ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืืฉืื
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืคืกื
- ืฉืืืขื ืฉื ืคืกื
ืืืืจ ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืฆืื ืืืฆืจืื ืืงื"ื ืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืื ืืช ืืกืืื ืืื ืกืืฃ, ืืื ืฉืคืจืขื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืชืคืชื ืืจืืืฃ ืืืจืืื, ืืืกืืคืจ (ืฉืืืช ืื, ื-ืื):
"ืึผืคึทืจึฐืขึนื ืึดืงึฐืจึดืื ืึทืึผึดืฉืึฐืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถืช ืขึตืื ึตืืึถื ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืฆึฐืจึทืึดื ื ึนืกึตืขึท ืึทืึฒืจึตืืึถื ืึทืึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึนื ืึทืึผึดืฆึฐืขึฒืงืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถื ื': ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึถื ืึนืฉืึถื ืึทืึดืึผึฐืึดื ืึตืื ืงึฐืึธืจึดืื ืึผึฐืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืงึทืึฐืชึผึธื ืึผ ืึธืืึผืช ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึทื ืึผึนืืช ืขึธืฉืึดืืชึธ ืึผึธื ืึผ ืึฐืืึนืฆึดืืึธื ืึผ ืึดืึผึดืฆึฐืจึธืึดื: ืึฒืึนื ืึถื ืึทืึผึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึทืจึฐื ืึผ ืึตืึถืืึธ ืึฐืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึตืืึนืจ ืึฒืึทื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึฐื ึทืขึทืึฐืึธื ืึถืช ืึดืฆึฐืจึธืึดื ืึผึดื ืืึนื ืึธื ืึผ ืขึฒืึนื ืึถืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึดืึผึปืชึตื ืึผ ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึธืขึธื ืึทื ืชึผึดืืจึธืืึผ ืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืึผืจึฐืืึผ ืึถืช ืึฐืฉืืึผืขึทืช ื' ืึฒืฉืึถืจ ืึทืขึฒืฉืึถื ืึธืึถื ืึทืึผืึนื ืึผึดื ืึฒืฉืึถืจ ืจึฐืึดืืชึถื ืึถืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึทืึผืึนื ืึนื ืชึนืกึดืคืึผ ืึดืจึฐืึนืชึธื ืขืึนื ืขึทื ืขืึนืึธื: ื' ืึดืึผึธืึตื ืึธืึถื ืึฐืึทืชึผึถื ืชึผึทืึฒืจึดืฉืืึผื: ืค ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึทื ืชึผึดืฆึฐืขึทืง ืึตืึธื ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืกึผึธืขืึผ: ืึฐืึทืชึผึธื ืึธืจึตื ืึถืช ืึทืึผึฐืึธ ืึผื ึฐืึตื ืึถืช ืึธืึฐืึธ ืขึทื ืึทืึผึธื ืึผืึฐืงึธืขึตืืึผ ืึฐืึธืึนืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึทืึผึธื ืึผึทืึผึทืึผึธืฉืึธื:"
ืืืคืจืฉืื ืืชืงืฉื ืืืกืืจ ืืคืจืฉืืื ืืื. ืืชืืืืชื ื ืืืจ ืฉืื ื ืืฉืจืื ืฆืขืงื ืื ื' ืืืฉืืข ืฉืื ืืชืคืืื ืื ื' ืฉืืืฉืืข ืืืชื ืื ืืืฆืจืื, ืื ืืื ืืกืืื ืืืื ืฉืื ืืชืืจืืจื ืืืชืืื ื ื ืื ืืฉื ืืืืข ืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืฆืจืื ืืฉืืื ืขืืืฃ ืืื ืืืืฉืืจ ืืืฆืจืื ืืชืืจ ืขืืืื. ืืื ืื ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืืื ืื ืืชืคืืื ืื ืฉืืชืืจืืจื.
