืจึตื ืึนืจึฐืึดืื ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื' ืืื ืืืื ืื ืืฉื ืืืืช ืืื, ืืืื ืืจื ืืช ืืืืช ืืืชื ืฉืืขืฅ ืฉืืื ืืชื ืืื ืึผึดืึฐื ืึนืจ ืึนืจึฐืึดืื - ืฉื ืงืจื ืืืฉืื ืืชืจืืื " ืืืกื ืืืจืืืื" ืื ืงืจื ืืืฉืื ืื"ื 'ืงื ื ืืจืื' 1 . ืืชืจืืื ืืืกืืฃ ืืืกืคืจ ืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืช ืืคืจืืืช ืฉื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืืฆืื ื ืื ืืืืจืฉ. ืืืืจื ืืืืื (ื ื, ืื) ื ืืืจ: "...ืึผืึดืฉืึฐืคึผึฐืืึนืช ืึผึตืืชึพืขึฒืึนืึทืช ืึทืึผึปืฅ...", ืืืจืืช ืจืื (ืืืื ื, ื, ื) ืืืจ ืจ' ืฉืืืื ืืจ ื ืืื ื ืฉืืืชืื ืืื ื ืืืจ ืขื ืืื:
" 'ืึผืึดืฉืึฐืคึผึฐืืึนืช ืึผึตืืชึพืขึฒืึนืึทืช ืึทืึผึปืฅ' ืื ืืื ืฉืืื ืขืืกืง ืืคืจืืืช, ืื"ื 'ืึทืึผึทืึฐ ืึถืึฐืึธื ึธื' ืื ืืื ืฉืื ื ื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, 'ืึผึถืึพืึทืขึฐืจึตื' ืื ืฉืืื ืืื ืืืขืจ 2 , 'ืึนืจึฐืึดืื' ืฉืขืกืง ืืคืจืืืช, ื"ื 'ืึนืจึฐืึดืื' ืฉืืื ืืขืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืจืื. ื"ื ืืื ืกื ืืืจืื ืฉืืื ืืืจืืื ืขืื ืืืืจื ืชืืจื"
ืืชืืืื (ืืชืืืืช ืืฃ ืงื, ื) ืืืืืจ ืฉืืจืืืช ืืคืจืืืช ืืืชื ืืกืืจื ืื ืฉืื ืฉืงืืืื ืขื ืื ืฉืืจ, ืืืคืืื ืงืฉื ืืืืื ืืคืฉืืื ืืช ืืืกืืจืช ืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืช ืืคืจืืืช , ืืฆืจืื ืืืืื ื ืืืฉืืขืืช ืฉืืืืืช ืืกืืฃ ืืืืจืฉ ืฉืืื ืืขืืื ืืืืื ืืช ืืืืื โ "ืืืื ืืืจืื". ืืืกืืจืช ืืจืืืช ืฉืื ืื ืืืฉืื ืฉืืขืืื ืืื - ืืฉ ืื ืืฉืื ืืฉืืื. ืื'ืคืจืืืช' ืฉืืฉืืื ืขืฉืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืืื ืืื ืืืืืช ืืคืืกืงื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืื 'ืืืจื' ืืช ืืืืืืช ื'ืคืจืืืช' ืฉืืฉืืื; ืืื ืืืืชื ืืงืืืืช ืฉืื ื ืคืกืงื ืืืื ืืืืชื ืืื ืขืกืง ืืืฉื-ืืืชื ืืืืื ืขื ืืกื ืืืจืื, ืืืืืื ื ืืจืื ืืืืื ื'ืคืจืืืช' ืฉืืฉืืื.
ืืชืจืืื ืืืืืจืฉ ืืืืื ืฉืืคืจืฉืื ืืจืืืช ืฉืืข"ืค ืฉืืืื ื ืืืฅ ืืคืจืืฉ ืืฉืื ืืงืจื ืืื ืืืฉืื ืื ืฆื ืขื ืื ืขืฉื ืื ืืืงืื ืืืฉืื ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืืื ืืคื ื'ืืื ืงืืืฉ', ืืืื ืืื 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' ืฉืืื 'ืืืจื' ืืืืืช ื'ืคืจืืืช' ืฉืืฉืืื. ืืืืืืช 'ืงื ื ืืืจืื ืืจืืื ื' (=ืืืื) ืืืื ืืืื ืืฉืื ืืงืจื ืืช ืึผึธืึฐืึธืช ืื ืืกืฃ ืฉืขืฅ ืื ืืชื ืืื ื'ืงื ื ืืจืื ืืฉืื'.
ืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื (ื ื, ื) ืืชืืืจ ืฉืืืืช ืื ืืกืฃ ื ืงืจื "ืึทืึฐืึดื ืึฒืึดื ืึผึธืึฐืึธืช ืึทืึผึดืชึผึดื", ืืืชืื ืืฉืืืืช ืืคืจืฉืืืช ืืชืืืจ ืฉืกืคืจ ืฉืืืื ืืจืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืื ืฉืื ืืืฉืคืืช 'ืึผึตืืช ืึทืึผึทืึฐืึดื' ืืื ืฉืืืืื ืื ืฆืืื ืขื ืึทืึฐืึดื ืื ืืืฉืคืืช ืืขื ืงืื ืฉืื ืื ื ืชืื ื ืืฉื ืึผึธืึฐืึธืช ืขื ืฉื ืืืืื ืืขืืฆืืชื ืืืืคื ืืช. ืืืชืื ืืืืืจืฉืื ืืจืืืื ืฉืืฉ ืืฉืคืืืช ืฉืขืืกืงืืช ืืืจืืืช 'ืืืืืช' ืืคืจืืืช ืฉืืฉืืื, ืืื ืฉืฉืืื ืืืืื ืืื 'ืืื ืงืืืฉ', ืืืื ืืขืื 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' ืฉืืฆืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืฆืืืืืช ืืืืฉืืืืช ืขืืืจ ืืื ืฉื ืืฉืืื "ืึผึฐืึตื ืึดืึฐืึธืึธื" ืื ืืฆืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืืืจืฉ.
'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื', - ื'ืืจื ืื ืืจื'
ืืืจืืฉืืื ืจืฆื ืืจืื ืฉืืืืืืงืช ืฉืืื ืจืื ืืจ' ืืืขืืจ ืืขื ืื 'ืงื ื ืืจืื' ืืื ื ืืคืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืจ ืืืจ ืฉืืืื ื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืืื ื ื ืืื - ืฉืจืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืื ืฉื ืจ' ืฉืืขืื. ืืื ืจืื ืืืจืืฉืืื ืฉืฆืจืื ืืืืื ืืช ืืกืืืื ืืืืคื ืกืืื, ืืฉืจืื ืืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ื ืืืงื ืืขื ืื ืื ืฉืืื 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื', ืืืืื ื ืฉืืื ืื ืืืฉืคืืช 'ืืื ืงืืืฉ' ืฉืืฆืืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืื ื ืขืืกืงืื ืืืืืืืช ืืฉืืืืช ืจืืืืืช. ืจืื ืกืืจ ืฉืืื 'ืคืืืจ' ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืื ืืฉืงื ื ืคืฉื ืืฆืืช ืืืจืืืฃ ืืืจ ืืืืืืืช ืืืขืืฉืจ ืื ืืืชืืืืก ืืฆืื ืืืืืื ืืฉืื ืืงืจื ืืืฉืื - ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืื. ืื ืจ' ืืืขืืจ ืกืืจ ืฉืืื 'ืืืื' ืืืืืช ื ืืื ืืืกืืจืช ืืฉืคืืชื ืืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ.
ืืืืืจ ืืงืืื "ืืกืืกืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื" ืืชืืืจ ืฉืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ื ืืฆื ืืกืชืืจื ืืืืืจื ืฉืืื ืฉืชื ื ืืืืืช ืืืฉืขืื ืืืชืจืืื ืืื ืชื ืขืืืื. ืืคืจืง ื ื ืืจืืื ืฉ'ืขืื ืืืืืืืช' ืื'ืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ' ื ืืขืื ืืืืชืืืื ืืืืืื ืืืื, ืืื ืฉืืืืื ืชืืจื ืฉืื-ืืฉืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืฉืื ืืขื ืืฉืจืื ืฆืจืืืื 'ืืืชืืืกืจ' ืืขืื ืื. ืื ืืจืืื ืืื ืฉืืื ืฉืืืื ืฉืื-ืืฉืื ืืชืืืกืจื ืืขืฆืื, ืืื ืฉืขืื ื' ื ืืฉื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืขืืื ืืื, ืืืชืืืกืจ ืืืงืืื, ืืืื 'ื ืงืืจ ืืืื' ืืื ืืจืฉืขืื ื'ืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ': "...ืึผึปืึผึธื ืึผ ืึผึทืฆึผึนืื ืชึผึธืขึดืื ืึผ ืึดืืฉื ืึฐืึทืจึฐืึผืึน ืคึผึธื ึดืื ืึผ ืึทื' ืึดืคึฐืึผึดืืขึท ืึผืึน ืึตืช ืขึฒืึนื ืึผึปืึผึธื ืึผ... ืึทืึผึดืชึผึตื ืึถืชึพืจึฐืฉืึธืขึดืื ืงึดืึฐืจืึน ืึฐืึถืชึพืขึธืฉืึดืืจ ืึผึฐืึนืชึธืื...". ืืชืจืืื ืืื ืชื ืขื ื ืืืื ืื ืืจืืื ืฉืืืจื ืงืืืฆืช ืขืื ื' ืื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจื ืืฉืืืช ืื' ืืกืืืข ืืื ืื ืืกืื. ืืขืืืช ืืืช ื ืืืืช ืืกืืื ืฉื ืืฉืขืื ื ืจืืืช ืืกืืชืจืช ืืช ื ืืืืช ืขืื ื' ืืืืืืจ ืื ืฉืืืืงื ืืขื ืืื ืฉืืจืืื ืขื ืืืจ ื' ืืืชืจืืงืื ืื ืืืืืืืช, ืื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืื, ืืืื ืชืืืข ืืืจื ื ืืกืืช ืืคืืืืช; ืืืืื ืืื ืฉืจืืืคืื ืืืจ ืืขืืฉืจ ื ืืฉืืื ืืื ืฉืืืขืจืช ืืื ืืฉ ืืืื ืื ืืืชืืืขืื ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืคืกืงื.
