ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช
  • ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ืช
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืฉื‘ืช
  • ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ืช
undefined
12 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื‘"ืจ ืฉื‘ืชื™ ื–ืฆ"ืœ

ื - ืื™ืกื•ืจ ื”ื“ืœืงืช ื ื•ืจื•ืช ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช ืžื”ืชื•ืจื”
ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื ื•ืจื” ื—ืฉืžืœื™ืช ืื• ื’ื•ืฃ ื—ื™ืžื•ื ื—ืฉืžืœื™, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืขืช ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ืืช ื”ื ื•ืจื” - ื—ื•ื˜ ื”ืœื”ื˜ ื‘ื•ืขืจ, ื•ื‘ืขืช ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ืืช ื’ื•ืฃ ื”ื—ื™ืžื•ื ื”ื•ื ืžืชืœื”ื˜ ื•ื‘ื•ืขืจ, ื•ื”ืจื™ ื–ื• ื”ื‘ืขืจื” ืฉืืกืจื” ื”ืชื•ืจื”. ื•ืืฃ ืฉื‘ืขื‘ืจ ืœื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื‘ืขืจืช ื‘ืจื–ืœ ืœืฉื ืื•ืจ ืื• ื—ื•ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฆื™ื ื• ืฉื›ืืฉืจ ื”ื™ืชื” ืชื•ืขืœืช ื‘ื”ื‘ืขืจืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื‘ืขื™ืจื• ืžื”ืชื•ืจื”. ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ืฉื‘ืช ื™ื‘, ื), ืฉื”ืžื—ืžื ื‘ืจื–ืœ ื›ื“ื™ ืœืฆืจืคื• ืื—"ื› ื‘ืžื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ื‘ืจื–ืœ ืžืชื—ื–ืง, ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื” ืฉืœ 'ืžื‘ืขื™ืจ'. ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ืœ ืื™ืžืช ืฉื™ืฉ ืชื•ืขืœืช ื‘ื”ื‘ืขืจืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื”ืžื›ื‘ื” ื ื•ืจื” ืื• ื’ื•ืฃ ื—ื™ืžื•ื ื—ืฉืžืœื™ - ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื—ื›ืžื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ื• ื›ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืจื’ื™ืœื”, ืฉื‘ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ื ื•ืฆืจ ืคื—ื ื•ืœื›ืŸ ืื™ืกื•ืจื• ืžื”ืชื•ืจื” (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื˜ื–, ื”), ืื‘ืœ ื‘ื›ื™ื‘ื•ื™ ื—ืฉืžืœ, ืœื ื ื•ืฆืจ ื“ื‘ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืกื•ืจื• ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื.
ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ืœื‘ืฆืข ืžืœืื›ื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ื ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช, ืฉื”ืžืคืขื™ืœ ืžื˜ื—ื ื” ื—ืฉืžืœื™ืช ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ 'ื˜ื—ื™ื ื”', ื•ื”ืžืคืขื™ืœ ืžื›ื•ื ืช ืœื™ืฉื” ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ 'ืœื™ืฉื”', ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช. ื•ืืฃ ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ื˜ื•ื—ืŸ ืื• ืœืฉ ื‘ื™ื“ื™ื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืœื•ื—ืฅ ืขืœ ื›ืคืชื•ืจ ื”ื”ืคืขืœื”, ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื›ื•ื ื” - ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžืœืื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืžื‘ืฆืข ื‘ื™ื“ื™ื• (ืื•ืจื— ืžืฉืคื˜ ืข; ืื—ื™ืขื–ืจ ื’, ืก).
ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžื›ืฉื™ืจ ื—ืฉืžืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืคืชื•ืจ, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื˜. ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืžื’ืข ื™ืฉื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืืฆื‘ืข ื”ืœื•ื—ืฆืช ืขืœ ื”ืฉืœื˜ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืืœื•, ื”ืจื™ ืฉื”ืคืขืœืชื ื“ืจืš ื”ืฉืœื˜ ืืกื•ืจื” ื›ืžื• ื”ืคืขืœืชื ื‘ื™ื“ื™ื™ื.

ื‘ - ืื™ืกื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื—ื›ืžื™ื
ืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉืคื•ืขืœื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื—ืฉืžืœ, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื˜ืœืคื•ืŸ, ืจืžืงื•ืœ, ืžืขืจื›ืช ืื–ืขืงื”, ืคืขืžื•ืŸ, ืžืื•ื•ืจืจ, ืžื–ื’ืŸ ื•ืžื—ืฉื‘. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืœืœื• ื—ื•ื˜ ืœื”ื˜ ื•ื”ื ืื™ื ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืžืœืื›ื” ืžืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช, ืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœื ื‘ืฉื‘ืช, ืืœื ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืื ืื™ืกื•ืจ ื”ืคืขืœืชื ืžื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื.
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืœ ื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจ ื—ืฉืžืœื™ ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ืžืœืื›ืช 'ืžื‘ืขื™ืจ', ืฉื”ื—ืฉืžืœ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืืฉ, ืฉื›ืžื• ืืฉ ื™ืฉ ื‘ื• ืื ืจื’ื™ื” ื•ื›ื•ื— ืœืคืขื•ืœ. ื•ืœื›ืš ื ื˜ื” ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉื”ื—ืฉืžืœ ื ื—ืฉื‘ ืœืืฉ, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืขื™ืงืจ ื‘ืืฉ ืฉืชื”ื™ื” ื ืจืื™ืช ื›ืืฉ, ืืœื ื”ืขื™ืงืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื” ื›ื•ื— ืคืขื•ืœื” ืœื”ืื™ืจ ืื• ืœื—ืžื ืื• ืœื”ืคืขื™ืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ื™ื•ืžื ื›ื, ื‘) ืฉื™ืฉ ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืืฉ, ื•ื™ืฉ ืืฉ ืฉืื™ื ื” ืฉื•ืจืคืช ื•ืžื›ืœื”, ื›ืžื• ื”ืืฉ ืฉื‘ืขืจื” ื‘ืกื ื” ืœืขื™ื ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• (ืื•ืจื— ืžืฉืคื˜ ืขื). ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืขื•ื–ื™ืืœ, ืฉื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ืžื‘ืขื™ืจ, ื•ื’ื ืžืฉื•ื ืชื™ืงื•ืŸ ื›ืœื™, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืขืœืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™ ื ืขืฉื” ืจืื•ื™ ืœืคืขื•ืœื” (ืžืฉืคื˜ื™ ืขื•ื–ื™ืืœ ืื•"ื— ื‘, ืœื•, ื‘). ื•ื“ืขืช ื”'ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ' (ืื•"ื— ื , ื˜), ืฉื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ืžืœืื›ืช 'ื‘ื•ื ื”', ืฉื‘ืขืช ืฉืกื•ื’ืจื™ื ืžืขื’ืœ ื—ืฉืžืœื™ ื ื•ืฆืจ ื›ืœื™, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื–ื•ืจื ื‘ื• ืžืชืขื•ืจืจ ื—ื•ื˜ ื”ื—ืฉืžืœ ืœื—ื™ื™ื ื•ืžืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™. ื ืžืฆื ืฉื”ืกื•ื’ืจ ืžืขื’ืœ ื—ืฉืžืœื™ ื‘ื•ื ื” ืืช ื”ื›ืœื™, ื•ื”ืžื ืชืง ืืช ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ืฉืžืœื™ ืกื•ืชืจ ืืช ื”ื›ืœื™.
ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ื•ื˜ ืœื”ื˜ ื•ืื™ื ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืžืœืื›ื” ืžืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช, ืืกื•ืจื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื ืžืขืฉื” ืฉืœ ื—ื•ืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ืขืช ื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืžื•ืœื™ื“ื™ื ื–ืจื ื‘ื—ื•ื˜ื™ื (ื‘ื™ืช ื™ืฆื—ืง). ืื‘ืœ ืื™ืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ื‘ื–ื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ืืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ื•ื˜ ืœื”ื˜. ื•ื’ื ืื™ืŸ ื‘ื”ื“ืœืงืชื ืื™ืกื•ืจ 'ื‘ื•ื ื”', ื›ื™ ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžืขื’ืœ ื—ืฉืžืœื™ ื›ื›ืœื™. ื•ื›ืš ื”ื™ื ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืื•ื™ืขืจื‘ืืš (ืžื ื—"ืฉ ื, ื˜-ื™ื‘), ื•ื”ืจื‘ ื•ื•ืœื“ื™ื ื‘ืจื’ (ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื—"ื ื›, ื™).
ืœืžืขืฉื”, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขื” ื”ืกื•ื‘ืจืช ืฉื”ืคืขืœื” ื—ืฉืžืœื™ืช ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืกื™ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื”ืงืœ, ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืคืขืœื” ื—ืฉืžืœื™ืช ืืกื•ืจื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. 1
ื’ - ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืฉืžืฉืžื™ืขื™ื ืงื•ืœ (ื›ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ืจืžืงื•ืœ)
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ื‘ื›ืœืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืืกื•ืจ ืœื”ืชืงืฉืจ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืจืžืงื•ืœ.
ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ืงื• ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืคืชื•ื— ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ืื• ื”ืจืžืงื•ืœ ืžื•ืคืขืœ ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ืืกื•ืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืื• ื‘ืจืžืงื•ืœ, ืžืฉื•ื ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื–ืจืžื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื™ืงืจื•ืคื•ื ื™ื, ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉืžืœ ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ืœื”ืฉืžื™ืข ืงื•ืœ ื‘ื›ืœื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื ื•ืขื“ ืœื›ืš, ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ื›ืœ ื”ืžื“ื‘ืจ ื‘ืจืžืงื•ืœ ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื—ื›ืžื™ื ื–ื” (ืขืค"ื™ ืจืž"ื ืฉืœื—, ื). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืžืงื•ืœ ื ืจืื” ื›ืžืขืฉื” ื—ื•ืœ. ื•ื”ื•ื ื’ื ื ืจืื” ื›ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืฉื”ืฉื•ืžืขื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืคืขื™ืœื• ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ืฉื‘ืช (ืื’"ืž ืื•"ื— ื’, ื ื”). 2
ืื‘ืœ ืžื•ืชืจ ืœื›ื‘ื“-ืฉืžื™ืขื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื” ื—ืฉืžืœื™ ื”ืžื•ืฆืžื“ ืœืื•ื–ื ื•, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ื•ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื‘ืช ืœื ื™ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื–ืจื ืฉื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื•ืœื ื™ืคื—ื™ืช. ื•ื›ืฉื™ืจืฆื” ืœื™ืฉื•ืŸ ื™ืกื™ืจ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืžืื•ื–ื ื• ื‘ืœื ืœื›ื‘ื•ืชื•, ื•ืœืžื—ืจืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ื™ื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื• ืœืื•ื–ื ื• ื‘ืœื ืœื”ืคืขื™ืœื•. ื•ืืฃ ืฉืœืžื“ื ื• ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืจืžืงื•ืœ ื•ื˜ืœืคื•ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื“ืจื›ื ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื–ืจืžื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื‘ืžื›ืฉื™ืจ, ื–ื”ื• ื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื›ืฉื™ืจ, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ืจืš ื”ืขื•ืœื, ื”ืจื™ ืฉื”ืคืขืœืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉื‘ืื•ื–ืŸ ื”ืฉื•ืžืข ื ืขืฉื™ืช ื‘ื›ื•ื— ืฉื ื™ ืฉื–ื• ืคืขื•ืœืช 'ื’ืจืžื', ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืžืชื™ืจื™ื 'ื’ืจืžื'. ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉืžืขืช ืงื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืื• ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืงื•ืœ ื ืฉืžืข ืœืื•ื–ื ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ืœื‘ื“. 3
ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืจืžืงื•ืœ ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ื‘ืจื• ื‘ื• ื‘ืฉื‘ืช, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืื™ืจ ืžื›ืฉื™ืจ ืื™ื ื˜ืจืงื•ื ืคืชื•ื— ื‘ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืข ื“ืจื›ื• ืืช ืงื•ืœื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืœื‘ืงืจ ืื• ืืช ื”ื ืขืฉื” ื‘ื—ื“ืจ ื”ื™ืœื“ื™ื. ื•ืืžื ื ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืื™ื ื˜ืจืงื•ื, ืืœื ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื“ืจ ื•ื”ืงื•ืœ ื ืฉืžืข ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื“ื™ื ื• ืงืœ ื™ื•ืชืจ, ืฉื”ื•ื 'ื’ืจืžื'. ืื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ืžืขืฉื” ื—ื•ืœ ื•ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืื™ืกื•ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžืฉืžื™ืข ืงื•ืœ. ืื‘ืœ ืื ื‘ื˜ืขื•ืช ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืื™ื ื˜ืจืงื•ื ื ืฉืืจ ืคืชื•ื— ื‘ืฉื‘ืช, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื“ื ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืฉืžื™ืข ืืช ืงื•ืœื• ื“ืจืš ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื“ื‘ืจ ื›ื“ืจื›ื•. 4

ื“ - ืžืขืœื™ื•ืช
ืืกื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžืขืœื™ืช ื‘ืฉื‘ืช, ืฉื›ืœ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ื›ืคืชื•ืจ ื”ืžืขืœื™ืช ื›ืจื•ืš ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืžืขืœื™ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžืชื•ื›ื ืชื•ืช ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืœืขืฆื•ืจ ื‘ื›ืœ ืงื•ืžื” ืื• ืฉืชื™ื™ื, ื•ื“ืœืชื•ืชื™ื”ืŸ ื ืคืชื—ื•ืช ืžืขืฆืžืŸ ืœืžืฉืš ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ื•ืฉื•ื‘ ื ืกื’ืจื•ืช, ื•ืื—"ื› ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœืขืœื•ืช ืื• ืœืจื“ืช.