ืืจืื"ื ืืืื ืฉืืื ืงืืืก ืืืืจ ืฉืื ืฆืขืงื ืขื ืืฉื ืืช ืืืืืจ ืืืืฉื, ืืืืื ืช ืืืชืื ืืื ืฉืืชืืจืืจืืชื ืขื ืืฉื ืืืชื ืืคื ื ื'. ืืื ื ืืกืืจ ืื ืงืฉื ืืฉืื ืฉืืฉืืขืืชื ืืคืฉืืื ืฉื ืืืชืื ืืื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืชืคืืื ืื', ืืืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืืชืืืื (ืืืืื ืืคืืจืืฉ ืฉืืืื ืืชืจืืื ืืื ืชื) ืฉืืื ืืืฉืจืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช. ืงืืืฆื ืืืช ืฉื ืฆืืืงืื ืฉืืชืคืืื ืื' ืฉืืฆืื ืืืชื, ืืื ืืืื ืื 'ืื ื ืืฉืจืื', ืืขืืื ืืกืืคืจ ืืชืืืื. ืื ืืืชื ืื ืงืืืฆื ืฉื ืจืฉืขืื ืฉืืชืืืจืช ืืืชืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ื 'ืืขื', ืืื ืืื ืฉืืชืืจืืจื ืื ืื ืืฉื ืขื ืฉืืืฆืืื ืืืฆืจืื. ืืื ื ืื ืืกืืจ ืื ืงืฉื ืืฉืื ืฉืืืฉืืขืืช ืืคืฉืืื ืฉื ืจืฆืฃ ืืืชืืืื ืืื ืฉืืื ืฉืฆืขืงื ืื ื' ืื ืืืชื ืืื ืฉืืชืืจืืจื ืขื ืืฉื. ืืืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืคืืจืืฉ ื ืืกืฃ ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืชืคืืื ืื' ืฉืืฆืื ืืืชื ืืคืจืขื, ืื ื ืื ืก ืืืืื ืกืคืง ืฉืื ืืฉื ืืืฆืื ืืืชื ืืืฆืจืื ืืื ืืืฉืื ืขืืืื ืืืื ืืชืืจืืจื ืื ืื ืืฉื. ืืืชื ืืจืื"ื ืฉืืชืื ืฉืกืคืง ืื ื ืื ืก ืืืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืจืื ืฉืคืจืขื ืืืฉืื ืืืชืงืจื ืืืืื ืืืจืืช ืชืคืืืชื ืื'.
ืืื ื ื ืจืื ืฉืืคืฉืจ ืืคืจืฉ ืืช ืืคืจืฉืื ืืื ืืืืคื ื ืืกืฃ, ืืืืจ ืฉื ืชืืื ื ืืงืืฉื ื ืืกืฃ ืฉืืฆืื ืื, ืืืืืงืื.
ืืื ืืฉื ืืชืคืื ืืคื ื ืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ
ืืืืฉื ืืคืจืฉืื ืืกืืคืจ ืฉื' ืืืจ ืืืฉื "ืึทื ืชึผึดืฆึฐืขึทืง ืึตืึธื ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืกึผึธืขืึผ", ืืจืฉ"ื ืืชื ืขื ืื: "ืืืื ื ืฉืืื ืืฉื ืขืืื ืืืชืคืื, ืืืจ ืื ืืงื"ื ืื ืขืช ืขืชื ืืืืจืื ืืชืคืื ืฉืืฉืจืื ื ืชืื ืื ืืฆืจื". ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉืืฃ ืฉืื ืืืืืจ ืืืคืืจืฉ ืฉืืฉื ืืชืคืื ืืื ื ืืชืื ืืืจื ื' "ืึทื ืชึผึดืฆึฐืขึทืง ืึตืึธื" ืืืืื ืื ื ืฉืืฉื ืืื ืขืืกืง ืื ืืชืคืืื ืื'. ืืคื ืืืืืจื ืงืฉื ืืืงืฆืช ืืืืข ืืคืจืฉืื ืืื ื ืืืชืืช ืืืช ืืืคืืจืฉ. ืืคืืื ื ืจืื ืืคืจืฉ ืืช ืขื ืืื ื ืฉื ืชืคืืืช ืืฉื ืืืืคื ืืืจ, ืืืืืงืื.
ืืฆืืจื ืืชืคืืื
ืืืืงืืื ืืืืจ"ื (ืชืืจื ืื,ื) ืืืื:
"...ืืืืืจื ืงืฉื, ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืชืคืื, ืืืฉ"ื ืืืืข ืืืฉืืืช? ืืื ืืืืช ืฉืืืืืืจ ืืื ืืื ืืฉืคืข, ืฉืืื ืืงืืืื ืืฉืคืข, ืื"ืฉ (ืืืจืื ื, ืื) 'ืึดืืึธืจึตืึฐ ืึถืชึฐืึถื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึธืึถื', ืืืื ื ืืคื ืืืืืืจ ืื ืืฉืคืข. ืื ืืืืืืจ ืืืื ื ืืืื ืืฉืคืข ืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืืืืื ืืงืื ืืื ืจืื ืฉืคืข. ืืืืืืืจืื ืฉื ืืฆืืืง, ืืืืืื ืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืฉืคืข ืืืฉืจืื..."
