ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ
  • ืžื”ืœืš ื”ืกื“ืจ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืคืกื—
  • ืžืฆื”, ืขืจื‘ ืคืกื— ื•ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ
undefined
69 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื - ื”ืงื“ืžื”
ืœืคื ื™ ืฉื ืชื—ื™ืœ ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ื”ืกื“ืจ, ื ืกืงื•ืจ ื‘ืงืฆืจื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ.
ืฉื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื•ืงื“ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ: ื”ืจืืฉื•ืŸ: ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช, ื•ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ืฉื ื™: ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžืกื•ืจืช ืœื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื. ื›ืœ ื–ื” ื›ืœื•ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ.
ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืื›ื•ืœ ื‘ืœื™ืœ ื–ื”: ืคืกื—, ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ. ืคืกื—, ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื ืก ืฉื”ื›ื” ื”' ื‘ื‘ื›ื•ืจื™ ืžืฆืจื™ื ื•ืขืœ ื‘ืชื™ ื™ืฉืจืืœ ืคืกื— ื•ื”ืฆื™ืœ ืืช ื‘ื›ื•ืจื™ื ื•. ืžืฆื”, ื–ื›ืจ ืœืžืฆื•ืช ืฉืื›ืœื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื›ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ืœื—ื™ืจื•ืช. ืžืจื•ืจ, ื–ื›ืจ ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืคืจืš ื•ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื”ืžืจ ืฉืฉื™ืขื‘ื“ื• ื”ืžืฆืจื™ื ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื.
ื›ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘, ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ื›ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ื›ืฉืื™ืŸ ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืคืกื— ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืจื•ืจ, ืื‘ืœ ื—ื›ืžื™ื ืชื™ืงื ื• ืœืื›ื•ืœ ืžืจื•ืจ ื’ื ืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ.
ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™, ื•ื’ื ืœืื—ืจ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื”.
ืขื•ื“ ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฉืœื‘ ื‘ืชื•ืš ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื™ื™ืŸ, ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื—ื™ืจื•ืช.
ื•ื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื•ืช ื•ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืกื‘ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช.
ื‘ - ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืกื“ืจ
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื”ื•ื ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœื‘ื ื™ื ื•ืœื‘ื ื•ืช. ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืจื ื•ืชื ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืื ื• ืžืฉื ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ืคืกื— ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืžืขื•ืจืจื™ื ืืช ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืชื: ืžื˜ื‘ื™ืœื™ื ืืช ื”ื™ืจืง ืคืขืžื™ื™ื, ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ืคืขืžื™ื™ื, ื ืจืื™ื ื›ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื•ืžืคืกื™ืงื™ื ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื’ื ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”, ืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื•ื”ื”ืกื‘ื”, ืžืขื•ืจืจื•ืช ื›ืžื•ื‘ืŸ ืืฆืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ืืช ื”ืฉืืœื”: "ืžื” ื ืฉืชื ื” ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช".
ืขื•ื“ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื—ืœืง ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื“ืจ ืื’ื•ื–ื™ื ื•ืžื™ื ื™ ืžืชื™ืงื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ืจืื• ืฉื™ื ื•ื™ ื ื•ืกืฃ ื•ื™ืฉืืœื• 'ืžื” ื ืฉืชื ื”' (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื˜ื–). ื•ื’ื ื‘ืžืฉืš ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื˜ื•ื‘ ืœื—ืœืง ืœื”ื ืžืžืชืงื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืจื ื•ืชื ื•ืฉืžื—ืชื.
ืœืคื ื™ ื”ื—ื’ ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœืงื ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื—ื. ื•ืืžื ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื›ืœ ืฉืœื•ืฉ ื”ืจื’ืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื ื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืœ ื—ื’ ืœื ืฉื™ื ื•ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื•ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื, ื•ืœื—ืœืง ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื—ื’ ืžื™ื ื™ ืžืชื™ืงื” ื•ืื’ื•ื–ื™ื, ื•ืœืฉืžื— ืืช ื”ื’ื‘ืจื™ื ื‘ื‘ืฉืจ ื•ื™ื™ืŸ (ืฉื•"ืข ืชืงื›ื˜, ื‘-ื’). ืื•ืœื ืœืคื ื™ ืคืกื— ืžืงืคื™ื“ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืงื ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืœื‘ื™ืฉืชื ืœืคื ื™ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืžืชืขื•ืจืจืช ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืงืจืืช ื”ืœื™ืœื” ื”ืžืงื•ื“ืฉ.
ื ื›ื•ืŸ ืœืกื“ืจ ืœืคื ื•ืช ืขืจื‘ ืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื”ืงืขืจื”, ื”ืฆืœื—ื•ืช ื•ื”ืกื›ื•"ื, ื›ื“ื™ ืฉืžื™ื“ ื›ืฉื™ื—ื–ืจื• ืžื”ืชืคื™ืœื” ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ, ื‘ืœื ืœืื‘ื“ ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ืงืจ ืฉื‘ื• ื”ืงื˜ื ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืจื ื™ื™ื ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื‘ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื•ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืกื•ืช. ืื•ืœื ืื™ืŸ ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืœืคื ื™ ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืขื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืฉื”ื™ื ื‘ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ, ื•ืขื•ื“ ืฉื›ื•ืก ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ื•ืืช ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืชื•ืช ื‘ืœื™ืœื” (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื, ืž"ื‘ ื“).
ื›ืฉื™ืกื“ืจื• ืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื™ื›ื™ื ื• ื›ืกืื•ืช ื ื•ื—ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืกื‘ ืขืœื™ื”ื. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืขืจื›ื• ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืืช ื”ื›ืœื™ื ื”ื ืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืืฃ ืฉื‘ื™ืžื•ืช ื”ื—ื•ืœ ื™ืฉ ืœืžืขื˜ ืงืฆืช ื‘ืงื™ืฉื•ื˜ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื›ืœื™ื ื ืื™ื ืžืคื ื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื—ื’ื™ื ืื™ืŸ ืžืžืขื˜ื™ื (ืฉื•"ืข ืชืงืก, ื‘, ืž"ื‘ ื”). ื•ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืžืฆื•ื•ื” ืœืคืืจ ืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื›ืœื™ื ื”ื ืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืืฃ ื–ื” ืื—ื“ ืžื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ ื”ื—ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื‘, ืž"ื‘ ื•').
ื’ - ื”ืงืขืจื”
ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื“ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”'ืงืขืจื”' ืฉื‘ื” ืžื•ื ื—ื™ื ื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืงืขืจื” ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืื™ื ื• ืจืง ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื–ื•ืžื ื™ื ืœืคื ื™ื ื•, ืืœื ื’ื ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ืžืื›ืœ ื ื•ืขื“ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื•ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืจืขื™ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื, ื•ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื™ื”ื™ื• ืœืคื ื™ื ื• ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ื ืืช ืขื ื™ื™ื ื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ื ืžื ื” ืืช ื”ืžืื›ืœื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื ื™ื— ื‘ืงืขืจื”:
ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ืงื™ึตื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืžืฆื•ืช ื‘ืงืขืจื”, ืžืคื ื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื›ืืฉืจ ื”ืžืฆื•ืช ื•ื”ืžืจื•ืจ ืœืคื ื™ื ื•, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื—): "ื•ึฐื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึธ ืœึฐื‘ึดื ึฐืšึธ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžึนืจ ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื–ึถื”", ื•ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื: ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื–ึถื” - ืœื ืืžืจืชื™ ืืœื ื‘ืฉืขื” ืฉืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ืš. ื•ืขื•ื“ ืฉื”ืžืฆื” ื ืงืจืืช 'ืœึถื—ึถื ืขึนื ึดื™' (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื–, ื’), ื•ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืขื•ื ื™ื (ืื•ืžืจื™ื) ืขืœื™ื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื”, ืœืคื™ื›ืš ื”ืžืฆื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ืœื•ื™ื” ื‘ืขืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”. ืืœื ืฉืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฆื”, ืฉื”ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืขืœื™ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ื”ืžื•ืฆื™ื, ืื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื™ื ื’ืœื•ื™ื”. ืœื›ืŸ ืžื ื™ื—ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ืช ื‘ืชื•ืš ืžืคื™ืช, ื•ื‘ืฉืขื” ืฉืžืงื“ืฉื™ื ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืื• ื‘ืฉืขื” ืฉืžื’ื‘ื™ื”ื™ื ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” - ืžื›ืกื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ืช, ื•ื‘ื›ืœ ืฉืืจ ื”ื–ืžืŸ ืฉืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื”ื’ื“ื” - ื”ืžืฆื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื’ื•ืœื•ืช.
ืžืจื•ืจ ื”ื•ื ื—ืกื” ืื• ื—ื–ืจืช, ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื, ื”ื™ืชื” ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืื›ื•ืœ ืžืจื•ืจ ืขื ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ืžืื– ืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืžืจื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื.
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื”ื™ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื ืืช ื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ืื—ืจ ืฉื ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ื ื™ื— ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉื ื™ ืชื‘ืฉื™ืœื™ื, ืื—ื“ ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ื•ื”ืฉื ื™ ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื—ื’ื™ื’ื” ืฉื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ (ืคืกื—ื™ื ืงื™ื“, ื-ื‘). ื•ื ื”ื’ื• ืฉื”ืชื‘ืฉื™ืœ ืฉื”ื•ื ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ื™ื”ื™ื” ื–ืจื•ืข, ืœืจืžื•ื– ืœื›ืš ืฉื ื’ืืœื ื• ื‘'ื–ืจื•ืข ื ื˜ื•ื™ื”', ื•ืฆื•ืœื™ื ืืช ื”ื–ืจื•ืข ืขืœ ื”ืืฉ ื›ืฉื ืฉื”ื™ื• ืฆื•ืœื™ื ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—. ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงื—ืช ืœื–ืจื•ืข ืจื’ืœ ืงื™ื“ืžื™ืช ืฉืœ ื‘ื”ืžื”, ื•ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ื›ื ืฃ ืฉืœ ืขื•ืฃ. ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงื—ืช ื‘ื™ืฆื” ืฆืœื•ื™ื” ืื• ืžื‘ื•ืฉืœืช ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื—ื’ื™ื’ื”, ื•ื–ืืช ืžืคื ื™ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ื™ืฆื” ืœืื‘ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื ื—ืžื, ืฉื’ืœื’ืœ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืขื•ืœื, ื•ืืฃ ืื ื• ืžืชื ื—ืžื™ื ืฉืžื”ืจื” ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื ื•ื›ืœ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ืคืกื— ื•ื”ื—ื’ื™ื’ื”. ื•ืืฃ ืฉืžื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืฆื” ื‘ืืจืžื™ืช 'ื‘ื™ืขื' ืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ืงืฉื”, ืœืจืžื•ื– ืขืœ ื‘ืงืฉืชื ื• ืฉื”' ื™ืฉื•ื‘ ื•ื™ื’ืืœื ื• (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื“). ืืช ื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆืœื•ื™ื” ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ (ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ืœื‘ ืขืœ ืžื ื”ื’ ื”ืฆืœื™).
ืขื•ื“ ืžื ื™ื—ื™ื ื›ืจืคืก, ืฉื”ื•ื ื™ืจืง ืฉืื•ื›ืœื™ื ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื ื™ื— ืฉื ื—ื•ืžืฅ ืื• ืžื™ ืžืœื— ื›ื“ื™ ืœื˜ื‘ืœ ืืช ื”ื›ืจืคืก ื•ืœื”ื˜ืขื™ืžื•, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืคืขื ื ื•ืกืคืช, ื•ื™ืชืขื•ืจืจื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ื›ืš.
ื•ื›ืŸ ืžื ื™ื—ื™ื ื—ืจื•ืกืช, ืฉื”ื™ื ืจื•ืžื–ืช ืœื˜ื™ื˜ ืฉื”ื™ื• ืžื›ื™ื ื™ื ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื›ืฉื”ื™ื• ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื” ื˜ื•ื‘ืœื™ื ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืชื•. ื”ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ื‘ืงืขืจื” ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ื• ืžื™ืŸ ืื•ื›ืœ ืืœื ืžืฉืงื”.
ื“ - ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืงืขืจื”
ื‘ืชืœืžื•ื“ ืœื ื ื–ื›ืจื” ื”'ืงืขืจื”' ืืœื ืืžืจื• ืฉืžื‘ื™ืื™ื ืœืคื ื™ื• ืžืฆื” ื—ื–ืจืช ื•ื—ืจื•ืกืช ื•ืฉื ื™ ืชื‘ืฉื™ืœื™ื (ืคืกื—ื™ื ืงื™ื“, ื), ื•ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื• ืœื”ื ื™ื— ืืช ื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ืœืœื• ืขืœ ืงืขืจื”. ื•ื›ืŸ ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ืชืขื’, ื“). ืืžื ื ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื—ื™ื•ื‘, ืืœื ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ืœืœื• ื™ื”ื™ื• ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ. ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื ื™ื— ืงืขืจื” ืœืคื ื™ ื›ืœ ืžืฉืชืชืคื™ ื”ืกื“ืจ, ื•ืืฃ ืœื ืœืคื ื™ ื›ืœ ื”ื ืฉื•ืื™ื, ืืœื ื“ื™ ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืงืขืจื” ืœืคื ื™ ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ (ืž"ื‘ ืชืขื’, ื™ื–). ืืžื ื ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื ื™ื— ืœืคื ื™ ื›ืœ ื‘ืขืœ ืžืฉืคื—ื” ืงืขืจื”. ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื ื™ื— ืžืฆื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืœ ื‘ืขืœ ืžืฉืคื—ื”, ื•ืืช ื”ืงืขืจื” ื›ื•ืœื” ืœืคื ื™ ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ.
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื ื™ื— ื‘ืงืขืจื” ื›ืžื” ืžืื›ืœื™ื, ื”ืชืขื•ืจืจื” ืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกื“ืจื, ื•ื›ืžื” ื“ืขื•ืช ื ืืžืจื• ื‘ื–ื”:
ืœื“ืขืช ื”ืจืž"ื, ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžื•ืงื“ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื™ื•ื ื— ื‘ืงืขืจื” ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืฉืื ื™ื ื™ื—, ืœืžืฉืœ, ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืงืจื•ื‘ ืืœื™ื• ื•ืื—ืจื™ื”ืŸ ืืช ื”ื›ืจืคืก, ื ืžืฆื ืฉื‘ื‘ื•ืื• ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืจืคืก ืœืื•ื›ืœื• ื”ื•ื ืžื“ืœื’ ืขืœ ื”ืžืฆื•ืช, ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ื™ื–ื•ื™ ืžืกื•ื™ื ืœืžืฆื•ืช. ืขืœ ื›ืŸ ืœืคื™ ื”ืจืž"ื ื™ื ื™ื— ืืช ื”ื›ืจืคืก ื•ืืช ืžื™ ื”ืžืœื— ื‘ืžืงื•ื ื”ืงืจื•ื‘ ืืœื™ื•, ืฉืื•ืชื ืื•ื›ืœื™ื ืชื—ื™ืœื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”. ืื—ืจื™ื”ื ื™ื ื™ื— ืืช ื”ืžืฆื•ืช, ืฉืื•ืชื ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืขื•ื“ื”. ืื—ืจื™ื”ืŸ ื™ื ื™ื— ืืช ื”ืžืจื•ืจ ื•ื”ื—ืจื•ืกืช, ืฉื›ืŸ ืœืื—ืจ ืฉืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืžืจื•ืจ ื•ืžื˜ื‘ื™ืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ื—ืจื•ืกืช. ื•ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื”ื™ื• ื”ื–ืจื•ืข ื•ื”ื‘ื™ืฆื”, ืฉืขื ื™ื™ื ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื•ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ื—ื’ื™ื’ื”.
ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืงืขืจื” ืฉืœื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ื™ ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื“ืœื’ ืขืœ ืื—ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื—ื‘ืจืชื” ื”ืจื—ื•ืงื” ื™ื•ืชืจ. ืื•ืœื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœื›ืœ ืžืฆื•ื•ื” ื™ืฉ ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื” ืœื“ืœื’ ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืชื• ื›ื“ื™ ืœืงื—ืช ืืช ื”ืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืชื•.
ืขืœ ืคื™ ื”ืืจ"ื™ ื™ืฉื ื• ืกื“ืจ ื”ืจื•ืžื– ืœืขืฉืจ ืกืคื™ืจื•ืช. 1 ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื™ื•ื ืจื•ื‘ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ื•ืจื•ื‘ ืžืชืคืœืœื™ ื ื•ืกื— ืกืคืจื“-ื—ืกื™ื“ื™, ื•ืืฃ ื‘ื™ืŸ ืžืชืคืœืœื™ ื ื•ืกื— ืืฉื›ื ื– ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ื›ืืจ"ื™. ื•ื™ืฉ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืจืž"ื, ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื’ืจ"ื, ื•ื‘ื”ื’ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ื“ืคืกื• ืชืจืฉื™ืžื™ื ืฉืœ ืกื“ืจ ื”ืงืขืจื”. ื•ื›ืืžื•ืจ, ืœื›ืœ ืžื ื”ื’ ืžืงื•ื ื‘ื”ืœื›ื”.
ื” - ืงื“ืฉ - ืงื™ื“ื•ืฉ
ืืช ื”ืกื“ืจ ืคื•ืชื—ื™ื ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ, ื•ืขื ื™ื™ื ื• ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื—ื’ ื”ืคืกื—. ื‘ื›ืœ ื”ืงื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืื ื• ืื•ืžืจื™ื: "ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื", ืžืฉื•ื ืฉืฉื•ืจืฉ ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืœ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉืื– ื ื•ื“ืข ืฉื‘ื—ืจ ื”' ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœื• ืœืขื ืกื’ื•ืœื”. ื•ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืฉื”ื•ื ื”ืœื™ืœื” ืฉื‘ื• ื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื• ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืžืขืœืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื›ืคื•ืœื” ื•ืžื›ื•ืคืœืช, ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืคืชื•ื— ื‘ื• ืืช ื”ืกื“ืจ. 2
ืื›ืŸ, ืฉืœื ื›ืžื• ื‘ืฉืืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื‘ื”ื ืจืง ื”ืžืงื“ืฉ ืฆืจื™ืš ืœืงื“ืฉ ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื•ืœืฉืชื•ืช ืืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื”, ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืžื•ื–ื’ื™ื ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ื•ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืžื™ืกื‘ ื•ืฉื•ืชื” ืืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืกื•. ื•ื–ื• ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช.
ื™ืกื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืœืงื“ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ืฉื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืจื•ื— ื‘ืœื‘ื“, ื‘ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ื›ืœ ืฉืื“ื ื™ืกื’ืฃ ืืช ื’ื•ืคื• ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื™ื–ื›ื” ืœื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉื”. ื•ื”ื ื” ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืงื“ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ, ืœืœืžื“ื ื• ืฉื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชืคืฉื˜ืช ื•ืžืชื’ืœื” ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื’ืฉืžื™, ื•ืœื ืจืง ืขืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉื”ื›ืจื—ื™ื™ื ืœืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชืคืฉื˜ืช ืืœื ืืฃ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉืžื—. ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืฉื“ื•ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉืœืžื™ื, ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืืžืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ื•ืืžื•ื ื” ืขื ืฉืžื—ื” ื•ืฆื”ืœื” - ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืช ืืช ืฉืœืžื•ืช ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืžื—.
ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื "ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ื•ืงื™ื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื”", ืžืคื ื™ ืฉื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ื”ืžืชื—ื“ืฉืช ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ. ื•ืชื™ืงื ื• ืœื•ืžืจ ืืช ื‘ืจื›ืช 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•' ื‘ืกื•ืฃ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ, ืฉืื—ืจ ืฉืขืžื“ื ื• ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื™ื•ื ืจืื•ื™ ืœื‘ืจืš ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืฉื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ืžืงื•ื“ืฉ ื”ื–ื”. ืžื™ ืฉืฉื›ื— ื•ืœื ื‘ืจืš 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•' ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ - ื™ื‘ืจืš ื›ืืฉืจ ื™ื–ื›ืจ, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ืกืชื™ื™ื ื—ื’ ื”ืคืกื— ืขื•ื“ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•'.
ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื•ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ 'ื”ื ื ื™ ืžื•ื›ืŸ' ืื• 'ืœืฉื ื™ื—ื•ื“' ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืคื ื™ ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื›ื•ืก ืจืืฉื•ื ื” ืžืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื” ืœืฉืชื™ื™ื”, ืืœื ื™ืืžืจ 'ืœืฉื ื™ื—ื•ื“' ืœืคื ื™ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื›ื•ืก ื•ื›ื•ืก ื™ืืžืจ 'ืœืฉื ื™ื—ื•ื“' ืœืคื ื™ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ (ืž"ื‘ ืชืขื’, ื).
ืื ื—ืœ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ื‘ืฉื‘ืช, ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฉื‘ืช, ื•ืื ื—ืœ ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื• ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื ืจ ื•ืขืœ ื”ื”ื‘ื“ืœื” ื‘ื™ืŸ ืงื•ื“ืฉ ืœืงื•ื“ืฉ (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื).
ื• - ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช
ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื™ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืžื—ืช ื”ื’ืื•ืœื”, ื•ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื—ื™ืจื•ืช. ื•ืืžื ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืžื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื™ื™ืŸ, ืื•ืœื ื‘ืคืกื— ื”ื•ืกื™ืคื• ื—ื›ืžื™ื ื•ืชื™ืงื ื• ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืขืœ ืกื“ืจ ื”ื”ื’ื“ื”, ื›ื“ื™ ืฉืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžื•ื—ืฉื™ ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ื• ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ืฉื›ืœ ื—ืœืง ืžื—ืœืงื™ ื”ื”ื’ื“ื” ื ืืžืจ ืขืœ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ. ืืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ื–ื’ื™ื ืœื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืืช ื”ื›ื•ืก ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ. ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ื–ื’ื™ื ืื•ืชื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ื”ื’ื“ื” ืชืืžืจ ืขืœ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ. ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืžื•ื–ื’ื™ื ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืื—"ื› ืžื•ื–ื’ื™ื ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืขืœื™ื” ืืช ืžื—ืฆื™ืชื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื”ืœืœ ื•ืืช ื”ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื ืžืฆื ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ.
ื”ืฉื•ืชื” ืืช ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ืฉืชื” ื›ื•ืก ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“ (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื—). ื•ืืคื™ืœื• ืื ืฉื”ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืื—ืช ืœื—ื‘ืจืชื”, ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื (ืจืฉื‘"ื, ืจ"ืŸ, ืคืจ"ื—), ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ืืžืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื“ื‘ืจื™ื ืžื”ื”ื’ื“ื” ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืกื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืชื•ืš ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื (ืขื™' ื‘ืื•"ื” 'ืฉืœื', ืฉืœื“ืขืช ื”ื‘"ื™, ื›ืœ ืฉืฉื”ื” ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืก ืœื—ื‘ืจืชื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ืฆื).
ื›ืžื” ืจืžื–ื™ื ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืžื ื™ื™ืŸ ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืฉื”ืŸ ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœื” ืฉื ืืžืจื• ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ืฉืฉื™ืขื‘ื“ื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจ ื”ื™ื•ืชื• ืœืขื: ื‘ื‘ืœ, ืคืจืก, ื™ื•ืŸ ื•ืจื•ืžื, ื•ื”ืงื‘"ื” ื”ืฆื™ืœื ื• ืžื™ื“ื. ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ืคื•ืจืขื ื•ืช ืฉืขืชื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ืจืฉืขื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื ื—ืžื” ืฉืขืชื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืคืกื—ื™ื ืค"ื™ ื”"ื).
ื›ื›ืœืœ ืจืื•ื™ ืœื“ืขืช ื›ื™ ื”ืžืกืคืจ ืืจื‘ืข ืจื•ืžื– ืœื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ืœื• ืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช: ืžืขืจื‘ ื•ืžื–ืจื—, ืฆืคื•ืŸ ื•ื“ืจื•ื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื—ื•ืœืœื” ืžื”ืคื›ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ืขื•ืœื, ื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœื”. ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื•, ื•-ื–): "ืœึธื›ึตืŸ ืึฑืžึนืจ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืึฒื ึดื™ ื”', ื•ึฐื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดืชึผึทื—ึทืช ืกึดื‘ึฐืœึนืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื, ื•ึฐื”ึดืฆึผึทืœึฐืชึผึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึตืขึฒื‘ึนื“ึธืชึธื, ื•ึฐื’ึธืึทืœึฐืชึผึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ื‘ึผึดื–ึฐืจื•ึนืขึท ื ึฐื˜ื•ึผื™ึธื” ื•ึผื‘ึดืฉืึฐืคึธื˜ึดื™ื ื’ึผึฐื“ึนืœึดื™ื. ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึผึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืœึดื™ ืœึฐืขึธื ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืœึธื›ึถื ืœึตืืœื•ึนื”ึดื™ื ื•ึดื™ื“ึทืขึฐืชึผึถื ื›ึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึตื™ื›ึถื ื”ึทืžึผื•ึนืฆึดื™ื ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดืชึผึทื—ึทืช ืกึดื‘ึฐืœื•ึนืช ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื". ืฉืขื‘ื•ื“ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆืจื™ื ืœื ื”ื™ื” ืจืง ืฉืขื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ, ืืœื ื‘ื™ื˜ื ืืช ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืœื—ื•ืžืจื ื•ืช, ืฉื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืžืžืœื›ื” ื”ื—ื•ืžืจื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ - ืžืฆืจื™ื. ื›ื“ื™ ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื™ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœืชืงื ื•, ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื‘ื™ืจืช ื›ืœ ื”ืžื—ืกื•ืžื™ื ื”ืžืฉืขื‘ื“ื™ื ืžื›ืœ ืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื ืืžืจื• ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœื”.
ืขื•ื“ ืœืฉื•ืŸ ืฉืœ ื’ืื•ืœื” ื ื–ื›ืจื” ืฉื, ืฉื ืืžืจ (ืฉื ื•, ื—): "ื•ึฐื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืฉื‚ึธืืชึดื™ ืึถืช ื™ึธื“ึดื™ ืœึธืชึตืช ืึนืชึธื”ึผ ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึผืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘, ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึนืชึธื”ึผ ืœึธื›ึถื ืžื•ึนืจึธืฉืึธื” ืึฒื ึดื™ ื”'". ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื™ื ืขื•ืกืงืช ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืขืฆืžื”, ืœื ืชื™ืงื ื• ืœืฉืชื•ืช ื›ื ื’ื“ื” ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ืื‘ืœ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื”ื™ื ื”ื ืงืจืืช 'ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื•', ื•ืขื ื™ื™ื ื” ืœืจืžื•ื– ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื” ืฉืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ (ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ืœื•).
ื– - ื”ื™ื™ืŸ
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืคืกื—ื™ื ืงื—, ื‘) ืฉื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื™ืฉ ืœืžื–ื•ื’ (ืœืžื”ื•ืœ) ืืช ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ืžื™ื, ืฉืื ืœื ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ื”ื™ื™ืŸ ืงืฉื” ื•ื›ื‘ื“ ื•ื™ื’ืจื•ื ืœืฉื›ืจื•ืช. ื•ืืฃ ืฉื’ื ื™ื™ืŸ ื›ื–ื” ืžืฉืžื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืฉื‘ื• - ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช, ื”ื™ื™ื ื• ื›ื“ืจืš ืื ืฉื™ื ืขืฉื™ืจื™ื ืฉื–ืžื ื ื‘ื™ื“ื ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื”ื˜ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœืฉืงื•ื“ ืขืœ ืžื–ื™ื’ืชื• ื›ืจืื•ื™, ื›ืš ืฉื™ืฉืžื— ื•ืœื ื™ืฉื›ืจ. ื›ื™ื•ื ื”ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื ื• ืคื—ื•ืช ืงืฉื™ื ื•ื—ื–ืงื™ื ื•ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืžื•ื–ื’ื, ื•ืจืง ืžื™ ืฉืžื–ื™ื’ืช ื”ื™ื™ืŸ ืžืฉื‘ื™ื—ื” ืขื‘ื•ืจื• ืืช ื˜ืขืžื• ืื• ื”ืฉืคืขืชื•, ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ืžื–ื•ื’ ืื•ืชื• (ืขื™' ืž"ื‘ ืชืขื‘, ื›ื˜; ื•ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื“ืจ ื‘ื–ื”).
ืœืคื™ื›ืš, ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืฉื ื•ืขื“ ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช, ืžืชืงื™ื™ื ื›ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื ื™ื™ืช ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ื‘ื— ืฉื™ืฉ ื‘ื›ื•ื—ื• ืœืฉื›ึผืจ, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžืชืขื•ืจืจืช ื”ืจื’ืฉืช ื”ืฉืžื—ื”, ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื•ื”ื—ื™ืจื•ืช. ืืžื ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ืจ ืฉื”ื™ื™ืŸ ืœื ื™ื”ื™ื” ื—ื–ืง ืžื“ื™ ื•ื™ื’ืจื•ื ืœื›ืš ืฉืœื ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื•ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉื”ื™ื™ืŸ ื™ืฉืžื— ื•ืœื ื™ืขื™ื™ืฃ ืื• ื™ืฉื›ืจ. ืžื™ ืฉืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืžืœืื” ื›ื‘ื“ื” ืขืœื™ื•, ืื• ืฉืขืœื•ืœื” ืœื”ืคืจื™ืข ืœื• ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื“ืจ ื›ืจืื•ื™, ื™ืขืจื‘ ื‘ื™ื™ืŸ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืื• ืžื™ื ืื• ืฉื ื™ื”ื ื™ื—ื“, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืžื™ื ืœื ื™ื”ื™ื• ื”ืจื•ื‘. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืžื—ื“, ื™ืฉืชื” ื™ื™ืŸ ืžืฉื›ึผืจ, ื•ืžืื™ื“ืš ื™ืฉืžื— ื‘ื™ื™ืŸ ื•ื™ื•ื›ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื›ืจืื•ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื™ื™ืŸ ืขื ืื—ื•ื– ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžื•ืคื—ืช.
