ืืฉืืื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืืฉืคืืื
ืืกืืืื ืืืืืืช, ืฉื ืืื ืืฉืืืข, ืงืฉืืจ ืืฉืืขื ืื ืืจื - ืื ืืฉืคืื ื ืืกืฃ ืฉื ืฉืืื ืื ืงืืฉ - ื ืื ื ืืื ืฉื ืจืื ืืื ื. ืื"ื ืืืชืื: "ืึผืึธื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึผึธืึดื ืขึทื ืึผึทืืึผืจึดืื ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืฉึผืึธื ืึดืืฉื ืืึนืฆึตื ืึดืึผึดืฉืึฐืคึผึทืึทืช ืึผึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึผืฉืึฐืืึน ืฉืึดืึฐืขึดื ืึถื ืึผึตืจึธื..." (ืฉืื"ื ืื, ื). ืืืชืื ืืืืืก, ืื ืืืืืืช ืืกืชืจ, ืืช ืืจืืื ืืืืืื ืืืจื ืืืื: "ืึดืืฉื ืึฐืืึผืึดื ืึธืึธื ืึผึฐืฉืืึผืฉืึทื ืึทืึผึดืืจึธื ืึผืฉืึฐืืึน ืึธืจึฐืึผึณืึทื ืึผึถื ืึธืึดืืจ ืึผึถื ืฉืึดืึฐืขึดื ืึผึถื ืงึดืืฉื ืึดืืฉื ืึฐืึดืื ึดื" (ืืกืชืจ ื, ื). ื ืฆืืข ืืชืจืฅ ืืช ืืืืื ืืฉื ืืื ืื: ืขื ืคื ืืคืฉื, ืืจืฉืืืืช, ืฉืื ืืืช ืืื ืืืืืฉื ืืืื ืืืจ, ืืื ื ืืคืจืืืช ืืช ืื ืืืืจืืช. ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืืฉ ืฉืฉืืขื ืืื ืฆืืฆื ืฉื ืึผึตืจึธื ืื ื ืฉื ืื ืืืื, ืืืคืืจืฉ ืืจืฉืืืช ืืฉืืขืื ืืืืจืืื ืืฆืจืืื ืืคืจืฉืช ืืืืฉ: "ืึผืึฐื ึตื ืึดื ึฐืึธืึดื ืึผึถืึทืข ืึธืึถืึถืจ ืึฐืึทืฉืึฐืึผึตื ืึผึตืจึธื ืึฐื ึทืขึฒืึธื ืึตืึดื ืึธืจึนืืฉื ืึปืคึผึดืื ืึฐืึปืคึผึดืื ืึธืึธืจึฐืึผึฐ" (ืืจืืฉืืช ืื, ืื). ืืืืืืช ืืกืชืจ ืืืื ืฉืืจืืื ืงืฉืืจ ืืงืืฉ ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืืื. ืื ืืจืืจ ืื ืืื"ื, ืืืืจืฉืื ืืืกืืช ืืืืื ืืช ืืคืกืืง ืืืกืชืจ (ืขืืื ื ืืฃ ืื ืข"ื, ืื ืข"ื). ืืฉื ืฉืืขื ื ืืจืฉ ืขื ืืื ืจืืืชืื ื ืืืืื: "ืฉืืขื - ืฉืฉืืข ืื ืชืคืืชื" (ืฉื, ืื ืขืืื ื). ืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืขื ืื ืืจื ืืืื ืืชืฉืืืืช ืืคื ืื"ื ืืืจืืฉืื ืื. ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉืฉืืขื ืืื ืจืืฉ ืืกื ืืืจืื (ืฉืื"ื ืื, ืคืกืืง ื ืืื ืื ื ืงื ืจืื ืืขืงื ืืขื ืืืืจืื). ื ืจืื ืฉืืืืืจื ืืืืกืก ืขื ืืืืจืื ืืืกืืช ืืืืื "ืืืืจ ืจืื ืืจืื ืืจืื, ืืืืชืืื ืจืื ืืืื ืืจืื ืืจืื ืืืืก: ืืืืืช ืืฉื ืืขื ืจืื (ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืฉืื ืืกื ืืืจืื, ืฉื ื ืืืจืืช ืืืืจ ืืจื ืืจ ืืืืื) ืื ืืฆืื ื ืชืืจื ืืืืืื ืืืงืื ืืื . ืืื? ...