ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืจืคืืื ืืฉืืืจืช ืื ืคืฉ
- ืืืคืช ืืงืืจืื ื
ืืืื ื ืืืืฆืจ ืืืื ืฉื ืืืจืืช ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืช ืื ืฉื ืขืืจื ืืืชืืืื ืขื ืืืคืช ืืืืืจื ืฉืืชืคืจืฆื ืืชืงืืคืชื. ืืืจืืชืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืืืจืืืช ืจืืื ืืืช ืืืืืชืืืช ืฉืืืื ืืคื ืืืืืจ ืื ืืชืงืืคืชื ื.
ืืืคืช ืืืืืจื ืืฉื ืช ืชืงืฆ"ื
ืืคื ื 189 ืฉื ื, ืืฉื ืช ืชืงืฆ"ื (ืืืื 1831) ืืชืคืจืฆื ืืืคืช ืืืืืจื (ืืื-ืจืข), ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช ืงืฉื, ืืคืืืื (ืืืืง ืืคืจืืกื). ืืฉืืืื ืืช ื ืืกื ืืืืื ืืืืืชื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืคื ืืืืืื ืืืืืืช ืขื ืืืืจืืื ืื ืืกื ืืขื-ืืคืงื ืฉืืืจืื ืืช ืืชืืฉืืื ืืืฆื ืืืชืืืื ืขื ืืืืคื.
ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ [=ืืืื ืจืขืง"ื] ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืื"ื ืง"ืง ืคืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืงืืืฉ ืืช ืืืืืชืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืคื. ืจืขืง"ื ืืืกื ืืขื ืืืืื ืืืืืืง ืืืืคื, ืืื ืืชืงืฆืื ืืืืฆืื ืื ืืืืช ืืืืชืืืช, ืจืคืืืืืช, ืชืืจืืืชืืืช ืืกืืฆืืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืคืืื ื . ืจืขืง"ื ืคืขื ืื ืืจืฆืืช ืืืืขืืืืช ืื ืืืืื ืขื ืื ืืืื ืืคืจืืกื, ืคืจืืืจืื ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉืื ืื ืืืชื ืชืืื ืขื ืคืืขืื .
ืืืจืืืชืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ
ืืืง ืืืืจืืืชืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืขืืกืงืืช ืืื ืืืืช ืจืคืืืืืช ืืื ืืืื ืขืืช ืืืชืงืืืืช ืฉื ืืืขืื ื15 ืืืฉ ืืืงืื ืืื, ืืืฉืืจ ืืืชืงืจืจืืช, ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืืืืื ืจืขืื ืืื ืืืคืคืื ืื, ืืืขื ืืืืืืช ืคืืจืืช, ืืืื ืืฉืชืืืช ืฉืืืจ. ืืืขืืืฃ ืืจืืืืช ืงืื ืืช ืจืืืช ืืืื ืืืฉืจ ืืจืืืืช ืืืืืืช. ืืืืื ืข ืืืฆืืช ืืืืืช ืขื ืงืืื ืจืืงื. ืืื ืืื ืืืืช ืชืืจืืืชืืืช ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืื ื ืืืืฃ ืืืืืช, ืืืืืืฃ ืืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืฉื ืืฉืืืข. ืืืืืืฃ ืขื ืืืืจืื ืืืื ืคืขื ืืืืฅ ืืืขืืจื ืืื ืืืจืืื (ืืืชืื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืงืื). ืืืืจืืืช ืืจืคืืืืืช ืืืชืืจืืืชืืืช ืฉื ืจืขืง"ื ื ืืชื ื ืืืืจ ืืืืข ืืจืคืืื ืฉืืื ืืืืข ืืชืงืืคืชื. ืืืื ืืืืจืืืช ืืจืืื ืืืช, ืืืืืชืืืช, ืืืืจืชืืืช ืืืืืกืจืืืช ืืคืืช ืืื ืชืงืืคื ืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืชืงืืคืชื ื.