ื•ืืฃ ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื, ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืฉื›ืืฉืจ ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ืœื ื”ืขืœื• ื‘ื“ืขืชื ืฉื™ืฉืชื• ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื, ื›ื™ ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ื™ืžื™ื”ื ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืžืจ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืžืขืช ื”ื‘ืฆื™ืจ ื‘ืกืชื™ื• ืขื“ ื—ื’ ื”ืคืกื— ื‘ืœื ืฉื™ื—ืžื™ืฅ. ื•ื’ื ืžื™ ืฉื”ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื˜ืขื™ื ืœื• ืื• ืฉืฉืชื™ื™ืชื• ื’ืจืžื” ืœื• ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ, ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช. ื•ื›ืŸ ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ' ืืœืขืื™ ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื›ืจื•ืš ืกื•ื“ืจ ืขืœ ืจืืฉื• ืžืคืกื— ืขื“ ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืžื—ืžืช ื›ืื‘ ื”ืจืืฉ ืฉื ื’ืจื ืžืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช. ื•ืจืง ืžื™ ืฉื”ื™ื™ืŸ ื’ืจื ืœื• ืœื—ืœื•ืช ื•ืœื™ืคื•ืœ ืœืžืฉื›ื‘, ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืžื”ืžืฆื•ื•ื” (ื ื“ืจื™ื ืžื˜, ื‘. ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื™; ืž"ื‘ ืœื”). ื”ืจื™ ืฉื›ื•ื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื‘ืชืงื ืชื ื”ื™ืชื” ืฉื ืืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื•ื ืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืžืชื•ืš ืฉืชื™ื™ื” ืฉืœ ื™ื™ืŸ ืžืฉืžื—, ื•ื”ืฉื•ืชื” ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื›ืคื™ ืฉืชื™ืงื ื•ื” ื—ื›ืžื™ื. ืืžื ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ื›ื™ื•ื ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื, ืžื™ ืฉืกื•ื‘ืœ ืžื”ื™ื™ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœื• ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ, ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื‘ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื.
ื’ื ื ืฉื™ื ืžืฆึปื•ื•ึนืช ื‘ืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื™ื“). ื•ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ืžืฉืžื—. 3
ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื“ืจ ื•ืœื‘ื—ื•ืจ ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ื‘ื— ื•ืžืฉืžื— ืœืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ื•ื™ืฉ ืžืขืœื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื™ืŸ ื™ื”ื™ื” ืื“ื•ื. ืื‘ืœ ื™ื™ืŸ ืœื‘ืŸ ืžืฉื•ื‘ื— ืขื“ื™ืฃ ืขืœ ื™ื™ืŸ ืื“ื•ื ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—. ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ื™ื™ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ื”ื•ื ืœื‘ืŸ ื•ืื™ื ื• ืžืฉื•ื‘ื— (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื™ื).
ื— - ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื™ืŸ ื•ื”ื›ื•ืก
ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืื• ื›ืœ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ื”, ื›ื’ื•ืŸ: ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ, ื”ื‘ื“ืœื”, ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ืฆืจื™ืš ืฉื›ืžื•ืช ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืก ืชื”ื™ื” ื‘ืขืœืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื ื™ื— ื‘ื›ื•ืก ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช 'ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ืœื•ื’', ื•ื‘ืคื—ื•ืช ืžืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”, ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” (ืคืกื—ื™ื ืงื—, ื‘).
'ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ืœื•ื’' ื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ืฉืœ ื‘ื™ืฆื” ื•ืžื—ืฆื”. ืœืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืขื•ื“ ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื•ื ื›-75 ืžื™ืœื™ืœื™ื˜ืจ (ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื™, 11. ื•ืœืจ' ื—ื™ื™ื ื ืื” 86 ืžื™ืœ'). ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื”ื›ืœ, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ืชืขื•ืจืจื• ืกืคืงื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืขืฆื ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ื”ื‘ื™ืฆื”, ื•ื™ืฉ ืžืื—ืจื•ื ื™ ืคื•ืกืงื™ ืืฉื›ื ื– (ื ื•"ื‘, ื—ื–ื•"ื) ืฉืžื—ืžื™ืจื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื’ื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ื”ื™ื ื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื’ื•ื“ืœืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื—ื–"ืœ. ืœืคื™ื›ืš, ืื ืฉื™ืขื•ืจ ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื™ื” ื›ื‘ื™ืฆื” ื•ืžื—ืฆื”, ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ืฉื”ื•ื ื›-150 ืžื™ืœื™ืœื™ื˜ืจ, ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ื ืงืจื ื›ื™ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ 'ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ'.
ืœืžืขืฉื” ื”ืขื™ืงืจ ื›ื“ืขื” ื”ืžืงื™ืœื”, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“. ืื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื–, ื›ืชื‘ ื‘ืขืœ ื”'ืžืฉื ื”-ื‘ืจื•ืจื”' (ืจืขื, ืกื—; ืชืคื•, ื) ืฉื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉื™ืกื•ื“ ื—ื™ื•ื‘ืŸ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ื•ื”ื‘ื“ืœื”, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขื” ื”ืžื—ืžื™ืจื”. ืื•ืœื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ืžื• ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื•ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืืคืฉืจ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ, ืฉื”ื•ื ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืื•ืœื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ, ืืœื ื™ืฉ ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ื ืื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.
ืขื•ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื’ื‘ื™ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”: ืฉื”ื›ื•ืก ืชื”ื™ื” ืฉืœืžื” ื•ืœื ืฉื‘ื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืžืœื ืืช ื”ื›ื•ืก, ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ืก ืžื›ื™ืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ('ืจื‘ื™ืขื™ืช' - 75 ืž"ืœ), ืฆืจื™ืš ืœืžืœืื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจืื” ื›ืžื™ ืฉื ื•ื”ื’ ื‘ืงืžืฆื ื•ืช. ื•ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื”ื›ื•ืก ืชื”ื™ื” ืžืœืื” ืขื“ ืฉืคืชื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืฉื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื” ื™ื™ืฉืคืš, ืืœื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืชื”ื™ื” ืžืœืื” ื‘ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืขื“ ืงืจื•ื‘ ืœืฉืคืชื” (ื›ื—ืฆื™ ืก"ืž ืคื—ื•ืช ืžืฉืคืชื”).
ืฆืจื™ืš ืฉื”ื›ื•ืก ืชื”ื™ื” ื ืงื™ื™ื”, ืฉื˜ื•ืคื” ื”ื™ื˜ื‘ ืžื‘ื—ื•ืฅ ื•ืžื‘ืคื ื™ื. ื•ื›ืœ ื–ื” ืœืงืจืืช ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืื‘ืœ ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืกื•ืช ืฉืื—ืจื™ื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื›ื•ืก ืœื ื ืชืœื›ืœื›ื”, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื•ื˜ืคื”, ืžืคื ื™ ืฉืฉืชื™ื™ืช ื›ืœ ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœื”ืžืฉืš ืื—ื“, ื•ืจืง ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉืชื™ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืฉื˜ื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ืก (ืž"ื‘ ืชืขื’, ืกื—). ื•ื™ืฉ ืžื“ืงื“ืงื™ื ืœืฉื˜ื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ืก ืœืคื ื™ ื›ืœ ืฉืชื™ื™ื” (ื›ื”"ื— ืชืขื’, ื). 4
ื˜ - ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฉืชื™ื™ื”
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืก, ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ืก ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื›ื™ืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืž'ืจื‘ื™ืขื™ืช' (75 ืž"ืœ), ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืก. ื•ืื ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื‘ื›ืš, ื™ืฉืชื“ืœ ืœืฉืชื•ืช ืืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืก. ื•ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' ื•ื›'ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•'. ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืชื ืื™ื: ื) ืฉื™ืฉืชื” ืืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ื•ืก, ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' (38 ืž"ืœ). ื‘) ืฉื›ืžื•ืช ื–ื• ืชื”ื™ื” ื›ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืชื”, ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื™ืŸ ืฉื™ืžืœื ืืช ื—ืœืœ ืคื™ื• ื›ืฉื”ื•ื ืžื ืคื— ืœื—ื™ ืื—ืช, ืฉื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืชื”. ืื“ื ืฉืคื™ื• ื‘ื’ื•ื“ืœ ื‘ื™ื ื•ื ื™, ืฉื™ืขื•ืจ 'ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•' ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช', ื•ืื“ื ืฉืคื™ื• ื’ื“ื•ืœ, ืฉื™ืขื•ืจ 'ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•' ืงืจื•ื‘ ืœืฉื™ืขื•ืจ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช'. ื ืขืจ ื‘ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉืคื™ื• ืงื˜ืŸ, ื•'ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•' ืคื—ื•ืช ืžืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช', ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืฉื™ืขื•ืจ ืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' ื›ืคื™ ื”ืชื ืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื˜; ืž"ื‘ ืœ, ื•ื‘ืื•"ื” 'ื•ื™ืฉืชื”'). 5
ืงื˜ื ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื—ื™ื ื•ืš - ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื˜ื•). ื’ื™ืœ ื—ื™ื ื•ืš ืœืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื”ื•ื, ื›ืฉืืคืฉืจ ืœื—ื ื›ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก - ื”ืงื™ื“ื•ืฉ, ื”ื”ื’ื“ื”, ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื”ื”ืœืœ ื•ื”ื”ื•ื“ืื” (ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืขื‘, ื›ื”). ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ืขื“ ืฉืฉ ื”ืงื˜ื ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื’ื™ืœ ื—ื™ื ื•ืš. ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืชืช ืœืงื˜ื ื™ื ืœืฉืชื•ืช ืจื•ื‘ 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' ืืœื ื“ื™ ืฉื™ืฉืชื• ื›'ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื”ื' (ืž"ื‘ ืชืขื‘, ืžื–).
ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช, ืื‘ืœ ื”ืฉื•ืชื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ื—ืฆื™ ืžื”ืฉื™ืขื•ืจ, ื•ืื—ืจื™ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืขื•ื“ ื—ืฆื™, ืื™ืŸ ืฉืชื™ื™ืชื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช, ื•ื ืžืฆื ืฉืœื ืฉืชื” ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื™ืŸ ื”ื ืฆืจืš ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช. ืืœื ืฉื ื—ืœืงื• ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื ื—ืฉื‘ืช ื”ืฉืชื™ื™ื” ืœืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉืชื•ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ืชื•ืš ื”ืคืกืงื•ืช ืงืœื•ืช ืœื ืฉื™ืžื” ืื• ื’ืžื™ืขื”, ืจืง ืื ืฉืชื” ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ื›ืคื™ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืฉืชื•ืช 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' ื™ื™ืŸ - ื ื—ืฉื‘ืช ืฉืชื™ื™ืชื• ืœืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช. ื›ืœื•ืžืจ ื–ืžืŸ ืฉืชื™ื™ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉืชื•ืช ื‘ื›ืœ ื›ื•ืก, ื”ื•ื ื›ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉืชื•ืช 'ืจื‘ื™ืขื™ืช' ืฉืœืžื”, ื•ืื ืืจื›ื” ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ, ืœื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืกืคื™ืง ืœืฉืชื•ืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' (ื›-7 ื“ืงื•ืช), ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ืชื• ืžืฆื˜ืจืคืช ืœืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช.
ืœืกื™ื›ื•ื: ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืœืฉืชื•ืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื™ืŸ ืฉื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ืชื•ืš ื”ืคืกืงื•ืช ืงืœื•ืช ืœื ืฉื™ืžื” ื•ื’ืžื™ืขื”. ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ืฉืชื” ืื•ืชื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' (ื›-7 ื“ืงื•ืช), ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื“ื™ืŸ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื™ืงืœ. ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ. 6
ื™ - ืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื‘ื”
ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืกื‘ ืื“ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื•ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ, ืžืฉื•ื ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืื“ื ืœื”ืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืขืชื” ืœื—ื™ืจื•ืช ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื›ื’): "ื•ึฐืื•ึนืชึธื ื•ึผ ื”ื•ึนืฆึดื™ื ืžึดืฉึผืึธื". ื›ื“ื™ ืฉื”ืจื’ืฉืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ืชื”ื™ื” ื ื™ื›ืจืช ื’ื ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื“ื, ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืกื‘ (ืจืžื‘"ื ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ื–, ื•-ื–).
ืื“ื ืฉืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ, ืจื’ื™ืœ ืœืฉื‘ืช ื–ืงื•ืฃ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื•ื ืžื™ื“ ื‘ืขืช ืฉื™ืฆื˜ืจืš ืœื‘ืฆืข ืืช ืžืœืื›ืชื•. ื•ืืฃ ืฉื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ืงื•ืคื” ื“ื•ืจืฉืช ืžืžื ื• ืžืืžืฅ ืกืžื•ื™ ื‘ืฉืจื™ืจื™ ื”ื’ื‘ ื•ื™ื•ืฆืจืช ืืฆืœื• ืžืชื— ืžืชืžื™ื“, ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ื•ืŸ ืœืคืขื•ืœื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืœืฉื‘ืช ื–ืงื•ืฃ. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืขืŸ ืื—ื•ืจื” ื•ืœื”ืกื‘ ืขืœ ืฆื™ื“ื• ื‘ืžื ื•ื—ื” ื•ืจื’ื™ืขื” ืชื•ืš ื”ืจืคื™ื™ืช ื›ืœ ืฉืจื™ืจื™ ื’ื‘ื•, ื•ื›ืš ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช.
ืืœื ืฉื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ื›ืจื™ื ื•ื›ืกืชื•ืช, ื•ื‘ืฆื•ืจื” ื–ื• ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ืงื•ืคื” ืื›ืŸ ื“ืจืฉื” ืžืืžืฅ ื ื™ื›ืจ, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ื”ืกื‘ื” ื”ื™ืชื” ื‘ืชื ื•ื—ื” ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืฉื›ื™ื‘ื”, ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืžื™ื˜ื” ืื• ืขืœ ื›ืจื™ื ื•ื›ืกืชื•ืช, ื•ื”ืกื‘ื” ื–ื• ื”ื™ืชื” ื ื•ื—ื” ืžืื•ื“ ื•ืžืžื—ื™ืฉื” ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ื—ื™ืจื•ืช. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื ืฉืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื›ืกืื•ืช, ืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ื›ืœืœ ืœื”ืกื‘ ืขืœ ืžื™ื˜ื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ ื‘ื—ืฆื™ ืฉื›ื™ื‘ื”, ื•ืื ื™ืจืฆื• ืœืื›ื•ืœ ื‘ื”ืกื‘ื” ืขืœ ืžื™ื˜ื•ืช, ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื–ื” ืชื•ืกืคืช ื ื•ื—ื•ืช ืืœื ื”ื›ื‘ื“ื”, ืœื›ืŸ ืœื“ืขืช ืจืื‘ื™"ื” ื•ืจืื‘"ืŸ, ืฉื”ื™ื• ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืื™ืŸ ื›ื™ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืกื‘.
ืื•ืœื ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื‘ื”ืกื‘ื”, ื”ืชืงื ื” ืœื ื–ื–ื” ืžืžืงื•ืžื”, ื•ื’ื ื›ื™ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื•ืœืฉืชื•ืช ืืช ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื” (ืจืžื‘"ื, ืจื"ืฉ, ื˜ื•ืจ). ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ืชืขื‘, ื‘), ืฉื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืกื‘. ื•ื”ื”ืกื‘ื” ืžืชื‘ืฆืขืช ื›ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืขื ื•ืช ืขืœ ื’ื‘ ื”ื›ืกื ืชื•ืš ื”ื˜ื™ื” ืœืฉืžืืœ.
ื—ื•ื‘ืช ื”ื”ืกื‘ื” ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื”, ื›'ื–ื™ืช' ืฉืœ ื›ื•ืจืš, ื›'ื–ื™ืช' ืืคื™ืงื•ืžืŸ ื•ืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช. ื‘ืฉืืจ ื”ืกืขื•ื“ื” - ื”ืžืกื‘ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื‘ื—, ื•ืžื™ ืฉืœื ื ื•ื— ืœื• ืœื”ืกื‘ ื‘ืฉืืจ ื”ืกืขื•ื“ื” - ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš (ืจืžื‘"ื ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ื–, ื—). ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืกื‘ (ื‘"ื™, ืž"ื‘ ืชืขื”, ื™ื“). ื‘ืขืช ืืžื™ืจืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ืกื‘, ืžืคื ื™ ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœืื•ืžืจื” ื‘ืื™ืžื” ื•ื‘ื™ืจืื” (ืฉื•"ืข ืงืคื’, ื˜). ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืขืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืœื ืœื”ืกื‘, ื›ื“ื™ ืœืื•ืžืจื” ื‘ืžืœื ื”ืจื™ื›ื•ื– ื•ื›ื•ื‘ื“ ื”ืจืืฉ (ืฉืœ"ื”, ืž"ื‘ ืชืขื’, ืขื).
ื™ื - ื›ื™ืฆื“ ืžืกื‘ื™ื
ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืกื‘ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื™ื˜ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื”ืกื‘ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื›ืกื: ื‘ืžืงื•ื ืœืฉื‘ืช ื–ืงื•ืฃ ืฆืžื•ื“ ืœืžืฉืขื ืช, ื™ืžืฉื•ืš ืืช ืคืœื’ ื’ื•ืคื• ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืงื“ื™ืžื” ืืœ ืžืจื›ื– ื”ื›ืกื, ื›ืš ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืขื™ืŸ ืืช ื’ื‘ื• ืขืœ ืžืฉืขื ืช ื”ื›ืกื, ื•ื™ื˜ื” ืขืฆืžื• ืœืฆื“ ืฉืžืืœ. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื”ืกื‘ ืขืœ ื›ืกื ืžืจื•ืคื“ ืขื ืžืฉืขื ื•ืช ืœื™ื“ื™ื™ื, ืื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื–ืจืช ื›ืจื™ื. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ืกื ืขื ืžืฉืขื ืช ื’ื‘ ื™ื•ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ื–ื” ืฉื™ืฉืขื™ืŸ ืืช ื’ื‘ื• ืขืœื™ื• ื›ืฉื”ื•ื ืžื•ื˜ื” ืœืฉืžืืœ, ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื—ื™ืจื•ืช. ืฉื”ืจื™ ืื“ื ืฉืขื•ื‘ื“ ื‘ืงื‘ืœืช ืงื”ืœ, ืœืžืฉืœ, ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ืช ื–ืงื•ืฃ ื‘ื›ื™ืกืื• ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืŸ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžืœืื›ืชื•; ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืžืฉื•ื—ืจืจ ืžื›ืœ ืขื•ืœ, ืจืฉืื™ ืœื”ืชืจื•ื•ื— ื‘ื›ื™ืกืื•, ืœื”ืฉืขื™ืŸ ืืช ื’ื‘ื• ืขืœ ืžืฉืขื ืช ื›ื™ืกืื• ื•ืœื ื•ื— ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช.
ื˜ืขื ื”ื”ื˜ื™ื” ืœืฉืžืืœ, ืžืคื ื™ ืฉื›ืš ื ื•ื— ื™ื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ, ืฉื”ื™ื“ ื”ืฉืžืืœื™ืช ื•ื”ื’ื‘ ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื›ืกื, ื•ื”ื™ื“ ื”ื™ืžื ื™ืช ืฉื‘ื” ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื ืฉืืจืช ืคื ื•ื™ื” ืœื ื˜ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ื›ื•ืก. ื•ืขื•ื“ ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื ื™ื˜ื” ืขืœ ืฆื“ ื™ืžื™ื ื• ื™ืฉื ื• ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ืงื“ื™ื ืงื ื” ืœื•ื•ืฉื˜, ื•ื™ื—ื ืง. ื•ืžืชื•ืš ื—ืฉืฉ ื”ืกื›ื ื” ื ืคืกืง ืฉืืฃ ืื™ื˜ืจ ื™ื“, ืฉืจื’ื™ืœ ืชืžื™ื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื™ื“ ืฉืžืืœื•, ื™ืกื‘ ืœืฆื“ ืฉืžืืœ ื•ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื‘ื™ื“ ื™ืžื™ืŸ. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื™ืžื ื™ ืฉื˜ืขื” ื•ื”ืกื‘ ืขืœ ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื”ืกื‘ื”, ืืš ืื ื”ื•ื ืฉืžืืœื™ ื•ื”ืกื‘ ืขืœ ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ื™ืฆื (ืฉื•"ืข ืชืขื‘ ื’, ืž"ื‘ ื™-ื™ื).
ืžื™ ืฉื™ื•ืฉื‘ ืœืคื ื™ ืจื‘ื• ืื• ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ, ืœื ื™ืกื‘ ื‘ืœื ืฉื™ื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ืจืฉื•ืช. ืžืคื ื™ ืฉื‘ื”ืกื‘ื” ื™ืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื™ืจืื” ื›ืœืคื™ ื”ืจื‘, ื•ืžืฆื•ื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ืชื•ืจื” ืงื•ื“ืžืช ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ืกื‘ื”, ืื‘ืœ ืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• ืœื”ืกื‘ ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื”).
ื™ื‘ - ื“ื™ืŸ ืžื™ ืฉืฉื›ื— ืœื”ืกื‘
ื”ืื•ื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื›ืคื™ ืฉืชื™ืงื ื•ื” ื—ื›ืžื™ื, ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•, ื•ืขืœื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ื”ืกื‘ื”. ื•ื’ื ืื ื›ื‘ืจ ื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื• ื•ื™ื‘ืจืš ื”ืžื•ืฆื™ื ื•ื™ืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ื”ืกื‘ื”. ืื‘ืœ ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ื‘ืจืš "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”", ืžืคื ื™ ืฉืœื“ืขืช ืจืื‘ื™"ื” ื•ืจืื‘"ืŸ ื›ื‘ืจ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื” ื‘ื›'ื–ื™ืช' ืฉืื›ืœ ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื–, ืž"ื‘ ื›ื‘).
ื”ืฉื•ื›ื— ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ื›ื•ืจืš' ื‘ื”ืกื‘ื”, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื›ืœื• ื‘ื”ืกื‘ื”, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชื• ื‘ื”ืกื‘ื” ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืžืจื•ืจ. ื•ืืฃ ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืกื‘ ื‘'ื›ื•ืจืš', ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืฉืฉื›ื—, ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘. ื•ืื ืื›ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ืœื ื”ืกื‘ื”, ืื ื™ื›ื•ืœ ื‘ืงืœื•ืช ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ื”ืกื‘ื” - ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืื•ื›ืœื•, ื•ืื ืงืฉื” ืœื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืืคื™ืงื•ืžืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืจืื‘ื™"ื” ื•ืจืื‘"ืŸ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. 7
ื”ืฉื•ืชื” ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื‘ืœื ื”ืกื‘ื”, ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื™ื ื•. ืœื“ืขืช ื‘ืขืœ ื”'ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš', ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื›ื•ืก ื‘ื”ืกื‘ื”. ื•ืœื“ืขืช ื”ืจืž"ื, ืžืชืขื•ืจืจืช ื‘ืขื™ื”, ืฉืื ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืฉืชื” ืขื•ื“ ื›ื•ืก, ื™ืจืื” ื›ืžื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ื•ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื•ืœื ื—ืžืฉ. ืœืคื™ื›ืš, ืื ืฉืชื” ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื”, ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืฉืชื” ืื•ืชื” ื‘ื”ืกื‘ื”, ืฉื‘ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ืื™ืŸ ื”ื•ื ื ืจืื” ื›ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืชื•ืช ื‘ืกืขื•ื“ื” ืขื•ื“ ื›ื•ืกื•ืช ื™ื™ืŸ. ืื‘ืœ ืื ื˜ืขื” ื•ืฉืชื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืฉืชื” ื›ื•ืก ื ื•ืกืคืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจืื” ื›ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช. ื•ื™ืกืžื•ืš ื‘ื–ื” ืขืœ ื”ืจืื‘ื™"ื” ื•ื”ืจืื‘"ืŸ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ (ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื–; ืž"ื‘ ื›ื). ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ืจื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื”, ืœ'ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš' ื‘ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช, ื•ืœืจืž"ื ื‘ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื•ื ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช ืขื•ื“ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืกื‘ื”, ื‘ื›ืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžื” ืฉืฉืชื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื”. 8
ื ืฉื™ื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืื›ืœื• ืืช ื”ืžืฆื” ื•ื™ืฉืชื• ืืช ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื”, ืื‘ืœ ืื ืฉื›ื—ื• ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ. ื•ื ืฉื™ื ื ื›ื‘ื“ื•ืช ืฉืฉื›ื—ื• ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ื”ืกื‘ื”, ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื—ื–ืจื• ื•ื™ืื›ืœื• ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ื”ืกื‘ื”. 9
ื™ื’ - ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืื• ืœืฉืชื•ืช ืื—ืจ ื›ื•ืก ืจืืฉื•ื ื”?
ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช ืื—ืจ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื•ื“ ื™ื™ืŸ ืจืฉืื™, ืืš ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืฉืœื ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืก ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื ื™ื™ื”, ืฉืžื ื™ืฉืชื›ืจ ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืจื™ื›ื•ื– ื”ืจืื•ื™. ืื‘ืœ ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืžืฉืงื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฉื›ืจื™ื, ื›ืžื• ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืื• ื›ืœ ืžื™ืฅ ืื—ืจ (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื’; ืž"ื‘ ื˜ื–).
ืื ื—ืฉื‘ ื‘ืขืช ืฉื‘ืจืš ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืœืฉืชื•ืช ืžืฉืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืชื 'ืฉื”ื›ืœ', ืžืคื ื™ ืฉื‘ืจื›ืช ื”ื™ื™ืŸ ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืงื™ื. ื•ื’ื ืื ืœื ื—ืฉื‘ ืœืฉืชื•ืช ืžืฉืงื™ื ืื—ืจื™ื, ืื ื”ืžืฉืงื™ื ื”ื™ื• ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ื• ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื•ื”ื™ื” ืกื™ื›ื•ื™ ืžืกื•ื™ื ืฉื™ืจืฆื” ืœืฉืชื•ืชื, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืชื, ืฉื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืคื˜ืจืชื. 10
ื‘ื›ื•ืจ ืฉืฆื ื‘ืขืจื‘ ืคืกื—, ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉืจืขื‘ ืžืื•ื“ ืขื“ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืจื™ื›ื•ื–, ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ, ืžืขื˜ ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ืื• ื‘ื™ืฆื” ืื• ืคื™ืจื•ืช. ื•ืœื ื™ืจื‘ื” ื‘ืื›ื™ืœื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ืฉืืจ ืจืขื‘ ืœืงืจืืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”. ื•ื›ืœ ื–ื” ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืืคืง ื•ืœื ืœืื›ื•ืœ, ืžื•ื˜ื‘ ืฉืœื ื™ืื›ืœ ื“ื‘ืจ ืขื“ ื”ืกืขื•ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ืื•ื›ืœ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื ื›ื ืก ืœืกืคืง ืื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” (ื•ืื ืื›ืœ, ื™ื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”). 11
ื”ื”ื™ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืื• ืœืื›ื•ืœ ื”ื•ื ืขื“ ืžื–ื™ื’ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ืชื—ืœืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ืื‘ืœ ืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืืกื•ืจ ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืฉืชื™ื™ื” ืื• ืื›ื™ืœื” (ื‘ืื•"ื” ืชืขื’, ื’, ืขืค"ื™ ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจ"ืŸ, ืืžื ื ืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ืžืื•ืจ ื•ื”ืชื•ืก' ืžืชื™ืจื™ื).
ื™ื“ - ืจื—ืฅ - ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ื›ืจืคืก
ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ื›ืจืคืก, ืฉื”ื•ื ืžื™ืŸ ื™ืจืง, ื•ืชื™ืงื ื• ืœืื•ื›ืœื• ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื™ืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืฉืื•ืœ ืžื“ื•ืข ื‘ื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช ืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื™ืจืง ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ื•ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ืื ื• ืื•ื›ืœื™ื ื™ืจืง ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” (ืจืฉ"ื™ ื•ืจืฉื‘"ื ืคืกื—ื™ื ืงื™ื“, ื). ื•ืขื•ื“ ื˜ืขื ืืžืจื•, ืฉื“ืจืš ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืกืขื•ื“ื” ื‘ื™ืจืง ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ (ืžื”ืจื™"ืœ).
ืชื™ืงื ื• ืœื”ื˜ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื™ืจืง ื‘ืžืฉืงื”, ืฉืื– ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืชื•, ื•ืืฃ ื ื˜ื™ืœื” ื–ื• ื™ื•ืฆืจืช ืฉื™ื ื•ื™. ืฉื‘ื›ืœ ืกืขื•ื“ื” ืจื’ื™ืœื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืคืขื ืื—ืช ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืœื—ื, ื•ืื—"ื› ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื”ืžืื›ืœื™ื, ื•ืืฃ ืื ืžื˜ื‘ื™ืœื™ื ืื•ืชื ื‘ืžืฉืงื™ื ืœื ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืฉื ื™ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื˜ื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืœื—ื ืžื•ืขื™ืœื” ืœื›ืœ ื”ืกืขื•ื“ื”. ื•ื›ืืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ื™ืจืง, ื•ืคืขื ืฉื ื™ื™ื” ืื—ืจ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”, ื•ื™ืชืขื•ืจืจื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืฉืื•ืœ ืžื” ื ืฉืชื ื” ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช ืฉื ื•ื˜ืœื™ื ื‘ื• ื™ื“ื™ื™ื ืคืขืžื™ื™ื (ื˜ื•ืจ ื•ื‘"ื™ ืชืขื’, ื•). ื•ืขื•ื“, ืฉื˜ื‘ื™ืœืช ื”ื™ืจืง ื‘ืžืฉืงื” ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช, ืฉืื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžืฉื•ื‘ื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืœื ืจืง ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจืง, ืืœื ืืฃ ืžืชืคื ืงื™ื ื‘ื˜ื‘ื™ืœืชื• ื‘ืžื™ ืžืœื— ืื• ื—ื•ืžืฅ, ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื• ื˜ืขื ื•ืžืขื•ืจืจื™ื ืืช ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ.