ืืืชืืืจ ืฉืืคืฉืจ ืืืืฉื ืกืชืืจื ืื ืืืื ืืืคื ืื. ืืืืงืืื ืืืืจ"ื (ืงื ื) ืืืื 'ืืืืืฉ' ืืืคืื, ืืืืื ืชืืจื ืฉืื-ืืฉืื ืืื ื ืืืื ืืืืจื ืืงืืืช ืืืกืืจื ืืืืืืืช, ืืืคืฉืจ ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืฆืจ ืืื ื ืืืชืืืฉืืช ืืชืืจื; ืื'ืขืฉืืจืื' ืฉืืืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื ืืฆืืจื ืืชืืืฉืืช ืืขืื ืืืืืืืช ืื ื'ืืฉืืื' ืืืฆืื. ืืคื 'ืืืืืฉ' ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉื ืืืืช ืืกืืื ืฉื ืืฉืขืื ืืื ืืืจืขืชื ืฉื ืืฉืขืื ืืืืื, ืืื ืฉืืฉืืฉ ืืขืช ืืชืืจ 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' 'ืืืื' ืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืคืืื ืื ืืื ืืืื ืชืืจื ืฉืื-ืืฉืื.
ืืืืื, ืจ' ื ืืื ืืืจืกืื ืืชื ืืกืืฃ ืืืชื 'ืืืืืฉ': "ืืื ืื ืืฆืืชื ืืงืจื ืื ืืืืื ืืืจื"ื, ืืืฆืื ืื ืืืจืื ืืื". ืืืื ืืื ืืืื ืฉ'ืืืืืฉ' ืื, ืฉืชืืื ืืช ืืืฉื ื'ืืงืืื ืืืืกืืจืื' ืขืฆืื, ืืื ื ืืืืจื; ืืืคืฉืจ ืฉื ืืืืช ืืกืืื ืฉื ืืฉืขืื ืขืืืื ืืฆืืืงื ืืช ืขืื ื', ืฉื ืืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืขืืื ืืช ืืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื, ื'ืืชืืืกืจ' ืืืงืืื ืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ. ืืืชืืืจ ืฉืืคื ืฉืืื ืื ืืืฉืื ืืกืชืืจื ืืื ื ืืืืช ืืกืืื ืฉื ืืฉืขืื ืืืื ื ืืืืชื ืขื ืขืื ื' ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ื'ืืื' ืื'ื ืืฉื ืืืื'. ื'ืืื' ืืื ื ืืืื ืื ืฆื ืืืืืื ืืื ืขืืจืช 'ื ืืฉื ืืืืื', ื'ื ืืฉื ืืืืื' ืืื ื ืืืื ืื ืฆื ืืื ืืืืืืช ืืงืจื ืฉื ื'ืืื'. ื ืืืืช ืืกืืื ืืืจื ืฉืืืชืืืื ืืืจื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืื ื ืืืช ืืืืจืฉ ืฉืืืืืื ืชืืจื ืืืชื ืชืงืื ืืืืืืืืช, ืืื ืฆืจืืืื ืืืชืขืื ืื ืื ืืงืื ืฉืื ืขืืืืื ืืืจืื ืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื, ืืื ืืืจื ืฉื ืืขืื ื'ืืืืื' ืฉืื ื'ืืจืืืช'. ืืืื ืืคื ืฉืืจืืื ืื ืืืืช ืขืื ื', ืืืืื ืฉืื-ืืฉืื ืืืจื ืื ืืง ืฉื ืงืืืช 'ืขืื ืืืกืืจื ืืืืืืืช', ืื ืืื ืชืคืงืืื ืฉื 'ื ืืฉืื ืืืืื', ืฉืื ืืื ืฉืืืฆืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืื ืืงืื ืขืืืื ืืช 'ืืืกืืจื ืืืืืืืช' ืฉืืื ืืืืจืื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืฉืื ืืฉืื; ืืืืืก ื'ืืจืืืช' ืื ื ืืฉืืื ื'ืฉืืขืืื'. ืืืคื ืฉืืื ืื ืื ืฉืืื 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' ืคืืืจ ืืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืื ืจืฉืื ืืงืื ืขืืื ืืช 'ืืืกืืจื ืืืืืืืช' ืฉืืื ืืืืจืื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืฉืื-ืืฉืื, ืืืืืืช 'ืฉืืขื' ืืืฆืืช ืืืจืืืฃ ืืืงืืื ืืืจ ืืขืืฉืจ. ืฉืืจื ืืื ื'ืฉืืขืืื' ืฉ'ืืชืืืกืจืื ืืืืืืืช' ืื ืืื ื'ืืจืืืช' ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ.