ืจืื ื ืืื ืืืืจ ืืชืืืื ืฉืืชืคืืื ืืืฆืจืช ืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืงืืืื ืืช ืืฉืคืข ืฉืืืื ื' ืืืขื ืืง. ืืืืืฉื ืืืจืื ืขืืืจ ืจืื ื ืืื ืืืืจ ืขื "ืืืืืืจ" ืืืืฉืื ืืขื ืื "ืืืืืืจืื ืฉื ืืฆืืืง". ืืืืืจ ืืื ืืืืงื ืชืคืืื ืืกืื ืื ืืจืืื, ืืื ืฉืืืืืจื ืืืืื ื ืืืืืืื ืฉื ืืฆืืืง ืืืฆืจืื ืืื ืืงืืืช ืืฉืคืข, ืืื ืกืื ืฉื ืชืคืืื. ืืคื ืืกืื ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืฉืจ ืขืื ืืฉื ืืคื ื ืืื ืืืืืจ ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื: "ืึทื ืชึผึดืืจึธืืึผ ืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืึผืจึฐืืึผ ืึถืช ืึฐืฉืืึผืขึทืช ื' ืึฒืฉืึถืจ ืึทืขึฒืฉืึถื ืึธืึถื ืึทืึผืึนื...", ืืืืืจื ืืืื ื ืืื ืฉื' ืืืฉืืข ืืืชื ืืืฆืจืื ืืืืชืจ ืื ืืืกืืคื ืืจืืืชื, ืืื ืกืื ืฉื ืชืคืืื ืื'. ืืืืืื ืฉืืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืืื ืืขืฆื ืกืื ืฉื ืชืคืืื, ืืืจ ืื ื' ืฉืืื ืฆืืจื ืฉืืืกืืฃ ืืืชืคืื - "ืึทื ืชึผึดืฆึฐืขึทืง ืึตืึธื ืึผึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืกึผึธืขืึผ".
ืืื ื ืืืฉื ืืชืคืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื
ืืืืืจ, ืืืืืจื ืืชืคืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืงืืืช ืืฉืคืข ืื', ืืื ื ืืฉ ืชืคืืื ืฉืืชืงืืืช ืืืคืืื ืืฉืืื ืขืืื ืจืง ืืฉืื ืืืืฉืื ืขื ืืฆืืจื ืืืชืคืื, ืื ืฉืืฉ ืชืคืืื ืฉืืชืงืืืช ืืืจืืช ืฉืืื ื ืืืืืจื ืืืคืืจืฉ ืืืืืจื ืืืื ื ืืืืืื. ืืื ืฉืืฆืื ื (ืืฉืขืืื ืกื, ืื): "ืึฐืึธืึธื ืึถืจึถื ืึดืงึฐืจึธืืึผ ืึทืึฒื ึดื ืึถืขึฑื ึถื, ืขืึนื ืึตื ืึฐืึทืึผึฐืจึดืื ืึทืึฒื ึดื ืึถืฉืึฐืึธืข", ืืืืืจ ืฉื ืจื"ืง ืฉืืงื"ื ืืืืข ืืช ืืจืฆืื ืฉื ืื ืฉืจืืฆื ืืืฉืืขืชื, ืืคืขืืื ืฉืืื ืืืฉืืข ืืืชื ืื ืงืืื ืฉืืชืคืื ืืคืื, ืืคืขืืื ืฉืืื ืืืฉืืข ืจืง ืืืืจ ืฉืืชืืื ืืืืจ ืืขื ืื ืืฆืืจื ืฉืื ืืืฉืืขื.