ืืืืจืช ืืฆืืืช ืืื ืืืืช ืืจืืคืืื
ืืืืจืช ืืชืืจืื ื"ื ืืจืืฉืื ืชืงืฆ"ื ืจืขืง"ื ืกืืคืจ ืืืืืื ืืจื ืืฉื ื"ืฅ ืื"ื ืื ืกืื ืฉืืืืืืจืื ืฉืืืจืื ืื ืขื ืืืจืืืชืื ืืงืืืืช ืคืืื ื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืืจื. ืืืช ืืืืจืืืชืื ืืื "ืื ืืืืจืชื ืคืขืืื ืืจืื ืืืืืจื ืฉืืืื ืื ืืืชื ืืืืืื ืืฉืชืื ืืคื ืืฉืจ ืกืืจื ืืืฉืจ ืฉืคืื ืืจืืคืืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืืงื ืืืืืื ืงืฉืช ืืืืื ืื ืืืืืืช ืืกืืจืืช ืืื ืืขืืจื ืขื ืืืจืืื ืืฃ ืืืื ื ืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืจ ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืืื ืฉืื ืืฆืืช ืืฉืืจืืช ืืืืชื ืืืืื ืจืืงื ื, ืืืืืจื ืืฉืชืืช ืืืื ืืงืืื". ืจืขืง"ื ืืืชื ืืืืืืื ืฉืืจืืคืืื ืงืืขื ืฉืื ืืืืงืื ืืฉืขืช ืืืคื, ืืืืืจืื ืืืืืืืช ืืกืืจืืช ืืืื ืืกืืจ ืืืืืื. ืืืืฉื ืืืจืื ืจืขืง"ื ืืืชื "ืืืขืืืจ ืขื ืฆืืืื ืืจืืคืืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืืื ืื' ืืืืื ืื ืืืื ืกืื ืชื ืืืืกืืจื ืืืคืจื ืืืงืื ืกืื ื ืื ืืืืืจืื ืฉืืืจื ื"ื ืืชืคืฉืืืช ืืืืื ืืขืืจ ืืืืื ืขืื ื ืื ืฉืื" (ืืืชืื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืฉื). ืจืขืง"ื ืืืจืื ืืช ืื ืฉื ืขืืจื ืฉืืฆืืืช ืืืืจืืืช ืืจืืคืืื ืืื ืืขื ืชืืงืฃ ืืืืชื ืืืืจ ืืืืชืจ ืืืื ืื ืฉืขืืืจ ืขืืืื ืคืืืข ืื ืืชืืื ืฉืืื ืืื ืืืงืื. ืื ืืกืฃ, ืจืขืง"ื ืืืื ืขื ืืืืจืืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืขื ืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืชืคืฉืืืช ืืืืคื. ืืืื ืืืชืจืฉืืืช ืืฉืืืจื ืขื ืืืจืืืช ืืจืืคืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืืื ืืืืขืืื ืืช ืืขืืจ ืืกืื ื. ืืขื ืื ืื ืฉืื ืืฆืืืช ืืื ืืืืช ืืจืืคืืื ืืฉืขืช ืืืคื "ืืืื ืขืื ื ืื ืฉืื".