ืจืื ืกืืจ ืฉ'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' 'ืคืืืจ' ืืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ืกืืจ ืฉืืื 'ืืืื' ืืืืฉืืจ. ืืืืจ ืื ืจืื ืฉืืื ืฉืืข ืืจ' ืฉืืขืื, ืฉืืข"ืค ืฉืืื ืืืจืฉ ืืจืืื ืฉืืืื ืฉืืฉืจืื ืขืืกืงืื ืืชืืจื ืืงื"ื ืืคืจื ืกื ืข"ื ืืืืืื, ืืืื ืฉืื ืืืจื ืฉืืฉืจืื ืืขืกืงื ืืคืจื ืกื ืืืขื ืืื ื ืืขืืื ืืื, ืืืืืืจื ืื ื ืืจื ื ืืง ืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื. ืืจื ืฉืืื ืืืื ืื ืฉืืขืืงืจ ืืืืื ืื ืืืืช ืขืื ื', ืื ืืจื ื ืืง ืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื, ืืืคืืื ืื ืจ' ืฉืืขืื ืืืื ืฉ'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' ืคืืืจ ืืืืืฉืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืชืืืกืจ ืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ ืืืงืื ืืื ืฉืืืื ืฉืื-ืืฉืื. ืืืื ืจ' ืืืขืืจ ืขื ื ืื ืฉืืื ืืืงืื ืืชืืจืช ืืืื, ืืืื ืืืืข ืฉืืขืช ืืืื ืฉืืื 'ืืืื' ืืืืฉืืจ.
ืจ' ืืขืงื ืืจ ืงืืืฉื โ ืืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ
ืืืืืจ "ืื ืขืืืื ืฉื ืจ' ืืืืฉืข" ืืืืื ืืกืืจืช ืฉืจ' ืืืืฉืข ืื ืงืจืื ืืื ืื ื ืฉื ืจ' ืขืงืืื, ื'ืงืจืื' ืืื ืืื ืื ืืจ' ืขืงืืื, ืืืชืืืจ ืฉืืกืืจืช ืื ืืื ื ืืคืฉืืื. ืืืื ืืื ืชื ื ืืฉื ืจ' ืืืืฉืข ืื ืงืจืื, ืืืืื ืืฉื ืืืช ืืืคืืขืืช ืืืืืช ืืฉืื. ืืืื ืืืฉืจ 'ืืืืฉืข ืื ืงืจืื' ืืืคืืข ืืืืง ืืืขืฉืืืช ืฉื ืื"ื ืืื ืืืคืืข ืืชืืจ ืืืืช ืกืืืืช, ืืืฉืจ 'ืืืืฉืข' ืืกืื ืืช ืืืืฉืข ืื ื ืื ืฉืจืื ืืขืื ืืคื ืฉืืืื ืฉื ืชืืจื ืขื ืืื ืืืขืฉื, ืืืืื ืฉื ืืืื 'ืงืจืื' ืืกืื ืืช ืจ' ืขืงืืื ืฉืจืฆื ืจืง ืืขืื ืืชืืจื. ืืืืืืจ ืืงืืื "ืืกืืกืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื" ืืชืืืจ ืืืฆื 'ืืืืฉืข ืื ืงืจืื' ืืืคืืข ืืืืื ืืืืืช ืกืืืืช ืืืืืืงืช ืฉืืื ืจืื ืืืื ืจ' ืืืขืืจ ืืขื ืื ืื ืืง ืฉืขืืื ืืืืืจื ืืืืืื ืชืืจื ืฉืื-ืืฉืื. ืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืื ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืฉืืืืืจ ืืืืืืงืช ืฉืืื ื ืืืจืืฉืืื ืืื 'ืืืืช ืกืืืืช'. ืืืื ื ืืื ืชื ื ืืฉื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืงืจื ืจืื (ืืืื ื, ื, ื) ืืชื ื ืฉื ืืฉื ื ืืืืืช (ื, ืื), ืืืื ืืืฉืจ ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืืคืืข ืืืืง ืืืขืฉืืืช ืฉื ืื"ื ืืื ืืืคืืข ืืืืืช ืกืืืืช ืฉืืกืืืช ืืช ืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื.
ืืืื, ืจืื ืืืคืืข ืืืืจืฉื ืื"ื ืืชืืืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื. ืืืจืืฉืืช ืจืื (ืขื, ื) ืืกืืคืจ ืฉืจืื ืืืจ ืืจืื ืืคืก ืืืชืื ืืืืจืช ืืฉืื ืืื ืืื ืื ืืก ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืจื ืื ืืืชืื: "ืื ืขืืื ืืืืื ืืืจื ืืืื ืื ืืื ืื ืืก", ืืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืข ืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืชืจืคืก ืืคื ื ืื ืืื ืื ืืก ืืื ืขื ื ืื: "ืื ืื ื ืื ืื ืกืื? ืื ืื ืืืจ โ 'ืึผึนื ืึธืึทืจ ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืึทืขึฒืงึนื'?!".
ืจืื ืืื ืืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื ืฉืคืขืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืคืขืื ืฉืื ืืคื ืืืืช ืืจืืื ืืช ืืื ืืชืื ืืฉืชืืืืช ืืฉืืืช, ืืืฉื ืฉืืื ืืื ืืืขืงื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉ ืื ืืื ืืคื ืืื ืืฉืืื ืืจืืืื, ืื ืืื ืืื ืืืขืงื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉ ืื ืืื ืื ืืขื ืื ืืฉืืช ืืขืืฉืจ. ืืขืงื ืืืื ื ื ืฉืืจ ืืืืืช ืืืืช ืืื ืฉืฉ ืฉื ืื ื ืืกืคืืช ืืื ืืืจืื ืืืืฉืื ืขืืฉืจ, ืืืื ืืฉืื ืขืืฉืจ ืื ืืืื ืขื ืฉืืื ื ืืืฅ ืืืจืื ืืืื ืืงื ืื ืืขืืฉืจื ืืืืื. ืืฆืืง ืืจืข ืืืจืฅ ืืืจื ืขืืืจ ืืขืืฉืจ, ืืืืจืืฉืืช ืจืื (ืกื, ื) ืืกืืคืจ ืฉืืฆืืง ืืจื ืืืชืจ ืืขืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืขืืฉืจื, ืืขืืฉืจื ืืื ืื ืืืื โ "ืขื ืฉืืื ืืืืจืื ืืื ืคืจืืืชืื ืฉื ืืฆืืง ืืื ืืกืคื ืืืืื ืฉื ืืืืืื". ืจืื ืืื ืืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื ืฉืืืชืจ ืืืจืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืืขืืฉืจ. ืืืืฆืขืืช ืืขืืฉืจ ืืืืื ืฉืื ืฉืืื ืืขืงื ืืืื ื ืืช ืขืฉืื ืืจืฉืข ืืคืืืก ืืช ืืขืชื, ืืืืืฆืขืืช ืืขืืฉืจ ืืืืื ืืฆืืืื ืขืฉืืจื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืฉื ืืืจืืช ื ืืกืคืื (ืืืืืืจ ืืืจืืืช ืืฃ ืื, ื). ืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ืืฉืืช ืืืืืจ ืืช ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืชืืจ 'ืจืื' ืฉื ืจืื, ืืืื ืช ืืืจืืฉืืื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช ืืืืืื ื ืืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื; ืืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืืืืคื ืืืื ืืฉ ืืืืจ ืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืืืกืคืจืื ืืขืฉืื ืืงืฉืืจืื ืืจ' ืืขืงื ืืจ ืงืืืฉื (ืขื' ืืืขืจืช ืืฉืืืื 3 ).
ืืืืข ืงืืจื ืคื ืื ืฉื ืจืื
ืืืจืืฉืืื ืืกืคืจ ืฉืืืฉืจ ืืื ื ืื ืก ืจ' ืืืขืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ ืงืืจื ืคื ืื ืฉื ืจืื, ืืืืืื (ืืื ืืฆืืขื ืืฃ ืคื, ื) ืืจืืื ืืขื ืื ืื ืืืกืคืจ ืฉืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ืืื ืืงื ืืจ ืืช ืจืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืจื ืชืืจื. ืืืคื ืื ืฉืืชืืืจ ืฆืจืื ืืคืจืฉ ืฉืจืฉื"ื ืืืจ ืืื ื ืจืื, ืฉืขืืื ืืงืื ืืช ืืงื ืืืจ ืืื ืืืื ืขื ืืฉืื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ืฉืืื ืืืฉืคืื ืฉื 'ืืจื ืื ืืจื'; ืืืืื ืช ืจืฉื"ื ืืืชื ืฉืื ืืื ืืื ืืฉืืฉืื ื'ืืื ืงืืืฉ' (='ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื'); ืืืกืืจืช ืืื ืืืฉืคืืชื ืฉืืข"ืค ืฉืคืขืืื ืฉืื ืืืืืื ืฉืื-ืืฉืื ืื ืคืืืจืื ืืืฆืืช ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืืืื ืจืื ื ืืฉื ื'ืืจื ืื ืฉืืขื', ืฉืืื ื ืจืื ืฉืืื ืืฆืื ืืืืชื ืืขืช ืืืืช ืืืืจืฉ ืืื ืืืืื ืช 'ืืจื', ืื ืืืื ืืื ืื 'ืฉืืขื' ืฉืืชืขืกืง ืืขื ืืื ืื ืืืฉืืืื ืืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ ืขืืืจ ืืื ืืฉืจืื; ืืืื ืฆืคืื ืฉืืืื ืืืื ืืฆื ืื ืจืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืจืืืฃ ืืืจ ืืขืืฉืจ ืขืืืจ ืืื ืืฉืจืื, ืืืืคืื ืื ืืื ื'ืฉืืขื'.
ืคืืืจืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ
ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืื ืืืืืื, ืื, ืืืื ืืฉืื, ืื) ืืกืืคืจ ืฉืืืชื ืชืงืืคื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืื ืืขืืื ืฉื ืืืจืช ืืืืืืช; ืขื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืื ืืฉืื ืข ืืืชื ืืืืืจ ื'ืืืื ืืช ืืืืชืื'. ืืืชื ืืืื (ืืืืจ, ืืืจื ืื) ืืกืืคืจ ืฉืจ' ืืืกื ืืื ืื ืฉืคื ื ืืจ' ืืืขืืจ ืืชืืืื: "ืืชื ื'ืฉืืจืฉ ืฆืืืงืื' ืืืื ืืชื ืื ืชืืจื?!", ืืจ' ืืืกื ืืื ืื ืฉืฉืื ืข ืืืชื ืืืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืื ืืืคื, ืืืืืจ ืืงืืื "ืงืืืจืช ืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื" ืืชืืืจ ืฉืืชืงืืคื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืขืื ืืช ืืืช ืืืืจืฉ ืืืจื ืืืฉืืช ืืขืืฉืจ ืืชืืืจืช ืืกืืืืืช ืืืืื (ืืื ืืฆืืขื ืืฃ ืคื ื) ืืชืงืืคื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืงืืื ืขืืื 'ืืืกืืจืื' ืขืืืจ ืื ื ืืืช ืืืืจืฉ. ืืืืฉืจ ืืืืฉื ืืกืืืื ืืชืืืจืช 'ืงืืืจืชื' ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืกืืื ื'ืงืืจ ืืืื ืจ' ืฉืืขืื โ ืืืืื ื ืืืืจืชื ืืชืคืงืื ืฉื ืืืื ืฉ'ืชืืจืชื ืืืื ืืชื' 4 .
ืืืจืืฉืืื ืืฆืืจืฃ ืืื ืฉืืจืืื ืืืืื ืืืคืกืืงืชื, ืฉืจ' ืืืขืืจ ืฉืืจ ืืช ืืืกืืจืช ืืืฉืคืืชืืช ืฉืื ืืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืจืืืฃ ืืืจ ืืขืืฉืจ, ืืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ ืืชืคืงืื (='ืงืืจ') ืฉื ืืืื ืฉ'ืชืืจืชื ืืืื ืืชื'. ืืืืืจ ืืงืืื "ืืกืืกืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื" ืืชืืืจ ืฉ'ืืฉืชื' ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืฉืืฉืช ืืืฉื ื'ืืืืชื' ืฉืืืจืื ื ืืืชื ืืจืืืฃ ืืืจ ืืขืฉืืจืืช. ืืืืฉืจ ืจ' ืืืขืืจ ืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ (='ื ืงืืจ') 'ืืฉืชื' (='ืืืืชื') ืืชืคื ืชื, ืืจืื ืจืฆื ืืืชืืืจ ืืืื ืืื ืฉืืื ืชืืจืื ืื ืืืชื ืืจืืืฃ ืืืจ ืืขืืฉืจ. ืืืจืืฉืืื ืืกืคืจ ืฉืืื ืขื ืชื ืืจืื: "ืืื ืฉื ืฉืชืืฉ ืื ืงืืฉ ืืฉืชืืฉ ืื ืืื?!", ืืืื ื ืืจืื ืจืื ื ืืกืฃ ืืืฉืืขืืช ืืกืืืืช ืฉื ืืืื ืชื. ืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืื, ืืืืืืจ ืืงืืื ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืื ืชื. ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื ืืืงืืืช ืจืื ืืืื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืขื ืื ืืืืฉื ืฉืืืืื, ืืืืืงืื.
ืืคืกืืงืชื ืืงืืืช ืจืื
ืื"ื ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืื ืืืืืื, ืื, ืืืื ืืฉืื, ืื) ืืงืืืช ืจืื (ืืืื ื, ืื, ื) ืืชืจืืื ืืืคืฉื:
"ืืฉืืื ืจ' ืืืขืืจ ืืจืื ืฉืืขืื ื ืื ืก ืืืืช ืืืืขื ืืื ืคื ืื ืฉื ืจืื ืืงืืืจืืช, ืืืจ ืื ืืืื: ืืชื ืฆืจืื ืืงืื ืืืช ืืืื ืขื, ืฉืืื ืืจื ืื ืืจื ืืื ืืชื ืืจื ืื ืฉืืขื. ืืืฉืจ ื ืคืืจ ืจ' ืืืขืืจ ืฉืื ืจืื ืืืฉืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืฉืืื ืจืืฆื ืืฉืืชื. ืืืจื ืื: ืืื ืฉื ืฉืชืืฉ ืื ืงืืฉ ืืฉืชืืฉ ืื ืืื?! ืืืจ ืื ืื ืืื ืขืฉื ืฉืืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืืื? ืืืจื ืื ืืืฉืจ ืืื ืขืื ืืชืืจื ืื ืฆืืจืื, ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืื ืืกืืจืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืื ืขืื, ืืื ืืื ืขืืื. ืืืืฉืจ ืืื ืืืืข ืืืื ืืขืืื ืืชืืจื ืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืืกืืจืื ืืืืืจ ืืคืื ืชื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืื. ืืืจ ืื ืืฃ ืื ื ืืขืฉื ืื. ืงืจื ืืื ืืืื, ืจืฆื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื. ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืื. ืฉืืื ืืืืจื ืื ืฉืืขืชื ืฉืืขืืื ืืงืืืฉ ืืื ืืืจืืืื."