ืœื ื›ืืŸ ื”ืžืงื•ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื”, ืจืง ื ืฆื™ื™ืŸ ืฉืœืžืฉืงื™ื ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื›ื— ืœื˜ืžื ืžืืฉืจ ืœืžืื›ืœื™ื ื™ื‘ืฉื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื“ื‘ืจ ืฉื”ื˜ื‘ื™ืœื•ื”ื• ื‘ืžืฉืงื”. ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื“ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ื–ื• ืžืžืฉ ื›ื“ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ืœื—ื ืฉื ืชืงื ื” ืžืคื ื™ ืกืจืš ื˜ื•ืžืื”. ื•ืืฃ ื”ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ื˜ื•ืžืื” ื•ื˜ื”ืจื” ื ื•ื”ื’ื™ื, ื”ืชืงื ื” ืœื ื–ื–ื” ืžืžืงื•ืžื”, ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉื ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ื ื˜ื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืœื—ื "ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื", ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื ื˜ื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ ื•ื‘ืขืœ ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื•, ื), ื™ืฉื ื• ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืช, ืฉื”ื ื˜ื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืœื—ื ื ืชืงื ื” ื’ื ืžืฉื•ื ืงื“ื•ืฉื” ื•ื ื™ืงื™ื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื‘ื–ืžื ื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ื•ืœื ืงื•ืชืŸ ืœืงืจืืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืขืœ ื ื˜ื™ืœื” ื–ื• ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš. ืื‘ืœ ื“ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื” ื”ื•ื ืจืง ืžืคื ื™ ืกืจืš ื˜ื•ืžืื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื•ื ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื˜ื•ืžืื” ื•ื˜ื”ืจื” ื ื•ื”ื’, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”. 12
ืœืžืขืฉื”, ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ื›ืจืคืก ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื•ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ื•ืœื, ืžืฆื“ ืื—ื“ ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ื›ื“ืขืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื ื˜ื™ืœื” ื–ื•, ื•ืžื ื’ื“, ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื” ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื” (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•).
ืžื™ ืฉื˜ืขื” ื•ื‘ื™ืจืš ืขืœ ื ื˜ื™ืœื” ื–ื•, ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื• ืขื•ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื ื”ื’ ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื• ืœืžืขืฉื” ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉ ื•ื”ื’ืจ"ื. ืืœื ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื”ื•ืจืื” ืฉืœื ืœื‘ืจืš, ืฉื›ืš ื”ื•ื ื”ื›ืœืœ, ืฉื‘ื›ืœ ืกืคืง ื”ื ื•ื’ืข ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ืœื›ื” ื›ืžืงืœ ื•ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš.
ื•ืืฃ ืื ื‘ื™ืจืš ื‘ื˜ืขื•ืช ืขืœ ื”ื ื˜ื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืœื ื ืคื˜ืจ ืžื”ื ื˜ื™ืœื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ืœื“ืงื“ืง ื‘ืฉืžื™ืจืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืช. ื•ืขื•ื“, ืฉืžืฉืš ื–ืžืŸ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืกืง ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. 13
ื˜ื• - ื›ืจืคืก
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื•ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื™ืจืง ื˜ื‘ื•ืœ ื‘ืžืฉืงื”, ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืกื“ืจื™ ื”ืกืขื•ื“ื”, ืฉืชืžื™ื“ ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื™ืจืงื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื” ืื—ืจ ืฉื ื˜ืœื• ื™ื“ื™ื™ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืื•ื›ืœื™ื ืžืขื˜ ื™ืจืง ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื•ืœืคื ื™ ื”ื ื˜ื™ืœื” ืœืกืขื•ื“ื”, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื ื•ืฆืจื™ื ืฉื ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื: ื) ืื•ื›ืœื™ื ืžื™ืŸ ื™ืจืง ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื‘) ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ (ืจืฉ"ื™ ื•ืจืฉื‘"ื ืคืกื—ื™ื ืงื™ื“, ื, ื•ื˜ื•ืจ ืชืข"ื’). ื•ืขื•ื“, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ื™ืจืง ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืžืงื‘ืœืช ืกืขื•ื“ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžืจื•ื‘ื”, ืฉื›ืŸ ื‘ืกืขื•ื“ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืจื’ื™ืœื™ื ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืกืขื•ื“ื” ื‘ืžืื›ืœ ืฉืžืขื•ืจืจ ืืช ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ, ื•ืื—"ื› ืžืคืกื™ืงื™ื ื–ืžืŸ ืžื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืจืง ืื—"ื› ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ืกืขื•ื“ื” (ืขืค"ื™ ื”ื‘"ื—).
ื‘ืžืฉื ื” ื•ื‘ืชืœืžื•ื“ ืœื ื ื–ื›ืจ ื›ืœืœ ื”ืฉื 'ื›ืจืคืก', ืืœื ืฉืื•ื›ืœื™ื ืœืคื ื™ ื”ื”ื’ื“ื” ืžื™ืŸ ื™ืจืง (ืคืกื—ื™ื ืงื™ื“, ืงื˜ื•), ืื‘ืœ ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื (ืžื”ืจื™"ืœ, ืจืื‘"ืŸ) ื›ืชื‘ื• ืœืงื—ืช 'ื›ืจืคืก', ืžืคื ื™ ืฉืฉืžื• ืจื•ืžื– ืœืฉืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื ื’ื‘ืจื™ื ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš ื‘ืžืฆืจื™ื - "ืก' ืคืจืš". ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื›ื‘, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืชื‘ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื˜ื•ื‘ ืœืงื—ืช ื›ืจืคืก (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•; ืž"ื‘ ื™ื˜, ื›ื”"ื— ืžื˜). ืืœื ืฉื”ืชืœื‘ื˜ื• ืžื”ื• 'ื›ืจืคืก', ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื•ื ืกืœืจื™, ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื— ืืฆืœ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“, ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื•ื ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื”, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืžืงืฆืช ืžื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื–. ืื‘ืœ ืจื•ื‘ ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ืื™ื ื ืœื•ืงื—ื™ื ืกืœืจื™ ืื• ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื” ืœื›ืจืคืก, ืžืฉื•ื ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื™ืฉ ืกืคืง ืžื” ื™ื‘ืจื›ื• ืขืœื™ื”ื, ืืœื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืงื—ืช ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ืžื‘ื•ืฉืœื™ื. ื•ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืชืžืฉื™ืš ื‘ืžื ื”ื’ื”. 14
ื˜ื•ื‘ืœื™ื ืืช ื”ื›ืจืคืก ื‘ืžื™ ืžืœื— ืื• ื—ื•ืžืฅ, ื•ืžื‘ืจื›ื™ื "ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืื“ืžื”", ื•ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” ืœืคื˜ื•ืจ ื’ื ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืฉื™ืื›ืœื• ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืกืขื•ื“ื”. ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”ื›ืจืคืก, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื•ื ืžืจืžื– ืขืœ ืฆืขืจ ื”ืฉืขื‘ื•ื“, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืื•ื›ืœื• ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช.
ื ื›ื•ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ืคื—ื•ืช ืžืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื•ืืฃ ืฉืœื“ืขืช ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื (ืจืžื‘"ื) ืื•ื›ืœื™ื ืžื”ื›ืจืคืก ื™ื•ืชืจ ืžืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื›ื“ืื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื–ื”. ืžืฉื•ื ืฉืื ื™ืื›ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื›'ื–ื™ืช' ื™ื›ื ืก ืœืกืคืง ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืœื“ืขืช ืจ"ื™ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืื™ืœื• ืœื“ืขืช ืจืฉื‘"ื ืœื ื™ื‘ืจืš, ืžืฉื•ื ืฉื‘ืจื›ืช ื”ื›ืจืคืก ืžื›ื•ื•ื ืช ื’ื ืœืžืจื•ืจ ืฉืื•ื›ืœื™ื ื‘ืกืขื•ื“ื”. ื•ืœื›ืŸ ืžื•ื˜ื‘ ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžืžื ื• ื›'ื–ื™ืช'. ื•ืื ืื›ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ื™ื•ืชืจ ืžื›'ื–ื™ืช', ืœื ื™ื‘ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ (ืžื”ืจื™"ืœ, ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•). 15
ื˜ื– - ื™ื—ืฅ - ื—ืฆื™ื™ืช ื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช
ืžืกื“ืจื™ื ื‘ืงืขืจื” ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช, ื•ืœืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื”ื›ืจืคืก ื•ืงื•ื“ื ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื ื™ื—ื• ืœืคื ื™ื• ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช ื‘ื•ืฆืข ืืช ื”ืืžืฆืขื™ืช ืฉื‘ื”ืŸ, ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื•ืžืจื™ื ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื•ืืช ื”ืฉื ื™ ืžืฉืื™ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ืช ื”ืฉืœืžื•ืช (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•).
ื”ื˜ืขื ืœื›ืš, ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขื ื™ื•ืชื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืื—ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื” ืœืจืžื– ืขืœ ื”ืขื•ื ื™ ื•ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ืฉืœื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื, ืฉืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื ื ืงืจืืช 'ืœื—ื ืขื•ื ื™', ื•ืžื“ืจื›ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื—ืฆืื™ ืœื—ืžื™ื, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื ื•ืช ืืช ื”ืœื—ืžื™ื ื”ืฉืœืžื™ื. ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžืฆื” ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ื’ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืžืฆื” ืœืคื ื™ื ื•, ืฉื›ืŸ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ื•ืกืคืช ืฉืœ 'ืœื—ื ืขื•ื ื™' - ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืžืฆื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื”, ื•ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื”ืžืฆื” ื›ืคื™ ืฉืชืื›ืœ ืชื”ื™ื” ืžื•ื ื—ืช ืœืคื ื™ื ื• ื‘ืขืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื—ืฆื•ืชื” ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ื’ื“ื”.
ืขื ื–ืืช, ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช ื•ื—ื’ ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœื‘ืจืš 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ืขืœ ืœื—ื ืžืฉื ื”, ืœื›ืŸ ืขื•ืจื›ื™ื ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช, ืืช ื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ื—ื•ืฆื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ื ืืช 'ืœื—ื ื”ืขื•ื ื™', ื•ื”ืžืฆื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื ืฉืืจื•ืช ืฉืœืžื•ืช ืœืœื—ื ืžืฉื ื”. (ืื—"ื› ื›ืฉื™ื‘ืจืš 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื™ืื—ื– ืืช ืฉืœื•ืฉืชื ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืฉื ืœื—ื ืžืฉื ื”, ื•ื›ืฉื™ื‘ืจืš "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”" ื™ื ื™ื— ืืช ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืžื™ื“ื™ื•, ื•ื™ื‘ืจืš ืขืœ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืืžืฆืขื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ื ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžืฆื” ื”ื—ืฆื•ื™ื”). 16
ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื™ื™ืขื“ื™ื ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขื˜ื•ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืžืคื™ืช, ื–ื›ืจ ืœืžื” ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ืœื“) ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื: "ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ื”ึธืขึธื ืึถืช ื‘ึผึฐืฆึตืงื•ึน ื˜ึถืจึถื ื™ึถื—ึฐืžึธืฅ ืžึดืฉืึฐืึฒืจึนืชึธื ืฆึฐืจึปืจึนืช ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐืœึนืชึธื ืขึทืœ ืฉืึดื›ึฐืžึธื". ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืžืขื˜ ืขืœ ื”ื›ืชืฃ, ื–ื›ืจ ืœืžืฆื•ืช ืฉื ืฉืื• ืขืœ ืฉื›ืžื ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื (ืž"ื‘ ืชืขื’, ื ื˜).
ืื—"ื› ืžื—ื‘ื™ืื™ื ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื•ืฉื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ืœืื›ื™ืœื” ืฉื‘ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ ืฉื”ื™ื ื–ื›ืจ ืœืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื— (ืขื™' ื‘ื”ืœ' ืœื’-ืœื“).
ื™ืฉ ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื”ื™ืœื“ื™ื 'ื—ื•ื˜ืคื™ื' ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื•ืžื—ื‘ื™ืื™ื ืื•ืชื• ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืื– ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืชืžื•ืจืช ืžืชื ื”, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ื ื ืฉืืจื™ื ืขืจื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืกื“ืจ. ื•ืืฆืœื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื ืฉืืจื™ื ืขืจื™ื ืขื“ ืกื™ื•ื ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'.
ื™ื– - ืžื’ื™ื“ - ืคืชื™ื—ืช ื”ื”ื’ื“ื”
ืื—ืจ ื—ืฆื™ื™ืช ื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช, ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืžืกื™ืจ ืืช ื”ืžืคื™ืช ืฉืขืœ ื”ืžืฆื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ืžื’ื‘ื™ื” ืืช ื”ืžืฆื•ืช, ื•ืื ืืคืฉืจ ืืช ื”ืงืขืจื” ืขื ื”ืžืฆื•ืช, ื•ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืจืื” ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืœืžืกื•ื‘ื™ื, ืื•ืžืจ: "ื”ื ืœื—ืžื ืขื ื™ื", ื•ืžื‘ืืจ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื™ื. ื‘ืกื™ื•ื "ื”ื ืœื—ืžื" ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืžื ื™ื— ืืช ื”ืงืขืจื” ืื• ื”ืžืฆื•ืช ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•).
ืื– ืžืกื™ืจื™ื ืืช ื”ืงืขืจื” ืžืžืงื•ืžื” ื›ืื™ืœื• ืกื™ื™ืžื ื• ืืช ื”ืกื“ืจ, ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื™ืชืžื”ื• ื•ื™ืฉืืœื•: ืœืžื” ืžืกื™ืจื™ื, ื”ืจื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืื›ืœื ื•? ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ืฉืืœื• 'ืžื” ื ืฉืชื ื”' (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•). ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืื ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื ืฉืืœื• ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื”ืกืจืช ื”ืงืขืจื”, ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืกื™ืจ ืขื•ื“ ื›ืœื™ื ืขื“ ืฉื™ืฉืืœื•.
ืื—ืจ ื”ืกืจืช ื”ืงืขืจื” ื•ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช 'ืžื” ื ืฉืชื ื”' - ืžื•ื–ื’ื™ื ื›ื•ืก ืฉื ื™ื™ื”, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ื”ื’ื“ื”, ื›ื•ืœืœ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืคื ื™ื”, ื™ืืžืจื• ืขืœ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื’ื ืžื–ื™ื’ื” ื–ื• ืžืขื•ืจืจืช ืชืžื™ื”ื” ืืฆืœ ื”ื™ืœื“ื™ื, ืฉืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœืžื–ื•ื’ ืฉืชื™ ื›ื•ืกื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื”.
ืขื“ื™ืฃ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ืžื–ื™ื’ืช ื”ื™ื™ืŸ ืœื›ื•ืกื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืขื“ ืกืžื•ืš ืœื–ืžืŸ ืฉืชื™ื™ืชื•. ืžืคื ื™ ืฉืงืฉื” ืœื”ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืฉืคืš ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืืจื•ืš ืฉืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื•ืื ื™ืฉืคืš ื™ื™ืŸ ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื™ื’ืจื ืฆืขืจ ืœืžืกื•ื‘ื™ื ื•ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ื—ื’ ื™ื™ืคื’ื, ืฉืฆืจื™ืš ืœื›ื‘ื“ื• ื‘ืžืคื” ื ืงื™ื™ื” ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš.
ืœืื—ืจ ืžื–ื™ื’ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื•ืืœื™ื ื”ื™ืœื“ื™ื 'ืžื” ื ืฉืชื ื”'. ืื—ืจ ื›ืš ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืืช ื”ืงืขืจื”, ื›ื“ื™ ืฉื ืืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื›ืฉื”ืžืฆื•ืช ื•ื”ืžืจื•ืจ ืœืคื ื™ื ื•, ื•ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืขื ื•ืช ืœื”ื ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• (ื‘ืคืจืง ื˜ื•) ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ืžื’ืžืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ื•ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืกืคืจ ืœื™ืœื“ื™ื, ื•ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ื™ืœื“ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื (ื˜ื•, ื). ื•ืžืฆื•ื•ื” ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ืฉืืœื” (ื˜ื•, ื’-ื“). ื•ืฆืจื™ืš ืœื‘ืืจ ืœื›ืœ ื‘ืŸ ืœืคื™ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื ืชื• (ื˜ื•, ื”), ื•ื“ืจืš ื”ืกื™ืคื•ืจ, ืฉืคื•ืชื—ื™ื ื‘ื’ื ื•ืช ื•ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ืฉื‘ื— (ื˜ื•, ื–). ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืฉืžืชื•ืš ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื™ืœืžื“ื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืœื, ืœื“ื‘ื•ืง ื‘ื”', ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืชื™ื•, ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืฉื‘ืข ื”' ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื•, ืœื”ื•ื“ื™ืข ื‘ืขืžื™ื ืืช ืชื”ื™ืœืชื•, ื•ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื” ื”ืืœื•ืงื™ืช (ื˜ื•, ื•).
ื›ื“ื™ ืฉื ื“ื™ื™ืง ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืœื ื ืฉืžื™ื˜ ืฉื•ื ื™ืกื•ื“, ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื ื•ืกื— ืžื•ืฉืœื ื•ื”ื•ื ื ื•ืกื— ื”ื”ื’ื“ื”. ื•ื›ืœ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื‘ื—. ืื‘ืœ ื‘ืขืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื”ืืจื™ืš ื•ืœื™ื™ื’ืข ืืช ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื•ื”ื™ืœื“ื™ื, ื›ื™ ื“ื™ ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื ื•ืกื— ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืžื”ื“ืจื™ืŸ.
ื™ื— - ื“ื™ื ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”
ื”ืžื”ืจื”ืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืœื™ื‘ื•, ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ึฐื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึธ', ื”ืจื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ืคื™ื•. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ืืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืคื™ื•, ืฉื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ืฉืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืื• ืื“ื ืื—ืจ ื™ืืžืจ ื‘ืงื•ืœ ื•ื”ืฉืืจ ื™ืฉืžืขื•. ื•ื›ืš ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื’, ืฉื’ื“ื•ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืงื•ืจื ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื•ืžื‘ืืจื” ื•ื”ืฉืืจ ืžืงืฉื™ื‘ื™ื, ืฉื›ืš ื”ื•ื ื“ืจืš ืกื™ืคื•ืจ, ืฉืื—ื“ ืžืกืคืจ ื•ื”ืฉืืจ ืฉื•ืžืขื™ื (ืขื™' ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื–, ื‘).
ืืžื ื ื›ื“ื™ ืœืฉืชืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื™ื•ื ืฉืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืงื•ืœ ืจื, ื•ื”ืฉืืจ ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืืœื™ื• ื‘ืงื•ืœ ืฉืงื˜. ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื›ืœ ืงื˜ืข ืงื•ืจื ืื“ื ืื—ืจ, ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ืงืจื™ืืชื• ืืœื ืื ื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ ืžืฆื•ื•ืช.
ื’ื ื›ืืฉืจ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื ื”ื•ืจื™ื ื•ื‘ื ื™ื”ื, ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืฉื›ืœ ืื‘ ื™ืกืคืจ ืœื‘ื ื• ืœื—ื•ื“, ืืœื ื“ื™ ื‘ื–ื” ืฉืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืื• ืื—ื“ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ืืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืงื•ืœ ืจื. ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืื‘ ื“ืื’ ืฉื‘ื ื• ื™ืฉืชืชืฃ ื‘ืกื“ืจ ื•ื™ืฉืžืข ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ - ืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช "ื•ึฐื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึธ ืœึฐื‘ึดื ึฐืšึธ". ื•ืื ื™ืจืฆื” ืœื”ื“ืจ, ื‘ืขืช ื”ืกืขื•ื“ื” ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื‘ืืจ ืœื‘ื ื• ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืœื•ืžืจ ืื• ืœืฉืžื•ืข ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืกื—, ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ, ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืžืชื‘ืืจ ืฉื”ื™ื™ื ื• ืขื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ื”' ื’ืืœื ื•. ืœื›ืŸ ื”ื•ืจื™ื ืฉืจื•ืื™ื ืฉื™ืœื“ื™ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื™ืจื“ื, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ ืœื”ื ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื•: ืคืกื—, ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื. ื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื—ื•ืœื” ืื• ื—ื™ื™ืœ ืฉื ืฆืจืš ืœืฆืืช ืœืฉืžื™ืจื”, ื™ืงืคื™ื“ ืœื•ืžืจ ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• (ืขื™' ืœืขื™ืœ ื˜ื•, ื˜).
ื™ื˜ - ืžื ื”ื’ื™ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”
ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ ื•ื™ืจืืช ืฉืžื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื•ืžืจื” ื‘ื”ืกื‘ื”. ืืžื ื ื‘ืชื•ืš ื”ืจืฆื™ื ื•ืช ืฉืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื™ืฉ ื—ื“ื•ื•ื” ื•ืฉืžื—ื”, ืขืœ ืฉื‘ื—ืจ ื‘ื ื• ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ืชื•ืจืชื• (ืฉืœ"ื”, ืž"ื‘ ืชืขื’, ืขื; ื›ื”"ื— ืงื ื‘).
ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื”ืžืฆื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื’ื•ืœื”, ื›ื“ืจืฉืช ื—ื–"ืœ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง: "ืœึถื—ึถื ืขึนื ึดื™", ืœื—ื ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื” (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื•, ื‘). ื•ื–ื” ื™ืกื•ื“ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื.
ืืœื ืฉื‘ืขืช ืฉืžื’ื‘ื™ื”ื™ื ืืช ื›ื•ืก ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืืžื™ืจืช ื”ืคืจืงื™ื: "ื•ื”ื™ื ืฉืขืžื“ื”", "ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช", ื•ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ื’ืื•ืœื” ืฉืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื™ืฉ ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ืžืฆื•ืช. ืžืคื ื™ ืฉื”ืžืฆื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืžื”ื™ื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืื•ื—ื–ื™ื ื‘ื›ื•ืก ื”ื™ื™ืŸ ื•ืžืงื“ื™ืžื™ื ืื•ืชื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืžืฆื”, ื™ืฉ ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ืžืฆื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื ืจืื” ื›ืžื™ ืฉืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžืฆื” (ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื–, ืž"ื‘ ืขื’). ื•ื–ื• ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ื™ืกื•ื™ ื”ืœื—ื ื‘ืขืช ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื ื˜ื•ื‘.
ื›ืฉืื•ืžืจื™ื "ืžืฆื” ื–ื• ืฉืื ื• ืื•ื›ืœื™ื" ืจืืฉ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืžื’ื‘ื™ื” ืืช ื”ืžืฆื” ืœื”ืจืื•ืชื” ืœื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื—ื‘ื‘ ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื•ื›ืฉืื•ืžืจื™ื "ืžืจื•ืจ ื–ื” ืฉืื ื• ืื•ื›ืœื™ื" - ืžื’ื‘ื™ื” ืืช ื”ืžืจื•ืจ. ืื‘ืœ ื›ืฉืื•ืžืจื™ื "ืคืกื— ื–ื”" ืื™ืŸ ืžื’ื‘ื™ื”ื™ื ืืช ื”ื–ืจื•ืข, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื–ืจื•ืข ืžื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืืœื ืจืง ื–ื›ืจ ืœืคืกื—, ื•ืื ื™ื’ื‘ื™ื” ืื•ืชื” ื™ืจืื” ื›ืžื™ ืฉืžืงืจื™ื‘ ืงื•ื“ืฉื™ื ื‘ื—ื•ืฅ (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื–, ื‘; ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื–).
ื ื”ื’ื• ืœื”ื˜ื™ืฃ ืžืขื˜ ื™ื™ืŸ ืžืŸ ื”ื›ื•ืก ื‘ืืžื™ืจืช 'ื“ื' 'ื•ืืฉ' 'ื•ืชื™ืžืจื•ืช ืขืฉืŸ', ื•ื›ืŸ ื‘ืืžื™ืจืช 'ื“ืฆ"ืš' 'ืขื“"ืฉ' 'ื‘ืื—"ื‘', ื•ื‘ืืžื™ืจืช ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช. ืกืš ื”ื›ืœ ืฉืฉ ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื. ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื˜ื™ืฃ ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืืฆื‘ืข, ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืฉืคื•ืš ืžืขื˜ ืžื”ื›ื•ืก ืœื›ืœื™ ืฉื‘ื•ืจ (ืจืž"ื ืชืขื’, ื–; ืฉืขื”"ืฆ ืคื; ื›ื”"ื— ืงืกื’-ืงืกื“). ื‘ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืžื™ื˜ื”, ื”ื•ืจื” ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืฉืœื ืœื”ื˜ื™ืฃ ืžื”ื™ื™ืŸ, ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ืžืคื ื™ ื”ืžืขืœื” ืฉื‘ืฉืชื™ื™ืช ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“, ื”, 5).
ื› - ืžืฆื•ื•ืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ื‘ืขืช ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืชื• ื‘ืœื™ืœื” (ืคืกื—ื™ื ืฆื”, ื). ืขื™ืงืจ ื˜ืขื ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื”, ืฉื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฆืจื™ืš ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืฆืจื™ืš ืœืฉื™ืจ ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœ ื’ืื•ืœืชื ื•. ื•ื‘ื–ื” ื™ื—ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืœืœ ื–ื”, ืฉื‘ื›ืœ ื”ื—ื’ื™ื ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ืœืฉื ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ื™ื”, ื•ืื™ืœื• ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื›ืฉื™ืจื” (ืฉื ืฆื”, ื‘).
ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื•ืžืจ ื—ืฆื™ื• ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ื•ื—ืฆื™ื• ืœืื—ืจ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื›ื“ื™ ืฉืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื™ืื›ืœ ื‘ืชื•ืš ืืžื™ืจืชื•. ื•ื’ื ื›ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื”ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— (ืžื”ืจ"ืœ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ืกื•"ืค ืกื‘). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ื—ืฆื™ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ืคืจืง "ื‘ึผึฐืฆึตืืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื" (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื“), ื•ื”ืจื™ ื–ื” ื”ืžืฉืš ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ื”ื’ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืกื•ืคื• ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ืžืžืฆืจื™ื. ื•ืื™ืœื• ื—ืฆื™ื• ื”ืฉื ื™ ื”ื ืืžืจ ืื—ืจ ื”ืกืขื•ื“ื” ื”ื•ื ืฉื™ืจ ื›ืœืœื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ื’ืื•ืœื•ืช ืฉื”ื™ื• ื•ืฉืขืชื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช (ืœื‘ื•ืฉ).
ืขื•ื“ ื˜ืขื ืœื—ืœื•ืงืช ื”ื”ืœืœ, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืื ื• ืฉื•ืชื™ื ืืช ื›ืœ ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื”ื™ื“ื•ืจ ืชื•ืš ืืžื™ืจืช ืฉื™ืจื”. ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื ื• ืฉื•ืชื™ื ืขืœ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ, ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขืœ ื—ืฆื™ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืœืœ, ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืขืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืขืœ ื—ืฆื™ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื”ืœืœ (ื”ืžื ื”ื™ื’ ืฆ'). 17
ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉืืœื”, ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ: ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืœื‘ืจืš ืคืขืžื™ื™ื, ืœืคื ื™ ืืžื™ืจืช ื›ืœ ื—ืฆื™ ื”ืœืœ, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืœื‘ืจืš ืคืขื ืื—ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื—ืœืงื• ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืกื— ื”ื‘ืจื›ื”, ืื ืœื•ืžืจ 'ืœืงืจื•ื' ืื• 'ืœื’ืžื•ืจ'. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ื›ืœืœ ืขืœ ื”ื”ืœืœ ืฉื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืื• ืžืคื ื™ ืฉื—ื•ืœืงื™ื ืื•ืชื• ืœืฉื ื™ื™ื, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ (ืจื"ืฉ), ืื• ืžืคื ื™ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจื›ื• ืขืœ ื”ื”ืœืœ ืฉืืžืจื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช (ืจืฉื‘"ื), ืื• ืžืคื ื™ ืฉื”ืœืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืจื”, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• (ืจื‘ ื”ืื™ ื’ืื•ืŸ). ืœืžืขืฉื”, ื”ืžื ื”ื’ ืฉืœื ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ื”ืœืœ ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ื•ื™ืฉ ืžื‘ืืจื™ื ืฉื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ืขื•ืœื” ื’ื ืขืœ ื”ื”ืœืœ. 17
ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ื‘ืขืžื™ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืขื“ื•ืช ืœืฉื‘ื—ื• ืฉืœ ืžืงื•ื, ื•ืขื“ื•ืช ื ืืžืจืช ื‘ืขืžื™ื“ื”. ืื‘ืœ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœื ื”ื˜ืจื™ื—ื• ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ืœืœ ื‘ืขืžื™ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ืžืขืฉื™ ืœื™ืœื” ื–ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช (ื‘"ื™ ืื•"ื— ืชื›ื‘, ื–). ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืื™ืŸ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ื”ืกื‘ื” ื›ืฉื”ื•ื ืžื•ื˜ื” ืขืœ ืฆื™ื“ื•, ืืœื ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ (ืฉืœ"ื”). ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื”ืœืœ ื‘ืงื•ืœ ืจื, ื‘ืฉื™ืจื” ื•ื ืขื™ืžื” (ื›ื”"ื— ืชืค, ื’).
ื›ื - ื›ื•ืก ืฉื ื™ื™ื” - ืœืฉื•"ืข ืœื ื™ื‘ืจืš ื•ืœืจืž"ื ื™ื‘ืจืš
ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืžืขืฉื™ืช ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื‘ื™ืŸ ืžื ื”ื’ื™ ื”ืขื“ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื“ื™ื ื™ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื”ื™ื ื‘ืฉืืœืช ื‘ืจื›ืช 'ื”ื’ืคืŸ' ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช.
ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš 'ื”ื’ืคืŸ' ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื›ืœ ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช, ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืžืกื™ื—ื™ื ืืช ื”ื“ืขืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืื—ืช ืœื—ื‘ืจืชื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื ืงื‘ืขื” ืœื›ืœ ืื—ืช ื‘ืจื›ื”. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื‘ ื ื˜ืจื•ื ืื™ ื’ืื•ืŸ ื•ืจื‘ ืขืžืจื ื’ืื•ืŸ ื•ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจืžื‘"ื, ื•ื›ืš ืคืกืงื• ื”ืจืž"ื ื•ืžื”ืจื™"ืฅ (ืžื’ื“ื•ืœื™ ืจื‘ื ื™ ืชื™ืžืŸ), ืฉืขืœ ืคื™ื”ื ื ื•ื”ื’ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ื•ืชื™ืžืŸ ื”ื ื•ื”ื’ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื.