ืืืชืคืื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืขืืื ืืืื
ืจืขืง"ื ืืืชื ืืืืจืช ืื "ื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืจืื ืืช ืื ื ืขืืจื. ืืฉ "ืืคืฉืคืฉ ืืืขืฉืื ืืืชืงื ืืช ืืืขืืืช", ืืฉ ืืืชืคืื ืื' "ืืืคืืง ืขื ืคืชืื ื' ืืชืคืืืช ืืชืื ืื ืื". ืจืขืง"ื ืืืจื ืืื ืกืืจ ืืชืคืืื: ืืืืจ ืืืืืจื ืชืืืืื ืืคื ืืืืืืช, ืคืืื ืืงืืืจืช ืืืืจืืืช ืืฆืืงื ืืืฆืืช ืืืืชื. ืืืชืื ืื, ืจืขืง"ื ืืืจืื ืืืจืื ืืขื ืืื ืช "ืืืืชืคืื ืื ืื ืขื ืืืื ื ื ืืื ืืืืืจ ื' ืืจืื ืืืื ืืขื ืืจืขื ืืฉืจืื ืืขืืืื ืืื ืื ืฉื ืืืื ืชื". ืืืืืจืช ื ืืกืคืช ืืชื ืฉืืฉ ืืืืจ ืืืืืจื ืชืืืืื ืืืชืคืืืช "ืืืื ืจืฆืื" ืืืจ ืืชืืืืื "ืืืืืืืจ ืืชืืื ืื ืขื ืืืื ื"ื ืืืจืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืืื ื ืืจืฆื" (ืฉื ืงืื). ืจืขืง"ื ืืืจื ืืืชืคืื ืื ืจืง ืขืืืจ ืืืืื ืืขืืจ, ืืื ืื ืขืืืจ ืืื ืชืืฉืื ืืืืื ื ืฉืืื ื ืืืืืื. ืจืขืง"ื ืืืืื ื ืฉืืชืคืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืฆืจืืื ืืืืื ืื ืชืคืืื ืขืืืจ ืืขืืื. ืฉืืจื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืืืจ "ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืื ืืืืจืื, ืืื ืจื ืืืืื ืืืื ืืจื ืืจืืืืช ืืืื" (ืืืืืจื ืืืืจ ื ืืืช ืื).
ืกืืืืืจืืืช ืืขืืจื ืืืืืช
ืืืืชื ืืืจืช ืจืขืง"ื ืืืชื ืขื ืืืฉืืืืช ืืขืืจื ืืืืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืืชืคืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืขืืื ืืืืืืช ืืฉืขืืช ืืงืฉืืช. ืจืขืง"ื ืืืชื ืฉืขืงื ืืืืคื ืืชืงืืคืชื, ืืฉื ื ืจืืื ืืืืืื ืฉืืจืื ืื ืืกืืื, ืื ืื ืืชืืืืฉืื ืืืงืฉ ืขืืจื ืืืืืขืื ืขื ืืคืช ืืื. "ืืืืกืชืจืื ืืืชื ื ืคืฉื ืืกืืื ืืืืง ืืืื ืืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืคื ื ืืืจืื". ืจืขืง"ื ืืืฆืื ืื ืืืืช ืฉืื ืฉื ืืืขื ืฆืจืืืื ืืคืงืื ืขืื ืืืืืื ืขื ืืืชื ืืืืืืื ืืืชืช ืืื ืฆืืงื ืืกืชืจ ืืื ืฉืื ืืชืืืืฉื. ืื ืืกืฃ, ืจืขืง"ื ืืืชื ืฉืืขืืจ ืืขืจื ืืขืฆืื ืืืืื ืืืขืืื ืืืืืืช, ืืืืจ ืืื ื ืืฆืืช ื ืคืฉืืช ืืืฉ ืื ืขืืืจ ืืืื "ืื ืืืฆืจ ืืื ืืืืจืืื ืืืืื ืืืืืื ืืกืื ืืฉืจ ืืคื ืืฉืคื ืืจืืคืืื ืื ืืืจื ืืืืฉืื ืขื ืขืฆืื ืืืืื ืจืข ื"ื. ืืื ืขื ืขืฆืื ืืืื ืชืืฉืื ืืจืขื ืื ืืืจืืื ื"ื ื"ื ืจืขื ืืืืจืื ืืคื ืืืข ืืืืื ืื ืฉืืฉืฉืืืืช ืืชืจืืืช ืืืชืคืฉืืช ื"ื". ืจืขืง"ื ืืืืื ื ืชืืื ื ืงืจืืืืช, ืืฉืขืช ืืืคื ืืื ืืืืื ืืขืืืืช, ืืื ืืืื ืืกืืจื ืืืช. ืืืืจื ืฉื ืืืื ืืื ื ืืืืจื ืฉื ืืืื. ืืืื, ืืืื ืืืฉืืืืช ืืขืจืืืช ืฉื ืืขืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืกืืืข ืืืืฉืื, ืืฉืขืช ืืืคื ืืฉ ืืื ืฆืืจื ืงืืืื ืืืงืจืื ืขื ืืืื ืืืื. ืืืื ืืืืงื ืืฉืขื ืื ืืฉ ืืืืง ืืช ืืกืืืืืจืืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืฉืืช.