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœืขืœื•ืช ื•ืœืจื“ืช ื‘ื”ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืœื™ืช ื”ื•ื ืžืขืฉื” ื—ื•ืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื ื›ื ืก ืœืžืขืœื™ืช ื’ื•ืจื ืœืžื ื•ืข ืฉืœ ื”ืžืขืœื™ืช ืœื”ืคืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ื›ื•ื— ื•ืœืฆืจื•ืš ื™ื•ืชืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื•ื”ื™ืจื™ื“ื” (ื—ืœืงืช ื™ืขืงื‘ ื’, ืงืœื–; ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื’, ืก; ื—ื•ื˜ ืฉื ื™ ื—"ื ืข' ืจื•; ื”ืจื‘ ื•ืื–ื ืจ).
ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉืžื•ืชืจ ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืขืœื™ืช ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœืจื“ืช ื‘ื”, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืขืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ืžืขืœื™ืช ื ืขื–ืจืช ื‘ืžืฉืงืœ ื”ืื“ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ื—ืฉืžืœ, ื ืžืฆื ืฉื”ื ื›ื ืก ืœืžืขืœื™ืช ื›ื“ื™ ืœืจื“ืช ื ืขืฉื” ืฉื•ืชืฃ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื—ืฉืžืœ (ืจื™"ืœ ื”ืœืคืจื™ืŸ ื‘ืกืคืจ ืžืขืœื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช).
ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืขืœื™ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืฉื•ื ืคืขื•ืœื” ืœืฉื ื”ืคืขืœืช ื”ืžืขืœื™ืช, ืืœื ื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช ืขืœ ืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื”ื•ืคืขืœื” ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ืื™ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ. ื•ื–ื” ืฉื™ืฉ ื‘ืžืขืœื™ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืฉื•ืงืœ ืืช ื”ืื“ื ื•ืžื•ืจื” ืœืžื ื•ืข ื›ืžื” ื›ื•ื— ืœื”ืคืขื™ืœ, ื•ืืฃ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฉืงืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ื—ืฉืžืœ, ืื™ื ื• ืžืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืฉื ื›ื ืก ืœืžืขืœื™ืช. ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื”ืžืขืœื™ืช ืชืขืœื” ื•ืชืจื“ ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื ืงื‘ืขื” ืœื”, ื•ืœื ืื›ืคืช ืœื• ืžื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืžืชืจื—ืฉื•ืช ื‘ืงืจื‘ื™ ื”ืžื ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื—ืฉืžืœ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ื’ืจืžื•ืช ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ ืขืงื‘ ื›ื ื™ืกืชื• ืœืžืขืœื™ืช ืื™ื ืŸ ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืืœื™ื• ื›ืœืœ (ื”ื•ื ืคืกื™ืง ืจื™ืฉื ื“ืœื ื ื™ื—ื ืœื™ื” ื‘ื’ืจืžื. ื”ืจื‘ ื”ืขื ืงื™ืŸ; ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ; ืจืฉื–"ื ื‘ืฉืฉ"ื› ื›ื’, ื ื—; ืจ"ื– ืœื‘ ืชื—ื•ืžื™ืŸ ื‘; ืจ"ื™ ืจื•ื–ืŸ ืชื—ื•ืžื™ืŸ ื”).