ืื‘ืœ ื“ืขืช ื”ืจื"ืฉ, ืฉื™ืฉ ืœื‘ืจืš 'ื”ื’ืคืŸ' ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื”ื™ืกื— ื“ืขืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื ื™ื™ื”, ื‘ืจื›ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื•ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืžื‘ืจื›ื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื•ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืกืขื•ื“ื”, ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ืฉืฉื•ืชื™ื ืื—ืจ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจื›ื• ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืกืขื•ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ืœื™ื™ืŸ ืฉืฉืชื• ื‘ืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืฉื•ื‘ 'ื”ื’ืคืŸ' ืขืœ ื”ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืคื•ื˜ืจืช ื’ื ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื•ื”ืจืฉื‘"ื, ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื‘ืขืœ ื”'ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš', ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“.
ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื, ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ืžื•ืกื›ื ืฉืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืื—ืจ ืฉืชื™ื™ืช ื›ืœ ื›ื•ืก ื•ื›ื•ืก ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืืœื ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉืฉืชื• ื‘ืฉืชื™ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื•ืœืื—ืจ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžื‘ืจื›ื™ื ืžืขื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ - "ืขืœ ื”ื’ืคืŸ ื•ืขืœ ืคืจื™ ื”ื’ืคืŸ", ื•ื‘ืจื›ื” ื–ื• ืขื•ืœื” ืขืœ ืžื” ืฉืฉืชื• ื‘ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช. 18
ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ
ื›ื‘ - ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”
ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœืื›ื•ืœ ื‘ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ ืžืฆื”, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื™ื—): "ื‘ึผึธืขึถืจึถื‘ ืชึผึนืื›ึฐืœื•ึผ ืžึทืฆึผึนืช". ืžืฆื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื™ื–): "ื•ึผืฉืึฐืžึทืจึฐืชึผึถื ืึถืช ื”ึทืžึผึทืฆึผื•ึนืช", ื•ื™ืฉ ืžื”ื“ืจื™ื ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืžืฆื” ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ื™ื“ ืœืฉื ื”ืžืฆื•ื•ื” (ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื“). ื”ืื•ื›ืœ ืžืฆื” ื’ื–ื•ืœื” ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” (ืฉื•"ืข ืชื ื“, ื“). ื•ืœื›ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืคืกื—, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืœื”ืกื›ื™ื ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืขื ื”ืžื•ื›ืจ ืฉื”ื•ื ืžืงื ื” ืœื• ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืœืžืจื•ืช ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืฉื™ืœื ืขื‘ื•ืจืŸ, ืฉืื ื”ืžื•ื›ืจ ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœืชืช ืœื• ื‘ื”ืงืคื”, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ื‘ื”ืŸ ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” (ืž"ื‘ ืชื ื“, ื˜ื•). 19 ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืฉืžื•ืจื” ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ืฉื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืื›ื™ืœื” ืฉื‘ืชื•ืจื” ืฉื™ืขื•ืจื ื‘ื›'ื–ื™ืช'.
ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ื•ืื•ื›ืœื™ื ืขื•ื“ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœื•ืฉื” 'ื–ื™ืชื™ื' ืžืฆื”. ื‘ืื›ื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืื—ืจ ื‘ืจื›ื•ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื•'ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”' ืื•ื›ืœื™ื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ืžื”ืžืฆื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืœื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื', ื•ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ืžื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื—ืฆื•ื™ื” ืœื‘ืจื›ืช 'ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”'. ืื—"ื› ืื•ื›ืœื™ื ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช' ื‘'ื›ื•ืจืš' ืขื ื”ืžืจื•ืจ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื” ืื•ื›ืœื™ื ื›'ื–ื™ืช' ื ื•ืกืฃ ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื˜ื•ื‘ ืœืื›ื•ืœ ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ ื–ื™ืชื™ื).
ืœืคื ื™ ืฉื ื‘ืืจ ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ืžื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื ื‘ืืจ ืืช ื”ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”: ืžื•ืกื›ื ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืœืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ื›ื’ื•ื“ืœ ื–ื” ื‘ืžืฆืช ื™ื“. ืื ื›ืŸ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ื•ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื•'ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”' ืื•ื›ืœื™ื ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ื•ืœืื›ื™ืœืช 'ื›ื•ืจืš' ืื•ื›ืœื™ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ื›ืŸ ืœืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืื•ื›ืœื™ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”.
ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื›'ื–ื™ืช' ื”ืžืฆื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื•ืื ื”ืคืกื™ืง ื‘ืื›ื™ืœืชื• ืขื“ ืฉืื›ื™ืœืช ื”ื›'ื–ื™ืช' ืืจื›ื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ืžืŸ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' ืœื ื™ืฆื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ืืจ ืžื”ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื–ืžืŸ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก', ื•ืขืชื” ื ืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืื›ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืกืชื›ืœ ืœืฉื ื›ืš ื‘ืฉืขื•ืŸ. ื›ื™ ืจืง ืื ืฉื”ื” ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ื‘ืืžืฆืข ืื›ื™ืœืชื• ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืฉืš ืื›ื™ืœืชื• ื™ืืจืš ื™ื•ืชืจ ืžืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก'.
ื›ื’ - ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ื ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืžื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื•ื ืžืขื˜ ืคื—ื•ืช ืžื ืคื— ืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”, ื•ืœื“ืขืช ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ืžื—ืฆื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื”. ืœืžืขืฉื”, ืžื—ืžืช ื”ืกืคืง ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ื ืคื— ืžื—ืฆื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื”. ื•ื—ื™ืฉื‘ื• ื ืคื— ืžื—ืฆื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื” ื•ื™ืฆื ืฉื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ื›ื’ื•ื“ืœ ื–ื” ื’ื ื‘ืžืฆื•ืช ื™ื“ ืงืฉื•ืช, ืฉืขื•ื‘ื™ื™ืŸ ื“ื•ืžื” ืœืขื•ื‘ื™ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”.
ื•ื›ืŸ ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืกืคืจื“ื™ื ื•ืจื•ื‘ ื—ื›ืžื™ ืืฉื›ื ื–. ืื•ืœื ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืืฉื›ื ื–, ื‘ืขืœ ื”'ื ื•ื“ืข-ื‘ื™ื”ื•ื“ื”', ืžืชื•ืš ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืฉื—ื™ืฉื‘, ื”ืกื™ืง ืฉื”ื‘ื™ืฆื™ื ืฉืœื ื• ื”ืชืงื˜ื ื• ืžืื•ื“ ื•ื›ื™ื•ื ื ืคื—ื ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื ืคื— ื”ื‘ื™ืฆื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื–ืžืŸ ื—ื–"ืœ, ื•ืžืžื™ืœื ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืื™ื ื• ืžื—ืฆื™ืช ื‘ื™ืฆื” ืฉืœื ื• ืืœื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืฆื” ืฉืœืžื” ืฉืœื ื•. ื•ื”ืกื›ื™ื ืœื—ืฉื‘ื•ื ื• ื‘ืขืœ 'ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ'. ื™ื•ืฆื ืื ื›ืŸ ืฉืœืฉื™ืขื•ืจ 'ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ', ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ื‘ื™ืฆื”. ื•ืืฃ ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืคืกื•ืง ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื•ืœื ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 'ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ', ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”, ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ืจืื•ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืœืคื™ ืฉื™ืขื•ืจ 'ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ', ื•ื–ื” ื™ื•ืฆื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”.
ืืœื ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื›ืœ ื›ืš ื—ื•ืžืจื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืžื™ืœื ืžื ื”ื’ื ื• ืœืื›ื•ืœ ืžื™ื“ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ืื—ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื•ืื—ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ืจื›ืช 'ืื›ื™ืœืช-ืžืฆื”' (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื), ื™ื•ืฆื ืื ื›ืŸ ืฉื‘ืื•ืชื” ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ื™ืฉ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ 'ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ', ื•ืงื™ื™ืžื ื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช.
ืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”, ืฉื›ืŸ ืœืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื•ืืฃ ื™ื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืชื• "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”". ืฉื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืง ื•ืžื‘ื•ืกืก ื”ืžื ื”ื’ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ - ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืกืคืง ื”ื’ื•ืจื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื‘ืจื›ื”. 20
ื›ื“ - ืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช'
ืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืฉืœื ืœื—ืฉื•ืฉ ื›ืœืœ ืœืฉื™ื˜ืช ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ื•'ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ', ืžืคื ื™ ืฉืžืกื•ืจืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืขื‘ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ื“ืจ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ื•ืืฃ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื”ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ื”'ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ'. ืœืคื™ ื–ื” ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ื›'ื–ื™ืช' ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื” (ืœืคื™ ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืžื—ืฆื™ืช ื‘ื™ืฆื”, ื›ืชื•ืก').
ืืœื ืฉื›ืœ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ื ืคื—, ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื” ืžื ื”ื’ ืจื‘ื™ื ืžื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœืคื™ ืžืฉืงืœ, ืžืคื ื™ ืฉืงืฉื” ืœื—ืฉื‘ ืืช ื ืคื—ื• ืฉืœ ื›ืœ ืžืื›ืœ ื•ืžืื›ืœ ื›ื“ื™ ืœื“ืขืช ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืฉื™ืฉ ืžืื›ืœื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื•ืฆืจื™ื, ื•ื™ืฉ ืขื’ื•ืœื™ื, ื•ื™ืฉ ืžืจื•ื‘ืขื™ื, ื•ื™ืฉ ืžืื›ืœื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื—ืœืœื™ื ืฉืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื—, ื•ื›ื“ื™ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืงืœื•ืช ื ื”ื’ื• ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืขืœ ืคื™ ืžืฉืงืœ ืžื™ื, ื•ื™ืฆื ืฉืžืฉืงืœ ื›'ื–ื™ืช' (ื”ื™ื™ื ื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ื‘ื™ืฆื”) ื›-29 ื’ืจื, ื•ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืžืฉืงืœื• ื›-25 ื’ืจื. ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ืžืฉืงืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืงืจื•ื‘ ืœืžืฆืช ืžื›ื•ื ื” ืฉืœืžื”. ื›ืœื•ืžืจ ืื ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืœืคื™ ืžืฉืงืœ, ื™ื•ืฆื ืฉื™ืขื•ืจื• ืงืจื•ื‘ ืœืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืžืฉื™ืขื•ืจื• ืœืคื™ ื ืคื—.
ืœืคื™ ื–ื”, ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืจื‘ืข ืžืฆื•ืช ืžื›ื•ื ื”, ืฉืชื™ื™ื ืื—ืจื™ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ื•ืื—ืช ืœ'ื›ื•ืจืš', ื•ืขื•ื“ ืื—ืช ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ืกืคืจื“ื™ื (ื•ื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื ืœืื›ื•ืœ ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช).
ืื•ืœื ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ืคื— ื•ืœื ื‘ืžืฉืงืœ, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื• ืœืžืขืฉื” ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ืคื•ืกืงื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื ื–ื›ืจื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืื‘ื ืฉืื•ืœ, ื•ื”ืจื‘ ืฉืœื•ื ืžืฉืืฉ. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ื•ืžืจืช ื”ืžืฆื” ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ืžืขื•ืจืจืช ื‘ืฆื“ืง ืงื•ืฉื™ ืจื‘ ื•ืชืžื™ื”ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืงืจื‘ ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ืขื“ื•ืช, ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. 21
ื›ื” - ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก
ืื—ืจ ืฉืœืžื“ื ื•, ืฉื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื›ื™ืœื” ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื”ืื›ื™ืœื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื›ื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืชื ืื™ ืฉื ืขืฉืชื” ืชื•ืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก'. ืื‘ืœ ื”ืื•ื›ืœ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืฆื™ 'ื–ื™ืช' ื•ืœืื—ืจ ืขืฉืจ ื“ืงื•ืช ืขื•ื“ ื—ืฆื™ 'ื–ื™ืช', ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ืื›ืœ ื—ืฆื™ 'ื–ื™ืช' ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื•).
'ืคืจืก' ื”ื•ื ื—ืฆื™ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืืจืžื™ืช, ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื—ืฆื™ ื›ื›ืจ. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืืคื•ืช ื›ื›ืจ ืœื—ื ืฉื”ืกืคื™ืง ืœืื“ื ืื—ื“ ืœื™ื•ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืชื™ ืืจื•ื—ื•ืช, ื ืžืฆื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืœื—ื ืฉื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืืจื•ื—ื” ืื—ืช ื”ื•ื ืคืจืก, ื”ื™ื™ื ื• ื—ืฆื™ ื›ื›ืจ.
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 'ืคืจืก': ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื›ื ืคื— ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ื•ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ืืจื‘ืข ื‘ื™ืฆื™ื. ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื ื™ืกื• ืœืฉืขืจ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืื•ืจื›ืช ืื›ื™ืœืช ืฉื™ืขื•ืจ ืคืจืก, ื•ื ืืžืจื• ื‘ื–ื” ื“ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช: ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืชืฉืข ื“ืงื•ืช (ื—ืชื ืกื•ืคืจ), ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืข ื“ืงื•ืช ื•ื—ืฆื™ (ืขืจื•ืš ืœื ืจ), ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืข ื“ืงื•ืช, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืฉ ื“ืงื•ืช, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช (ืจ' ื—ื™ื™ื ื ืื” ื•ื›ื”"ื—).
ืืœื ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื›ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื•ื›ืœ ืฉืื›ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•. ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”, ื›ื™ ื›ืœ ืื“ื ืจื’ื™ืœ ืฉืื›ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ื ื—ืช ื‘ืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื“ืื™ ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก. ื•ืืคื™ืœื• ืžื™ ืฉืจื’ื™ืœ ืœืื›ื•ืœ ืœืื˜, ื‘ืจื•ืจ ืฉืื ืœื ื”ืคืกื™ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก. ืฉื”ืจื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขืจืš ืคื™ ืฉืžื•ื ื” ืื• ืคื™ ืชืฉืขื” ืžืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื•ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื™ ืฉืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ืœื ื”ืกืคื™ืง ืœืื•ื›ืœื• ื‘ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื›ืคื•ืœ ืžืžื ื• ืคื™ ืฉืžื•ื ื” ืื• ืชืฉืขื”. 22
ื›ื• - ืกื“ืจ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”
ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืžื’ื‘ื™ื” ืืช ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืฆื•ืช ืฉืœืคื ื™ื•, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœืžื•ืช, ื™ืฉ ืœื• ืœื—ื ืžืฉื ื”, ื•ืžื‘ืจืš "ื”ืžื•ืฆื™ื ืœื—ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ". ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ื‘ืจื›ื” ื™ืฉืžื™ื˜ ืืช ื”ืžืฆื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืžื™ื“ื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ืฉืืจื• ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ืžืฆื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ืฉืœืžื” ื•ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื—ืฆื•ื™ื”, ืฉืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”'ืœื—ื-ืขื•ื ื™', ื•ืžื‘ืจืš "ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื•ื ื• ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”". ื•ืœื•ืงื— ืžื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ืฉืœืžื” ื›'ื–ื™ืช', ื•ืžื”ืืžืฆืขื™ืช ื›'ื–ื™ืช', ื•ืื•ื›ืœื ื‘ื™ื—ื“.
ื›ืฉื™ืฉ ืฉื ื”ืจื‘ื” ืžื•ื–ืžื ื™ื, ื˜ื•ื‘ ืœืฆืจืฃ ืœืžืฆื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืขื•ื“ ืžืฆื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื—ืœืง ืžื”ืŸ ืœื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื. ื•ืื—ืจ ืฉื’ืžืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื—ืฆื•ื™ื”, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืชืช ืœืฉืืจ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ืืœื ื›ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ืฉืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื—ืœืง ืžื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืชืช ื›'ื–ื™ืช' ืžื”ืžืฆื” ื”ื—ืฆื•ื™ื” ื•ื›'ื–ื™ืช' ืžื”ืฉืœืžื”, ืื‘ืœ ื›ืฉื’ืžืจ ืืช ื”ืžืฆื” ื”ื—ืฆื•ื™ื”, ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ืืœื ืฉื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื•, ืฉื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื”ื“ืขื” ื”ืกื•ื‘ืจืช ืฉื”ืชืงื˜ื ื• ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืฆื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ืื ื™ืชืŸ ืื•ืชื• ืžืžืฆื” ืื—ืช ืื• ืžืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช.
ื˜ื•ื‘ ืฉืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ื™ื˜ืขื ืชื—ื™ืœื” ืžืขื˜ ืžื”ืžืฆื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื” ืœืื›ื™ืœื”, ื•ืื—"ื› ื™ื—ืœืง ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืœื›ื•ืœื, ื•ื›ืฉื™ื’ืžื•ืจ ืœื—ืœืง, ื™ืกื‘ ื•ื™ืื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืฉื ืžืฆื•ื•ื”.
ืœืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“, ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื”ืขื•ืจืš ื˜ื•ื‘ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืžืœื— ืœืคื ื™ ืฉื™ื—ืœืง ืœืžืกื•ื‘ื™ื. ื•ืœืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ืœื™ื ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืžืœื—, ืฉื›ืš ื”ืžืฆื” ื ืจืื™ืช ื™ื•ืชืจ ืœื—ื ืขื•ื ื™ (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื).
ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ืœืชืช ืœืคื ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช, ื•ื›ืš ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื•ื›ืœ ืœืงื—ืช ืœืขืฆืžื• ื›'ื–ื™ืช' ืžื”ืฉืœืžื” ื•ื›'ื–ื™ืช' ืžื”ื—ืฆื•ื™ื”, ื•ื”ืขื•ืจืš ื•ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืœื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ืžืชื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื” ืœืื›ื™ืœื” ืขื“ ืฉื™ืชื ื• ืœื”ื ืืช ื”ืžืฆื”. ื•ืจื‘ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ ืžื—ืœืง ืœื›ื•ืœื, ืฉื™ืฉ ื”ื™ื“ื•ืจ ื‘ื›ืš ืฉื›ื•ืœื ืื•ื›ืœื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืžื‘ืจื›ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืจืš. ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืื ื™ืฉ ืฉื ื›ืžื” ื‘ืขืœื™ ืžืฉืคื—ื•ืช, ืฉืžื ื™ื—ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืœ ื‘ืขืœ ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžื—ืœืง ืืช ื”ืžืฆื” ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื•. ื•ืืฃ ืฉื›ืœ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืขื“ื™ืฃ ืฉื›ืœ ื‘ืขืœ ืžืฉืคื—ื” ื™ื—ืœืง ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื•.
ื™ืื›ืœื• ื‘ื”ืกื‘ื”, ื•ื™ื›ื•ื•ื ื• ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื™ื–ื›ืจื• ืฉื”ืžืฆื” ื–ื›ืจ ืœืžืฆื•ืช ืฉืื›ืœื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื›ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ืœื—ื™ืจื•ืช.
ื›ื– - ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ
ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ ื‘ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜, ื™ื): "ืขึทืœ ืžึทืฆึผื•ึนืช ื•ึผืžึฐืจึนืจึดื™ื ื™ึนืื›ึฐืœึปื”ื•ึผ". ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ ื›ื™ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื (ืคืกื—ื™ื ืงื›, ื). ื˜ื•ื‘ืœื™ื ืืช ื”ืžืจื•ืจ ื‘ื—ืจื•ืกืช, ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืืจืก ืฉื‘ื•, ืฉื”ืžืจื•ืจ ืจื•ืžื– ืœืฉืขื‘ื•ื“ ื”ืžืจ. ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื˜ื‘ื•ืœ ืืช ื”ืžืจื•ืจ ื‘ืขื•ืžืง ื”ื—ืจื•ืกืช, ืืœื ืจืง ืœื ื’ื•ืข ืžืขื˜ ื‘ื—ืจื•ืกืช. ื•ืื ื ื“ื‘ืง ื‘ืžืจื•ืจ ืžืขื˜ ื—ืจื•ืกืช, ืžื ืขืจื™ื ืื•ืชื” ืžื”ืžืจื•ืจ, ืฉืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืžืจื•ืจ ืขื ื—ืจื•ืกืช ืžืชื•ืงื” (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื; ืž"ื‘ ื™ื’; ื›ื”"ื— ื›ื’). ืžื‘ืจื›ื™ื: "ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื•ื ื• ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ", ื•ืื•ื›ืœื™ื ื›'ื–ื™ืช' ืžืจื•ืจ.
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื—ืžื™ืฉื” ืžื™ื ื™ ืžืจื•ืจ ื”ื: ื—ื–ืจืช (ื—ืกื”), ืชืžื›ื, ื—ืจื—ื‘ื™ื ื, ืขื•ืœืฉื™ืŸ ื•ืžืจื•ืจ. ื›ื™ื•ื ืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ื ืžื”ื: ื”ื—ื–ืจืช ื”ื™ื ื”ื—ืกื”, ื•ืชืžื›ื ื ืงืจืืช ื›ื™ื•ื ื—ืจื™ื™ืŸ ืื• ื—ื–ืจืช. ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ืžื™ืŸ ื”ืžื”ื•ื“ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืจื•ืจ ื”ื•ื ื”ื—ืกื”, ื•ืืฃ ืฉืžื• ืจื•ืžื– ืœื›ืš ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ืก ืขืœื™ื ื•. ืขื•ื“ ืืžืจื•, ืฉืฉืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื ื ืžืฉืœ ืœืžืจื•ืจ, ืžื” ืžืจื•ืจ ืชื—ื™ืœืชื• ืจืš ื•ืกื•ืคื• ืงืฉื”, ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ืงืœื— ื”ื—ืกื” ืจืš ื•ื‘ืกื•ืฃ ื ืขืฉื” ืงืฉื”, ื›ืš ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืื˜ ืœืื˜ ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื” ื•ืžืจ ื™ื•ืชืจ (ืคืกื—ื™ื ืœื˜, ื).
ื”ื™ื• ืฉืคืงืคืงื• ืฉืžื ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืจื•ืจ ื‘ื—ืกื” ืฉืœื ื•, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื˜ืขืžื” ืžืจื™ืจื•ืช. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœืฆืืช ื‘ื—ืกื” ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื ืขืฉืชื” ืžืจื” ื‘ืžืงืฆืช. ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื—ืกื” ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ืžืจื™ืจื•ืช, ืฉื›ืš ื”ื™ื” ื”ืฉืขื‘ื•ื“, ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ืฉืคื” ืจื›ื” ื•ืฉื™ืœืžื• ืฉื›ืจ ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื”ื—ืžื™ืจื• ืืช ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ืขื“ ืฉื”ื™ื” ืžืจ ื›ืœืขื ื”. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืค"ื‘ ื”"ื”) ืฉื”ื—ืกื” ืžืชื•ืงื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ื•ืื—"ื› ื ืขืฉื™ืช ืžืจื”. ื•ื›ืš ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื“ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืกื” ืœืžืจื•ืจ, ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื”ืžืจื•ืจ ื™ื”ื™ื” ืžืจ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืชื• ืืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืžืžื™ืŸ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื ืขืฉื” ืžืจ. ื•ื™ืฉ ืžืขืจื‘ื™ื ืขื ื”ื—ืกื” ืžืขื˜ ื—ืจื™ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืžืขื˜ ืžืจื™ืจื•ืช ื‘ืื›ื™ืœืชื•. 23
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื—ืกื” ืชื•ืœืขื™ื, ื™ืฉ ืœื ืงื•ืชื” ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืœื‘ื•ื“ืงื” ื‘ืขืจื‘ ืคืกื—. ื›ื™ื•ื ื ืžืฆืื• ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื—ืกื” ื‘ืœื ืชื•ืœืขื™ื, ื•ื˜ื•ื‘ ืœืงื ื•ืช ื—ืกื” ื›ื–ื•, ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ืžื—ืฉืฉ ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืชื•ืœืขื™ื (ืคื ื”"ืœ ื›ืฉืจื•ืช ื›ื“, ื˜-ื™).
ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ืžืจื•ืจ ืฉื™ืขื•ืจ ื ืคื— ื›'ื–ื™ืช', ืฉื”ื•ื ื›ื ืคื— ืžื—ืฆื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื”, ื•ืืคืฉืจ ืœืฉืขืจื• ื‘ืขื™ื ื™ื™ื. ื•ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ื™ืฉ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœืžื“ื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ืžืฉืงืœ, ื•ืขื•ืœื” ืœื›ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ื’ืจื, ื•ื‘ื—ืกื” ืื™ืŸ ื›ืœ ื›ืš ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืฉืงืœ ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื ืคื—.
ื›ื— - ื›ื•ืจืš
ืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ, ื›ื•ืจื›ื™ื ื›'ื–ื™ืช' ืžืจื•ืจ ื‘ืชื•ืš ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื”, ื˜ื•ื‘ืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ื—ืจื•ืกืช, ื•ื™ืฉ ืฉื’ื ื‘ื–ื” ืžื ืขืจื™ื ืžื”ืžืจื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื—ืจื•ืกืช ืฉื“ื‘ืงื” ื‘ื• (ืž"ื‘ ืชืขื”, ื™ื˜), ื•ื™ืฉ ืฉืื™ืŸ ืžืกื™ืจื™ื ืืช ื”ื—ืจื•ืกืช ืžื”ืžืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื›ื•ืจืš (ื›ื”"ื— ืชืขื”, ืœื‘). ืื•ืžืจื™ื: "ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ ื›ื”ืœืœ..." ื•ืื•ื›ืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ื”ืกื‘ื” (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื). ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”.
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื, ืœื“ืขืช ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ืขื ื”ืžืจื•ืจ, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜, ื™ื): "ืขึทืœ ืžึทืฆึผื•ึนืช ื•ึผืžึฐืจึนืจึดื™ื ื™ึนืื›ึฐืœึปื”ื•ึผ". ื•ืœื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืœื—ื•ื“ ื•ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืœื—ื•ื“. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื•ื›ืจืขื” ื”ืœื›ื” ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื—ื›ืžื™ื ื•ื›ื”ืœืœ.
ืืžื ื ื›ื™ื•ื ื’ื ื”ืœืœ ืžื•ื“ื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืขื ื”ืžืจื•ืจ. ืžืคื ื™ ืฉื›ื™ื•ื ื›ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ืœื• ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ืื ื™ืื›ืœื ื‘ื™ื—ื“, ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ ืฉื”ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืชืคื’ืข ื‘ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืฉื”ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืชื—ื™ืœื” ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื”. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืื•ื›ืœื™ื ื›'ื–ื™ืช' ืžืจื•ืจ, ื•ืื™ืŸ ืœืื•ื›ืœื• ืขื ื”ืžืฆื”, ืžืคื ื™ ืฉื›ื‘ืจ ื™ืฆืื ื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื”, ื•ืื ื ืื›ืœ ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืขื ืžืฆื”, ื™ื‘ื•ื ื˜ืขื ื”ืžืฆื” ืฉื›ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ื•ื™ื‘ื˜ืœ ืืช ื˜ืขื ื”ืžืจื•ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ืื—ืจ ืฉืงื™ื™ืžื ื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ, ื›ื•ืจื›ื™ื ืืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ, ื›ื“ื™ ืœืื•ื›ืœื ื–ื›ืจ ืœืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ื”ืœืœ (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื•, ื; ืชื•ืก' 'ืืœื'; ืž"ื‘ ืชืขื”, ื˜ื–). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉืืžื ื ื‘ืจื•ืจ ืฉืœื“ืขืช ื”ืœืœ ืฆืจื™ืš ื›ื™ื•ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ืœื—ื•ื“, ืื•ืœื ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื•ื›ืœื• ืขื ื”ืžืฆื”. ื•ืื ื›ืŸ ื‘ืื›ื™ืœืช ื”'ื›ื•ืจืš' ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ (ืคืจ"ื—).
ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ืœื›ืœ ื”ืกื‘ืจื•ืช ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ืขื“ ืœืกื™ื•ื ืื›ื™ืœืช ื”'ื›ื•ืจืš', ื•ืจืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื•ืชืจ ืœื“ื‘ืจ. 24
ื›ื˜ - ื”ืžืชืงืฉื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืฆื•ืช
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืจื‘ืขื” ืื• ื—ืžื™ืฉื” 'ื–ื™ืชื™ื'. ืื—ืจ ื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื•ื‘ืจื›ืช 'ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”' ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื•ื›ืœื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื”ืื—ื“ ืœื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ื•ื”ืฉื ื™ ืœื‘ืจื›ืช 'ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”', ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื—ืžื™ืจ ('ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ') ื”ืกื•ื‘ืจ ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืคื•ืœ ืžื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ. ื•ืœ'ื›ื•ืจืš' ืื•ื›ืœื™ื ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช', ื•ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช', ื•ื™ืฉ ืžื”ื“ืจื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ืื—ื“ ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื•ืื—ื“ ื–ื›ืจ ืœืžืฆื” ืฉื”ื™ืชื” ื ืื›ืœืช ืขื™ืžื•. ื ืžืฆื ืฉื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืคืกื— ืืจื‘ืขื” 'ื–ื™ืชื™ื' (ืžืฆื” ื•ืฉืœื™ืฉ), ื•ื™ืฉ ืžื”ื“ืจื™ื ืœืื›ื•ืœ ื—ืžื™ืฉื” 'ื–ื™ืชื™ื' (ื›ืžืฆื” ื•ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ).
