ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืืฅ, ืืฆื ืืืฉืจืืช ืืคืกื
- ืืชืืื ื ืืช ืืืื ืืช
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ื ืคืชืื ืื ืืืื
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึธืขึธื ืึธืืึนืจ ืึถืช ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฆึธืืชึถื ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึดืึผึตืืช ืขึฒืึธืึดืื ืึผึดื ืึผึฐืึนืึถืง ืึธื ืืึนืฆึดืื ืึฐืงึนืึธืง ืึถืชึฐืึถื ืึดืึผึถื ... ืึฐืึธืึธื ืึดื ืึฐืึดืืึฒืึธ ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึทืึผึฐื ึทืขึฒื ึดื ืึฐืึทืึดืชึผึดื ืึฐืึธืึฑืึนืจึดื ืึฐืึทืึดืึผึดื ืึฐืึทืึฐืืึผืกึดื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืข ืึทืึฒืึนืชึถืืึธ ืึธืชึถืช ืึธืึฐ ืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึธืฉื ... ืึฐืึนื ืึตืจึธืึถื ืึฐืึธ ืึธืึตืฅ ืึฐืึนื ืึตืจึธืึถื ืึฐืึธ ืฉืึฐืึนืจ ืึผึฐืึธื ืึผึฐืึปืึถืึธ" (ืฉื ื-ื).
ืืงื"ื ืืืฆืืื ื ืืืฆืจืื ืื ืชื ืื ื "ืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึธืฉื" ืืืืืช ืื ืืืืืืื ืืืฉืืืจ ืขื ืืืจืฉืชื ื ืืจืืื ืืช. ืืืฆืืื ืืืฆืจืื ืื ืืืืชื ืจืง ืืืืื ืช "ืคืชืจืื ืคืืืืื ืืืขืืืช ืืืืืืื" ืืืืื ืื ืืืืชื ืืขื ื ืืืขืืืช ืืื ืืืฉืืืืช. ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขืืจื ื"ืืขืื ืืจ ืกืื ื" ืฉื ืงืืืื ื ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืขื ืคืืื ืืืืจ ืืืืืช "ืขื ืืืคืฉื ืืืจืฆื" - ืืื ืืืคืฉื ืืื ืื ืฉืืฉืขืื ืขืฆืื ืืืืจื ืขืืื - ืืืืฆืืื ื ืืืฆืจืื.
ืฉืืืช ืืืง ืืืืฅ ืืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืฉืืคืืช ืืขื ืื ืื, ืืขืื ืืืืฉ ืืช ืฉืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืืืืืื ืืืืืื ื ืืืืืืช.
ืืกืคืจื ืฉื ืืขืืชืื ืืื ืืืจืื ืืขืืืื ืืจื ืข "ืืืืช ืฉืื" ืืกืืคืจืื ืงืืจืืชืื ืฉื ืืืจืื-ืืืื ืฆืืื ืชืขืืจื. ืืืืื ืฉืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืืื ื ื"ืฉืืืืื" ืื ืฆืืจ ืืืืืืช ืืื ืื ืืจืืฉืื ื, ืืคื ืื ืฉืืคืฉืจ ืื ืฆื ืืช ืืขื ืืืืื ืืืจื ืฉืจืื ืืื ืืฉืจืืื ืืืื ืืืฉืืจืชื ืคืืชื ืืื ืคืกื.
ืืื ืืชืืจ ืชืขืืจื ืืช ืืกืืื ืืฉืื ืื ืฉืื ืื: ...''ืืืืชื ืื ืืชืื ืืืื, ืกืืืจ ืืื ืืชืง, ืืจืง ืืืืช ืืืกืืจืืช ืืืืืื ืืื ื ืืืื
ืืืกืืจืื ืืืืืจื ืฉืื ืืกืชืืื 24 ืฉืขืืช ืืืืื ืืกืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืืืฉ ืื ืฉืงื''.
... ืงืจืืชื ืื ืืืื, ืืืื ืชื ืฉืืื ืืืื ืกื ืืืืฅ ืฉื ืคืืชื, ื ืืฉื ืืืืขืก ืืฉืื ื ืืฉื ืืืืขืก''.
''ืืชื ืืืืื, ืืืจืชื ืื''. ืื ืืืฉืื ืืืกืคืจ ืชืขืืจื. ''ืืืืฉ ืื ืื ืืจืืฉื ืืืืื''. ''ืื ืื,'' ืฉืื ืืืชื ืชืขืืจื, ''ืืืืข ืืชื
ืืืื ืืืฅ ืืคืกื, ืืื ื ืืืืข ืฉืืืืืื ืืกืืจ ืืืืื ืืืฅ ืืื ืื''?
ืืกืืืจ ื ืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืกืืจ ืืคืืฉืชืื ื ืืืืืจ ืืืืชืจ. ''ืืื ืืฉื ืจืืข'', ืกืืคืจ ืชืขืืจื ืืขืืชืื ืื ืืืฉืจืืื ืฉืชืืขื ืืช ืืืจืื, ืืืฉืื: '' ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืจืขื ืืขืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืคื ื 2000 ืฉื ื ืืืืชืจ, ืืื ืื ืงืฉืจ ืืื''. ืืืจ ืืกืืืจ ืืืืืื.