ื ืืชื ืืืืฉืื ืืกืื ืื ืืืืืจ ืฉืืคืขืืื ืืืืืืจ ืื ืฆืจื ืืงืืืช ืืชืคืืื ืืื ืืฉืืขืช ืงืื. ืืืืขืฉื ืฉืืกืืคืจ ืขื ืืืขืฉ"ื ืืฆืื ื ืฉืคืขืืื ืฉืืืฉืืขื ืืื ืืืคืืื ืฉืืฉืืืขื ืงืื ืฉืืื ื ืจืืื. ืืกืื ืื ืืืคืืข ืืกืคืจ "ืงืืืฆืช ืืขืงื" ืฉืืืืจ ืจ' ืืขืงื ืืจืืืืืช ืืืืืคืก ืืืจืืืืฉืื (ืชืจื "ื), ืื"ื ืืืขืฉื (ืขืืืืื ื ื-ื ื):
"ืืืฉ ืืคืจื ืืื ืฉืืื ืืชืคืื ืชืืื ืืืื ื ืืจืืื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืืืขืฉ"ื ื"ื ืืื ืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืงืื ืืฃ ืฆืืจืช ืืืืชืืืช ืืืคืจื ืืืืจ ืฉืื ืืืจ ืฉืืงืืืฉื, ืืื ืืื ืืืื ืืืงืื ืขืื ืืืืื ื ืืจืืื ืืขืืจื ืืขื ืื ืืื ื ืืืืข ืืืืื. ืืืืฉืจ ื ืขืฉื ืืจ ืืฆืื ืืงืื ืขืื ืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืฉืืืื ืืชื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืงืืืฉ ืืืกืจืื ืืืืขืชื ืืืื ืชื. ืืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืื ืชืืื ืืขืช ืฉืืฉืื ืืฉืื ืืจืขืืช ืืช ืืฆืื ืืืขืืืื ืืืงื ืืชื ืขืื ืืืืก ืืืื ืืช ืืืืื, ืืืืื ืื ืืืข ืืื. ืื ืขืจ ืืื ืืืฉื ืื ืืืขืช-ืืขืช (ืืืื) ืืงืืืฉ ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืื ื ืืืื ืืืืจ ืืืืื, ืืขืช ืชืคืืช ืืืกืฃ ืืืจ ืืืืื ืืื ืืฉ ืืชื ืขืื ืืืืื ืฉืื ืืื ื ืจืืฆื ืืื ืืืชื ืงืื ืขื ืืืืื, ืื ืชืืื ืืืื ืืื ืืืขืจ ืื ืืืืจ ืื ืืฉืืจ ืื ืืฉืืืจ ื ืคืฉื ืืื ืืื ืชืขืฉื ืืช ืืืืจ ืืื, ืืืืืจื ืืืชืืคืง. ืืขืช ืชืคืืช ืื ืื ืืืจ ืื ืขืื ืืคืขื: ืืื ืืจืฉืื ื ืืืชื ืงืื ืืืืื ืืืืื ืฉืื. ืืงืื ืืืชื ืงืืื ื ืืจืฆืช ืืืืืืจ ืื ืืืืืจื ืจืื ืืื ืืจืืื ืื ืคืฉื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืืช, ืืื ืืื ืืืื ืืืงืื ืืื ืื ืขืจ ืืขื ืื ืืื ืืืงืฆื. ืืืจ ืชืคืืช ืืื ืื ืืืจ ืื ืขืื ืืคืขื ืืืงืฉ ืืืืื ืืื ืื ืืจืฉืื ื ื ื ืืืื ืืืื ืงืื, ืืืืฉืจ ืจืื ืืืื ืชืฉืืงืชื ืืื ืืื ื ืืกืคื ื ืคืฉื ืืื ืืืื ืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืงืื ืืชื ืืืืืง ืืช ืืืืื ืืืจืื ืื, ืืืงื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืง ืืื ืขื ืืืืก ืืืืืื ืืฉืืืจ ืืื ืืงืื ื ืืืืื ืขืื, ืืื ืืชืคืื ืชืคืืช ื ืขืืื ืืืื ืืืืงืช ืืช ืืืก ืืื ืื ืขืจ ืขื ืืืืื. ืืืืฆืข ืืชืคืื ืฉืื ืื ืขืจ ืืืืืง ืจื ืืช ืืืืื ืืชืื ืืืืก ืืืื ืืืื ืื ืชื ืงืื ืขืฆืื ืืืืืื, ืืชืืื ืื ืืฉืืืขืื. ืืืืขืฉ"ื ืืืจื ืืงืื ืืื ืงืืฆืจ ืืืจืืื, ืืืืจ ืืืจ ืืชืคืื