ื”ืžืชืงืฉื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืœืœื•, ื‘ืื›ื™ืœืช ืžืฆืช ืžืฆื•ื•ื” ืฉืื•ื›ืœื™ื ื‘ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉืชื“ืœ ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”, ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืคื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืื‘ืœ ืื—"ื› ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื” ืœืื›ื™ืœืช ื”'ื›ื•ืจืš', ื•ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื” ืœืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ืื ื’ื ื–ื” ืงืฉื” ืœื•, ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืงืœ ืœืื›ื•ืœ ืœืฉื ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื” ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”, ืฉื”ื•ื ื›'ื–ื™ืช' ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ื•ื™ื‘ืจืš ืขืœื™ื•. ื ืžืฆื ืฉื‘ื›ืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื™ืื›ืœ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” ื•ืขื•ื“ ืฉืชื™ ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช. 25
ืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœืœืขื•ืก ืืช ื”ืžืฆื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื ืฉืจื• ืฉื™ื ื™ื•, ื™ื›ื•ืœ ืœืคื•ืจืจ ืืช ื”ืžืฆื” ื•ืœืื•ื›ืœื” ืคื™ืจื•ืจื™ื (ื‘ืื•"ื” ืชืกื, ื“). ื•ืื ื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืื›ื•ืœ, ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืจื•ืชื” ื‘ืžื™ื ื•ืœืื•ื›ืœื”. ืื‘ืœ ืื ื‘ื™ืฉืœื• ืืช ื”ืžืฆื”, ืื• ืฉืฉืจื• ืื•ืชื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ืขื“ ืฉื ื™ืžื•ื—ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืชื‘ื˜ืœ ืžืžื ื” ื˜ืขื ื”ืžืฆื” - ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื” ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ื” (ืฉื•"ืข ืชืกื, ื“; ืž"ื‘ ื™ื˜-ื›). 26
ืœ - ืื™ื–ื” ื—ื•ืœื” ืคื˜ื•ืจ ืžืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ
ืื“ื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' (ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”) ื‘ืฉื•ื ื“ืจืš, ื™ืฉืชื“ืœ ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื–ื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช'. ืื‘ืœ ืœื ื™ื‘ืจืš ืขืœื™ื• "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”", ืžืฉื•ื ืฉืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”, ืืœื ื™ืฆื ื‘ื‘ืจื›ืช ืขื•ืจืš ื”ืกื“ืจ. ื•ืื ื’ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ืฉืœ ื™ืžื™ื ื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ, ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืื›ืœ ืžืขื˜ ืžืฆื” ื›ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•. 27
ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืฉืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืชื’ืจื•ื ืœื• ืฉื™ื—ืœื” ื•ื™ื™ืคื•ืœ ืœืžืฉื›ื‘, ืื• ืฉืชื’ื‘ื™ืจ ืืช ื—ื•ืœื™ื•, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœืชื” ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช. ืœื“ืขืช ืจ' ืฉืœืžื” ืžื•ื•ื™ืœื ื (ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœืžื” ืžื–), ื”ื•ื ืคื˜ื•ืจ ืžืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื‘ืคืกื—. ื•ืœื“ืขืช ืžื”ืจ"ื ืฉื™ืง (ืื•"ื— ืจืก), ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช ื”ื—ื•ืœื” ืคื˜ื•ืจ ืžืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”. ื•ื”ืžื ื”ื’ ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ื“ืขื” ื”ืžืงื™ืœื”. (ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืจื•ืจ ื•ื™ื™ืŸ ืœืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ืฉืžืฆื•ื•ืชื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืžื•ืกื›ื ืฉืžื™ ืฉื™ื™ืคื•ืœ ืœืžืฉื›ื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื›ื™ืœืชื ืคื˜ื•ืจ ืžื”ื, ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื–).
ืœืคื™ ื–ื”, ืจื•ื‘ ื—ื•ืœื™ ืฆืœื™ืืง ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืžืคื ื™ ืฉืื›ื™ืœืช ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืœื ืชื’ืจื•ื ืœื”ื ืœื—ืœื•ืช, ื•ืืฃ ืื ื™ื’ืจื ืœื”ื ืขืงื‘ ื›ืš ืกื‘ืœ ืžืกื•ื™ื, ืื™ืŸ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื—ืœื”. ืื‘ืœ ื—ื•ืœื™ ืฆืœื™ืืง ืงืฉื™ื, ื”ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ื ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ืงืฉื•ืช - ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”. ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ืžืฆื•ืช ืžืฉื™ื‘ื•ืœืช ืฉื•ืขืœ, ืฉื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืœื™ ืฆืœื™ืืง. 28
ืœื - ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”, ื”ืžืจื•ืจ ื•ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ
ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ื”ื•ื ืขื“ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื”. ื•ืืฃ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฆืจื™ืš ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื”. ืžื™ ืฉืœื ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช, ื™ืื›ืœื ืœืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”.
ื”ื™ืกื•ื“ ืœื›ืš ื ืขื•ืฅ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืชื ืื™ื, ืฉืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ื”ื•ื ืขื“ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื” ื‘ืœื‘ื“, ืฉืื– ื”ื•ื›ื• ืžืฆืจื™ื ื‘ื‘ื›ื•ืจื™ื”ื ื•ื”ื—ืœื• ืœื”ื™ื—ืคื– ืœืฉืœื•ื— ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื. ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ืขื“ ืขืžื•ื“ ื”ืฉื—ืจ, ืฉืื– ื ื—ืคื–ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืฆืืช ืžืžืฆืจื™ื (ืคืกื—ื™ื ืงื›, ื‘).
ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœื‘ืืจ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื•ืื›ื™ืœืชื• ื”ืชื’ืœืชื” ืกื’ื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ื”ื›ื ื” ืœื’ืื•ืœื”. ืœืคื™ื›ืš ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืขื“ ื–ืžืŸ ืชื—ื™ืœืช ื”ื’ืื•ืœื”. ื”ืฉืืœื” ืขืœ ืื™ื–ื” ืฉืœื‘ ื‘ื’ืื•ืœื” ืžื“ื•ื‘ืจ. ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื” ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ื—ืฆื•ืช, ื›ืฉื”ื•ื›ื• ื‘ื›ื•ืจื™ ืžืฆืจื™ื, ืฉืื– ื ืฉื‘ืจ ื›ื•ื—ื ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื•ืœื ื™ื›ืœื• ื™ื•ืชืจ ืœืฉืขื‘ื“ื ื•, ื•ืœื›ืŸ ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ืขื“ ื—ืฆื•ืช. ืื•ืœื ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื” ื”ื™ืชื” ืจืง ื‘ื‘ื•ืงืจ ื›ืฉื™ืฆืื ื• ืœื—ื™ืจื•ืช, ืœืคื™ื›ืš ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื”ื›ื ื” ืœื’ืื•ืœื”, ื•ืžืžื™ืœื ืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”.
ื ื—ื–ื•ืจ ืœื”ืœื›ื”, ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ืงื•ื‘ืข ื’ื ืืช ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉืืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ื ืขื ื”ืคืกื—, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜, ื™ื): "ืขึทืœ ืžึทืฆึผื•ึนืช ื•ึผืžึฐืจึนืจึดื™ื ื™ึนืื›ึฐืœึปื”ื•ึผ", ื•ืžืžื™ืœื ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ื›ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื—. ื•ืืฃ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉื”ื•ื ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืฉืจ ืœืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื—. ื•ื ื—ืœืงื• ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืžื™ ื”ื”ืœื›ื”. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื‘ืขืœ ื”ืขื™ื˜ื•ืจ, ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ืฉื›ืš ื”ื•ื ื”ื›ืœืœ, ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ื•ืœืง ืขืœ ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื•. ืžืžื™ืœื ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ื•ืื ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื•ืช ื•ื”ืžืจื•ืจ ื•ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”. ืžื ื’ื“, ืœื“ืขืช ืจื‘ื ื• ื—ื ื ืืœ ื•ื”ืจื"ืฉ, ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืžื” ืžืฉื ื™ื•ืช ื ืืžืจ ืฉื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ื”ื•ื ืขื“ ื—ืฆื•ืช. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื ื–ื›ืจื” ื‘ืื•ืชืŸ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ื“ืขื” ื—ื•ืœืงืช, ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืฉื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื”ื›ืจื™ืข ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ืฉื™ื, ืขื•ืจืš ื”ืžืฉื ื”, ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ืฉื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื—, ื”ืžืฆื•ืช ื•ื”ืžืจื•ืจ ื”ื•ื ืขื“ ื—ืฆื•ืช.
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ืขื“ ื—ืฆื•ืช, ื”ืื•ื›ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ืœืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื”ืคืกื™ื“ ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื”. ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช, ื•ืืฃ ืฉืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืชื• ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื ื”ื•ื’ ื›ื“ืขื” ื”ืžืงื™ืœื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื• "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ", ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืฉืจ ืœื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช. ื•ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืื ื•ืก ื•ืœื ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ืขื“ ื—ืฆื•ืช, ื™ืื›ืœ ืื•ืชื ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœืคื—ื•ืช ื™ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืคื™ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ืื‘ืœ ืœื ื™ื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื, "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”" ื•"ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ", ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื›ื ืก ืœืกืคืง ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”, ืžืคื ื™ ืฉืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ื›ื‘ืจ ื”ืคืกื™ื“ ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืืกื•ืจ ืœื• ืœื‘ืจืš (ืž"ื‘ ืชืขื–, ื•; ื›ื”"ื— ื™).
ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉืื•ื›ืœื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื”, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœืื•ื›ืœื• ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช, ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืคื™ ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื (ืฉื•"ืข ืชืขื–, ื). ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ืœืœ, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœืกื™ื™ืžื• ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœื”ื’ื“ื” ืฉืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืืžืจ ื‘ืฉืขื” ื”ื›ืฉืจื” ืœืื›ื™ืœืช ืžืฆื” (ืจืž"ื ืฉื).
ื”ื™ื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื ื”ื’ื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืœืื—ืจ ื—ืฆื•ืช, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืขืฆื ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืงื™ืœื” ื”ืกื•ื‘ืจืช ืฉืืคืฉืจ ืœืื•ื›ืœื• ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช. ืื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืฉืžืฆื•ื•ืชื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืžืจื•ืจ ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื•, ืื™ืŸ ืœื”ืงืœ, ื•ื—ื•ื‘ื” ืœืื•ื›ืœื ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช. 29
ืœื‘ - ืžื ื”ื’ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” - ืฆืœื™, ื‘ื™ืฆื™ื
ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืฉื ื” ื”ื™ื• ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืฉืจ ืฆืœื™ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ืžืคื ื™ ืฉืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื”ื™ื” ื ืื›ืœ ืฆืœื™, ื•ื”ื™ื” ื–ื” ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืื•ื›ืœื™ื ืžื‘ืฉืจ ื”ืคืกื— ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื•ื”ื™ื• ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ืœืื›ื•ืœ ืฆืœื™ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ื•ืจืง ื ื–ื”ืจื• ืฉืœื ืœืฆืœื•ืช ืฉื” ืฉืœื, ืžืคื ื™ ืฉื–ื” ืื›ืŸ ื”ื™ื” ื ืจืื” ืžืžืฉ ื›ืžื™ ืฉืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ืคืกื— ืฉืœื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืฉ ืชื•ืงืฃ ืœืžื ื”ื’ ื”ืžืงื•ืžื•ืช, ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืฆืœื™ - ืœื ื™ืื›ืœื•, ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• ืœืื›ื•ืœ - ื™ืื›ืœื• (ืคืกื—ื™ื ื ื’, ื). ืœืžืขืฉื”, ืขื•ืœื™ ืชื™ืžืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฆืœื™ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ืื‘ืœ ื›ืœ ืขื•ืœื™ ืืฉื›ื ื– ื•ืจื•ื‘ ืขื•ืœื™ ืกืคืจื“ ื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืฆืœื™ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— (ื‘ื"ื— ืฆื• ืœ; ื—ื–ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืขืž' ืงืขื”). ื•ื ื‘ืืจ ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ืื™ืกื•ืจ:
ืื™ืกื•ืจ ืฆืœื™ ื—ืœ ืขืœ ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื‘ืฉืจ, ืืคื™ืœื• ืขืœ ื‘ืฉืจ ืขื’ืœ ืื• ืขื•ืฃ ืฉืื™ื ื ื›ืฉืจื™ื ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ืื‘ืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ื˜ืขื•ื ื™ื ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื“ื’ื™ื ื•ื‘ื™ืฆื™ื, ืžื•ืชืจ ืœืฆืœื•ืช (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืชืขื•, ื‘). ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืฆืœื•ืช ืืช ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืชื•ืš ืงื“ืจื”, ื•ืืฃ ืฉื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ื”ื™ื” ื ืฆืœื” ืขืœ ื”ืืฉ ื•ืœื ื‘ืงื“ืจื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฆืœื™ ืงื“ืจื” ื ืจืื” ื›ืฆืœื™ ืืฉ, ื’ื ืฆืœื™ ืงื“ืจื” ืืกื•ืจ. ื•ื›ืŸ ืื ื‘ื™ืฉืœื• ืืช ื”ื‘ืฉืจ ื•ืื—"ื› ืฆืœื•ื”ื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื ืจืื” ืฆืœื•ื™ - ืื™ืŸ ืœืื•ื›ืœื•. ื‘ืฉืจ ืฉื ืฆืœื” ื‘ืชื—ื™ืœื”, ืžื•ืชืจ ืœื‘ืฉืœื• ื•ืœืื•ื›ืœื• ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ืจืื” ืžื‘ื•ืฉืœ (ืž"ื‘ ืชืขื•, ื; ื›ื”"ื— ื“'). 30
ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกืขื•ื“ื” ื‘ื™ืฆื™ื, ืฉื”ืŸ ืกื™ืžืŸ ืื‘ืœื•ืช ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื—ืœ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื ื•ืคืœ ื˜' ื‘ืื‘ (ืจืž"ื ืชืขื•, ื‘). ื•ื”ื’ืจ"ื ื‘ืืจ ืฉื”ื‘ื™ืฆื™ื ื”ืŸ ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื—ื’ื™ื’ื” ืฉื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื—, ื•ืœื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกืขื•ื“ื” ืืช ื”ื‘ื™ืฆื” ืฉื‘ืงืขืจื” ืฉื”ื•ื ื—ื” ืฉื ื›ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื—ื’ื™ื’ื” (ืž"ื‘ ืชืขื•, ื™ื; ื›ื”"ื— ื›ื”-ื›ื•). ื•ื™ืฉ ืฉื ืžื ืขื• ืžืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ื‘ื™ืฆื” ืฉื‘ืงืขืจื”, ื›ื“ื™ ืฉื”ืงืขืจื” ืชื™ืฉืืจ ืฉืœืžื”, ื•ืจืง ืœืžื—ืจืช ื‘ื™ื•ื ืื•ื›ืœื™ื ืื•ืชื” (ืžืืž"ืจ ืชืขื’, ื). ืื‘ืœ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื—, ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกืขื•ื“ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืืช ื”ื‘ื™ืฆื” ืฉื‘ืงืขืจื”.
ื›ื›ืœืœ, ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื—ื’ ื™ืฉ ืœื”ื›ื™ืŸ ืœืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืกืขื•ื“ื” ืžื›ื•ื‘ื“ืช, ื‘ื›ืœื™ื ื ืื™ื ื•ืžืื›ืœื™ื ื˜ืขื™ืžื™ื ื•ืžืฉืžื—ื™ื. ื•ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ื‘ืกืขื•ื“ื” ื™ื™ืŸ, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ื•ื— ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื” ืืช ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ ืœืฉื•ื‘ืข (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื”ื‘ืื”), ื•ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ื•ื”ืคื™ื•ื˜ื™ื ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ืœื’ - ืฆืคื•ืŸ - ืืคื™ืงื•ืžืŸ
ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” ืื•ื›ืœื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' (ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”) ืžืŸ ื”ืžืฆื” ื”ื—ืฆื•ื™ื” ืฉืฉืžืจื• ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืกื“ืจ, ื•ื”ื™ื ื ืงืจืืช 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ืื™ืŸ ืื•ื›ืœื™ื ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื“ื‘ืจ ืขื“ ื”ืฉื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืฉื˜ืขื ื”ืžืฆื” ื™ืฉืืจ ื‘ืคื” (ืฉื•"ืข ืชืขื–, ื; ืชืขื—, ื). ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ืžืฆื” ื”ื—ืฆื•ื™ื” ืฉืฉืžืจื• ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ื™ืชืŸ ื”ืขื•ืจืš ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืžืขื˜ ืžื”ืžืฆื” ืฉืฉืžืจ ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื•ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื ืขื•ื“ ืžืฆื” ืฉืžื•ืจื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช'. ื•ืื ืื™ืŸ ื‘ืžืฆื” ืฉืฉืžืจ ื›ื“ื™ ืœืชืช ืžืขื˜ ืœื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืœื”ื ืžืฆื” ืฉืžื•ืจื” ื•ื™ืื›ืœื•ื” ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื›ืŸ ื›ืฉื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืื‘ื“, ืืคืฉืจ ืœืงื—ืช ืžืฆื” ืฉืžื•ืจื” ืื—ืจืช ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืจืž"ื ืชืขื–, ื‘).
ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืžื™ื ืœืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ืžืคื ื™ ืฉืื™ืกื•ืจ ื”ืื›ื™ืœื” ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื˜ืขื ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื™ื™ืฉืืจ ื‘ืคื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœืžื™ื ื˜ืขื, ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืžื”ื ืœืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืฉื•"ืข ืชืขื—, ื; ืž"ื‘ ื‘).
ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื”ื•ื ืžื™ื ื™ ืžืชื™ืงื” ืื• ืคืจืคืจืื•ืช ืฉื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”. ื•ื‘ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” ืžื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžืฉื ื” (ืคืกื—ื™ื ืงื™ื˜, ื‘): "ืื™ืŸ ืžืคื˜ื™ืจื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืคืกื— ืืคื™ืงื•ืžืŸ", ืฉืื™ืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืžื™ื ื™ ืžืชื™ืงื” ื•ืคืจืคืจืื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื˜ืขื ื”ืคืกื— ื™ืฉืืจ ื‘ืคื”.
ื›ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ืคืกื—, ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื›ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ, ื•ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจื™ื” ื“ื‘ืจ, ื›ื“ื™ ืฉื˜ืขืžื” ื™ืฉืืจ ื‘ืคื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืกืขื•ื“ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื ื—ืชืžืช ื‘ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืฆื” ื”ื™ื ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' - ื”ื™ื™ื ื• ื”ืžืื›ืœ ืฉืื•ื›ืœื™ื ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”. ื•ืœื›ืŸ ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ืœื—ืœืง ื”ืžืฆื” ืฉืื ื• ืฉื•ืžืจื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'.
ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื”ื™ื ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื›ืฉื ืฉืื›ืœื• ืืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืขืœ ื”ืฉื•ื‘ืข ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืฉื•"ืข ืชืขื–, ื). ืขืœ ื”ืฉื•ื‘ืข ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉื›ื‘ืจ ื™ื”ื™ื” ืฉื‘ืข ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืจืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“. ืื‘ืœ ืื ืฉื‘ืข ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืจืฆื•ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“, ืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืžืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ื•ืžื™ ืฉืฉื‘ืข ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื ืคืฉื• ืงืฆื” ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœื”ื›ืจื™ื— ืืช ืขืฆืžื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ื›ืœ ืื›ื™ืœื” ื’ืกื” ืฉืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืื›ื™ืœื”, ื•ืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื›ื–ื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืž"ื‘ ืชืขื•, ื•; ื›ื”"ื— ื˜ื–).
ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ื–ื›ืจ ืœืคืกื—, ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื• ื›ืžื• ืฉืื›ืœื• ืืช ื”ืคืกื— ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ืžื•): "ื‘ึผึฐื‘ึทื™ึดืช ืึถื—ึธื“ ื™ึตืึธื›ึตืœ" (ืจืž"ื ืชืขื—, ื, ืž"ื‘ ื“).
ืœื“ - ืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื ืœืื›ื™ืœืช ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ - ืฉื ื™ ื–ื™ืชื™ื
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื”ื™ื ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ืฉื”ื™ื” ื ืื›ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื” (ืจื–"ื”, ืจืžื‘"ืŸ, ืื•"ื–, ืจื"ืฉ ื•ืขื•ื“). ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื (ืจืฉ"ื™, ืจืฉื‘"ื) ื‘ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ืฉืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”, ืฉื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืขื ืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื—, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืช ื”ืคืกื— ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืขืœ ื”ืฉื•ื‘ืข, ื›ืš ื’ื ืืช ื”ืžืฆื”. ื•ืืฃ ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ืžืฆื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ืœื“ืขืชื ืขื™ืงืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'.
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ืขืช ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืœืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื: ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื•ืœืฉื ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื”. ื•ืœืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ื”ืกื‘ื”, ืืœื ืฉืื ืฉื›ื— ืœื”ืกื‘, ืœื˜ืขื ืฉื”ื•ื ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื— ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืื•ื›ืœื• ื‘ื”ืกื‘ื”, ืื‘ืœ ืœื“ืขื” ืฉืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืœืฉื ืžืฆืช ืžืฆื•ื•ื” - ื”ื”ืกื‘ื” ืžืขื›ื‘ืช. ื•ืœื›ืŸ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ื”ืกื‘ื”. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ืฉื‘ืข ื•ืงืฉื” ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื”, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ื”ืกื‘ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื˜ืขื ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื—. ื•ืขื•ื“, ืฉื’ื ืœื“ืขืช ื”ืจืฉื‘"ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ืืฃ ืฉื–ื” ืœื ื”ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืคื™ ื“ืขืชื•, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื‘ืจ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ื”ืกื‘ื” ื‘'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืื™ื ื” ืžืขื›ื‘ืช.
ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืžื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ืื• ืžืคื ื™ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื‘ื˜ื ื‘ื–ื” ืืช ื”ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื”, ื•ืœื›ืŸ ืื•ื›ืœื™ื ืžืžื ื” ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉื‘ื™ืขื” (ืžื”ืจื™"ืœ), ืื• ืžืคื ื™ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืจืžื– ื‘ื–ื” ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื, ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื•ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ืœืฉื ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” (ื‘"ื—). ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ื—ื™ื•ื‘, ื•ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื™ืื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื•ื™ื›ื•ื•ืŸ ื‘ื• ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื.
ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืœืžื“ื ื• ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ื”ื ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ืืœื ืฉื—ื™ืฉื•ื‘ ื–ื” ื”ื•ื ืœืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžื—ืžื™ืจื” (ืชื•ืกืคื•ืช), ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ืื›ื™ืœืช ืฉื ื™ ื”'ื–ื™ืชื™ื' ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืืคืฉืจ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื‘ืื›ื™ืœืช ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื”. ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉื›ืœ ื”ืื•ื›ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื‘ื•ื“ืื™ ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก. 31
ืœื” - ืืžื™ืจืช ื”ืœืœ ื•ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื™ืจ
ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื•ืชื™ื ื›ื•ืก ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื•ื–ื’ื™ื ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืขืœื™ื” ืืช ื”ื”ืœืœ ื•ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ.
ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื: "ืฉืึฐืคึนืšึฐ ื—ึฒืžึธืชึฐืšึธ ืึถืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึฐื“ึธืขื•ึผืšึธ..." ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื“ืœืช ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ืžืฉื•ืžืจ ืžืŸ ื”ืžื–ื™ืงื™ื, ื•ืื™ื ื ื• ืžืคื—ื“ื™ื ืžืฉื•ื ืื™ื ื•, ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ืืžื•ื ื” ื–ื• ื™ื‘ื•ื ื”ืžืฉื™ื— ื•ื™ืฉืคื•ืš ื—ืžืชื• ืขืœ ื”ืจืฉืขื™ื ืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ (ืจืž"ื ืชืค, ื). ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืขืช ืืžื™ืจืช 'ืฉืคื•ืš ื—ืžืชืš' (ืขืจื•ื”"ืฉ ืฉื, ื•ื›ืš ื ื”ื’ ื”ืจืื™"ื”). ืœืื—ืจ ืืžื™ืจืช 'ืฉืคื•ืš ื—ืžืชืš' ืกื•ื’ืจื™ื ืืช ื”ื“ืœืช.
ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ื—ืฆื™ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื”ืœืœ (ืœืขื™ืœ ื”ืœื›ื” ื›). ื‘ื—ืœืง ื–ื” ื™ืฉื ื ืคืกื•ืงื™ื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœื•ืžืจ ื›ื–ื™ืžื•ืŸ, ื”ื™ื™ื ื• ืฉื’ื“ื•ืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืืžืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง ืชื—ื™ืœื”, ื•ืฉืืจ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืจื• ืื—ืจื™ื•. ื•ืืœื• ื”ื ื”ืคืกื•ืงื™ื: "ื”ื•ึนื“ื•ึผ ืœึทื”' ื›ึผึดื™ ื˜ื•ึนื‘", "ื™ึนืืžึทืจ ื ึธื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ", "ื™ึนืืžึฐืจื•ึผ ื ึธื ื‘ึตื™ืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ", "ื™ึนืืžึฐืจื•ึผ ื ึธื ื™ึดืจึฐืึตื™ ื”'", ื•"ืึธื ึผึธื ื”' ื”ื•ึนืฉืึดื™ืขึธื” ื ึผึธื" ื•"ืึธื ึผึธื ื”' ื”ึทืฆึฐืœึดื™ื—ึธื” ื ึผึธื". ืžืฆื•ื•ื” ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืกื“ืจ ืฉืœื•ืฉื” ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ื›ืš ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืœืœื• (ืจืž"ื ืชืขื˜, ื). ืืžื ื ื’ื ื™ื—ื™ื“ ืฉืื•ืžืจ ืืช ื”ื”ืœืœ ืœื‘ื“ื• ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื•ืื ื™ืฉ ืฉื ืฉื ื™ื™ื, ื™ืืžืจื• ื‘ื™ื—ื“ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื (ืž"ื‘ ืชืขื˜, ื™-ื™ื).
ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืฉื”ื•ื ืคืจืง ืงืœ"ื• ื‘ืชื”ืœื™ื, ื•ืื—ืจื™ื• ืื•ืžืจื™ื 'ื ืฉืžืช', ื•ื—ื•ืชืžื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื™ืจ. ื•ื™ืฉื ืŸ ื“ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืกื— ื”ื‘ืจื›ื”, ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื™ื”ืœืœื•ืš' ืฉื‘ืกื™ื•ื ื”ื”ืœืœ, ื•ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื™ืฉืชื‘ื—' ืฉื‘ืกื™ื•ื ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ ืคื™ื•ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื ืชื—ื‘ืจื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. (ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ืœ"ื ืฉื˜ื•ื‘ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช).
ื‘ืคืฉื˜ื•ืช, ื–ืžืŸ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื™ืจ, ืฉื”ื™ื ื”ื—ื•ืชืžืช ืืช ืกื“ืจ ื”ื”ื’ื“ื” ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื–"ืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืฉื ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืคื™ื•ื˜ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืื™ื ื ืืœื ืžื ื”ื’. ืืžื ื ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืื—ืจ ื›ืžื” ืคื™ื•ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืืฃ ื”ื ื™ืืžืจื• ืขืœ ื”ื›ื•ืก, ื•ืืฃ ื”ื ื™ื›ืœืœื• ื‘ืกื“ืจ ื”ื”ื’ื“ื” (ืขื™' ื‘ืž"ื‘ ืชืค, ื•). ื•ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืชืžืฉื™ืš ื‘ืžื ื”ื’ื”.
ืœืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืœืคื ื™ ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ืžื‘ืจื›ื™ื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื›ื). ืœืื—ืจ ื”ืฉืชื™ื™ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” 'ืขืœ ื”ื’ืคืŸ'.
ืœื• - ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช - ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื•
ืกืคืง ื’ื“ื•ืœ ื”ืชืขื•ืจืจ ืœื’ื‘ื™ ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื™ืฉืชื” ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืกื™ื•ื ื”ื”ืœืœ, ื•ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ืกื™ื•ื ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืื—ืจื™ื•. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืจืง ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช ืขื•ื“ ื™ื™ืŸ ืžืฆืื• ืœื• ื—ื›ืžื™ื ืขืฆื” ื”ื™ืืš ื™ืฉืชื” ืขื•ื“ ื›ื•ืก. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช. 32
ืœืžืขืฉื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืœื ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ืื‘ืœ ื ื”ื’ื• ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืงื•ืจืื™ื ืœื” 'ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื•'. ื•ื‘ืืจ ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ื•ื™ืœื ื, ืฉื”ื™ื ื ืงืจืืช ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœ ืกืคืง ืฉืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคื˜ื•ืจ, ืื ื• ืื•ืžืจื™ื, ื›ืฉื™ื‘ื•ื ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื™ืคืฉื•ื˜ ืืช ื”ืกืคืง, ื•ืœื›ืŸ ืื ื• ืžื•ื–ื’ื™ื ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ืœื›ื‘ื•ื“ื•, ื•ื›ืฉื™ื‘ื•ื ื™ืืžืจ ืื ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืื•ืชื”.
ื•ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ, ืฉืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื”ืŸ ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœื” ืฉื ืืžืจื• ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื: ื•ึฐื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™, ื•ึฐื”ึดืฆึผึทืœึฐืชึผึดื™, ื•ึฐื’ึธืึทืœึฐืชึผึดื™, ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึผึดื™ (ืฉืžื•ืช ื•, ื•-ื–). ื•ืฉื ื ื–ื›ืจื” ืขื•ื“ ืœืฉื•ืŸ ื’ืื•ืœื”: "ื•ึฐื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ". ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื™ื ืงืฉื•ืจื” ืœืขืฆื ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื, ืœื ื—ื™ื™ื‘ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฉืชื•ืช ื›ื ื’ื“ื” ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ืื‘ืœ ืืžืจื• ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืœืจืžื•ื– ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื”, ืฉืชื—ื™ืœืชื” ื‘ื‘ื™ืื” ืœืืจืฅ. ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืกืคืง ื ื•ื‘ืข ืžื”ืฉืืœื” ื”ืื ืœืื—ืจ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ื’ืœื•ืช ืื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช. ืฉืื•ืœื™ ืจืง ืืช ื”ื›ื•ืกื•ืช ื”ืจื•ืžื–ื•ืช ืœืขืฆื ื”ื™ืฆื™ืื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื ืืคืฉืจ ืœื—ื’ื•ื’ ืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ืฉื›ืŸ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ื ื™ื›ืจืช ื‘ื ื• ืชืžื™ื“. ื•ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืžืฉืขื‘ื“ื•ืช ืืช ื’ื•ืคื ื•, ื ืฉืžืชื ื• ื‘ืช ื—ื•ืจื™ืŸ, ืฉื›ืŸ ืžืื– ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื ืชื‘ืจืจ ืฉืื ื• ืขื ืกื’ื•ืœืชื•, ื•ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื ื• ืœื ืฉื‘ืจื• ืืช ืืžื•ื ืชื ื• ื‘ื”' ื’ื•ืืœื ื•, ื•ืœื›ืŸ ืฉื•ืชื™ื ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื. ืื‘ืœ ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืื™ื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื™ืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื”ื™ื ืจื•ืžื–ืช ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื” ืฉืชืœื•ื™ื” ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ, ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ื‘ืจ ื”' ืžืชื’ืœื” ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื ื‘ื•ืื”, ื•ื’ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”' ื”ืฉื•ืจื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืื•ืžื” ื•ื”ืืจืฅ. ื•ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืœื—ื‘ืจ ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ื•ืœื’ืœื•ืช ืืช ืื—ื“ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ืžื—ื™ื” ืืช ื”ื›ืœ. ื•ืื›ืŸ ื”ืžืกืคืจ ื—ืžืฉ ืจื•ืžื– ืขืœ ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืื—ื“ื•ืชื™ืช ืฉื‘ืชื•ืš ืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉืžื™ื™ื. ื•ื”ืกืคืง ื ื•ื‘ืข ืžื”ืฉืืœื”, ื”ืื ื”ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช ืฉื™ื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื”ืจื•ืžื–ืช ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื”.