''ืืชืืืฉืืชื ืขื ืืืืจืื ืืชืื, ืกืืคืจ ืืืจ ืื ืกืืื ืชืขืืจื, ืืืืจืชื ืืขืฆืื: ืขื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืงืฉืจ ืขื ืขืืจื ืืืืกืืืืื ืืจืืฉ ืืื ืื ืื ืขืื ื ืืืื ืืช ืืืงื ืืืื ืชื, ืืื ืขื ืฉื ืืชืง ืฉืืจืฉืื ืืืืืชื, ืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืืืจืืชืื ื. ืืืืชื ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืืฉืชื. ืื ื ืจืืืชื. ืืื ืฉืขืืช ืืืฉืืื ืืื, ืืฉืืชื ืืืงืืื ืืืชืงืฉืืชื ืืขืื ืืช ืฉืขืืจ ืขืื ืืืคืืฉ ืงืื ืื ืขื ืืกืืืจ ืืืืืื ืืืื ืืืืฅ ืืคืจืืกืื ืื ืื ืขืื ืื ื ืืขืจืืื''.
"ืืืง ืืืืฅ" ืื ืืืืืื ืฉืืืจืืข ืฉืืื ืื ืืฉื ื. ืืื, ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ื, ืืืฆื ื ืืืื ืืช "ืืืืืชื" ืฉื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืืื ื ืฉืืืจ ืขื ืฆืืืื ื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื? ืืื ื ืฉืื ืืช ืืืจืชื ื ืขื ืืื ืืฉืืื ืคืงืืื ืฉืืืืงื ืืช ืืชืคืจืื ืืืกืขืืืช? ืืื ืื ืื ืฉืืืฉื ืฉืืืง ืืืืืื ืืช ืื ืืฆืืชื ืฉื ืืืืฅ ืืคืจืืกืื (ืืืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืืื), ืืื ื ืืืง ืืืจืื ืืกืคืจ ืืืืงืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช, ืืื ืืจืืจ ืื ืฉืืฉ ืืืคืืช ืืืช ืื ืฉืื ืืจืฉืืช ืืจืืื? ืืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืง ืขืื ืืืชืจ ืืืืืจืื ืื ืืกืขืื ืืืืฉืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืื ืืคืกื?
ืืื, ืืฉ ืื ืื ืืืื ืฆืืืืจื ืืขืืืง ืืืืืชื, ืงืืื ืื ืืชืื ืืืื ื ืืืชื ืืืืจ ืื ืืฉืชืฃ ืื ืืช ืืื ืืฆืืืืจ. (ืืื ืื ืื ืกืคืง, ืื ืจืื ืจืืื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืขืื ืืื ืืืคืฅ ืฉืืืื ืช ืืฉืจืื ืชืืื ืืืื ื ืฉืืืืืช ืืืืืืืชืื ืืฆืืืืจืืืช ืืช ืขืจืื ืื ืฆื ืืืืกืืจืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื). ืฆืจืื ืืืืืืจ ืืืจืืช ืืกืืจ ืขืืืคืืืืช ืืืจื ืื:
"ืึดืึฐืึดืืชึถื ืึดื ืกึฐืึปืึผึธื ืึดืึผึธื ืึธืขึทืึผึดืื ืึผึดื ืึดื ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ: ืึฐืึทืชึผึถื ืชึผึดืึฐืืึผ ืึดื ืึทืึฐืึถืึถืช ืึผึนืึฒื ึดืื (=ืืฉืจืชื ื') ืึฐืืึนื ืงึธืืึนืฉื" (ืฉืืืช ื"ื ื-ื).
ืืฉ ืื ื ืืืืื ืื ืื ืืงืจื, ืืืืืจ ืืืชืื:
"ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืืึน ืึดืึฐืึถื ืึฐืืึนื ืึผึธืืึนื ืึฐืขึธืฆืึผื ืึฐื ึดืึฐืจึฐืืึผ ืืึน ืึผึนื ืึผืึนืึตื ืึธืึธืจึถืฅ: ืึผึดื ืึฐืึทืขึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฆึทืึผึถื ืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืช ืึผึตืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉืึธืึฐืจืึผ ืึผึถืจึถืึฐ ืึฐืงึนืึธืง ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื" (ืืจืืฉืืช ื"ื ืื-ืื).
ืฉื ื ืคืกืืงืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืชื ื, ืืงืืืขืช ืกืืจื ืืืจืื ืคืขืืืชื ื.
ื ืกืืื ืืืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื ืืืจื ืืจืื ืฉื ืืืจื ื ืืจืื ื ืืจื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืฉืจ ืงืืข ืื ืืืจื ืื "ืงืืื ืืืช" ืขืืืจืช ืืจื "ืืืื ืืืช" ื"ืืืืช ืืืช".

ืืื ืขืืื ืืงืจืืช ืคืกื ืชืฉืค"ื ืืฆืืืช ืืืืืช ืืฆื
ืืชืื ืืื ืขืืื ืืคืกื ืืืฉืืืช ืืืช ืื

ืืื ืขืืื ืืงืจืืช ืคืกื ืชืฉืค"ื ืขื ืืื ืงืจืื ืคืกื
ืืชืื ืืื ืขืืื ืืคืกื ืืืฉืืืช ืืืช ืื

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื

ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.