ืืชืืืืืืช ืืืืคืื ืจืคืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืืจืืืช
ืจืขืง"ื ืืืชื ืฉืืื ืืฆื ืืืืื ืืืคืช ืืืืืจื ืืชืงืืคืชื ืื ืืขืืชืื ืื ืฉืื ืืชืืืืืื ืืืืคืื ืืกืืืคืืืืื ืืงืืื ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืขืืืืืช ืืืกืคืืืช ืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืขื ืืื. "ืื ืขื ืืืช ืคืงืื ื ืขืื ืื ื ืืืืืฉ ืฉืืืฆืื ืืคืขืืื ืืชื ืืกืคืจ ืฉืืงืฉื ืขืืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืขืกืืง ืืจืคืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืกื. ืืขืื ืืืชืืืช ืืจืืฉืช ืฉืืืืช ืืืืื ืืื ืืกืชืื ืืืืจ ืืืื ืืงืจืื ืืจืืคื ืืืชืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืืื". ืจืขืง"ื ืืชืจื ืขื ืืกืื ื ืืืืืื ืืืืืจื ืืืืื ืื ืฉืงืคืช ืืืชืืืืืืช ืื "ืืืื ืืืจ ืื ืืขืืืช ืื ืืืื ืืชืงื, ืืืฉืจ ืืืืข ืืืืข ืืืืื ืฉืชืืืฃ ืืืจืืฉืช ืืขื ืืืขืืจ ืืืืื ืื ืืืืจื ืืืืจ ืืขืกืืง ืืจืคืืืืช ืืืื ืืืฉืืืช ืืฃ ืจืืข ืืื". ืืืื, ืืื ืืื ืืข ืืชืืืืืืช ืขืงื ืืขืืืช ืืืืืืืช, ืจืขืง"ื ืื ืื ืืช ืืืืขื ืืืฉืชืชืฃ ืืืกืืืข ืืืืฆืืืช ืืจืคืืืืืช. "ืืืืืจืชื ืคืขื ืืืจ ืคืขื ืฉืืืจืืฉืช ืืขื ืืืขืืจ ืืขื ืื ืืืืื ืื...ืฉืื ืืืืจื ืจืืข ืืื, ืืืงืจืื ืืื ืืืจืืคื".
ืืืจืืืช ืืืืชืืืช
1. ืชืคืืืืช ืืื ืืื
ืจืื ืืืืื ืืืืืืืจ ืื"ื ืคืืื (ืืืืืืื ืฉืืฆ'ืืื) ืฉืื ืืช ืจืขืง"ื ืืื ืืืืจืื ืืืืืชืืช ืืงืืื ืชืคืืืืช ืืื ืืื ืืฉืขืช ืืืคื? ืจืขืง"ื ืืฉืื ืืืืจืช ืฉื ืฉืืื ืืชืืจืื ื' ืืืื ืชืงืฆ"ื ืืืืจืื ืืืืื: "ืืืชืื ืืืืขื ื ืืขื ืื ืชืคืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืขืชื ืื ืืืช ืฉืืงืืืืฅ ืืืงืื ืฆืจ ืืื ื ื ืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืชืคืื ืืชืืช ืืชืื ืืืื ืคืขื ืืืชื ืืขื, ืขืจื ื"ื ืื ืฉืื, ืืืชืืืื ืืืืจ ืืืืงืจ ืืืืจืื ืืช ืืืจืช ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืชืคืื ืฉื".