ื•ื”ืขื™ืงืจ ืœื”ืœื›ื” ื›ื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื, ื•ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ืชื‘ื ืขืœื™ื”ื ื‘ืจื›ื”, ื•ื‘ืžืงื•ื ืฆื•ืจืš ื’ื ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ืจืฉืื™ื ืœื”ืงืœ. ื•ื”ืžืงื™ืœื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื”ื™ื›ื ืก ืื• ืœืฆืืช ื‘ืขืช ืฉื”ื“ืœืช ืขื•ืžื“ืช ืœื”ื™ืกื’ืจ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืœื“ืœืช ืœื”ื™ืคืชื— ืฉื•ื‘. ื•ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื, ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื”ืคืขืœื” ื”ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืขืœื™ืช ืชื™ืขืฉื” ื‘ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืชื•ืจื ื™ื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ืœื›ืš, ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉืื›ืŸ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžืขืœื™ืช ืื™ื ื” ืžืคืขื™ืœื” ืื•ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืœืžืขื˜ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื. 5

ื” - ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉืžืœ ื”ืžื™ื•ืฆืจ ื‘ืฉื‘ืช
ื™ืฉื ื• ื”ื›ืจื— ืœืกืคืง ื—ืฉืžืœ ืœื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื›ื•ืœืœ ืฉื‘ืช, ื•ื›ืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื ืคืฉื•ืช. ืฉื›ืŸ ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื™ืฉื ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ, ื•ื’ื ื‘ื‘ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื™ืฉื ื ื—ื•ืœื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ื”ื ื–ืงืงื™ื ืœืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืœื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ื”ื. ื•ื›ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื ืขื–ืจื™ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, ืฉืื ืœื ื™ืขืžื“ื• ืœืจืฉื•ืชื, ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ื‘ ื›ืจืื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื. ื•ื‘ื™ืžื™ื ืงืจื™ื, ืจื‘ื™ื ืžื—ืžืžื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ืขื–ืจืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, ื•ืื ืชื™ืคืกืง ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืขืœื•ืœื™ื ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื•ื—ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชื›ืŸ. ื•ืืฃ ื‘ื™ืžื™ื ื—ืžื™ื ืžืื•ื“, ืงื™ื™ืžืช ืกื›ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœื’ื‘ื™ ื—ื•ืœื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื™ืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื™ื•ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื—ืกืŸ ืื•ื›ืœ ืœืžืฉืš ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืงืจืจื™ื ื•ืžืงืคื™ืื™ื, ืื ื™ืคืกืง ื”ื—ืฉืžืœ, ื”ืžืื›ืœื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืชืงืœืงืœ, ื•ืžืชื•ืš ืงื‘ื•ืฆื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื™ื”ื™ื• ื›ืืœื” ืฉื™ื—ืœื• ืขืงื‘ ื›ืš ื‘ื”ืจืขืœืช ืงื™ื‘ื” ื•ื™ืกื›ื ื• ืืช ื ืคืฉื.
ืœืคื™ื›ืš, ื—ื‘ืจืช-ื”ื—ืฉืžืœ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื“ืื•ื’ ืœืืกืคืงืช ื—ืฉืžืœ ืฉื•ื˜ืคืช ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช, ื•ืื ืื™ืจืขื” ืชืงืœื” ื‘ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื, ืขืœื™ื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื ืฆืจืš ื›ื“ื™ ืœืชืงื ื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื•ืชืจ ืœื˜ื›ื ืื™ื ืœืชืงืŸ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืžื•ืชืจ ืœื›ืœ ืฉืืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืฉื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืŸ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื—ื•ื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืื ื”ืคืกืงืช ื”ื—ืฉืžืœ ืื™ืจืขื” ื‘ืžืงื•ื ืงื˜ืŸ ืฉื™ื“ื•ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฆื•ืจืš ืฉืœ ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ, ืืกื•ืจ ืœืชืงืŸ ืฉื ืืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืื ืชืงื ื• ืื•ืชื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืืกื•ืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื• ืขื“ ื›ืฉืขื” ืื—ืจ ืฆืืช ื”ืฉื‘ืช (ืจืฉื–"ื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืฉืฉ"ื› ืœื‘, ื”ืขืจื” ืงืคื‘. ืœื”ืœืŸ ื›ื•, ื•).
ืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ ื ื•ื“ืข ื›ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื—ื‘ืจืช-ื”ื—ืฉืžืœ ืžื‘ืฆืขื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืฆื•ืจืš ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ืžืฉืš ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืืœื ืžื’ืžืชื ื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืœื• ื”ื™ืชื” ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืฉืžื™ืจืช ื”ืฉื‘ืช, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื‘ืœื ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืื“ื ื•ื‘ืœื ื”ื•ืฆืื•ืช ื™ืชื™ืจื•ืช. ื•ืจืง ืœืฆื•ืจืš ืžืงืจื™ ื—ื™ืจื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืื™ืจ ื‘ืชื—ื ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืคื•ืขืœื™ื ืฉื™ืฉื’ื™ื—ื• ืขืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื•ื™ืชืขืจื‘ื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืงืœื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืคื•ืขืœ ืื™ืŸ ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืžืœืื›ื” ื‘ืฉื‘ืช, ื”ื•ืจื• ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืœื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื—ืฉืžืœ ืฉืžื™ื•ืฆืจ ื‘ื—ื‘ืจืช-ื”ื—ืฉืžืœ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืขืฉื™ื ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช, ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืชืช ื™ื“ ืœื›ืš (ืข' ื—ื–ื•"ื ืื•"ื— ืœื—, ื“).
ืื•ืœื ืœืžืขืฉื”, ืžื•ืชืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืืจื’ืŸ ืœืคื ื™ ืฉื‘ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ื•ืกืš ื—ืœืง ืžื”ืคืขื•ืœื•ืช, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืขืช ืฉื”ื˜ื›ื ืื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืืช ื”ืžืœืื›ื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœื”ืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ื—ืฉืžืœ ื ืฆืจืš ืœื—ื™ื™ ืื“ื, ื•ืื’ื‘ ื›ืš ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ืฉืžืœ. ื•ืืžื ื ื”ื˜ื›ื ืื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืขื•ื“ ืžืœืื›ื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื—ืกื•ืš ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื—ื‘ืจืช-ื”ื—ืฉืžืœ, ืืš ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืฆืจื›ื ื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืื™ืŸ ื”ื ืื” ืžื›ืš, ื•ืžืฆื™ื“ื ื”ื™ื” ืขื“ื™ืฃ ืฉื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืœืœื• ื™ืชื‘ืฆืขื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™, ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืชืจ ืœืฆืจื›ื ื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ืžื”ื—ืฉืžืœ (ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื”ืœื›ื” ื—"ื‘ ืคืจืง ื. ืžื ื•"ื ื—"ื ื›ื“, ื). ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืชื‘ืฉืจื ื• ื›ื™ ื ืขืฉื™ื ืžืืžืฆื™ื ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช.