ื•ื”ืคืชืจื•ืŸ, ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืœื ืœืฉืชื•ืชื” ื›ืื—ืช ืžื”ื›ื•ืกื•ืช ืขื“ ืืฉืจ ื™ืชื’ืœื” ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื, ื•ื‘ืขืฆื ื”ืชื’ืœื•ืชื• ื ื“ืข ืฉื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืขืœ ื’ืื•ืœืชื ื• ื”ืฉืœืžื”.
ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ืื—ืจ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืฉืื– ืžื•ื–ื’ื™ื ืœื›ื•ืœื ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœืžื–ื•ื’ ื›ื•ืก ื ื•ืกืคืช ืœืืœื™ื”ื•. ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ืžื›ื•ืกื” ืขื“ ื”ื‘ื•ืงืจ, ื•ืื– ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืืช ื”ื™ื™ืŸ ืœื‘ืงื‘ื•ืง, ื•ืžืžื ื• ืœื•ืงื—ื™ื ื™ื™ืŸ ืœืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื•ื. 33
ืœื– - ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืงืคื” ืื• ืžื™ืฅ ืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ?
ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื” ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื–ื›ืจ ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ืฉื”ื™ื” ื ืื›ืœ ืขืœ ื”ืฉื•ื‘ืข, ื•ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ื”ื™ื” ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื‘ืฉืจ ื”ืคืกื— ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ืฉืืจ ื˜ืขืžื• ื‘ืคื”, ื›ืŸ ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. 34
ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืื– ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ, ื•ื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื ืœื›ืš: ืื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืกื™ื™ื ืืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ืฉืชื›ืจ ืžื”ื™ื™ืŸ ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืกื™ื™ื ืืช ืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ื›ืจืื•ื™. ื•ืขื•ื“, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืคืช ื™ืจืื” ื›ืžื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื.
ื’ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ ืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืขืกื•ืง ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืคืกื— ื•ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืขื“ ืฉืชื—ื˜ืคื ื• ืฉื™ื ื”, ื•ืื ื™ืฉืชื” ื™ื™ืŸ ืื• ืžืฉืงื” ืžืฉื›ืจ ืื—ืจ, ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืกื•ืง ื‘ื–ื” (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื•ื ื” ื•ืจื"ืฉ). ื•ืขื•ื“, ืฉืื ื™ื•ืกื™ืฃ ื•ื™ืฉืชื” ืขื•ื“ ื›ื•ืกื•ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื ืกืชื™ื™ื ื”ืกื“ืจ, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉื™ืจืื” ื›ืžื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช ืื• ื›ืžื™ ืฉืžืชื—ื™ืœ ืกื“ืจ ืฉืชื™ื™ื” ื—ื“ืฉ (ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจ"ืŸ).
ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื, ื’ื ืฉืชื™ื™ืช ืงืคื” ืื• ืžื™ืฅ ืืกื•ืจื” ืœืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืžืคื™ื’ื™ื ืืช ื˜ืขื ื”ืžืฆื”, ื•ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืœืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ื“ื‘ืจ ื‘ืขืœ ื˜ืขื ืœืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ืืžื ื ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉื•ืชื™ื ืขื•ื“ ืฉืชื™ ื›ื•ืกื•ืช ื™ื™ืŸ, ืื•ืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืžืฆื•ื•ื”, ืื™ืŸ ื”ืŸ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžืคื™ื’ื•ืช ืืช ื˜ืขื ื”ืžืฆื•ื•ื”. ืœื“ืขื” ื–ื• ืจืง ืžื™ื ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ.
ืœืขื•ืžืชื, ื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืงืคื” ืื• ืžื™ืฅ, ืžืคื ื™ ืฉืจืง ื“ื‘ืจื™ ืžืื›ืœ ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืžืคื™ื’ื™ื ืืช ื˜ืขื ืžืฆืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ืื‘ืœ ืฉืชื™ื™ื” ืื™ื ื” ื›ืœื•ืœื” ื‘ืื™ืกื•ืจ.
ืœืžืขืฉื”, ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช ืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ ืงืคื” ืื• ืžื™ืฅ ืจืฉืื™, ืฉื›ืŸ ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืœื ืœืฉืชื•ืช ื“ื‘ืจ ื—ื•ืฅ ืžืžื™ื. ื•ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช ืงืคื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขืกื•ืง ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืคืกื— ื•ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉืชื” ืงืคื”. 35
ืœื— - ืžืฆื•ื•ื” ืœืกืคืจ ื•ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”
ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืจื•ื ืื—ืจ ื”ื”ื’ื“ื” ืืช ืžื’ื™ืœืช ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื, ืฉื”ื™ื ืจื•ืžื–ืช ืœืื”ื‘ื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ื•ื™ืฉืจืืœ.
ื•ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ื™ืฆืื ื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื”, ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ื ื™ืกืŸ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื ื™ืกื™ื ื•ื‘ื ืคืœืื•ืช ืฉืขืฉื” ื”' ืœืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืขื“ ืฉืชื—ื˜ืคื ื• ืฉื™ื ื”. ื•ื’ื ืœื™ืžื•ื“ ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ื‘ื›ืœืœ ื–ื” (ืฉื•"ืข ืชืคื, ื‘, ืžื”ืจ"ืœ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ืค"ื‘). ืื‘ืœ ืขื™ืกื•ืง ื‘ืคืœืคื•ืœื™ื ืื™ื ื• ื‘ื›ืœืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” (ื“ืจืฉื•ืช ื—ืช"ืก ื“ืฃ ืจืกื”).
ืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ืœื”ืืจื™ืš ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ืฉืืจื• ืขืจื ื™ื™ื ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช. ื•ื ืจืื” ืฉืขื™ืงืจ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื›ืœ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ืœื™ืœื” ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื‘ื—, ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืœื™ืžื•ื“ ืฉืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ.
ืžื™ ืฉื—ื•ืฉืฉ ืฉืื ื™ืฉืืจ ืขืจ ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื‘ืœื™ืœื” ืœื ื™ื•ื›ืœ ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ืชืคืœืœ ื›ืจืื•ื™ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช, ื™ืฉืชื“ืœ ืœืคื—ื•ืช ืœื”ืืจื™ืš ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืขื“ ืœืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื” (ืกื™ื“ื•ืจ ื™ืขื‘"ืฅ; ื›ื”"ื— ืชืคื, ื™ื).
ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืœื•ืžืจ ืœืคื ื™ ื”ืฉื™ื ื” ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืžืคื™ืœ, ืื‘ืœ ืœื ืืช ืฉืืจ ื”ืคืกื•ืงื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช ื”ื ื ืืžืจื™ื ืœืกื’ื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžื–ื™ืงื™ื, ื•ืœื™ืœื” ื–ื” ืžืฉื•ืžืจ ืžืŸ ื”ืžื–ื™ืงื™ื ื•ืžื–ื•ืžืŸ ืœื’ืื•ืœื” (ืจืž"ื ืชืคื, ื‘; ื•ืขื™' ื‘ื"ื— ืฆื• ืœื—).
ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื›ืฉื ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœืœืžื•ื“ ื”ืœื›ื•ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื›ื”ืœื›ืชื•, ื›ื›ืœ ืžืฉืคื˜ื• ื•ื—ื•ืงืชื•, ื›ืŸ ื ื–ื›ื” ืœืขืฉื•ืชื•.





^ 1.. ื›ืš ื”ื•ื ื”ืกื“ืจ ืœืืจ"ื™: ืžื ื™ื—ื™ื ืœืžืขืœื” ืืช ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืฆื•ืช, ื›ื ื’ื“ ืกืคื™ืจื•ืช ื—ื›ืžื” ื‘ื™ื ื” ื•ื“ืขืช. ืชื—ืชื™ื”ืŸ ืžืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ื”ื–ืจื•ืข ื›ื ื’ื“ ื—ืกื“, ื•ื”ื‘ื™ืฆื” ื‘ืฆื“ ืฉืžืืœ ื›ื ื’ื“ ื’ื‘ื•ืจื”. ื•ืžืชื—ืชื ื‘ืืžืฆืข ืžืจื•ืจ ืœื‘ืจื›ื” ื›ื ื’ื“ ืชืคืืจืช. ื•ืžืชื—ืชื ื‘ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ื—ืจื•ืกืช ื›ื ื’ื“ ื ืฆื—, ื•ื›ืจืคืก ืžืฉืžืืœ ื›ื ื’ื“ ื”ื•ื“, ื•ืชื—ืชื™ื”ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืจื•ืจ ืœื›ื•ืจืš ื›ื ื’ื“ ื™ืกื•ื“. ื•ื”ืงืขืจื” ืขืฆืžื” ื›ื ื’ื“ ืžืœื›ื•ืช (ื›ื”"ื— ืชืขื’, ื ื—). ืขืค"ื™ ื”ืืจ"ื™ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืžืคื” ื‘ื™ืŸ ืžืฆื” ืœืžืฆื”, ืฉื›ืœ ืžืฆื” ืจื•ืžื–ืช ืœืกืคื™ืจื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”. ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ (ื—"ื).
^ 2.. ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›, ื—): "ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึถืช ื™ื•ึนื ื”ึทืฉึผืึทื‘ึผึธืช ืœึฐืงึทื“ึผึฐืฉืื•ึน". ืœืจืžื‘"ื ื•ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื–ื›ื™ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ืชืคื™ืœืช ืœื™ืœ ื”ืฉื‘ืช, ื•ื—ื›ืžื™ื ืชื™ืงื ื• ืœืื•ืžืจื• ื’ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช. ื•ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœืงื“ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ (ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ืช ื•, 1). ืื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” (ื”ืœ' ืฉื‘ืช ื›ื˜, ื™ื—), ื™ืกื•ื“ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื›"ื› ืž"ื ืจืขื, ื, ื•ืจื•ื‘ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ืกื•ื“ื• ืžื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ืœื–): "ืึตืœึผึถื” ืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ ื”' ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืึนืชึธื ืžึดืงึฐืจึธืึตื™ ืงึนื“ึถืฉื", ื•ื›ืš ื ืจืื” ืžื“ืขืช ื”ืฉืืœืชื•ืช ื•ื‘ื”"ื’ ื•ืจืื‘ื™"ื” ื•ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ (ืขื™' ืคื ื”"ืœ ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, 4, ืฉื•"ืช ื—ื–ื•"ืข ืกื™' ื‘').
^ 3.. ื‘ืขื‘ืจ ืจืง ื‘ืขืช ื‘ืฆื™ืจ ื”ืขื ื‘ื™ื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืขื™ืชื™ื ื‘ืขืช ื”ื‘ืฆื™ืจ ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื›ื‘ืจ ืื–ืœ, ื•ืขื“ ืฉื™ืกืคื™ืงื• ืœื”ื›ื™ืŸ ื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื™ืขื‘ืจื• ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื, ื”ื•ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืืคืฉืจ ืœืงื“ืฉ ืขืœ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื (ื‘"ื‘ ืฆื–, ื‘; ืฉื•"ืข ืจืขื‘, ื‘). ืื‘ืœ ื–ื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืคืกื—, ืฉืขื™ืงืจ ื”ืชืงื ื” ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืฉืžื—ื”. ื•ื›"ื› ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื—"ื‘ ืกื™' ืœ"ื”. ืืžื ื ืฉื ื‘ืขืž' ืงืœ, ื‘ื”ืจืจื™ ืงื•ื“ืฉ, ืœื™ืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื ืฉื™ื ืฉื™ื•ืฆืื•ืช ื‘ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื, ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ืžืฉื›ืจ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ื•ื ืคืกืง ืœื”ืœื›ื” ืฉืขื™ืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื™ืŸ, ื•ืœื ืฉื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื ืื™ื (ืคืกื—ื™ื ืงื˜, ื, ืฉื•"ืข ืชืงื›ื˜, ื‘, ื•ื‘ืื•"ื” ืฉื). ืž"ืž ื‘ืจื•ืจ ืฉื’ื ืœื ืฉื™ื ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืžื•ื— ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื‘ื™ื™ืŸ, ื•ื›ื“ืขืช ืช"ืง (ืคืกื—ื™ื ืฉื), ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื”"ืœ ืžื•ืขื“ื™ื (ื, ื˜-ื™, 5). ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื›ื’ื‘ืจื™ื "ืฉืืฃ ื”ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื ืก" (ืคืกื—ื™ื ืงื—, ื‘). ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืขื“ ืœืคื ื™ ื›ืžื” ื“ื•ืจื•ืช. ืืœื ืฉื”ืฉื›ืจื•ืช ื’ื ืื™ ืœื ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืœื’ื‘ืจื™ื (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื”, ื). ืœื›ืŸ ื”ื—ื•ืฉืฉื•ืช ืžืฉื›ืจื•ืช, ืจืฉืื™ื•ืช ืœืขืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืื• ืžื™ื ื‘ื™ื™ืŸ.
^ 4.. ื›ืชื‘ ื‘ื›ื”"ื— ืชืขื‘, ื, ืขืค"ื™ ื”ื–ื•ื”ืจ, ืฉืจืื•ื™ ืœืฉื˜ื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ืก ืœืคื ื™ ื‘ืจื”ืž"ื–. ื•ื”ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ืฆื• ื›ื˜ ื›ืชื‘ ืœืฉื•ื˜ืคื” ืœืคื ื™ ื›ืœ ืฉืชื™ื™ื”. ื•ื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื›ื™ืŸ ืงืขืจืช ืžื™ื, ื•ื˜ื•ื‘ืœื™ื ื‘ื” ืืช ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ื” ืœืฉืชื™ื™ื”. ืข"ื›. ืืœื ืฉืœืคื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืคื—ื•ืช ื”ื™ื“ื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ืžื™ื ืฉื‘ืงืขืจื” ืžืชืœื›ืœื›ื™ื, ื•ืื™ืŸ ื”ื›ื•ืก ื”ื™ื•ืฆืืช ืžื”ื ื ื—ืฉื‘ืช ื ืงื™ื™ื” ืืฆืœื ื•. ื•ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ืžื•ื˜ื‘ ืฉื™ืฉื˜ื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ืก ื‘ื›ื™ื•ืจ. ื•ื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ื˜ืคืŸ ื‘ืืžืฆืข ื”ืกื“ืจ.
^ 5.. ืœื“ืขืช ืจืžื‘"ืŸ ืฉืžื•ื‘ื ื›ื“ืขืช ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื˜, ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืชื•ืช ืจื•ื‘ ื›ื•ืก ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ื’ื“ื•ืœื”, ื•ืœืจื•ื”"ืค ืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื›ื‘, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื—ื•ืฉ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื‘ ืœื’. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืขื™ืงืจ ื›ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช, ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื” ื”ื‘ืœื˜ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืฆืืช ื’ื ื™ื“ื™ ืฉื™ื˜ืช ื—ื–ื•"ื, ืฉื›ืŸ ื”ืชื•ืกืคืช ื›ืืŸ ื”ื™ื ื”ื™ื“ื•ืจ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ื•ืฉื™ืขื•ืจ ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื•ื ื”ืžื–ืขืจื™ ื•ื”ืžื”ื“ืจื™ื ืฉืชื• ื™ื•ืชืจ. ื•ืื ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ื•ืœื, ื™ืงื— ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ื•ืก ืฉืžื›ื™ืœื” 150 ืžื™ืœื™ืœื™ื˜ืจ, ื•ื™ืฉืชื” ืืช ืจื•ื‘ื”, ื•ืื–ื™ ื™ืฆื ืฉื™ืฉืชื” ืฉื™ืขื•ืจ ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื• ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉืชื” ืจื•ื‘ ื›ื•ืก ื™ืฆื ื’ื ืœืคื™ ื“ืขืช ืจืžื‘"ืŸ. ื•ืืžื ื ืื ืงืฉื” ืœื• ืœืฉืชื•ืช ืืช ืžืœื ื”ื›ื•ืก ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื—ื–ื•"ื (150 ืž"ืœ), ื™ืคืกื™ื“ ืืช ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื›ื•ืก, ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉืืคืฉืจ ืœืฆืืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ืž"ืž ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ืจ ื ืจืื” ืฉื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืฆื ืชื—ื™ืœื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืืฉืจ ื™ื”ื“ืจ ื‘ืฉืชื™ื™ืช ื›ืœ ื”ื›ื•ืก ื•ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ืฉื™ื˜ืช ื—ื–ื•"ื. ื•ืื ื”ื•ื ืฉืžื— ื‘ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ, ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืฉืชื” ื›ื•ืก ืžืœืื” ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื—ื–ื•"ื (150 ืž"ืœ), ื•ืื ื™ื—ืฉื•ืฉ ืฉืžื ื”ื™ื™ืŸ ื™ืฉื›ืจื•, ื™ื•ื›ืœ ืœืขืจื‘ ื‘ื™ื™ืŸ ืžื™ืฅ ืขื ื‘ื™ื ืื• ืžื™ื, ื•ื›ืš ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืชื•ืช.
^ 6.. ื‘ื™ืชืจ ื”ืจื—ื‘ื”, ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' ื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืื›ื™ืœื”. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ื”ืื ื“ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ื” ื›ื“ื™ืŸ ืื›ื™ืœื”. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉืชื•ืช ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ, ื“ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ื” ืฉื•ื ื”, ื•ืจืง ืฉืชื™ื™ื” ืจืฆื•ืคื” ืžืฆื˜ืจืคืช. ื•ืœื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“, ื“ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ื” ื›ื“ื™ืŸ ืื›ื™ืœื”, ื•ื›ืœ ืฉืฉืชื” ื‘ืžืฉืš ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' ื ื—ืฉื‘ืช ืฉืชื™ื™ืชื• ืœืฉืชื™ื™ื” ืื—ืช.
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื. ื•ืื ืฉืชื” ื‘ืžืฉืš ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก', ืœืจืžื‘"ื ืœื ื™ืฆื ื•ืœืจืื‘"ื“ ื™ืฆื. ืืœื ืฉืœืคื™ ื”ื›ืœืœ ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื - ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช. ื•ื›"ื› ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ ืชืขื‘, ื™ื’, ื•ื‘ืฉื•"ืช ื—ื–ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืกื™' ื™ื‘. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื ืืžืจื• ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืฉืชื™ื™ืช ืื™ืกื•ืจ, ืฉืœื•ืงื” ืื ืฉืชื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ืื‘ืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ื ื”ื ื™ืŸ, ื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืžื•ื“ื” ืฉืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก' ืžืฆื˜ืจืฃ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื ื”ื ื” ื‘ื• (ื›ื ื”"ื’, ืฉื•ืขื”"ืจ ื•ื—ืช"ืก). ื•ืื•ืœื™ ืœื“ืขืชื ื’ื ื›ืืŸ ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื™ืฆื˜ืจืฃ. ืืœื ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื›ืฉืืคืฉืจ ื‘ืงืœื•ืช ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ื•ืœื, ื’ื ื‘ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ื™ืฉ ืžื•ืจื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ืž"ื, ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืขื‘, ื›, ื•ืž"ื‘ ืœื“, ืฉืื ื–ื” ืื™ืจืข ื‘ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” - ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืฉืชื”, ืื‘ืœ ืื ื–ื” ืื™ืจืข ื‘ืฉืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจืื” ื›ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืืœื ื™ืกืžื•ืš ืขืœ ื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื™ืฆื ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืคืกื™ืง, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉืœื ืขื‘ืจ ืฉื™ืขื•ืจ 'ืื›ื™ืœืช ืคืจืก'. (ืœื’ื‘ื™ ื›ื•ืก ืจืืฉื•ื ื” ืขื™' ืž"ื‘ ืชืขื‘, ื›ื). ื•ืœืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืฉื•"ืข ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืจืื” ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืœ ืืจื‘ืข ื”ื›ื•ืกื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช, ื•ื›"ื› ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ืฆื• ื›ื˜. ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ืชื™ ืฉื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืกืคืง ืกืคื™ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ, ืฉืœืจืื‘"ื“ ื•ื“ืื™ ื™ืฆื, ื•ืืฃ ืœืจืžื‘"ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฆื. (ื•ืื•ืœื™ ื ื˜ื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ืžืขื‘ืจ ืœื›ืœืœื™ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืฉืœ ืฉืžื—ื”).
ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ื›ื” ื•ื‘ื”ืขืจื” 22 ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืžื”ื• ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก, ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื•ื ื›ืฉืฉ ืขื“ ืฉื‘ืข ื“ืงื•ืช, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื ื”ื•ื’ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื—ืžื™ืจ ืฉื”ื•ื ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช. ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ืขื“ ืชืฉืข ื“ืงื•ืช.
^ 7.. ื”ื›ืœืœ, ืฉื‘ืกืคืง ื”ื ื•ื’ืข ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื‘ืกืคืง ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื“ืจื‘ื ืŸ ืžืงื™ืœื™ื. ืื›ื™ืœืช ื”ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื•ืืžื ื ื”ื”ืกื‘ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื”ื“ืจืš ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืื ืื›ืœ ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืื›ืœ ื‘ื”ืกื‘ื”. ืื›ื™ืœืช 'ื›ื•ืจืš' ื•'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ืœื›ืŸ ืžืขืฆื ื”ืกืคืง, ืฉืœืจืื‘ื™"ื” ื•ืจืื‘"ืŸ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืื ืื›ืœื ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื•ื›ืœื. ืืœื ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘, ื•ื›ืš ื”ืœื›ื”, ื•ืขื•ื“ ืฉืœืคืขืžื™ื ื’ื ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื“ืจื‘ื ืŸ ืื ืงืœ ืœืงื™ื™ืžื” ืฉื•ื‘, ืžื”ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืงื™ื™ืžื”.
ืืœื ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ 'ื›ื•ืจืš', ืืฃ ืฉืœื”ืœื›ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘, ื›ื“ืขืช ื”ืžื ื”ื™ื’ ื•ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื (ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื), ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ื• ืžืคื ื™ ื”ืžืจื•ืจ ืฉื‘ื• (ืจื•ืงื— ื•ืฉื™ื‘ื•ืœื™ ื”ืœืงื˜), ื•ื™ืฉ ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ื–ื” (ื”ืจ"ืจ ื™ื—ื™ืืœ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื˜ื•ืจ), ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื ื”ืกื‘, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ (ืคืจ"ื—, ืฉื•ืขื”"ืจ, ื›ื”"ื— ืชืขื”, ืœื•). โ†
ืœืขื ื™ื™ืŸ 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื–, ื, ืฉืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื• ื‘ื”ืกื‘ื”. ืื•ืœื ื›ืชื‘ ืคืจ"ื— ืฉืžืฉืžืข ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ืจืžื‘"ื ืฉืœื ืฆืจื™ืš ื”ืกื‘ื” ื‘'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ื•ืขืค"ื™ ื–ื” ื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืชืขื–, ื“, ืฉืื ืฉื›ื— ื•ืื›ืœื• ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ื•ืงืฉื” ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช', ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื•ื›ืœื•. ื•ื›"ื› ื‘ื›ื”"ื— ืชืขื‘, ืžื”; ืชืขื–, ื–. ื•ืœื“ืขืช ื—"ื ืงืœ, ื™ื’, ื’ื ื›ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืื™ืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื•ื›ืœื•, ืฉืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืคืขืžื™ื™ื ืืคื™ืงื•ืžืŸ. ื•ื”ื‘ื™ืื• ืž"ื‘ ืชืขื‘, ื›ื‘. ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืž"ื‘ ืกื•ืชืจ ืขืฆืžื•. ื•ืื•ืœื™ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืื ืžื™ื“ ื ื–ื›ืจ ื™ืžืฉื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืขื•ื“ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ื”ืกื‘ื”, ืื‘ืœ ืื ื›ื‘ืจ ืกื™ื™ื ืืช ืื›ื™ืœืชื• ื•ื ื˜ืœ ืžื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื, ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืื›ื•ืœ, ืฉื‘ื–ื” ื”ื•ื ืื•ื›ืœ 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืคืขืžื™ื™ื. ื•ื›"ื› ื‘ื”ืœื—"ื‘ ื›ื‘, ื”.
^ 8.. ื‘ื’ืž' ืคืกื—ื™ื ืงื—, ื, ืžื‘ื•ืืจ ืฉื™ืฉ ืกืคืง ื‘ืื™ื–ื” ื›ื•ืกื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘, ืื ื‘ืฉืชื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืื• ื‘ืฉืชื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•ื”ืžืกืงื ื” ืœืžืขืฉื” ืฉื™ืกื‘ ื‘ื›ืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช. ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืงืฉื•, ื”ืจื™ ืฉืชื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืœ ื‘ืกืคืง ื•ืœื ืœื—ื™ื™ื‘ ื”ืกื‘ื” ื‘ื›ืœ ื“' ื”ื›ื•ืกื•ืช. ืชืจืฆื• ืžื”ืจ"ื ื—ืœืื•ื”, ืจืฉื‘"ืฅ ื•ืขื•ื“, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืงื•ืฉื™, ืžื•ื˜ื‘ ืœืฉืชื•ืชื ื‘ื”ืกื‘ื”, ื•ืžืฉืžืข ืœื“ืขืชื, ืฉืื ื›ื‘ืจ ืฉืชื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ืกืคื™ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช. ืžื ื’ื“ ื“ืขืช ืจื"ืฉ ืฉืื ืฉืชื” ื‘ืœื ื”ืกื‘ื” ืœื ื™ืฆื ื•ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ, ื•ืœืคื™ ื“ืขืชื• ื›ื ืจืื” ื”ื›ืจื™ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืืช ื›ืœ ื“' ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื” ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื™ื•ืชืจ ืกืคืง, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื–. ืืœื ืฉืœืžืขืฉื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื“ืขืช ืจืื‘ื™"ื” ื•ืจืื‘"ืŸ ืฉื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ืœืœ ืœื”ืกื‘, ืžืฆื˜ืจืฃ ื›ืืŸ ืขื•ื“ ืกืคืง, ื•ืœื›ืŸ ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ื”ืœื›ื”, ืกืคื™ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื. ื•ื›"ื› ื‘ื‘ืจื›"ื™ ืชืขื‘, ื—; ื•ื›ื”"ื— ืžื•. ืืžื ื ื‘ื—ื–ื•"ืข ืกื™' ื™ื’ ื›ืชื‘ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื•"ืข, ื•ืจืง ืœืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืชื•ืช ื”ืงืœ. ืœืกื™ื›ื•ื: ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื– ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืจืž"ื ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ืจืง ื‘ื›ื•ืก ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืฉื•"ืข ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื”, ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืกืคืง ืกืคื™ืงื - ืจืฉืื™.
^ 9.. ื‘ื’ืž' ืคืกื—ื™ื ืงื—, ื, ืืฉื” ืืฆืœ ื‘ืขืœื” ืœื ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื‘ื”, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื ืืฉื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื‘ื”. ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื‘, ื“. (ื”ืกื‘ืจื”, ืฉืื ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื”ืกื‘ื” ืื™ื ื” ืžื‘ื˜ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื—ื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ืื™ืŸ ื‘ื” ืชื•ืขืœืช. ื•ื›ืžื• ืฉืชืœืžื™ื“ ืืฆืœ ืจื‘ื• ืื™ื ื• ืžืกื‘ ื‘ืœื ืจืฉื•ืช). ื•ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ืžื”ื• ื’ื“ืจ ืืฉื” ื—ืฉื•ื‘ื”, ืฉืื™ื ื” ื›ืคื•ืคื” ืœื‘ืขืœื” ืื• ืฉื”ื™ื ืขืฉื™ืจื” ืื• ืžื™ื•ื—ืกืช ืื• ืฉืื™ืŸ ื‘ืขืœื” ืžืงืคื™ื“ ืขืœื™ื”. ื•ื›ืชื‘ ืจืž"ื ืฉื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉืœื ื• ื ืงืจืื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืืœื ืฉื”ื ืฉื™ื ื ื”ื’ื• ืœื”ืงืœ ื•ืœื ืœื”ืกื‘ ืขืœ ืคื™ ื“ืขืช ืจืื‘ื™"ื” ื”ืกื•ื‘ืจ ืฉื›ื™ื•ื ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘. ืœืžืขืฉื” ืจืื•ื™ ืฉื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื“ื•ืช ื™ืฉืชื“ืœื• ืœื”ืกื‘, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื›ื ื”"ื’, ื•ื›ื”"ื— ื›ื—. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื•ืช ื ืฉื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื™ื•ืฆืื™ ืืฉื›ื ื–. ืืœื ืฉืื ืœื ื”ืกื‘ื• ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช, ืฉื“ื™ืŸ ื”ืกื‘ื” ื“ืจื‘ื ืŸ ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืŸ ืคื˜ื•ืจื•ืช ืื• ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ืŸ ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืื• ื›ื™ ื ื”ื’ื• ื›ืจืื‘ื™"ื”. ืž"ืž ื ืจืื” ืฉื‘ืื›ื™ืœืช ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ืฉื—ื™ื•ื‘ื• ืžื”ืชื•ืจื”, ืจืื•ื™ ืœื ืฉื™ื ื”ืจื•ืื•ืช ืขืฆืžืŸ ื ื›ื‘ื“ื•ืช ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœื ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ืจืื‘ื™"ื”.
