ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืืชืจื
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขืื ื ื ืืืงืช ืืฉืชื ืชืงืืคืืช, 'ืืคื ื ืืืืืืจ' ื'ืืืจื ืืืืืืจ' (ืขืืื ื ืืืืื ื ืข"ื ืืืจืฉ"ื ืฉื). ืืืืืจ, ืืคื ื ืฉืืืขืช ืืืืืืจ ืืืืืงื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืืืจืื. ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช ืืืกืกื ืื ืชื ื ืงืืื ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช (ืขืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืจื ืชืฉืก"ื, ืื ืชืฆื ืชืฉืข"ื, ืืืชืื ื ืชืฉืข"ื ืืืืงืช ืชืฉืข"ื). ืฉืืืขืช ืืืืืืจ ืืืืื ืืืขืื ืื, ืืคืื ืืช ืื ืขื ืืฉืจืื ืื ืืืืื ืื ืืคืืืช ืื ื ื ืืืืื.
ืืื, ืืื ืื ืืคืชืืข ืื ืคืจืฉืช ืืชื ืชืืจื ืคืืชืืช ืืคืกืืงืื ืืืืื ืชืื ืืืืฉืช ืืืืืืจ:
"...ืึตืึผึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: ืึทืึผึธืึนื ืึนืฉืึถื ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึฐืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื ืึทืึผึธืฉืึถื ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึตืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดืึผึธืืึผ ืึฐืงึนืึธืง: ืึทืึผึทืขึฒื ืึผ ืึธื ืึธืขึธื ืึทืึฐืึผึธื ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึผึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ื ึทืขึฒืฉืึถื ืึทืึผึธืฉืึถื ืึนืฉืึถื ืึถืช ืึผึดืึฐืจึตื ืึธืขึธื ืึถื ืึฐืงึนืึธืง: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืึนืฉืึถื ืึดื ึผึตื ืึธื ึนืึดื ืึผึธื ืึตืึถืืึธ ืึผึฐืขึทื ืึถืขึธื ึธื ืึผึทืขึฒืืึผืจ ืึดืฉืึฐืึทืข ืึธืขึธื ืึผึฐืึทืึผึฐืจึดื ืขึดืึผึธืึฐ ืึฐืึทื ืึผึฐืึธ ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึฐืขืึนืึธื ืึทืึผึทืึผึตื ืึนืฉืึถื ืึถืช ืึผึดืึฐืจึตื ืึธืขึธื ืึถื ืึฐืงึนืึธืง" (ืฉืืืช ื"ื ื โ ื).
ืืืื ืืืืฉื: " ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึฑืึนืึดืื ืึตืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึตืืึนืจ" (ืฉื ื' ื).
ืืืืื ืื ืจืืคืช ืืชื "ื ืื ืืืืช ืืืช ืืื " ืืืจ ". ืืืืื ื ืืืช ืืขืืจ ืืืืจื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืื, ืืคื ื ืืงืจื ืขื ืืืืืช (ืขืืื ื ืฉืืืื ื ื"ื ืื-ืื). ื ืืืื ืืืช ืื ืืืืืืจืข ืืืืืืจ ืืกืืฃ ืืื ืขืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืืฆืขืืจ ืื ืืื.
ืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื ืจืืช ืื ืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืืื, ืืกืืฃ ืืื ืขืื ืืืฆื ืืื ืืคืื, ืืืืืจืช ืืืชืื: "ืึฐืึทื ึผึทืขึทืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึฐืฉืึธืจึตืช ืึถืช ืึฐืงึนืึธืง ืึดืคึฐื ึตื ืขึตืึดื ืึผืึฐืึทืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึธืึธื ืึธืงึธืจ ืึผึทืึผึธืึดืื ืึธืึตื ืึตืื ืึธืืึนื ื ึดืคึฐืจึธืฅ" (ืฉืื"ื ื' ื). ืืงื"ื ืฉืื ื ืืืื ืื ืฉืืืื, ืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืืืช, ืืื ืื ืืื ืจืืื ืืื. ืจืง ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืืืื ืขืื ืื ืฉืืืื ืืฆืขืืจ (ืืื ืืื) ืืืืจ ืืงืื ื ืืืื ืืืืจืื ืืืชื ืืืฆื ืืงืืื.
ืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืคืจืฉืื ืื, ืืงืืืช ื ืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ' ืืืจ '. ืื"ื ืืืชืื: "ืึผืฉืึฐืืึผืึตื ืึถืจึถื ืึธืึทืข ืึถืช ืึฐืงึนืึธืง ืึฐืึถืจึถื ืึดืึผึธืึถื ืึตืึธืื ืึผึฐืึทืจ ืึฐืงึนืึธืง:....ืึทืึผึนืืึถืจ ืขึตืึดื ืึดืฉืึฐืืึผืึตื ืึตืึฐ ืฉืึฐืึธื ืึฐืึธืึธื ืึดื ืึดืงึฐืจึธื ืึตืึถืืึธ ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึผึทืึผึตืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึผึดื ืฉืึนืึตืขึท ืขึทืึฐืึผึถืึธ ืึทืึผึตืึถืึฐ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึทื ืึผึดืึฐืงืึนืืึน: ืึทืึผึธืึนื ืึฐืงึนืึธืง ืึทืึผึดืชึฐืึทืฆึผึทื ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึฐืคึทืขึทื ืึผึฐืคึทืขึทื ืฉืึฐืืึผืึตื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึผึทืึผึตืจ ืึผึดื ืฉืึนืึตืขึท ืขึทืึฐืึผึถืึธ: ืค ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึดื ึผึตื ืึธื ึนืึดื ืขึนืฉืึถื ืึธืึธืจ ืึผึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธื ืฉืึนืึฐืขืึน ืชึผึฐืฆึดืึผึถืื ึธื ืฉืึฐืชึผึตื ืึธืึฐื ึธืื:... ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืขึตืึดื ืึถืช ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึฐืืึผืึตื ืึผึฐื ึดื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึดื ึผึตื ึดื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธื ืึทืึผึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึถืืึธ ืึทื ื ึธื ืชึฐืึทืึตื ืึดืึผึถื ึผึดื ืึผึนื ืึทืขึฒืฉืึถื ืึผึฐืึธ ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึนื ืืึนืกึดืืฃ ืึดื ืชึผึฐืึทืึตื ืึดืึผึถื ึผึดื ืึผึธืึธืจ ืึดืึผึธื ืึทืึผึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึถืืึธ: ืึทืึผึทืึผึถื ืืึน ืฉืึฐืืึผืึตื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฐืึนื ืึดืึตื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึทืึผึนืืึทืจ ืึฐืงึนืึธืง ืืึผื ืึทืึผืึนื ืึผึฐืขึตืื ึธื ืึทืขึฒืฉืึถื: ืค ืึทืึผึดืึฐืึผึทื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืืงึนืึธืง ืึธืึธื ืขึดืึผืึน ืึฐืึนื ืึดืคึผึดืื ืึดืึผึธื ืึผึฐืึธืจึธืื ืึธืจึฐืฆึธื" (ืฉื ื' ื โ ืื).
ืืื, ืึผึธืึธืจ ืืึผื, ืืื ื ืชืคืื ืื ื ืืืืจ ืืงืจืื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืฉื ืืฉืื ืช ืฉืืื ื ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืืืื, ืฉืขืืื ืืืืฉ ืืื ืื ืื ืืืจ
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึฐืึตืึผึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึธืฉืึดืื ืึดืคึฐื ึตืืึถื

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืืืคืื ืืฉืคืืืช? ืืืื ืฉืืคืืื ืงืืืื ืืื ืื ืืืืืฆืช ืืชืจื? ืืืง ื

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.