ื• - ืฉืขื•ืŸ ืฉื‘ืช ื•ื”ืจื—ืงืช ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœืชื•
ืื™ืกื•ืจื™ ื”ืฉื‘ืช ื—ืœื™ื ืžืขืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ืžื•ืชืจ ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื”ืฉืคืขืชื ืชื™ืžืฉืš ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช. ืื—ืช ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืœื›ืš ื”ื™ื ื”ืคืขืœืช ืฉืขื•ืŸ-ืฉื‘ืช ืฉืžื—ื•ื‘ืจ ืœื–ืจื ื”ื—ืฉืžืœ, ืฉื‘ื›ื•ื—ื• ืœื ืชืง ืืช ื”ื–ืจื ื•ืœื—ื‘ืจื• ื›ืคื™ ืฉื™ื›ื•ื•ื ื• ืื•ืชื•, ื•ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื›ื™ื•ื ืœื’ืจื•ื ืœื ื•ืจื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื”ื™ื“ืœืง ื•ืœื›ื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื‘ืช. ืœืžืฉืœ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื“ืœื™ืง ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ืืช ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืช, ื•ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ื›ืš ืฉื™ื›ื‘ื” ืื•ืชื ืœืงืจืืช ืฉืขืช ื”ืฉื™ื ื”, ื•ืฉื•ื‘ ื™ื“ืœื™ืงื ืœืงืจืืช ืกืขื•ื“ืช ืฉื—ืจื™ืช, ื•ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” ื™ื›ื‘ื” ืื•ืชื ื•ืฉื•ื‘ ื™ื“ืœื™ืงื ืœืงืจืืช ืกืขื•ื“ื” ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืงื™ืŸ ืฉืขื•ืŸ-ืฉื‘ืช ืขืœ ืฉืงืข ื•ืœื—ื‘ืจ ืืœื™ื• ืชื ื•ืจ ื—ืฉืžืœื™ ืื• ืžืื•ื•ืจืจ, ื•ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืขื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืง ื•ื™ื›ื‘ื” ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื•ืช.
ืื“ื ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืืช ืฉืขื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช ื›ืš ืฉื”ืื•ืจื•ืช ื™ื›ื‘ื• ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ื‘ืฉืขื” ืื—ืช-ืขืฉืจื”, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืžืœืš ื‘ื“ืขืชื• ื•ืจืฆื” ืœืœืžื•ื“ ืขื“ ื”ืฉืขื” ืฉืชื™ื-ืขืฉืจื”. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื• ืœื“ื—ื•ืช ืืช ืžื•ืขื“ ื›ื™ื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื–ื–ืช ื”ืžืชื’ื™ื ื‘ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช, ืžืฉื•ื ืฉืœื“ืขืชื ืฉืขื•ืŸ-ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืžืขืจื›ืช ื”ืชืื•ืจื”, ื•ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื”ืชืื•ืจื”, ื›ืคื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื™ืŸ ื ืจ ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉืืกืจื• ืœื—ื‘ืจ ืืœื™ื• ืฉืคื•ืคืจืช ืฉืœ ื‘ื™ืฆื” ืžืœืื” ืฉืžืŸ, ืฉืžื ื™ืงื— ืžื”ืฉืžืŸ (ืฉื‘ืช ื›ื˜, ื‘; ื‘ื™ืฆื” ื›ื‘, ื).
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื ื™ื, ืฉื”ื“ื•ื—ื” ืืช ืคืขื•ืœืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ ื“ื•ืžื” ืœืžื™ ืฉื”ื™ื” ื ืจ ื“ื•ืœืง ื‘ื—ื“ืจื• ื•ื”ืจื•ื— ื”ื—ืœื” ืœื ืฉื•ื‘ ื‘ื—ืœื•ื ื• ืขื“ ืฉื”ื ืจ ืขื•ืžื“ ืœื›ื‘ื•ืช, ืฉืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ื—ืœื•ืŸ, ื•ืœืืคืฉืจ ื‘ื›ืš ืœื ืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื“ืœื•ืง ืขื•ื“ ืฉืขื” ืืจื•ื›ื”. ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื ืจ ืขืฆืžื•, ืืœื ืจืง ืžื ืข ืžื”ืจื•ื— ืœื›ื‘ื•ืชื• - ืื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืื™ืกื•ืจ. ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉื“ื•ื—ื” ืืช ืคืขื•ืœืช ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช, ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื ื•ืจื” ืื• ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ืืœื ืจืง ืžื•ื ืข ืœื–ืžืŸ ื ื•ืกืฃ ืืช ืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช. ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ, ืื™ืŸ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืžืชื’ื™ื ืฉืœ ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ื›ืžื•ืงืฆื”.
ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืกื‘ืจืช ื”ืžืงื™ืœื™ื ื—ื–ืงื”, ื•ื›ืš ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื—, ืืคืฉืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื. ืœืคื™ื›ืš, ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื” ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ืžื•ืชืจืช. ืฉืื ื”ื—ืฉืžืœ ืžื ื•ืชืง, ืžื•ืชืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืžืฆื‘ ื”ื ื™ืชื•ืง ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ืื•ืจ ื™ื™ื“ืœืง ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ื•ืื ื”ื—ืฉืžืœ ืžื—ื•ื‘ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ืื•ืจ ื™ื›ื‘ื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื™, ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืžืชื’ ืฉืžื“ืœื™ืง ืืช ื”ื ื•ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื›ืืฉืจ ืชื’ื™ืข ื”ืฉืขื” ืฉืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ื™ื“ืœื™ืง ืืช ื”ืื•ืจื•ืช, ืื•ืชืŸ ื ื•ืจื•ืช ืœื ื™ื“ืœืงื• (ืฉืฉ"ื› ื™ื’, ื›ื•-ืœื’). 6
ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ื›ืš ืฉื™ืงื“ื™ื ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ื›ื™ื‘ื•ื™ ืื• ื”ื”ื“ืœืงื”. ืœืžืฉืœ, ืื ื›ื•ื•ื ื• ืืช ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ืฉื™ื›ื‘ื” ืืช ื”ืื•ืจ ื‘ืฉืขื” 12.00 ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื ืžืœื›ื• ืœื™ืฉื•ืŸ ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ, ืืกื•ืจ ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ื›ื™ื‘ื•ื™. ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื›ื™ื‘ื•ื™ ื‘ื™ื“ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ื”ื›ื™ื‘ื•ื™ ืื™ื ื• ืžืชื‘ืฆืข ืžื™ื“ ืืœื ืจืง ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื’ื ื’ืจื™ืžืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืกื•ืจื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ื›ืŸ ืื ื›ื™ื•ื•ื ื• ืืช ื”ืฉืขื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืง ืืช ื”ืื•ืจ ื‘ืฉืขื” 10.00 ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืืกื•ืจ ืœื”ื–ื™ื– ืืช ื”ืžืชื’ื™ื ืฉืœ ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืฉื”ืื•ืจ ื™ื™ื“ืœืง ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ, ืฉืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื’ืจื•ื ืœื”ื“ืœืงืช ื”ืื•ืจ. 7



^ 1.. ืœื“ืขืช ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉืžืœ ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ื”ื‘ืขืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืจืžืงื•ืœ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื’ื‘ื™ืจ ื–ืจืžื™ ื—ืฉืžืœ. ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœื ื ื•ื“ืขื” ื›ืœ ื›ืš, ืฉื›ืŸ ืฉื•"ืช 'ืื•ืจื— ืžืฉืคื˜' ืฉื‘ื• ืžื•ืคื™ืขื•ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• (ืกื™ืžื ื™ื ืข-ืขื) ื ื“ืคืก ื‘ืฉื ืช ืชืฉืœ"ื˜, ื•ืื™ืœื• ืขื™ืงืจ ื“ื™ื•ื ื™ ืื—ืจื•ื ื™ ื–ืžื ื™ื ื• ื‘ืกื•ื’ื™ืช ื—ืฉืžืœ ื ืชืงื™ื™ืžื• ื›ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉื ื” ืงื•ื“ื, ื›ืืฉืจ ื”ื—ื–ื•"ื ื ื˜ื” ืœื•ืžืจ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื 'ื‘ื•ื ื”', ื•ืจื‘ื™ื ื—ืœืงื• ืขืœื™ื•, ื•ืžื”ื ื”ืจื‘ ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื•ื”ืจื‘ ื•ืœื“ื™ื ื‘ืจื’. ืื•ืœื ื™ืฉ ืขื•ื“ ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ื›ื“ื‘ืจื™ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉื›ืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉืžืœ ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืžื‘ืขื™ืจ, ื›"ื› ืžืฉืคื˜ื™ ืขื•ื–ื™ืืœ ืื•"ื— ื‘, ืœื•, ื‘; ื™ืฉื›ื™ืœ ืขื‘ื“ื™ ื”, ืœื—; ื‘ืจื™ืช ืขื•ืœื ื”ืžื‘ืขื™ืจ ื•ื”ืžื›ื‘ื” ืก"ืง ื; ืฉื•"ืช ืžื™ื ื—ื™ื™ื ืื•"ื— ืงืœื“, ืœืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืžืฉืืฉ. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืขืจืš 'ื—ืฉืžืœ' ื‘ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ืฉื ื ืชื‘ืจืจื” ื‘ืขื™ืงืจ ื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืœืขื•ืžืช ื”ื—ื–ื•"ื. ื•ื™ืฉ ืœื“ืขืช ื›ื™ ืœื—ื–ื•"ื ื›ืืฉืจ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืขื•ื‘ื“, ืื™ืŸ ื‘ื”ื•ืกืคืช ื–ืจื ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืขื•ืฆืžื” ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื”. ืื•ืœื ืœืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื›ืœ ืคืขื•ืœื” ื—ืฉืžืœื™ืช ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ื”ื‘ืขืจื”, ื’ื ื”ื•ืกืคืช ื–ืจื ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื”.
ื•ืจื‘ื™ื ืžืื—ืจื•ื ื™ ื–ืžื ื™ื ื• ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ืฉืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื” ื‘ื—ืฉืžืœ, ื•ืž"ืž ื—ืฉืฉื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” (ืขื™ื™ืŸ ื™ื‘ื™"ื ื, ื›; ืžื ื—"ื™ ื‘, ืงื™ื‘, ื•ื‘ืขื•ื“ ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื). ื•ืœืื’"ืž (ื’, ืžื‘; ื’, ื ื”; ื“, ืคื“), ื”ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžื•ื›ืจืข. ืœืžืขืฉื”, ืืฃ ืฉืจื‘ื™ื ื›ืชื‘ื• ื›ืขืงืจื•ืŸ ืฉืื™ืกื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื‘ืคื•ืขืœ ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืื™ืกื•ืจ ื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ื›ืืœ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื”, ืฉืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ืกืคืงื• ื•ืื™ืŸ ืžืงื™ืœื™ื ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื•ื•ื” ื•ื”ืคืกื“ ื’ื“ื•ืœ ืื• ืงืฆืช ื—ื•ืœื™ ืœืขืฉื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ ืื• ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื“ื™ืŸ 'ืฉื‘ื•ืช ื“ืฉื‘ื•ืช' (ืœืขื™ืœ ื˜, ื™ื). ื•ืจืง ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืžืฆืจืคื™ื ืืช ื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื“ืจืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื‘ื”ืคืขืœืชื ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช. ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืขืœ ื™ื“ื™ 'ื’ืจืžื' (ืœืขื™ืœ ื˜, ื˜), ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžืขืฉื” ื”ืื“ื ืœื ื™ื’ืจื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ื•ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืืช ื”ืคืขืœืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื” ืœื”ืœืŸ ื”ืœื›ื” ื’, ื•ื›ืžื• ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืฉืขื•ืŸ ืฉื‘ืช, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” 6. ืœื’ื‘ื™ ื“ื™ืŸ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื›ืจื’ื™ืœ, ื•ื”ืชืงื™ื ื• ื‘ืชื•ื›ื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื’ืจืžื, ืขื™ื™ืŸ ืœื”ืœืŸ ื™ื—. ืขืœ ื›ืชื™ื‘ื” ื‘ืžื—ืฉื‘ ืขื™ื™ืŸ ืœื”ืœืŸ ื™ื—, ื, ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช.