ืกืคืืจ ืื ืืฆืื ืืช ืชืงืืคืช ืจืืืคืช ืืขืืฉืจ ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืคื ืฉืืื ืืืฆืืช ืืืืื (ืืื ืืฆืืขื ืืฃ ืคื, ื), ืืืืื ื ืฉืจ' ืืืขืืจ ืืืืง ืืช ืืื ื, ืืืง ืืืืื ืืื ืขืื ืืชืืจื ืืืื ืื ืืื ื ืืฉื ื'ืืืจ ืืื', ืืืืง ืืืืื ืืื ืงืืื ืขืืื ืืช ืืืืกืืจืื ืฉื ืื ืื ื ืืืช ืืืืจืฉ ืฉืืืื ืฉืื-ืืฉืื, ืืืื ืจืืืฃ ืืืจ ืืขืืฉืจ, ืืืื ืื ืืื ื ืืฉื ืืขืื ืื ื'ืืืื' ืื'ืฉืื ื'. ืืืื ืืื ื ืืฉืื ืืขืื ื 'ืืฉืชื' (=ืืืืชื) ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืืืื ืฉื 'ืงืืืฉ'. ืืืื ืืืื ืฉื ืืืกืืจื ืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ ืฉืืื ื ืืฉืืืืื ืืฉืขืืช ืฉื ืืืืื ืชืืจื ื ืืฉืื ืืขืื ืื ืืืืื ืฉื 'ืืื' ืืืื ืื ืจืฆืชื ืืืชืืืจ ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืื. ืจืื ืกืืจ ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื, ืืืื ืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืงืืื ืขืืื ืืืกืืจื ืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ, ืืจืฆื ืืฉืื ืืื ืฉืขืืช ืฉื ืืืืื ืชืืจื; ืื ืืื ืื ืืฆืืื, ืืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืื ืืชืืืกืจ ืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ ืืืฉื ืื ืฉืขืืช ืืืื - ืืื ืขืกืง ืืชืืจื. ืืืืจืฉ ืืจืื ืฉืชืงืืคื ืื ื ืืฉืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื, ืฉืืื 'ืืืื ืฉืื ืื', ืืืืื ื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืืฆืืื ืจืื ืืืืจ ืืืืจื ืชืืจื ืืืงืืื ืืช ืฆืืืื ืืชืืจื (ืืืื ืืฃ ืื, ื): "ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึผึธื - ืื ืืื ืืืืจืื ืืืจืื".
ืืืืืจ ืฉืจืื ืื ืืฆืืื ืืขืืื ืืืืื, ืฉืืื ืื 'ืืืืชื' (='ืืฉืชื') ืฉืืื ืืื ื ืจืืฆื ืืืชืืืจ ืืืื. ืืืื ืืื ืจืืื ืื, ืฉืืคื 'ืืฉืงืคืชื' ืจืง ืื ืฉืืืื ืืฉืื ืฉืขืืช ืฉื ืชืืจื ืืืืื 'ืืืกืืจืื' ืืจืืืคืชื ืืืจ ืืขืืฉืจ, ืจืฉืื 'ืืงืื ืืืกืืจืื' ืืืฆืืช ืืืืช ืืืืจืฉ; ืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืขืฆืื, ืขืืืฃ ืฉืืืฉืืจ 'ืงื ื ืืจืื ืจืืื ื' ืืืืช ืืืืจืฉ 5 .
^ 1.ืืขื' ืคื' ืจ"ืฉ ืืืฉื ื (ืืืืืช, ืื, ื).
^ 2.ืืืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืชืืจ 'ืืืฉ ืืืขืจ' ืืชืืืจื ืืืืืจ "ืืืืฉืข ืืคืงืืืช ืขืื ื ืืฉืื ืืืช".