^ 10.. ืขื™' ืฉืขื”"ืฆ ืชืขื’, ื™ื—. ืœื“ืขืช ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืขื’, ื™ื’, ืž"ื‘ ืชืขื˜, ื”, ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช 'ื—ืžืจ ืžื“ื™ื ื”' ื•ืœื ื—ืฉื‘ ืขืœื™ื• ืžืชื—ื™ืœื” ื›ืš ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื™ืชื•, ืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืชื•, ืžืคื ื™ ืฉื ืจืื” ื›ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช, ืฉื”ืจื™ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื‘'ื—ืžืจ ืžื“ื™ื ื”'. ื•ื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืœื ื”ื•ื’. (ื•ื“ืขืช ื”ื—ืžื“ ืžืฉื” ืœืืกื•ืจ ืืฃ ืฉืืจ ืžืฉืงื™ื ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื, ืขื™' ื›ื”"ื— ืชืขื’, ืž. ื•ืฆ"ืข ืื ื’ื ืœืžื ื”ื’ ืฉื•"ืข ืฉืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื›ืœ ื›ื•ืก ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ื•ืžืจื” ื–ื•).
^ 11.. ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš, ืฉื›ืŸ ื”ืื•ื›ืœ ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื›ื™ืœื” ื–ื• ืื™ื ื” ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื”, ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืื—"ื› ื™ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ื›"ื› ื‘ื"ื— ื ืฉื ื“; ื›ื”"ื— ืงืขื–, ื–; ืื•ืœ"ืฆ ื™ื‘, ื–. ื•ื›ื›ืœืœ ื’ื ืž"ื‘ ืงืขื•, ื‘, ืกื•ื‘ืจ ื›ืš, ืืœื ืฉื›ืชื‘ ืขืค"ื™ ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื, ืฉืื ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืคื˜ืจ ื‘ืกืขื•ื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื•ืฆื™ื, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ืคื™ืจื•ืช, ืื ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืื›ื•ืœ ื’ื ื‘ืกืขื•ื“ื” ืคื™ืจื•ืช, ืœื ื™ื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื‘ืจืš ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ื™ืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืื›ืœ ื‘ืกืขื•ื“ื”. ื•ื‘ื‘ืจื”ืž"ื–, ืชื•ืš ืฉื™ืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืื›ืœ ื‘ืกืขื•ื“ื” ื™ืคื˜ื•ืจ ื’ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืื›ืœ ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื”. ื•ืžืžื™ืœื ื›ืืŸ ืžืชืขื•ืจืจ ืกืคืง, ืฉื”ืจื™ ืœื“ืขืช ืจืฉื‘"ื ื‘ืจื›ืช 'ื”ืื“ืžื”' ืฉืขืœ ื”ื›ืจืคืก ื ื•ืขื“ื” ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืžืจื•ืจ, ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื‘ืจืš ืื—ืจ ื”ื›ืจืคืก 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช' ืคืกืง ืฉื•"ืข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžืžื ื• ื›'ื–ื™ืช'. ื•ืื ื™ื‘ืจืš 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช' ืื—ืจื™ ื”ืžืื›ืœื™ื ืฉื™ืื›ืœ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ, ื‘ืจื›ืชื• ืชืขืœื” ื’ื ืขืœ ื”ื›ืจืคืก, ื•ื‘ืจื›ืช ื”ื›ืจืคืก ื›ื‘ืจ ืœื ืชื•ืขื™ืœ ืœืžืจื•ืจ. ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœืžืขืฉื”, ื™ื‘ืจืš 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช', ื•ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื‘ืจืš 'ื”ืื“ืžื”' ืขืœ ื”ืžืจื•ืจ, ืฉืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ.
^ 12.. ืœืจื™"ืฃ, ืจืžื‘"ื ื•ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”, ืื•ืœื ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืงื™ืœื•, ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงื ื—, ื“, ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. ื•ื”ืž"ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืœื—ื ื—ืžื•ื“ื•ืช, ืฉืจื‘ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืœื ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”, ื•ื™ืฉ ืœื”ื ืขืœ ืžื” ืœืกืžื•ืš, ืขืœ ืžืงืฆืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื–ื” ื ื•ื”ื’. ื•ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืงื ื—, ื’, ืฉืื™ืŸ ืœืžื—ื•ืช ื‘ื™ื“ื, ืื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื. ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืงื ื—, ื›, ื‘ืฉื ื”ืจื‘ื” ืื—ืจื•ื ื™ื. ืืžื ื ื‘ืคื•ืขืœ ืจื‘ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืงืœ, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืฃ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื–ื” ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืœืœ ืกืคื™ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื, ืฉื“ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ (ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื‘, ื”). ื•ืงืฉื”, ืžื“ื•ืข ื‘ืคืกื— ืžืฉื ื™ื ื”ืžื ื”ื’ ื•ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื, ื•ืขื™' ื‘ื˜"ื– ืชืขื’, ื•, ืฉืžื›ื— ืงื•ืฉื™ื” ื–ื• ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ. ืืžื ื ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ื”ื’ื“ืชื• 'ืืžืจื™ ืฉืคืจ' ื›ืชื‘, ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืงื•ืฉื™ื”, ืฉื›ืŸ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืขื•ืฉื™ื ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื–ื›ืจ ืœืคืกื— ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืฃ ื ื˜ื™ืœื” ื–ื• ื‘ื›ืœืœ.
^ 13.. ืื ื‘ื™ืจืš ื‘ื˜ืขื•ืช ืขืœ ื”ื ื˜ื™ืœื” ืœื›ืจืคืก, ื˜ื•ื‘ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœืื›ื•ืœ ืžืžื ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื›ื‘ื™ืฆื”, ืฉืจืง ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื›ื–ื” ืฉืœ ืื›ื™ืœื” ื ื•ื˜ืœื™ื ื™ื“ื™ื™ื ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงื ื—, ื‘, ื•ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื‘, ื•. ื•ืขื™' ื›ื”"ื— ืงื ื—, ื›, ื•ื‘ื“ืขืช ื”ืจืฉื‘"ืฅ ืฉื. ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ื ื˜ื™ืœื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืขื™' ื›ื”"ื— ืชืขื’, ืงื–, ื•ื‘ืื•"ื” ืชืขื”, ื, ื•ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืค"ื– ื”ืขืจื” ื—.
^ 14.. ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉื‘ืžื ื”ื’ ืœืื›ื•ืœ ืกืœืจื™ ืื• ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืฉื”ื 'ื›ืจืคืก', ืฉื”ื ื ืื›ืœื™ื ื—ื™ื™ื ื•ืžืขื•ืจืจื™ื ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ, ื•ืขื•ื“ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื ืžืขื˜, ื•ื›ืš ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช', ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš. ืื•ืœื ื‘ืืฉื›ื ื– ืœื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื•ื›ืœื ื—ื™ื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ื”ืื•ื›ืœ ืื•ืชื ื—ื™ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš 'ืฉื”ื›ืœ', ื•ื‘ืจื›ืช ื”ื›ืจืคืก ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช 'ื”ืื“ืžื”', ื•ืœื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืœืื›ื•ืœ ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ืžื‘ื•ืฉืœื™ื, ืฉืขืœื™ื”ื ื‘ื•ื“ืื™ ืžื‘ืจื›ื™ื 'ื”ืื“ืžื”'. ื•ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืžื–ืจื— ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ืฉื ื”ื’ื• ืœืื›ื•ืœ ืกืœืจื™ ื•ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื” ื—ื™ื™ื, ื‘ืจื›ืชื 'ื”ืื“ืžื”'.
^ 15.. ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ 'ื”ืื“ืžื”'. ืœืจืฉื‘"ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš, ืžืฉื•ื ืฉื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ืฉื‘ื™ืจืš ืขืœ ื”ืžืฆื” ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ื ืžื—ืžืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื”ื™ื™ื ื• ื›ืœ ืžื” ืฉืื•ื›ืœื™ื ืขื ื”ืžืฆื” ื›ื“ื™ ืœืฉื‘ื•ืข, ืื‘ืœ ื”ืžืจื•ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืื›ืœ ืœื›ื•ื•ื ื” ื–ื• ืื™ื ื• ื ืคื˜ืจ ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื', ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื›ืจืคืก ืœื”ื•ืฆื™ื ื’ื ืืช ื”ืžืจื•ืจ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• 'ื”ืื“ืžื”'. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจ"ื™ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ 'ื”ืื“ืžื”', ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื ืžื—ืžืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ืคื•ื˜ืจืชื•, ื•ืžืžื™ืœื ืื ืื›ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ื›'ื–ื™ืช', ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช'. ื•ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืžืชื™ืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืื—ืจ ื”ืกืขื•ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืžื•ืขื™ืœื” ืจืง ืœืžืื›ืœื™ื ืฉื ืื›ืœื• ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื”, ืื‘ืœ ืœื ืœืžื” ืฉื ืื›ืœ ืœืคื ื™ื”, ื ืžืฆื ืฉืื ืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื›ืจืคืก ื•ืœื ื‘ื™ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืœื“ืขืช ืจ"ื™ ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื‘ืจื›ืชื•.
ืž"ืž ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื ืื›ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ื™ื•ืชืจ ืžื›'ื–ื™ืช', ืœื ื™ื‘ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ, ื•ืื•ืœื™ ื”ืœื›ื” ื›ืจืฉื‘"ื ืฉื”ื›ืจืคืก ืคื•ื˜ืจ ืืช ื”ืžืจื•ืจ, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ืžืจื•ืจ, ื’ื•ืจืจืช ืื—ืจื™ื• ื’ื ืืช ื”ื›ืจืคืก ืฉืื›ืœ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื•ืคื•ื˜ืจืช ืืช ืฉื ื™ื”ื. (ื•ืขื™' ื‘ื‘ืื•"ื” ืชืขื’, ื•, ื‘ืฉื ื”ื’ืจ"ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš, ื•ื ืฉืืจ ื‘ืฆ"ืข. ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ืœื ื™ื‘ืจืš ืžืกืคืง). ื•ืื ืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื•ื‘ื™ืจืš ืื—ืจื™ื• 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช', ืœื ื™ื‘ืจืš ืœืคื ื™ ื”ืžืจื•ืจ 'ื”ืื“ืžื”', ื›ื™ ืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ, ื•ืื•ืœื™ ื”ืœื›ื” ื›ืจ"ื™ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื' ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ืžืจื•ืจ.
ืขืœ ืขืฆื ื”ื“ื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช' ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช, ืฉืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืชื•, ืฉื›ืŸ ืœืžื“ื ื• (ืฉื•"ืข ืงื ื—, ื’; ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื‘, ื•), ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืœื—ื, ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื•ื›ืœ ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช' ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื ื˜ื™ืœื”. ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื”, ืง"ื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืœ. ื•ืื›ืŸ ืœืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ื—, ื‘) ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ื›'ื–ื™ืช', (ื•ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืชื‘ ืœื‘ืจืš ืื—ืจื™ื• ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช). ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื”ื’ืจ"ื ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื›ืจืคืก ื›'ื–ื™ืช' (ื•ืกืคืง ืื ื‘ื™ืจื›ื• 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช'). ื•ื‘ื‘ืื•"ื” ืชืขื’, ื•, ื ืฉืืจ ื‘ื–ื” ื‘ืฆ"ืข. ื•ืื•ืœื™ ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ื‘ื”ืขืจื” 12 ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื ื˜ื™ืœื” ื”ื™ื ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ, ืฉืื– ื ื”ื’ื• ื‘ื ื˜ื™ืœื” ืžืฉื•ื ืกืจืš ื˜ื•ืžืื” ื•ืื›ืœื• ื™ื•ืชืจ ืžื›'ื–ื™ืช', ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืกืคืง ื‘ืจื›ื”, ืžืคื ื™ ืฉื™ื“ืขื• ืื ื”ืœื›ื” ื›ืจ"ื™ ื•ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš 'ื‘ื•ืจื ื ืคืฉื•ืช' ืื• ื›ืจืฉื‘"ื ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš. ื•ื”ื™ื•ื ื›ืฉืื™ื ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช' ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกืคืง ื‘ืจื›ื”, ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืขืœ ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช', ื ื•ื˜ืœื™ื ื–ื›ืจ ืœืžื” ืฉื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ. (ื•ื™"ื ืฉืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื˜ื™ื‘ื•ืœื• ื‘ืžืฉืงื” ื ื•ื˜ืœื™ื ื’ื ื›ืฉื”ื•ื ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช', ื•ื”ื‘ื™ืื• ืจืื™ื™ื” ืœืฉื™ื˜ืชื ืžื“ื™ืŸ ื”ื›ืจืคืก. ืขื™' ื›ื”"ื— ืงื ื—, ื›).
^ 16.. ืœืจืžื‘"ื ืขื•ืจื›ื™ื ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ื•ืืช ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื—ื•ืฆื™ื, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช ืฉืœืžื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื–ื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœืื›ื•ืœ ืœื—ื ืขื•ื ื™, ื•ืœื›ืŸ ืืช ื”ืื—ืช ื—ื•ืฆื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื ื”ื’ ืชื™ืžื ื™ื ื”ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืจืžื‘"ื.
^ 17.. ืืžื™ืจืช ื—ืฆื™ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืœืœ ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ืžื•ื‘ืืช ื‘ืžืฉื ื” ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื–, ื‘, ื•ืฉื ืงื™ื–, ื, ืžื‘ื•ืืจืช ืžืฆื•ื•ืช ืืžื™ืจืช ื”ืœืœ ืขืœ ื”ื ื™ืกื™ื. ื•ืขื™' ื‘ืžื‘ื•ื ืœื”ื’ื“ื” 'ืชื•ืจื” ืฉืœืžื”' ืคืจืง ื›ื– ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื“ืขื•ืช ื”ืกื•ื‘ืจื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ื”ืœืœ ื•ื”ืกื•ื‘ืจื•ืช ืฉืœื ืœื‘ืจืš. ื•ืข"ืข ื‘ื›ื”"ื— ืชืขื’, ืงืก-ืงืกื, ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืกื“ืจ ื”ืขืจื•ืš ืคืจืงื™ื ืงื’-ืงื”.
^ 18.. ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืืจื™ืš ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื™ื•ืชืจ ืž-72 ื“ืงื•ืช. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืขืœ ืžื ื”ื’ื, ืฉื›ืŸ 72 ื“ืงื•ืช ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ื–ืžืŸ ืขื™ื›ื•ืœ, ืฉื™ื•ืฆืจ ื”ืคืกืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื›ื™ืœื” ืœื‘ืจื›ื”, ืขื“ ืฉืื ืื™ืŸ ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื•ื‘ืข ืžื”ืื›ื™ืœื” ืื• ื”ืฉืชื™ื™ื”, ื›ื‘ืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืื ื›ืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื‘ื›ืš ืฉืฉื•ื”ื™ื ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื™ื•ืชืจ ืž-72 ื“ืงื•ืช ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื ืžืฆื ืฉืœื ื‘ื™ืจืš ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”. ื•ืขื•ื“, ืฉืœื“ืขืช ืž"ื ืงืคื“, ื˜, ืื ืฉื”ื” ื–ืžืŸ ื›ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืชื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื ื™ื™ื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืฉื™ืฉืชื” ืฉื•ื‘, ื•ืงืฉื” ืขืœ ืžื ื”ื’ ื”ืฉื•"ืข ืฉืœื ืœื‘ืจืš 'ื”ื’ืคืŸ' ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ื™ ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” ืฉืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื•ืขื•ื“ ืงืฉื” ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื”ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ืจื›ืช 'ื”ืื“ืžื”' ืฉืขืœ ื”ื›ืจืคืก ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ืžืจื•ืจ ืฉืื•ื›ืœื™ื ื‘ืกืขื•ื“ื”, ื•ืื ื™ืฉ ื”ืคืกืงื”, ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื›ืจืคืก ืœื ืชื•ืขื™ืœ, ื•ื”ืฉื•"ืข ื—ื•ืฉืฉ ืœื“ืขืช ื”ืจืฉื‘"ื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื•. ื•ืขื•ื“, ืฉืื•ืœื™ ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืœืกืขื•ื“ื” ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืกืง, ื•ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื ื—ืฉื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”. ืื›ืŸ ืžื—ืžืช ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื•, ื”ื™ื• ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื˜ื•ื‘ ืœื”ื–ื“ืจื– ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืคื—ื•ืช ืž-72 ื“ืงื•ืช (ืขื™' ื‘ืกื“ืค"ื› ื’, ื˜). ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ื™ืฉื ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื“ืจ ื•ืœื”ืืจื™ืš ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื™ื•ืชืจ ืž-72 ื“ืงื•ืช, ื•ื‘ืืจื• ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ืคื™ ืกื‘ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ, ืฉืื ื”ื‘ืจื›ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื—ืœื” ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืžืžื™ืœื ื’ื ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืขื™' ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืคืกื— ื—"ื‘ ืกื™' ืœ, ื•ื”ืœื—"ื‘ ื›, ื”, ื•ืฉื•"ืช ื—ื–ื•"ืข ืกื™' ื™ื). ื•ื ืจืื” ืœืขื "ื“ ืฉื›ืœ ื“ื™ื ื™ ื”ืคืกืง ื—ืœื™ื ืจืง ื›ืืฉืจ ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื (ืืฃ ื›ืฉืื™ืŸ ื”ื™ืกื— ื“ืขืช), ืื‘ืœ ื›ืืŸ ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืกื“ืจ ื•ื”ื”ื’ื“ื”, ื•ืžื•ื–ื’ื™ื ืžื™ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ื’ื“ื” ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืื™ืŸ ื›ืœืœ ื”ืคืกืง ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื ื™ื™ื”, ืฉื›ืœ ื”ื”ืชืขื›ื‘ื•ืช ื‘ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ืงืฉื•ืจื” ืœื›ื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืขืœื™ื” ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื”ื’ื“ื”. ื•ื’ื ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื”ืคืกืง ื‘ื™ืŸ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ืœืกืขื•ื“ื”, ืฉื›ืœ ื”ื”ื’ื“ื” ื”ื™ื ืžืฆืจื›ื™ ืกืขื•ื“ืช ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืฉื‘ืœื™ืœ ื–ื” ืื•ื›ืœื™ื ืžืฆื” ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœื™ื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืจื•ืจ, ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื’ื“ื” ืงืฉื•ืจ ืœืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื”ืคืกืง ื‘ื™ืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ื›ืจืคืก ืœืื›ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืจ.
^ 19.. ื™ืฉ ืžื”ื“ืจื™ื ืฉื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืงื ื” ืืช ื”ืžืฆื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืื•ืจื—ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืฆื•ืช ืชื”ื™ื™ื ื” ืฉืœื”ื. ืž"ืž ืœืžืขืฉื” ื›ืœ ืฉืื•ื›ืœ ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•, ื•ืืฃ ืฉืœื ืขืฉื” ืคืขื•ืœืช ืงื ื™ื™ื”, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื–ื”, ืฉื’ื ื‘ืžืฆื” ืฉืื•ืœื” ื™ื•ืฆืื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื‘ ืชื ื“, ื˜ื•.
^ 20.. ืกื•ื’ื™ื™ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืืจื•ื›ื” ื•ื ืชื‘ืืจื” ื‘ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ื‘ืจื›ื•ืช ื™, ื”-ื•, ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉื, ื•ื–ื• ืชืžืฆื™ืชื”: ื‘ืฉื•"ืข ืชืคื•, ื, ื›ืชื‘ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื›ื“ืขืช ื”ืชื•ืก' ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื”. ื•ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืคื•, ื, ื›ืชื‘ ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืชื•ืก', ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ, ื›ืขื™ืจื•ื‘, ืžืงื™ืœื™ื ื›ืจืžื‘"ื ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ืžืขื˜ ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”. ื•ื›ืชื‘ ืž"ื‘ ืชืคื•, ื, ืฉื’ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ืื›ื™ืœืช ื›'ื–ื™ืช', ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืชื•ืก', ืฉืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ. ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกืคืง, ื•ื™ืื›ืœ ืื• ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื” ื•ืœื ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืื• ื™ื•ืชืจ ืžื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื” ื•ืื– ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”. ื•ืื ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื›'ื–ื™ืช' ื”ืžืฆื”, ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืชื•ืก'. ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืื›ื™ืœืช ืžืจื•ืจ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื•. ื•ืื™ืœื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื›'ื–ื™ืช' 'ื›ื•ืจืš' ื•ื”ื›'ื–ื™ืช' ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื›ืจืžื‘"ื. ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืคื•, ื.
ืฉื™ื˜ืช ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ื ืชื‘ืืจื” ื‘ื‘ืื•ืจ ื”ืœื›ื” ืœืกื™' ืจืขื, ื™ื’. ื•ื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืชืคื•, ื, ืขืค"ื™ ืฉืข"ืช, ืฉื‘ืžืฆื•ื•ืช ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”', ื•ื›ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉื™ืกื•ื“ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื›ืงื™ื“ื•ืฉ. ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ื›ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืื™ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”'. ื•ืืฃ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืฉื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ืืœื ื™ื‘ืจืš ืื—ืจ ืฉืื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื”, ื›ืชื•ืก'. ื•ืžื ื”ื’ ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืฉืœื ืœื—ื•ืฉ ื›ืœืœ ืœืฉื™ื˜ืช ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”', ืžืคื ื™ ืฉืžืกื•ืจืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื ืžืฉื›ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื ื”ืคืกืงื”.
ืฉืชื™ ื“ืขื•ืช ื™ืฉื ืŸ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ืžื—ืžื™ืจื” ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืฆื” ืฉืœื ื•: ืœืž"ื‘ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ื™ืฆื” ืขื ืงืœื™ืคืชื” ื•ื—ืœืœ ื”ืื•ื™ืจ ืฉื‘ื”, ื•ืœื—ื–ื•"ื ื‘ืœื™ ืงืœื™ืคืชื”. ื”ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื›ืขืฉืจื” ืื—ื•ื–ื™ื.
ื›ืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืœืœื• ื ืžื“ื“ื™ื ื‘ื ืคื—, ื•ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ืœืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฆืจื™ืš ืœืžืขื›ื, ืื‘ืœ ืืช ื”ืžืจืงื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืžืื›ืœ ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืžืขืš. ื•ืœื›ืŸ ืคืขืžื™ื ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืฉื•ืงืœ ื™ื•ืชืจ ื•ืคืขืžื™ื ืคื—ื•ืช, ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื“ื—ื™ืกื•ืช ื”ืžืื›ืœ, ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืคื•, ื’ (ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ื‘ืจื›ื•ืช ื™, ื•).
ืœืคื™ ื”ืžื“ื™ื“ื•ืช, ื™ืฆื ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœืคื™ ื”ืชื•ืก', ืฉื”ื•ื ื›ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื” ืฉืœื ื•, ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ื•ืื ื›ืŸ, ืื ื ื›ืคื™ืœ ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื• ื”ืžื—ืžื™ืจ ืฉืœ ื”ืž"ื‘, ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืฆื” ืฉืœืžื” ืขื ืงืœื™ืคืชื”, ื™ืฆื ืฉื™ืขื•ืจื• ืงืจื•ื‘ ืœืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ื•ืœืฉื™ื˜ืช 'ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ' ื”ื•ื ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžื—ืฆื™ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืื•ื›ืœ ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ืœื›ืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช, ื™ืฆื ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื—ืžื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ (ืžืฉืงืœ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื” ื›ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื” ื’ืจื).
ื•ืื•ื›ืœื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืื—ืจ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื”, ื, ืขืค"ื™ ืจื"ืฉ ื•ืžืจื“ื›ื™, ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ืžื”ืžืฆื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ืฉืœืžื” ืœื‘ืจื›ืช 'ื”ืžื•ืฆื™ื', ื•ื›'ื–ื™ืช' ืื—ื“ ืžื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื—ืฆื•ื™ื” ืœื‘ืจื›ืช 'ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”'. ื•ืืžื ื ื‘ื‘ืื•"ื” ืชืžื” ืขืœ ื›ืš, ืฉืฉืืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื›ืชื‘ื• ื–ืืช. ืž"ืž ื›ืš ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืคื™ ืฉื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข. ืืœื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืืœื•, ื•ืœื›ืŸ ืื ืื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœืคื™ ื”'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ื›ื‘ืจ ืื›ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœืชื•ืก', ื•ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉื” 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืจืžื‘"ื.
ืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ืืฃ ืœื‘ืจืš "ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”". ืฉื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉื”ืขื™ืงืจ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ื•ืืคื™ืœื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื” ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืฉื™ืขื•ืจ 'ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ' (ื–ื•ืœืช ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ). ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืื—ืจ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื” ื™ืฉ ืงืจื•ื‘ ืœืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืคื™ ืจืžื‘"ื, ื•ื™ื•ืชืจ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืคื™ ื”ื’ืื•ื ื™ื. ื•ืื ื›ืŸ ื™ืงื— ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” - ื—ืœืง ืžื”ืžืฆื” ื”ืฉืœืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื—ืœืง ืžื”ืžืฆื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื—ืฆื•ื™ื”.
^ 21.. ื“ืขืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืจื•ื‘ื ื›ื›ื•ืœื ืฉื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืžื—ื•ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ื ืคื—, ื•ื›ืŸ ืคืกืง ืœืžืขืฉื” ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื“, ื ื”, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืœื”. ื•ืขื™' ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก 'ืฉื™ืขื•ืจ ื›ื–ื™ืช' ืฉื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืจื‘ ื”ืจืจื™, ื—ืœืง ื“, ื•ื—ืœืง ื•, ื’, ื•ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ื‘ืจื›ื•ืช ื™, ื•, 7, ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช. ืืœื ืฉื ื”ื’ื• ืื—ืจื•ื ื™ ื”ืกืคืจื“ื™ื ืœื—ืฉื‘ื• ื‘ืžืฉืงืœ, ื•ื›"ื› ื—ื™ื“"ื ื‘ืžื—ื‘"ืจ ืงืกื—, ื•, ื•ืขื•ื“ ืื—ืจื•ื ื™ื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ื”"ื— ืงืกื—, ืžื”-ืžื•; ืชืคื•, ื; ื’. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื• ื”ื’ืจืข"ื™ ื•ื”ื’ืจ"ืž ืืœื™ื”ื•. ื•ื™ืฉ ืฉื”ืขืœื” ืกื‘ืจื” ืฉืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืžื“ื•ื“ ื‘ืžืฉืงืœ, ื›ื™ ืื•ืœื™ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ื ืคื— ืฉืœ ืžืื›ืœ ื“ื—ื•ืก, ื•ื›ืœ ืžืื›ืœ ืฉื™ื“ื—ืกื• ืœื’ืžืจื™, ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืฉืœื• ื™ื”ื™ื” ื›ืžืฉืงืœ ืžื™ื. ืืžื ื ืœืžืขืฉื” ื‘ืจื•ืจ ืฉื ื”ื’ื• ืœื—ืฉื‘ ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื. ื•ืœื›ืŸ, ื’ื ืžื™ ืฉืจื’ื™ืœ ืœืžื“ื•ื“ ืœืคื™ ืžืฉืงืœ, ืจืฉืื™ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืžืฆื” ืœืคื™ ื ืคื—. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืื‘ื ืฉืื•ืœ ื•ื”ืจื‘ ืฉืœื•ื ืžืฉืืฉ, ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ื ืคื—.
ืขื•ื“ ื ื•ืกื™ืฃ, ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ืžืžื™ืœื ื™ื•ืฆื ืฉืื•ื›ืœื™ื ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”, ื•ืืฃ ืื ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื.
ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืœืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขื“ื›ื ื™ื™ื ืฉืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื™ื•ืฆื ืฉืฉื™ืขื•ืจ ืžืฉืงืœ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื” ื”ื•ื ื›-25 ื’ืจื, ื•ืœื 29 ืื• 28 ืื• 27 ื›ืคื™ ืฉื—ื™ืฉื‘ื• ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ืช ืจ' ื—ื™ื™ื ื ืื”. ื•ืขื™' ื‘ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื™, 6, 11. ืืžื ื ื”ืขื™ืงืจ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ื ืคื—, ื•ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” ื™ื•ืฆืื™ื ืžื›ืœ ืกืคืง. ื’ื ื™ื•ืฆืื™ ืกืคืจื“ ืฉืื•ื›ืœื™ื ืžืฆืช ื™ื“ ืขื‘ื” ื•ืจื›ื”, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืขืจ ืœืคื™ ื ืคื—, ืฉื›ืš ื”ืขื™ืงืจ ืœื”ืœื›ื”. ืืžื ื ื‘ืžืฆื” ื–ื• ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืœืคื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืžืฉืงืœ. ื•ื™ื—ืฉื‘ื• 25 ื’ืจื ืœืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ื•ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉืžื”ื“ืจื™ื ืœืื›ื•ืœ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืขืจ ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื›ืœ 'ื–ื™ืช' ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”, ื•ืื–ื™ ื™ืฆืื• ื‘ื›-30 ื’ืจื.
^ 22.. ืœืจืฉ"ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืคืจืก ืืจื‘ืข ื‘ื™ืฆื™ื, ื•ืขืœ ืคื™ ืชื•ืก' ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช' ืžื—ืฆื™ืช ื‘ื™ืฆื”, ื ืžืฆื ืฉื‘ืคืจืก ื™ืฉ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืžื•ื ื” 'ื–ื™ืชื™ื'. ื•ืœืจืžื‘"ื ืฉื™ืขื•ืจ ืคืจืก ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ื•ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืฆื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉื” 'ื–ื™ืชื™ื', ื ืžืฆื ืฉื‘ืคืจืก ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉืขื” 'ื–ื™ืชื™ื'. (ืื ื ืฆืจืฃ ืฉื™ื˜ืช ืจืฉ"ื™ ื•ืจืžื‘"ื ื™ืฆื ื‘ืคืจืก ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื™ื ืขืฉืจ 'ื–ื™ืชื™ื'. ื•ืื ื ืฆืจืฃ ืฉื™ื˜ืช ืชื•ืก' ื•ืจืžื‘"ื ื™ืฆื ื‘ืคืจืก ืฉืฉื” ื–ื™ืชื™ื).