^ 2.. ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืืžืจื™ืงื” ืฉืžื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื•ืžืชืงืฉืจ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืœื—ื‘ื™ืจื• ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืฃ ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืจ ื™ืฆืื” ื”ืฉื‘ืช, ืืกื•ืจ ืœื–ื” ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื“ื‘ืจ ืขืžื•, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ื”ื ื” ืžื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื‘ืช ืฉืœ ื—ื‘ื™ืจื•. ืื‘ืœ ืžื•ืชืจ ืœื–ื” ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื“ื‘ืจ ืขื ื’ื•ื™ ื”ื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืช, ืฉื”ื’ื•ื™ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช (ืฉืฉ"ื› ืœื, ื›ื–).
^ 3.. ืžืฆื“ ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืžืขืช ืงื•ืœ ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื”, ื›ื™ ื”ืงื•ืœ ื ืฉืžืข ื‘ืฉืงื˜ ืœืื•ื–ื ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ืœื‘ื“. ืื•ืœื ื”ื‘ืขื™ื” ืžืฆื“ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ืฉื‘ืžื›ืฉื™ืจ. ื•ืื›ืŸ ื™ืฉ ืฉืืกืจื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื” (ื“ื•ื‘ื‘ ืžื™ืฉืจื™ื, ืœื‘ื•ืฉื™ ื™ื•"ื˜ ื˜ื•, ืจื™ืฉ"ื ื‘ืืจื—"ืฉ ื›ื•, ื›ื’). ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ืจื‘ื™ื ืžืื•ื“ ื”ืชื™ืจื• ืœื›ื‘ื“-ืฉืžื™ืขื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื”, ื•ื›"ื› ื‘ืื’"ืž ืื•"ื— ื“, ืคื”. ื•ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื•ื˜ ืœื”ื˜ ืืกื•ืจื” ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืžืฉื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื—ืฉืžืœ, ืื™ืŸ ื‘ื”ื•ืกืคืช ื–ืจื ื”ื•ืœื“ื” ื—ื“ืฉื”, ื•ืื•ืœื™ ื”ื•ื ืจืง ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ื•ืœ, ื•ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ. ื•ื›ืŸ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืคืขืœืช ืžื›ืฉื™ืจ ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ื‘ื•ื ื” ืื• ืžืชืงืŸ ืžื ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื›ืฉื™ืจ ื›ื‘ืจ ืขื‘ื“ ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ื‘ื”ื•ืกืคืช ื–ืจื ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื“ื‘ืจ ื—ื“ืฉ. ื•ืขืค"ื™ ืกื‘ืจื•ืช ืืœื” ื”ืชื™ืจื• ืจืฉื–"ื, ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื•, ื•; ืฉืฉ"ื› ืœื“, ื›ื—; ื™ื‘ื™"ื ื—"ื ื™ื˜, ื™ื˜; ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื‘, ื™ื–. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื›ืจืš ื™ื— ืขืžื•ื“ื™ื ืชืฉืœื-ืชืฉืœื‘. ื•ืืžื ื ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื•ืจื— ืžืฉืคื˜ ืขื ืืกืจ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืžืงื•ืœ ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื–ืจื™ื ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ, ื•ืžื‘ืืจ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื’ืจืžื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ื•ืžื™ื™ื“ื™. ืื‘ืœ ื ืจืื” ืฉื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ื›ืจื’ื™ืœ ื•ื’ืœื™ ื”ืงื•ืœ ืžืชืคืฉื˜ื™ื ืขื“ ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœืžื›ืฉื™ืจ ืฉื‘ืื•ื–ืŸ, ื•ืฉื ืžืชื”ืคื›ื™ื ืœื–ืจืžื™ ื—ืฉืžืœ, ื”ืจื™ ื–ื” 'ื›ื•ื— ืฉื ื™' ืฉื”ื•ื ื’ืจืžื, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขื–, ื‘, ื•ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื–, ื. ื•ื’ืจืžื ืžื•ืชืจ ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื‘ืช ืงื›, ื, ืฉื•"ืข ื•ืจืž"ื ืฉืœื“, ื›, ื•ืœืขื™ืœ ื˜, ื˜.
^ 4.. ื”ืžื“ื‘ืจ ื‘ืจืžืงื•ืœ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื“ื‘ืจ ืืœื™ื•, ื•ื›ืš ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืงื•ืœ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ื• ื›ื’ืจืžื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืžื“ื‘ืจ ื‘ื—ื“ืจ ื•ืงื•ืœื• ื ืฉืžืข ื“ืจืš ื”ืื™ื ื˜ืจืงื•ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœื“ื‘ืจ ื›ืš, ื•ืคื™ื• ืจื—ื•ืง ืžื”ืื™ื ื˜ืจืงื•ื, ื”ืจื™ ื–ื” ื›ื•ื— ืฉื ื™ ื•ื’ืจืžื, ื›ืžื• ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื” ื‘ืื•ื–ืŸ (ืืžื ื ื™ืฉ ืขื•ื“ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช). ืืœื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืงื•ืœ ื ืฉืžืข ื‘ื—ืœืœ ื”ื—ื“ืจ, ื”ืจื™ ื–ื” ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ื•ืœ ื•ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืื•ืœื™ ื”ื•ื ื’ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื’ื–ื™ืจื” ืฉืœื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžืฉืžื™ืข ืงื•ืœ (ืจืž"ื ืฉืœื—, ื, ืื•ืจื— ืžืฉืคื˜ ืขื. ื•ืขื™ื™ืŸ ืจืž"ื ืจื ื‘, ื”). ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ืื™ื ื˜ืจืงื•ื ื ืฉืืจ ืคืชื•ื— ื‘ื˜ืขื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื“ื‘ืจ ืฉื ืžืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘'ื’ืจืžื', ื•ื’ื ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืฉืžื™ืข ืงื•ืœื•, ื”ืจื™ ื–ื” ืคืกื™ืง ืจื™ืฉื ื“ืœื ื ื™ื—ื ืœื™ื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ, ืฉื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ื”ืงื™ืœื• ื‘ื•. ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืœืฆื•ืจืš ื—ื•ืœื™ื ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื‘ื”ืฉืืจืช ืื™ื ื˜ืจืงื•ื ืคืชื•ื—, ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชืจื•ืžืช ื”ื’ื•ืจืŸ ืขื˜. ื•ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ื™ื•ืกืฃ ืฉื‘ืช ื—"ื” (ืข' ืชื’-ืชื”), ื”ืชื™ืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื•ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง.