^ 3.ืกืืืข ืืืื ื ืฉืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืืคืืข ืืืขืฉื ืื"ื ืืชืืจ ืืืืช ืกืืืืช ืืฉ ืืืจืกืช ืืกืืืื ืืกืืฃ ืืกืืช ืืืจืืืช ืืคื ืฉืืื ืืืคืืขื ืืื"ื (ืกื' ื ื) ืฉืืกืืคืจ ืฉื ืฉืจ' ืืืืจ 'ื ืชื ืขืื ืื' ืืจ' ืืขืงื ืืจ ืงืืืฉื 'ืืืืืชื'. ืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืื ืืืจ ืืืืชื ืกืืืื ืืื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช, ืืืืืื ื ืฉืจ' ืืืืจ ืืืืช ืืช ืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉืืืชื ืืืฆื ืืืืชื ืกืืืื ืกืืืืช 'ืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื'. ืืืื ืื ืกืืืืืช ืืืจืืฉืืื ืืคืกืืื (ืค"ื ื"ื) ืืกืคืจืช ืฉืจืื ืื ืืื ืืืื ืืขืจื ืืคืกื ืื ืืืฅ ืืื ืืฆื. ืืชืืืื ืกืืจื ืืกืืืื ืฉืจืื ื ืื ืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืฉ ืื ืืฉืืืช ืจ' ืืืืื ืื ืืชืืจื ืฉืงืฉืืจื ืืื. ืืืืชื ืืกืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืื ืฉืืจื ืืืืข ืฉืจืื ืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ืจ' ืืืืื ืื ืืชืืจื ืืื ืฉื ืจ' ืืขืงื ืืจ ืงืืืฉื, ืืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืฉืจืื ืื ืืื ืืขืจื ืืคืกื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืืจืื ื ืืื ืืืชืขื ืืช ืืขืจื ืืคืกื. ืืืืืจ, ืืืจืืช ืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืจืื"ื ืื ืื ื ืืช ืจ' ืืขืงื ืื ืงืืืฉื ืืื ืจืืืชืื ืฉื ืจืื, ืื ืืฆื ืฉืืจืื"ื ืืคืจืฉ ืื ืกืืืื ืื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช. ืื ืจืื ืฉืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืืืจืืฉืืื ืืจืื ืฉืจืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืชืื ื ืืงืืืฉืื, ืืจืืื ืืื ืฉืื ืงืืืฉืื ืืื ืจืื (ืฉื ืงืจื ืื 'ืจืืื ื ืืงืืืฉ') ืืืืฉ ืืืืื ืืืกืืช ืกืืคืจืื (ืื, ื) ืฉืืืืืจืืช ืืชืขื ืื ืืขืจื ืืคืกื.
^ 4.ืืืื ื ืฉ'ืงืืืจืช' ืจ' ืืืขืืจ ืืกืืื ื'ืงืืจ' ืืืื ืจ' ืฉืืขืื ืืฉืืฉืช ืืืฉื ืืืืจืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืชืคืงืื ืฉื 'ืืื ืงืืืฉ' ืืื ืืืื, ืืกืืื ืืชืืจื. ืืชืืจื ืืฉ ืชืืืืจืื ืกืืชืจืื ืืขื ืื ืืงืื 'ืงืืืจืช ืืืจืื' ืืื ืืึนืจ ืึธืึธืจ ืื ืืืึนืกึตืจึธื ืืืืืืจ "ืืงืืืจื ืืืกืชืืจืืช ืฉื ืืืจืื" ืืืืืืจ "ืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื" ืืชืืืจ ืฉืื"ื ืืจืืืื ืื ื ืืืื ืืงืืืืช ืฉืืงืืืจื ืฉื'ืืืกืจื' ืืื 'ืงืืืจื ืกืืืืช'. ืืืฉืืขืืชื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืืจื ืืขืฆืื ืืช ืืงืืืืช 'ืืื ืืืคืื' ืฉืืื ื ืืชื ืืืืืฉื ืืืจ ืชืืืืช ืืขืืื ืืืจืืืคื ืืืจ ืืขืืฉืจ, ืืื ืืืชืืจื ืืืืจืื ืืช ืชืคืงืื ื'ืืื ืงืืืฉ' โ ืืช ืชืคืงืื ื'ืืื ืืืืื' - ืืื ืฉืืืื 'ืงืืืจ ืื ืืืื' ืืืฉื ืืืื, ืืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืชืคืงืื (='ืงืืจ') ืื.
^ 5.ืืฉ ืืืขืืจ ืฉืืืืจืฉืื ืืืืงืื ืืืฆืืช ืืืืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืชืงืืคืช ืจืืืคืชื ืืืจ ืืขืืฉืจ. ืืคื ืืืืื (ืืื ืืฆืืขื ืืฃ ืคื, ื) ืืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืื ืืืืืื, ืื, ืืืื ืืฉืื, ืื) ืืืืจืฉ ืจืื ืงืืืช (ืืืื ื, ืื, ื) ืืื ืฉืืื ืฉืขืืช ืฉื ืชืืจื ืืื ืืฉืขืืช ืฉื ืจืืืคืช ืืขืืฉืจ; ืืืื ืืคื ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืฉื, ืื) ืืืืจืฉ ืชื ืืืื (ืืืืจ, ืืืจื ืื) ืืื ืฉืื ืื ืืช ืชืืจืชื, ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืงืฉื ืืชืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ.
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื
ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.
ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.
ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.
ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.
ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.
ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.