ืื ืืื ืฉืืื! โ ืืื ืฉืืขื ืื ืืจื " (ื ื ืข"ื). ืื ืืกืฃ, ืืืกืืช ืืจืืืช " (ื, ืข"ื) ืืืื ืื ืฉืืขื ืืื ืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืื - ืฉืืื ืืืื, ืืื ืื ืืืจืื ืื ืืื ื ืืืชื "ืืื ืืจืฉืื. ืืืืจืฉ ืืฉืื ืืืื ืื ืืช ืืฉืชื ืฉื ืฉืืขื ืื ืืจื "ืืืจ ืจืื ืฉืืืื ืืจ ื ืืื ืืืจ ืจืื ืืื ืชื: ืืคื ื ืื ืืื ืืจืืื ืืืกืชืจ ืืืขืฉืืช ื ืก ืื ืขื ืืื? ืืคื ื ืืฉืชื ืฉื ืฉืืขื ืึตื ืืืืื, ืฉืืฆืืื ืฉื ื ืฆืืืงืื ืื ืืืจืืื" (ืืืจืฉ ืฉืืืื (ืคืจืฉื ืื, ื). ืฉืืขื ืื ืืจื ืืืื ืื ืืืชืื ืืืื ืื ืืืืื: "ืจึดืืฉืืึนื ืึฐืึธื ืึผึตืืช ืืึนืกึตืฃ " (ืฉืื"ื ืื, ืื). ืชืืืจ ืื ื ืืชื ืืฉืืขื ืืงืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืืคืืืืื. ืืืืฉ ืืืืืจืื, ืฉืืื ืืจืืฉ-ืืจืืฉืื-ืืื ืืื ืฉื ืื ืื ื ืืืกืฃ, ืื ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืคืจืื, ืื ืฉื ืืื ืืืื.
ืืืืืง ืืคืจืฉื ืืช ืื ื ืืื ืืืคืกืืง ืืืชืืจ ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจืืขื ืื ื ืื ืืืืฉื ืฉืืื ืืืื, ืืขืื ืฉืืืืืข ืืื ืื ืืฉืืขืืืืช ืคืืืืืืืช: "ืึฐืึธืึดืืฉื ืึธืจึธืึฐืขึธื ืึผึดืึผืึนืจ ืึธืึดื ืึทืึผึทืจึฐื ืฉืึฐืึนืึนื ืึถืช ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึผึดื ืขึนืฉืึตื ืึฐืึธืืึธื ืืึผื ืึทืึผึทืคึฐืงึตื ืึนืชืึน ืึฐืึธื ืกึตืึถื ืึผึตืืช ืืึนืกึตืฃ" (ืื"ื ืื, ืื). ืื ืืืื ื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืขื ืืื ืืืจืชืื ืืจืืช, ืฉืืขื ืืื ืืืคื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืื, ืืคื ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืื ืชื, ืืื ืจ ืืืืื, ืืฉืื ืืื ื ืคืชื ืคืชื ืืืืืืช ื ืคืืื ืฉืืงืจืืช ืืช ืืืืืื. ืืฆืขืจื ื ืืจื, ืืคืืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืื ืืฉืืขื, ืืื ืืืืจ ืคืจืืฅ ืืจื ืืืฉืืื, ืฉืืขื ืคืืข ืงืฉื ืืืื ืืืื ืืืชืืืจ: "ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืฉึผืึธื ืึดืืฉื ืืึนืฆึตื ืึดืึผึดืฉืึฐืคึผึทืึทืช ืึผึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึผืฉืึฐืืึน ืฉืึดืึฐืขึดื ืึถื ืึผึตืจึธื ืึนืฆึตื ืึธืฆืึนื ืึผืึฐืงึทืึผึตื: ืึทืึฐืกึทืงึผึตื ืึผึธืึฒืึธื ึดืื ืึถืช ืึผึธืึดื ืึฐืึถืช ืึผึธื ืขึทืึฐืึตื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึผึธืึดื... ืึฐืึนื ืึธืึทืจ ืฉืึดืึฐืขึดื ืึผึฐืงึทืึฐืืึน ืฆึตื ืฆึตื ืึดืืฉื ืึทืึผึธืึดืื