ืื ืขืจ ืืื ืขื ืงืื ืืืืืชื ืืขืื ืื ืืชืคืืืช ืืืงื ืืขืื. ืืืืจ ืกืืืช ืื ืื ืืื ืืื ื ืืืืข ืืืืจ ืืืืื, ืืืืฉืจ ืื ืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืฉืืข ืจืืช ืชืคืืช ืืฉืจืื ืื ืืฆืืฅ ืงืืฉื ืืขืจื ืื ืืื ืืฉ ืืืฉ, ืืืืืืข ืืืื ืืืืืืฉ ืชืืขืจืช ืืงืืืฉื ืืืชืฉืืงื ืืชืืืช ืืชืคืื ืืคื ืื ืืชืืจื, ืื ืืื ืืื ื ืืืืข ืืืืื ืืื ืืฆื ืืขืฆืื ืืจืืืช ืฆืืืื ื ืจืง ืืืื ืืืืื ืืคื ืื ืืชืืจื, ืจืง ืฉืืืื ืื ืขื ืืืฉ ืชืฉืืงืชื ืืขืจื ืื ืืื ืคืขื ืืืชืจ ืขื ืืืืช ื ืคืฉื ืืืฉ ืืืืืืง ืชืฉืืงืชื ืืืื ืืืืืชืช ื ืงืืืช ืืืื ืืื ืฉืื ืคื ืืื, ืจืง ื ืงื ืืฉืื ืืชืืจื, ืืจืืื ื ืืื ืืขื ืืืื ืคืื ืื ืงืื ื ืชืงืื ืืื ืืจืฆืื ืืคื ืื ืืชืืจื ืืขื ืืื ืื ืืขืื ืื ืืชืคืืืช."
ืืืืข ืฉืืืื ืืืืื ืืฉืืช ืื ืืืื ืืคืืจ ืื ืขืืืจื. ืื ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื ืืชืคืืื ืฉื ืฉืืขื ืืืืคื ืืกืืจ (ื ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืคืืจ) ืืชืงืืื ืืืื ืื ืฉืืขืืชื ืืืชื ืืช ืื ืืชืคืืืืช, ืืืืช ืืฉืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืื ืืกืืื ืืืชืคืื ืืืืคื ืืจืืื, ืืืงื"ื ืืืื ืขื ืชืฉืืงืชื ืืืชืคืื.
ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืฆืื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืฉืคืช ืื ืกืืฃ ืืื ืืืื ืืืฆืื ืฉื ืืืชื ืืื ืขื ืืืืื. ืื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืืขื ืื ืืืฆื ืืืชืคืื ืื', ืืื ืฉืื ืืืขื ืืืื ืจืืืืื ืืืื ืืืื ืืฉืขืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืืืืจื ื ืจืื ืืช. ืืืฉืจ ืื ืคืืื ืืคืจืขื ืฉืืชืงืจื ืืืืื ืืืื ืฆืขืง ืื' ืืชืคืืื ืฉืืืฉืืข ืืืชื. ืืืื ื ืืคื ืฉืืขืืจ ืืจื"ืง ืคืขืืื ืฉืืื ืื ืืชืคืืื ืฉืืื ืืฆืจืื ืื ืืืืืจ. ืืืืงืจื ืื ืืฆืื ืืคืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจื ืื ืจืื ืืช ืฉืืื ืืืจืืืื ืืื. ืืืื ื ืื ืื ืจืฆื ืืื, ืื ืืืืช ืืจืืื ืืฆืื ืืคืืื ืืืืคื ืืคืืืชื ืืืืืจื ืื ืจืื ืืช ืฉืืื ืจืืืืื ืื, ืืื ืืืจื ืืืคื ื ืืืชื ืืืคื ืืฉื ืจืื ื. ืื ืืงื"ื ืจืื ืฉืืืื ืฆืืขืง ืืืื ืืืฉืืขื, ืืื ืจืืฆืื ืืืืฆืื ืืืืืจื ืชืคืืื ืืืืืืื, ืืื ืฉืืืืช ืืคืื ืฉืืื ืื ืคืืื ืืืฆืื ืืืืคื ืืคืืืชื ืืช ืืืืืืจืื ืฉืืืจืืื ืื. ืืืงื"ื ืจืืื ืขืืืื ืื ืืจืื ืืื ืชืคืืื ืืืฉืืขื. ืืฉื ืฉืืืขืฉื ืืืืื ืืงื"ื ืืืฉืื ืืช ืื ืืื ื (ืืืืื ืงืืืฉืช ืืื ืืืคืืจืื) ืฉื ืืืชื ืืื ืืชืืจ ืชืคืืื ื ืฉืืื.