2. ืชืคืืืืช ืืืืื ืื ืืจืืื
ืจืขืง"ื ืืืื ืฉืืฆืคืืคืืช ืืืืืืง ืืชืคืืืืช ืืืืื ืื ืืจืืื ืืฉืขืช ืืืืคื ืขืืืืื ืืืืื ืืกืื ื ืืืื ืฆืืืื ืืช ืื ืฉื ืงืืืืชื ืืฆืืฆื ืืช ื ืืืืืช ืืืชืคืืืื. ืื ืืืชืคืืืื ืขืฉื ืืืจืื ืขื ืืชืคืืืืช ืืฉืื ืืช ืืจืง ืื ืฉืืื ืืืืจืื ืงืืื ืืจืืืก ืืืืื ืขื ืฉืื ืฉืืงื ื ืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืข ืืืืช ืืื ืกืช (ืข"ืค ืฉืืื ืืืื ื'ืืืืื ืืฉืจืื: ืืื ืืืืื ืจืื ื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ' ืขื' 82).
3. ืฆืคืืคืืช ืืชืคืืืืช ืืืืื ืื ืืจืืื
ืจืขืง"ื ืืจืฉ ืืืฉืืจืช ืคืืื ื ืืืขืืื ืฉืืืจืื ืฉืืคืืจืื ืืืกืืจืื ืืช ืืชื ืืื ืกืช ืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืืืื ืฉืื ืชืืื ืฆืคืืคืืช ืืกืืจื (ืฉื).
4. ืงืืฆืืจ ืืชืคืืืืช
ืจืขืง"ื ืืชืืจ ืืงืฆืจ ืืช ืืชืคืืืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืืจ ืืช ืืฆืืืืจ ืฉืื ืืชืขืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืจื. ืื ืืกืฃ, ืฆืืื ืืงืฆืจ ืืช ืืชืคืืืืช ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืขืฉืืช ืืคืกืงืืช ืืจืืืืช ืืื ืืชืคืืืืช (ืฉื).
5. ืฉืชืื ืืื ืืคื ื ืืชืคืืื
ืืคืืื ื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืฉืชืืช ืฉืชืื ืืื ืืคื ื ืืชืคืืื. ืื ืจืขืง"ื ืืืื ืื ืื ืื ืืฆืืืื ืฉืื ืืื ืืืืืื ืืฉืชืืช ืฉืชืื ืืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืื, ืืืืืจ ืฉืื ืฉืืื ื ืืฉ ืืืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืืืจ 'ืืชืงืืขืืช ืืืืืฉื' ืืืกืขื ืืช ืืืื (ืฉื).
ืืืืื ืข ืืืืื ืืืขืฆืืืช
ืจืขืง"ื ืืชื ืืชืืืืื ืืจื ืืืืื ืืืืืืืจ ืืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืคื "ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืง ืื ืืื ื ืขืฆืืืช, ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืขืืจ, ืืฆืืจืื ืืฉืืืื ืืืจืืช ืืื ืืืืื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืืฉืืื ืืืืจ ืืืคืชืื ืืืืื ืืช ืืืงืจ ืฉืืื ืืืืจ ืืืืจืื" (ืฉื ืงืื). ื ืจืื ืฉืืืืจืื ืืืืื ืข ืืืืื ืืืขืฆืืืช ืืื ื ืจืง ืขืฆื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืืืืช ืืืืฃ ืืื ืคืฉ, ืืื ืืื ืืืจืื ืจืืื ืืช ืืื ืืืจ ืืขื ืืื.