^ 5.. ื”ืขื™ืงืจ ื›ื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื ืฉื˜ืขืžื ื ืจืื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืื™ืŸ ื ืจืื” ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ื›ื ืก ืœืžืขืœื™ืช ื›ื—ืžื•ืจื•ืช ืž'ื’ืจืžื' (ื›ื•ื— ืฉื ื™ ื•ืœื ืคืขื•ืœื” ื™ืฉื™ืจื”). ื•ื™ืฉ ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘'ื’ืจืžื' ืœื›ืชื—ื™ืœื” (ื˜"ื– ืชืงื™ื“, ื–), ื•ืืžื ื ืœืจื•ื”"ืค 'ื’ืจืžื' ืžื•ืชืจ ืจืง ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง (ืฉื•"ืข ืฉืœื“, ื›ื‘), ืื•ืœื ื›ืืŸ ื”ื•ื ื’ืจืžื ื‘ืคืกื™ืง ืจื™ืฉื ืฉืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” (ืžื ื—"ืฉ ื—"ื ื™, ื•. ื•ืขื™ื™ืŸ ืœืขื™ืœ ื˜, ื˜, ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช). ืž"ืž ื’ื ืœืื•ืกืจื™ื ื”ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื—ืœืงื• ื‘ื–ื” ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื”ืจื™ ื“ื™ื ื• ื›ื“ื™ืŸ ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื.
^ 6.. ืืฃ ืฉื™ืฉ ืžื”ืื•ืกืจื™ื ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืฉืขื•ืŸ ืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” (ื™ืฉื›ื™ืœ ืขื‘ื“ื™ ื–, ื›ื’), ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื—ืœืง ืžื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืืกื•ืจื™ื ืžื”ืชื•ืจื” (ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื—"ื’ ืžื–, ื“; ืื– ื ื“ื‘ืจื• ื’, ื›ื”; ื—, ืœื‘). ื•ืžืžื™ืœื ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื’ื ืื™ืกื•ืจ ืžื•ืงืฆื”. ืž"ืž ืกื‘ืจืช ื”ืžืงื™ืœื™ื ื ืจืื™ืช ืžืื•ื“ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืฉืกื‘ืจืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื“ืขืช ื”ืจื"ืฉ ื•ืกื™ืขืชื• ืฉืจื‘ื™ื ื—ืœืงื• ืขืœื™ื” (ืœืขื™ืœ ื˜ื–, 1), ื’ื ืœืจื"ืฉ ื ืจืื” ืฉืžื•ืชืจ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ืฉืขื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช ืื™ื ื” ืคืขื•ืœื” ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžืื•ืจ. ื•ื›"ื› ืจืฉื–"ื ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื™ื’, ื•ื‘ื™ื‘ื™"ื ื’, ื™ื—.
ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ืฉื›ืืฉืจ ื”ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื™ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืขื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื™ื™ื“ืœืง, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืขืช ืฉื”ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื™ ื‘ืœื™ืœื”, ื•ืขื•ืžื“ ืœื”ื™ื“ืœืง ืฉื•ื‘ ื‘ืฉืขื” 10.00 ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ืœื”ื›ื‘ื•ืช ื‘ืฉืขื” 12.00, ืžื•ืชืจ ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ืฉืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ื™ ืœืฉืขื” 11.00. ืฉื”ื›ืœืœ ื”ื•ื, ืฉื‘ืขืช ืฉื”ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื™, ืžื•ืชืจ ืœื’ืจื•ื ืœื”ื•ืกืคืช ืฉืขื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืขืชื” ื‘ื™ืŸ ืœืื—ืจ ืฉื”ืื•ืจ ื™ื“ืœืง ืฉื•ื‘. ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืื•ืจ ื“ื•ืœืง, ืžื•ืชืจ ืœื’ืจื•ื ืฉื™ื“ืœืง ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคืช ื’ื ืื ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ืื•ืจ ื™ื›ื‘ื” ืœื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื (ืฉืฉ"ื› ื™ื’, ืœ).
^ 7.. ื›ืœ ื–ื” ื‘ืžืฆื‘ ืจื’ื™ืœ, ืื‘ืœ ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ืžื•ืชืจ ืœื“ืขืช ื”ืžืชื™ืจื™ื ืืฃ ืœื’ืจื•ื ืœื”ืงื“ืžืช ืคืขื•ืœืช ืฉืขื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช. ืฉื›ืŸ ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ื”ืงื“ืžืช ืคืขื•ืœืช ื”ืฉืขื•ืŸ ื ื—ืฉื‘ืช 'ื’ืจืžื', ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืžื•ืชืจืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” (ื˜"ื–), ื•ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ื”ื™ื ืžื•ืชืจืช ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื˜, ื˜. ื•ื›"ื› ื‘ืฉืฉ"ื› ื™ื’, ื›ื˜, ืขืค"ื™ ืจืฉื–"ื; ื•ื™ื‘ื™"ื ื—"ื’ ืื•"ื— ื™ื—. ืœื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื•ืœื”, ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืกื›ื ื”, ืื ื”ืื•ืจ ืžืคืจื™ืข ืœื• ืœื™ืฉื•ืŸ, ื•ืฉืขื•ืŸ-ื”ืฉื‘ืช ืขื•ืžื“ ืœื›ื‘ื•ืช ืืช ื”ืื•ืจ ื‘ืขื•ื“ ื›ืฉืขืชื™ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœืงืจื‘ ืืช ืฉืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ื™ ืœืขื•ื“ ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื”. ื ื™ืžื•ืง ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ืชืจ, ืฉื›ื™ื‘ื•ื™ ืืกื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ (ืœืขื™ืœ ื”ืœื›ื” ื). ื‘ืฉืขืช ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืžื•ืชืจ ืืฃ ืœืงืจื‘ ืืช ืฉืขืช ื”ื”ื“ืœืงื” ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื•ื•ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ืœื ื›ืš ื™ื™ื’ืจื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœ. ืืœื ืฉื›ื“ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื ื›ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il