ื ืืฆื ืืคื ืื, ืฉืืืชืื ืืกืคืจ ืื ื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืชืคืืื ืื', ืืืื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืืช ื ืืกื ืืชืคืืื ืฉืืื, ืฉืืืคื ืืืฅ ืืื ืืืจื ื ืจืื ืืช, ืืื ืฉืืงื"ื ืจืื ืฉืืืื ืฆืืขืง ืื'. ืืืืื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืชื ื ืขืจ ืฉืืฉืชืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืข ืืช ืืฉืืขืช ืงืื ืืืืื. ืืฉื ืคื ื ืื ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืืืืจื ืืืืืื ืื ืืกื ืืืฉืชืืงื: "ื' ืึดืึผึธืึตื ืึธืึถื ืึฐืึทืชึผึถื ืชึผึทืึฒืจึดืฉืืึผื". ืืืืืจื ืืืืืืื ืฉื ืืฉื ืืื ืืขืฆื ืื ืกืื ืฉื ืชืคืืื, ืืื ืฉืื ืืื ืฆืืจื ืื, ืืืืื ืฉืชืคืืืชื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืชืงืืื ืืืจืืช ืฉืืืฉืืขื ืืืืคื ืฉื ืืืืืจื ื ืจืื ืืช, ืืืื ืืงื"ื ืืืจ ืืืฉื ืฉืืื ืฆืืจื ืืชืคืืืชื.
ืืืืจืข ืื ืคืขืื
ืืืฉืืช ืืืจื ืื ืจืื ืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืชืคืืื ืืืชื ืืืืจืข ืื ืคืขืื, ืืืฉืื ืฉืืงื"ื ืืชืืฉื ืื ืืฉื ื ืืืจืืื ืืฉืืืื, ืืคืื ืืคืชืืืื ืืืจืืื ืฉื ืคืจืขื ืืืชืงืจื ืขื ืฆืื ืขืฆืื ืื ืข ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืคืื ืืจืืื, ืืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืืืื ืืืืืืจื ื ืจืื ืืช ืืื ืืืขื ืืืฆื ืืืชืคืื. ืื ืืืื ืืืืจ ืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ ืื ื ืืฉืจืื ืฉืจื ืืื ืขื ืืฉื ืืช ืฉืืจืช ืืื, ืืืืื ืืื ื ืืืชืคืื ืืจืืื. ืืืื ืืื ืื ืืชืืฉื ื' ืืื ืฉืืชืื ืืืชืืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืกืชืชืจืช ืฆืขืงื ืืชืคืืื ืื' ืฉืืืฉืืข ืืืชื ืืืฆืื, ืื' ืฆืืคื ืฉืืชืคืืื ืืจืืื ืืืชืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืคื ืฉืฉืจื ืืช ืฉืืจืช ืืื.
ืืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืฉืจืื ืืกืืืื ืืืชืคืื ืื' ืืคื ืฉืื ืืชืคืืื ืืืื ืืืืจ ืฉืืจืช ืืื, ืื ืืื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืจืฅ. ืืืื ืืกืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืืืืืข ืืืืื ืืืืจืข ืงืฉื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืกืจ ืืื, ืืืืงืื ืืืืจ ืืืจื ื ืจืื ืืช ืื ืฉืจื ืืืชืคืืื ืื': "ืึธื ืึธืฉืึดืืจ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถืช ืึทืฉึผืึดืืจึธื ืึทืึผึนืืช ืขึฒืึดื ืึฐืึตืจ ืขึฑื ืึผ ืึธืึผ" (ืืืืืจ ืื, ืื), ืืืื ืืืืจ ืืื ืืกืืคืจ ืขื ืืืืืช ืกืืืื, ืฉืืืชื ืืขืฆื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืจืช ืืืืืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื.

ืืื ืืงืจ ืขื ืืคืจืฉื ืืขืืช ืืฉืจืื ืืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ โ ืืืขืื ืื ืืืืืืื
ืืื ืืงืจ ืคืจืฉืช ืืฉืื ืืืง ื'

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.