ืจืื ืืืกืฃ ืืฆืืง ืฉื ืืืืจืกืื, ืืืืื"ืจ ืืจืื"ืฆ ืืชื ืืืืจืช: "ืืื ื ื ืืืข ืืื ืืืืื ืชืืจืช ืืืกืืืืช ืื ืืืืืช ืขื ืื ืืืืื ืืืขืฆืืืช ืื ืืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืจืขื ืืฉืจ ืื ืืื ืฉืฆืจืืืื ืืืชืจืืง ืืื ื ืื ืื ืฆืจืืืื ืืขืงืจื ืืฉืจืฉื ืืืงืืจื ืืืืืชื ืืกืงืืคื ื ืืจืกืช ืืื ืืื ื ืจืข" (ืืืจืืช ืงืืืฉ ื' ืื' ื'ืื ืขื' ืฉื ื-ืฉื ื).
ืืื ื ืืืืื ืืืขืฆืืืช ืื ืจืืฉืืช ืื ืืฉืืืช, ืื ืื ื ื ืืจืฉืื ืืฉืืื ืขืืืื ืืืืกืืจ ืืช ืืืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืฉืื ืืืืจืืืง ืืช ืืขืฆืืืช ืขื ืืื ืืืจืื ืืฉืืืื. "ืืืืืืจ ืืขืชื ืืื ืืื ืชื ืืืืืช ืืืื ืฉืืื ืขื ืืื, ืืืืจืฉ ืืช ืขืฆืืืชื ืืืชื ืื ืืกืืจ ื ืืื ืืืืืื ืืฉืชืื ืืฉืื ื...ืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืื" (ืืืจืืช ืงืืืฉ ืฉื).
ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื ืืืืื ื ืฉืขื ืืื ืืฉืืื ืืืืขืื ืืืืฉืื ืืืขืช ืืืืืืืช ืื ืืื ืืงืืจ ืจืื ืืืืจืืช: "ืื ืืข, ืฉืข"ื ืืจื ืฉืืืจื ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืช ืืืื ืืจืฆืื ื, ืืข"ื ืงืฉื ืื ืืืืฉื ืืขืชื. ืจืง ืข"ื ืืฉืืื, ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืจืฆืื ื, ืืืืื ืืืืฉื ืืขืชื. ืื ืฉืืื ืืื ืขืืื ืืืืจืืช, ืืืืื ืช 'ืึผึดื ืึฐืฉืึดืึฐืึธื ืชึตืฆึตืืึผ' (ืืฉืขืื ื ื, ืื), ืฉืขื ืืื ืฉืืื ื ืขืฉืื ืื ืืืจืื, ืืืืฆืืื ืื ืืืืืช" (ืืืงืืื ืืืืจ"ื ืชื ืืื ื ืชืืจื ื).
ืกืืืื ืืืกืงื ืืช
ืจืืืชื ืื ืืื ืืคืชืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืืชืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืฆืืืช ืืืืจืืืช ืืจืืคืืื - ืืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืขืฆื ืืืืื ืข ืืืืื ืืืขืฆืืืช. ืืืขืชื ืืืจื ืื ืืื ื ืืืชืืืื ืขื ืืงืืจืื ื ืืชืงืืคืชื ื ืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืฉืชืืื: ืืฆื ืืื ืขืืื ื ืืฆืืืช ืืืืืืื ืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืืืจืืื ืืจืคืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืืื ืืขืช ืืชืคืฉืืืช ืื ืืืฃ. ืืฉ ืืื ืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืืชืืช ืืืืจื ืืืืจืืืช ืงืืืงืืืืืช. ืืืฆื ืฉื ื ืขืืื ื ืืืืื ืข ืืืืื ืืืขืฆืืืช ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืืื ืืืืื ื ืื'.