ืึฐืึดืืฉื ืึทืึผึฐืึดืึผึธืขึทื: ืึตืฉืึดืื ืขึธืึถืืึธ ืึฐืงึนืึธืง ืึผึธื ืึผึฐืึตื ืึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืึฐืชึผึธ ืชึผึทืึฐืชึผึธืื ืึทืึผึดืชึผึตื ืึฐืงึนืึธืง ืึถืช ืึทืึผึฐืืึผืึธื ืึผึฐืึทื ืึทืึฐืฉืึธืืึนื ืึผึฐื ึถืึธ ืึฐืึดื ึผึฐืึธ ืึผึฐืจึธืขึธืชึถืึธ ืึผึดื ืึดืืฉื ืึผึธืึดืื ืึธืชึผึธื" (ืฉืื"ื ืื, ื-ื). ืืื ืื ืกืื ืืฉืืขื ืืฆืืืื ืขื ืฉืืื ืืืืจืื: "ืึฐืขึทืชึผึธื ืึทื ืชึผึฐื ึทืงึผึตืืึผ ืึผึดื ืึดืืฉื ืึธืึธื ืึธืชึผึธื... ืึฐืืึนืจึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ืฉืึตืืึธืชืึน ืึผึฐืึธื ืฉืึฐืืึนื" (ืืืืื ื' ื, ื). ืื"ื ืืืงืจื ืืช ืืื ืขื ืฆืืืื ืื "ืืืืจ ืจืื ืืืื ืืจ ืืื ืืฉืืื ืืขืืื: ืืขืืื ืืืืจ ืืื ืืืงืื ืจืื, ืฉืื ืืื ืฉืฉืืขื ืื ืืจื ืงืืื ืื ื ืฉื ืฉืืื ืืช ืืช ืคืจืขื" (ืืจืืืช ื ืข"ื). ืืชืืฆืื: "ืืืจ ืจื ืืืืื ืืืจ ืฉืืืื: ืืฉืขื ืฉื ืฉื ืฉืืื ืืช ืืช ืคืจืขื ืืจื ืืืจืืื ืื ืขืฅ ืงื ื ืืื, ืืขืื ืื ืฉืืจืืื, ืืขืืื ื ืื ื ืืจื ืืืื ืฉื ืจืืื" (ืฉืืช ื ื ืข"ื).
ืื ืื, ืืืจืื ื ืฉื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืช ืฉื ื ืื ืืชืืฆืื ืฉื ืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืฉืืขื ืื ืืจื - ืืจืืฉืื ืืื ืืืช ืืืกืฃ.
ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืืงื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืืืช.
ื ืงืืื ืฉืืงืจืื ืืืื ื ืงืื ืืฉืืื ืืช ืคื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืืืืืคื ืื ืืจืื, ืฉืืื ืคืฉืข ืืืืื ืืืกืื ืื ืืื ืืืืชืจ. ื ืืื ืืงื"ื ืขื ืืืืจืช ืืืคืืช ืื ืจืฆืืื ืืืืืชื ืืงืืจ ืืฉืจืื. ื ืืืืจ ืืื ื ืฉืื ืื ืื ืืจืืื ื ืืืจืืจ ืืฉืคืืื ืฉืืฉ ืืืกืื, ืืื ืืืืืื ืขืชืื ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืขืืื ืืืื. ื ืชืคืื ืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืคืืืช ืื ืืคืืื ืื ืืื ืจืคืืื ืฉืืื ืืื ืืคืฆืืขืื.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื
ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.
ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.
ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.
ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.
ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.
ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.