"ืืื ืจืฆืื ืืืคื ื ืืืื ื ืฉืืฉืืื, ืืจืื ืขืืื ื ืืขื ืคืืืชื ื, ืืืื ืืข ืืฉืืืช ืืืืคื ืืขืืื ื , ืืืขื ืื ืขืื ืืืช ืืฉืจืื, ืื ืืืจ ืืื" (ืืชืื ืืชืคืืื ืืฉื ื ืืืืืฉื ืืืืจ ืงืจืืืช ืืชืืจื).
ืจืฉืืื ืืืืืืืืจืคืืช
ืืืชืื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ (ืืฉืจืื ืชืฉื"ื), ืขื' ืงืื- ืงืื
ืจืื ืฉืืื ืกืืคืจ, ืืืืจืืช ืกืืคืจืื (ืืืกืฃ ืฉืืขืืื ืืจ, ืืืืขื, ืชืจืค"ื), ืขื' 34-37.
ืฉืืื ืืืื, ืืืืื ืืฉืจืื: ืืื ืืืืื ืจืื ื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ (ืืืืขืืจ, ืืจืฉื, ืชืจืฆ"ื), ืขื' 82-85.
ืจืื ืฉืืื ืกืืคืจ, ืืื ืืืฉืืืฉ (ืืื ืงืืืฉ, ืชืจื "ื), ืขื' ืื.
ืืจื ื ืชื ืงืืืืจ
ืืื ืืืฉืืืืช 'ืืจื ืืืื ื' ื'ืืจ ืืืืจ', ืจ"ื ืืืฉืืืช ื ืชืื ืืืืจ, ืจื ืฆืืื ืืืื', ืืขื ืืืจ ืงืืืข ืืขืืื 'ืืืืื ืืืืืื ื'.

ืืืคืช ืืงืืจืื ื ืืชืืืืืืช ืจืืื ืืช ืขื ื ืืืฃ ืืงืืจืื ื
ืืคื ืืืจืืชืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ

ืืื ืก ืืขืืืื ื - 30 ืืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืฉ ืกืืืืช ืืืืื ื ืืืคืืช ืืืกืื ื ืงืืจืื ื?

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืง ืืคื ืืื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืฉ ืืจืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืชืืช ืงืืฉื ืืืืกืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ ืขื ืืื ืชืืงืื ืื ืฉืืืช ืืืืืืืืื ืืจืืื ืขืืืง ืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ืืฉื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช, ืจืื ืืืืงื: ืืืกืืจ ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืื ืืช, ืชืื ื ืืชืื ืงืืฉืืืช ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืืื ืืฆืืข ืขื ืืืื ืืืืจืขื ืืกืคืงืืช. ืืจื ืืืจืืจ ืืืฉืื ืจืื, ืืืงื ืืืืืืงืืช, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขืืงื ืืืกืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืช.

ืืืจ ืืชื "ื ืืืื ืืชื "ื: ืืืืจ ืืื ืื ืืืฆืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืงื ืืื ืกืืคื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช ืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ, ื ืกืงืจ ืืืขืืจ ืืื ืืกืคืจืื ืืืืฉืข, ืฉืืคืืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืช, ืืจื ืคืืจืื ืืื ืืื ืคืจืืืช, ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ.

ืื ืื ืืืจืช ืืืจื ืืขืืื ืฉื ืืืฉื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืืช" ืฉื ืืงื"ื โ ืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืื โ ืืืกืืืจ ืืืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืชืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืช. ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืช ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืืื ื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืืจื ืืกืืืจ, ืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ื ืืืข ืฆืขืจ ืืืื, ืืืจืืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืกืืืืืช ืืืขืื ืืจืขื ืฉืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฆืขืจ.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื

ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืจืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืชืจืข"ื - ืืฆืจ ืืจืข ื ืฆืจื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืฉืืฉ ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืขืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืืื ืืืืจืื. ืืืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืงืฉืจ ืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืคืืขื ืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื. ืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืืื ืืจื ืืฆืืงืืชื. ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืจืืช.

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.