ืืžื ื ื™ืฉ ืฉืžื“ื“ื• ื•ืžืฆืื• ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ื›ื“ื™ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก, ืืœื ืฉื™ืฆื ืœื”ื ื›ืš ืžืคื ื™ ืฉืฆืจืคื• ืฉื ื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืฉืกื•ืชืจื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”. ืืช ื”ื›'ื–ื™ืช' ื”ื—ืฉื™ื‘ื• ืœืคื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ื™ื™ื ื• ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื—ื–ื•"ื, ื•ืžื ื’ื“ ื‘ืžื“ื™ื“ืช ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื”ืœื›ื• ืœืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื ืคื— ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ืจืžื‘"ื ืฉื”ื•ื ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื. ื•ืืœื• ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืฉืกื•ืชืจื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”, ืฉื›'ื–ื™ืช' ื—ื–ื•"ื ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ื”ื•ื ื›-50 ื’ืจื, ื•ืื™ืœื• ื ืคื— ืžืฆื•ืช ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื ื”ื•ื ื›-54 ื’ืจื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืฆื” ืงืฉื” ืœืœืขื™ืกื”, ื•ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื ืžื“ื“ ืœืคื™ ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ืœื—ื ืฉืงืœ ืœืœื•ืขืกื• ื•ืœื‘ื•ืœืขื•, ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืกืคื™ืง ืœื’ืžื•ืจ ืืช ืื•ืชื• 'ื›ื–ื™ืช'. ื•ืื ืจื•ืฆื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื”ืจื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืžืฉืงืœ 100 ื’ืจื ืžืฆื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ 54 ื’ืจื ืœื—ื, ื•ื–ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™. ื’ื ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ื—ื–ื•"ื ืื‘ืœ ืžื•ื“ื“ื™ื ืœืคื™ ืžืฉืงืœ, ื™ื•ืฆื ืฉืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ื”ื ื›- 58 ื’ืจื, ื•ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืื›ื™ืœืช ื ืคื— ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ืฉืžืฉืงืœื ื›ืืžื•ืจ ื›- 54 ื’ืจื, ื•ื–ื” ืœื ืืคืฉืจื™ ื‘ืื›ื™ืœื” ืจื’ื™ืœื”. ืืœื ื”ืืžืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื‘ ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื›'ื–ื™ืช' ื•ืื›ื™ืœืช ื”ืคืจืก ืœืคื™ ืื•ืชื• ื—ื™ืฉื•ื‘, ืฉืื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ ื”ื›'ื–ื™ืช' ืœืคื™ ืžืฉืงืœ ืฆืจื™ืš ื’ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ืœืคื™ ืžืฉืงืœ, ื•ืžืžื™ืœื ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ืจื‘ืข ืฉืขื” ื•ื™ื•ืชืจ.
ืœื›ืŸ, ื›ืœ ืžื™ ืฉืื•ื›ืœ ื‘ื ื—ืช, ื‘ืœื ืœื”ืคืกื™ืง ืื• ืœื”ืชืขืฆืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืื›ื™ืœืชื•, ื•ื“ืื™ ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืกืชื›ืœ ื›ืœืœ ื‘ืฉืขื•ืŸ.
ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžื™ ืฉืื›ืœ ื•ื”ืคืกื™ืง ื‘ืชื•ืš ืื›ื™ืœืชื•, ื•ืœื ื’ืžืจ ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื” ื‘ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื•ื›ืœื•. ื•ืืฃ ืฉืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ืžืžื•ืฆืข ื”ืื ืฉื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฆื™ื ื• ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื ื›ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื›ืฉืฉ ืขื“ ืฉื‘ืข ื“ืงื•ืช. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช. ื•ืขื™' ื‘ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื™, ื–, 8.
ืขื•ื“ ื ืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืœื“ืขืช ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื•ืฉื•"ืช ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืื•"ื— ืœื‘, ืžื•ื“ื“ื™ื ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื‘ื›ืœ ืžืื›ืœ ื•ืžืื›ืœ ืœืคื™ ืงืœื•ืช ืื• ืงื•ืฉื™ ืื›ื™ืœืชื•, ืœืคื™ ื–ื” ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื‘ืžืฆื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ, ืžืคื ื™ ืฉืงืฉื” ืœืœื•ืขืกื” ื•ืœื‘ื•ืœืขื”. ืื•ืœื ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืงื‘ืขื• ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœืช ืคืจืก ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ืงื‘ื•ืข ื”ื ืžื“ื“ ืœืคื™ ืื›ื™ืœืช ืœื—ื ืจื’ื™ืœ.
^ 23.. ื”ืจื™ื“ื‘"ื– ื•ื—ื–ื•"ื ืื•"ื— ืกื™' ืงื›ื“ ืœืคืกื—ื™ื ืœื˜, ื, ืคืงืคืงื• ื‘ื›ืฉืจื•ืช ื”ื—ืกื” ืฉืœื ื•. ืื‘ืœ ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื—ืกื” ื”ื™ื ื”ืžืจื•ืจ ื”ืžืฉื•ื‘ื— ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื›ืŸ ื”ื’ืž' ื“ืจืฉื” ืจืžื–ื™ื ื‘ืฉืžื•, ื•ื‘ื˜ื‘ืขื• ื”ื•ื ืจื•ืžื– ืœืฉืขื‘ื•ื“ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืžืชื™ืงื•ืช, ื•ื›"ื› ืžื”ืจ"ื ื—ืœืื•ื” ื•ืชืฉื‘"ืฅ, ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื’, ื”, ื•ื›"ื› ืคืจ"ื— ืชืขื‘, ื”, ื•ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืขื‘, ืœ. ื•ืขื•ื“ ืฉืœื“ืขืช ืจืื‘ื™"ื”, ื”ื’ื”"ืž, ื˜ื•ืจ ื•ืฉื•"ืข, ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืฉื ื” ืขื“ื™ืฃ ืœืžืฆื•ื•ืช ืžืจื•ืจ, ื•ืื ื›ืŸ ื”ื—ืกื” (ืฉื”ื™ืชื” ื ืงืจืืช ืื– ื—ื–ืจืช) ื›ืชื•ื‘ื” ืจืืฉื•ื ื”. ื•ื‘ืฉื•"ืช ื—ื–ื•"ืข ืกื™' ืœื” ื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื”.
ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืคืกื—ื™ื ืœื˜, ื, ืžื•ื‘ืืช ื“ืขืช ืื—ืจื™ื, ืฉื›ืœ ื™ืจืง ืžืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืจืฃ, ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉื ื—ืชืš ื™ื•ืฆื ืžืžืงื•ื ื”ื—ื™ืชื•ืš ืžืขื˜ ืžื•ื”ืœ ืœื‘ืŸ, ื•ืคื ื™ื• ืžื›ืกื™ืคื™ื, ืฉืื™ื ื• ื™ืจื•ืง ืœื’ืžืจื™ ืืœื ื ื•ื˜ื” ืžืขื˜ ืœืœื•ื‘ืŸ, ื”ื•ื ืžืจื•ืจ. ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืœื“ืขืช ืจื™ื"ื–, ืžื”ืจ"ื ื—ืœืื•ื” ื•ืขื•ื“, ืื›ืŸ ื›ืœ ื™ืจืง ืฉืขื•ืžื“ ื‘ืกื™ืžื ื™ื ื”ืœืœื• ื›ืฉืจ ืœืžืจื•ืจ. ื•ืœื“ืขืช ืกืž"ืง ืืœื• ื”ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ื—ืžืฉืช ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื ื–ื›ืจื• ื‘ืžืฉื ื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื—ืžื™ืฉื” ืžื™ื ื™ื ืฉื›ืฉืจื™ื ืœืžืจื•ืจ. ื•ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืกื™ืžื ื™ื ืืœื•, ืื• ืžืคื ื™ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ื—ืžืฉืช ื”ืžื™ื ื™ื ื›ืฉืจื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ืœืกื™ืžื ื™ื, ืื• ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ืกื™ืžื ื™ื ื”ืœืœื• ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื ื• ื“ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ืขืœ ืคื™ื”ื ืื™ื–ื” ืžื™ืŸ ื™ืจืง ื ื•ืกืฃ ื›ืฉืจ ืœืžืจื•ืจ. ืœืžืขืฉื”, ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื—ืกื” ืื• ื—ืจื™ื™ืŸ, ื™ืงื— ืžื™ืŸ ื™ืจืง ืื—ืจ ืฉืขื•ื ื” ืœืกื™ืžื ื™ื ื”ืœืœื•, ืื‘ืœ ืœื ื™ื‘ืจืš ืขืœื™ื•, ืฉืžื ืื™ื ื ื• ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ืกื™ืžื ื™ื, ื•ืฉืžื ืื™ื ื• ืžื—ืžืฉืช ื”ืžื™ื ื™ื ื”ื›ืฉืจื™ื ืœืžืจื•ืจ. ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืขื’, ืžื•, ื•ื‘ื‘ืื•"ื” ืฉื.
^ 24.. ื‘ืก' ื”ืกื“ืจ ื”ืขืจื•ืš ืคืจืง ืฆื‘, ืกื™ื›ื ืฉืœืคื™ ื”ืœืœ, ืื ื˜ืขื” ื•ืื›ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื—ื•ื“, ืœืจืฉื‘"ื ื•ืจืžื‘"ืŸ ืœื ื™ืฆื, ื•ืœืชื•ืก' ื•ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ื™ืฆื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“. ื•ืœื—ื›ืžื™ื ืื ืื›ืœื ื‘ื™ื—ื“, ืœืจืฉื‘"ื ืืœื™ื‘ื ื“ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ืœืžืื•ืจ ืœื ื™ืฆื, ื•ืœืจืฉื‘"ื ืืœื™ื‘ื ื“ืจื‘ ืืฉื™ ื•ืœืจืžื‘"ืŸ ื™ืฆื ืœื›ืชื—ื™ืœื”.
^ 25.. ื‘ื”ืขืจื” 20 ื ืชื‘ืืจื• ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืฉื ืœืžื“ื ื• ื›ื™ 'ื–ื™ืช' ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืžืขื˜ ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”, ื•ืœืชื•ืก' ื›ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื”, ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื›ืชื•ืก', ื•ืœื›ืŸ ืื•ื›ืœื™ื ืœื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืฉืœื™ืฉ ืžืฆื”. ืื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ 'ื›ื•ืจืš' ื•'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉื”ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ืžื™ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืœืคื™ ื”ืชื•ืก', ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงืœ ื›ืจืžื‘"ื ื•ืœืื›ื•ืœ ื›ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื”, ืฉื”ื•ื ื›ืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”. ื•ืืฃ ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืื›ื•ืœ ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืื›ื™ืœืช ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื”, ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจื‘ื” ื’ืื•ื ื™ื ื•ืจืืฉื•ื ื™ื (ืขื™' ืคื ื”"ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื™, 6), ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ืฉืœื ื•. ื•ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ื”ื’ื“ื•ืœ.
^ 26.. ืื™ืŸ ืœื”ืฉืจื•ืช ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ื™ื™ืŸ ืื• ืžืจืง ืื• ืžืฉืงื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื˜ืขื, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ืžืคื™ื’ื™ื ืืช ื˜ืขื ื”ืžืฆื”. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ืื™ืŸ ืœื˜ื‘ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื” ื‘ืžืฉืงื™ื ืืœื•. ื•ืื“ื ืจื’ื™ืœ ืฉืื›ืœ ืžืฆื” ืฉื”ื•ืฉืจืชื” ื‘ืžืฉืงื™ื - ื™ืื›ืœ ืฉื•ื‘ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” (ืž"ื‘ ืชืกื, ื™ื—; ืฉืขื”"ืฆ ืœื‘; ื›ื”"ื— ืžื–-ืžื—). ืื‘ืœ ื—ื•ืœื” ืื• ื–ืงืŸ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื”, ื•ื’ื ืื ื™ืฉืจื•ื” ื‘ืžื™ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืื•ื›ืœื”, ืื ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืขื™ืœ ืœื•, ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืจื•ืชื” ื‘ืžืฉืงื™ื ื•ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื” ื•ืœืื•ื›ืœื” (ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืจื‘ ื”ืจืจื™ ืค"ื– ืž', ื”ืขืจื” ืงื’).
^ 27.. ืžืฉืžืข ืžื”ืจื‘ื” ื’ืื•ื ื™ื ื•ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื”'ื–ื™ืช' ื”ืจื•ื•ื— ืืฆืœื ื•, ื•ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ 7.5 ืกืž"ืง. ื•ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ื• ื‘ืฉื ืจ' ื—ื™ื™ื ืžื•ื•ืœื•ื–ื™ืŸ ื•ื”'ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ', ืฉืกื‘ืจื• ื›ืš ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”. (ืขื™' ื‘ืคื ื”"ืœ ื™, ื”, 6, ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช). ืืœื ืฉื”ื”ื•ืจืื” ื”ืจื’ื™ืœื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื“ืขืช ื”ืชื•ืก' ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื” 20. ื•ืืฃ ื›ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืœืคื™ ืฉื•ื ืฉื™ื˜ื”, ืžื•ื˜ื‘ ืฉื™ื˜ืขื ื˜ืขื ืžืฆื”, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื• ื‘ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืจื›ื” ืชืขื”; ืขืจื•ื”"ืฉ ืชืขื–, ื’, ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืขื’, ืžื’, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืจื•ืจ.
^ 28.. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื’ื“ืจ ื—ื•ืœื” ื”ืคื˜ื•ืจ, ืขื™' ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืจื‘ ืคืจื ืง ื—"ื‘ ืœื‘, ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉืชื™ ื”ื“ืขื•ืช. ื•ื‘ื—ื–ื•"ืข ื, ืœื’, ื•ืฆื™"ื ื™ื“, ื›ื–, ืฉื”ืงืœื•. ื•ื›"ื› ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ (ื”ืจืจื™) ืค"ื– ื”ืข' ืงื™, ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•.
^ 29.. ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžืงื•ืžื•ืช ืกืชืžื” ื”ืžืฉื ื” ื›ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”: ื‘ืจื›ื•ืช ื‘, ื; ืคืกื—ื™ื ืงื›, ื‘; ื–ื‘ื—ื™ื ื ื•, ื‘. ืื•ืœื ืžื ื’ื“ ื‘ืžื’ื™ืœื” ื›, ื‘, ืกืชืžื” ื›ืจ' ืขืงื™ื‘ื. ื•ื›ืชื‘ ื”ืจื"ืฉ (ืคืกื—ื™ื ืค"ื™ ืœื—) ืฉืื•ืœื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ืกืชื ื™ื•ืชืจ ื›ื— ืžืคืขื ืื—ืช, ืืœื ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื”ืกื•ื‘ืจ ืฉืžื”ืชื•ืจื” ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืคืกื— ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ืžื•ื“ื” ืฉืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื• ืขื“ ื—ืฆื•ืช. ื•ืœื›ืŸ ื”ืจื"ืฉ ื”ื›ืจื™ืข ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืขื“ ื—ืฆื•ืช, ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืข ืชืขื–, ื. ืืžื ื ืกื™ืคืจื• ืขืœ ื”'ื—ืชื-ืกื•ืคืจ' ื•ื”ื ืฆื™"ื‘ ื•ืขื•ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื”ืงืคื™ื“ื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื• ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ. ื•ืืฃ ืืช ื”ืฉื•"ืข ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœืื›ื•ืœ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ื—ื™ื•ื‘ ื’ืžื•ืจ. ื•ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ ืฉืค"ื ื”ืฆื™ืข, ืฉืื ื”ื•ื ืจื•ืื” ื‘ืืžืฆืข ืกืขื•ื“ืชื• ืฉื–ืžืŸ ื—ืฆื•ืช ืžืชืงืจื‘, ื™ืื›ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ื”ืกื‘ื” ื•ื™ืชื ื”, ืื ื”ืœื›ื” ื›ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื” ื™ื”ื™ื” ื›'ื–ื™ืช' ื–ื” ืœืฉื 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ื•ืื ื”ืœื›ื” ื›ืจ' ืขืงื™ื‘ื, ื”ื›'ื–ื™ืช' ืฉื™ืื›ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื” ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื™ื”ื™ื” 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื—ื™ื“ืฉ ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ืฉื™ื™ืฉืืจ ื˜ืขื ืžืฆื” ื‘ืคื™ื• ื”ื•ื ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื”, ื ืžืฆื ืฉืœืจืื‘"ืข ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ื ืžืฉืš ืจืง ืขื“ ื—ืฆื•ืช, ื•ืื—"ื› ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืœื›ื•"ืข.
ืื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื›'ื–ื™ืช' ืžืฆื” ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœืื›ื•ืœ ืงื•ื“ื ื—ืฆื•ืช, ืฉืกืคืง ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืœื—ื•ืžืจื. ื•ืืฃ ื‘ืžืจื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืฉืื ื™ืื›ืœื ื• ืœืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• (ืž"ื‘ ืชืขื–, ื•; ื‘ืื•"ื” ืฉื). ื•ืืฃ ืฉื‘ืžืฉื›ื ื•ืช ื™ืขืงื‘ ืงืœื˜, ืจืฆื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจืžื‘"ื, ื•ื›"ื› ืขื•ื“ ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื, ืžื™ื“ื™ ืกืคืง ืœื ื™ืฆืื ื•, ื•ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ืžืฆื” ื•ื”ืžืจื•ืจ ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช, ื•ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช. ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืฉืื ื”ืชืื—ืจ ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื–ืžืŸ ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช, ืžื™ื“ ืื—ืจ ื”ืงื™ื“ื•ืฉ ื™ืื›ืœ ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ื•ื™ื‘ืจืš, ื•ืื—"ื› ื™ืืžืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ื”. ื•ื›"ื› ื‘ื›ื”"ื— ืชืขื–, ื™, ืืœื ืฉื”ื—ืžื™ืจ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ืช "ืืฉืจ ื’ืืœื ื•" ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ื”ื’ื“ื” ื•ืœืคื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ืฉืœื ืœืื•ืžืจื” ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ืžืฉื•ื ืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ. ื•ืขื™' ื‘ื—ื–ื•"ืข ื—"ื‘ ืขืž' ืงืกื•, ืฉื”ืกื›ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืž"ื‘, ื•ื”ืงืœ ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ื’ืื•ืœื” ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช. ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื™ืจ ืฉืื—ืจ ื”ื”ืœืœ, ื“ืขืช ืž"ื‘ ืชืขื–, ื–, ืฉืขื”"ืฆ ื•, ืขืค"ื™ ื—ืง ื™ืขืงื‘, ืฉื’ื ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื™ืืžืจื”.
^ 30.. ื‘ืฉืจ ื‘ื’ืจื™ืœ ืื• ืžืขื•ืฉืŸ ื ื—ืฉื‘ ืฆืœื•ื™ ื•ืืกื•ืจ. ืœื’ื‘ื™ ื‘ืฉืจ ืืคื•ื™ ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืฆืœื•ื™ (ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืจื‘ ื”ืจืจื™ ืขืž' ืชืคื—), ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ ืจืฉืื™. ืžื˜ื•ื’ืŸ ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืฆืœื•ื™, ื•ื›"ื› ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ ืชืขื•, ื“.
^ 31.. ื‘ืฉื•"ืข ื›ืชื‘ ืœืื›ื•ืœ ื›'ื–ื™ืช' ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื‘ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ืœ ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื', ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืขื–, ื: "ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื™ืงื— ืฉื ื™ ื–ื™ืชื™ื", ื•ื›"ื› ื‘ื›ื”"ื— ืชืขื–, ื. ื•ืžืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื›"ื ืžืฉืžืข ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช', ื•ื›ืชื‘ ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ ืชืขื–, ื’, ืฉื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืคื—ื•ืช ืžื›'ื–ื™ืช', ืฉื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' ืจืง ื ื•ืขื“ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืคืกื—. ื•ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื›ื•ื•ืŸ ืฉื”'ื–ื™ืช' ื”ืื—ื“ ืฉืื•ื›ืœ ื™ืขืœื” ืœืฉืชื™ ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช.
ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื›'ื–ื™ืช', ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ื›ื’ ื•ื”ืข' 20 ื•-25, ืฉืžืคื ื™ ื”ืกืคืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื”ืชื•ืจื” ืื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื ืื ื• ืžื—ืžื™ืจื™ื ื›ื“ืขืช ื”ืชื•ืก' ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ื ืคื— ื—ืฆื™ ื‘ื™ืฆื”, ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ืŸ, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืื›ื™ืœืช 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ืืคืฉืจ ืœื™ืœืš ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ืฆื”, ืฉื”ื•ื ื›ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆืช ืžื›ื•ื ื”. ื•ืืฃ ื™ื“ื™ ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืฉื ื™ 'ื–ื™ืชื™ื' ืืคืฉืจ ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืฆืืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื›ื–ื”, ืฉื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ืฉืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจื‘ื” ื’ืื•ื ื™ื ื•ืจืืฉื•ื ื™ื 'ื–ื™ืช' ื”ื•ื ื›ืฉื™ืขื•ืจ 'ื–ื™ืช' ืฉืœื ื•, ื•ืื–ื™ ื‘ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืฆื” ื™ืฉ ื›ืžื” 'ื–ื™ืชื™ื'. ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืคืจืก, ืขื™' ื‘ื”ืœื›ื” ื›ื” ื•ื”ืข' 22.
^ 32.. ืœื’ื™ืจืกืช ืจืฉ"ื™ ื•ืจืฉื‘"ื ืื™ืŸ ื‘ื’ืžืจื ืฉื•ื ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืชื”, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช. ืื•ืœื ืœื’ื™ืจืกืช ืจ"ื—, ืจื™"ืฃ ื•ืจืžื‘"ื ื‘ืคืกื—ื™ื ืงื™ื—, ื, ืžื•ื‘ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื: "ื—ืžื™ืฉื™ (ื›ืœื•ืžืจ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™) ืื•ืžืจ ืขืœื™ื• ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ". ืœืžืื•ืจ, ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืžืฉื ื” (ืคืกื—ื™ื ืฆื˜, ื‘) ืฉืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœืชืช ืœืขื ื™ ืฆื“ืงื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืชื” ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื”ืœื›ื” ื›ืกืชื ืžืฉื ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช. ื•ื”ืจื"ืฉ ืคื™ืจืฉ ืฉืœื’ื™ืจืกืช ื”ืจื™"ืฃ, ืœืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืœื—ื›ืžื™ื ืจืฉื•ืช. ื•ืœืจ"ืŸ ืœื ื ื—ืœืงื•, ืืœื ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ื•ืจืฉื•ืช ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ื—ืžืฉ ื›ื•ืกื•ืช. ื•ืœืจืื‘"ื“ (ืขืœ ื”ืžืื•ืจ) ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžื”ืจืžื‘"ื, ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืชื•ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช. ื•ืœืžืจื“ื›ื™, ื”ืขื™ืงืจ ืœืฉืชื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช, ืืœื ืฉืขืฉื• ื—ื›ืžื™ื ืชืงื ื” ืœืจื•ืฆื™ื ืœืฉืชื•ืช ืขื•ื“ ื™ื™ืŸ, ืฉื™ืืžืจื• ืืช ื”ื”ืœืœ ืขืœ ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืืช ื”ื”ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช. ื•ื›"ื› ืจืž"ื ืชืคื, ื. ื‘ืฉื•"ืข ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ืžืฉืžืข ืฉืกื•ื‘ืจ ื›ื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื ืœืฉืชื•ืชื” (ื›ื”"ื— ื•).
^ 33.. ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ืœื‘ืงื‘ื•ืง ืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ (ืžื ื”ื’ ืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ'). ื•ื™ืฉ ืฉืžืฆืจืคื™ื ืืช ื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื• ืœื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ืช.
ื›ืชื‘ืชื™ ืฉื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ืจื•ืžื–ืช ืœืžื“ืจื’ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืžื”ืจ"ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ื‘ืงืฆืจื”, ื•ื›ืชื‘ ืฉื”ื™ื ืจื•ืžื–ืช ืœืคืจื ืกื” ืฉื‘ืื” ืžืืช ื”'. ื•ืขื™' ื‘ืžืืžืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื‘ืกืคืจื• 'ืชื•ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื”ืžื•ืขื“' ืขืž' 145-154 ืฉื‘ื™ืืจ ืฉื”ื™ื ื›ื ื’ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื”ื“ื•ืจืฉืช ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืžืฆื™ื“ื ื•, ื•ื›ืชื‘ ืฉืื™ื ื” ื—ื™ื•ื‘ ื›ื™ ืžื“ืจื’ืชื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ืจื’ื™ืœื•ืช, ื•ืขื•ื“ื“ ืœื”ื ื”ื™ื’ ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ื™ืžื™ื ื• ืฉืื ื• ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ.
^ 34.. ืฉื›ื— ื•ืื›ืœ ืื—ืจ ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ', ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืื›ืœ ืžืฆื” ืฉืžื•ืจื” ื ื•ืกืคืช ืœ'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืž"ื‘ ืชืขื—, ื). ื•ืื ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืœืื›ื•ืœ 'ืืคื™ืงื•ืžืŸ' (ืขื™' ืž"ื‘ ืชืขื–, ื™ื‘).
^ 35.. ืœื“ืขืช ื”ืžืื•ืจ ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื, ืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืขื•ื“ ื™ื™ืŸ ืืฃ ืื ื™ืฉืชื›ืจ. ืžื ื’ื“, ื”ืžืจื“ื›ื™ ื•ื”ื’ื”"ืž ื”ื–ื›ื™ืจื• ื“ืขื” ืฉืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ืช ืืคื™ืœื• ืžื™ื. ื•ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ืื• 'ื—ืžืจ ืžื“ื™ื ื”', ืฉืžื ื™ืฉืชื›ืจ ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืคืกื— (ืจื"ืฉ), ื•ืฉืžื ื™ืจืื” ื›ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช (ืจืžื‘"ืŸ). ื•ื™ืฉ ืฉืคืกืงื• ื›ื“ืขืช ื”ืจื™"ืฃ ื•ืžื”ืจ"ื™ ื•ื•ื™ืœ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ืžื™ื ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื˜ืขื ื•ืœื ื™ืคื™ื’ื• ืืช ื˜ืขื ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื›"ื› ื›ื ื”"ื’ ื•ืžืืž"ืจ ืœืืกื•ืจ ืฉืชื™ื™ืช ืงืคื” ื•ืฉืืจ ืžื™ืฆื™ื ืื—ืจ ื”ืกื“ืจ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื’ื ืœืคื™ ื“ืขืช ืžื”ืจ"ื™ ื•ื•ื™ืœ ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืžืฉืงื” ืฉื™ืฉ ืœื• ื˜ืขื ื—ืœืฉ, ื•ื”ืื™ืกื•ืจ ืจืง ืขืœ ืžืฉืงื” ื‘ื˜ืขื ื—ื–ืง, ื•ื›"ื› ืž"ื ืชืคื, ื. ื•ืฆ"ืข ืœืคื™ ื“ืขื” ื–ื• ืžื” ื“ื™ืŸ ืงืคื”. ืž"ืž ืœืฉื™ื˜ืช ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืงืคื” ื•ืžื™ืฆื™ื, ืฉืื™ืŸ ื”ื ืžืฉื›ืจื™ื ื•ืื™ืŸ ื”ื ื ืจืื™ื ื›ืชื•ืกืคืช ืขืœ ื”ื›ื•ืกื•ืช. ื•ื”ืขื™ื“ื• ืขืœ ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ืฉื”ื™ื” ืฉื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืงืคื” ืื—ืจ ื”ืกื“ืจ. ื•ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืคื, ื, ื•ืž"ื‘ ืชืคื, ื, ื•ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ืฆื• ืœื”, ื›ืชื‘ื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืœื ืœืฉืชื•ืช ืงืคื” ื•ืžื™ืฆื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื˜ืขื, ื•ื‘ืžืงื•ื ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื”ืชื™ืจื•. ื•ื ืจืื” ืฉืžื™ ืฉื”ืงืคื” ื™ื•ืขื™ืœ ืœื• ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืฉืชื”.
ื›ืชื‘ ื—ืง ื™ืขืงื‘ ืชืคื, ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืขื™ืงืจ ื”ื˜ืขื ืœืืกื•ืจ ืฉืชื™ื™ืช ืžืฉืงื” ื—ืจื™ืฃ ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื—ื˜ืคื ื• ืฉื™ื ื”, ืื—ืจ ืฉื—ื˜ืคืชื• ืฉื™ื ื” - ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ื”ื›ืœ. ื•ื”ื‘ื™ืื• ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื. ื’ื ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืชืคื, ื, ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืขืœ ืคื™ ื”ืื•ืกืจื™ื ืฉืชื™ื™ืช ืžืฉืงื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืคื™ื’ ืืช ื˜ืขื ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ, ื ืžืฆื ื”ืื™ืกื•ืจ ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”. ืœืคื™ ื–ื” ื‘ืจื•ืจ ืฉืื›ื™ืœื” ืืกื•ืจื” ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ืฉืื›ื™ืœื” ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืžืคื™ื’ื” ื˜ืขื ื”'ืืคื™ืงื•ืžืŸ'. ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ืคื™ ืกื‘ืจืช ื”ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ ืื•"ื— ืฉืคื, ื”ืกื•ื‘ืจ ืฉืœืคื™ ืจืื‘"ืข ืฉื–ืžืŸ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ืขื“ ื—ืฆื•ืช, ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ ื ืžืฉืš ืขื“ ื—ืฆื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื”ื•ืื™ืœ ื•ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืื‘ื "ื– ืœืคื™ ืจืื‘"ืข ื•ืœืื›ื•ืœ ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช. โ†
ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืชื•ืช ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืก ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืจื‘ื™ืขื™ืช, ืœืžื ื”ื’ ืขื•ืœื™ ืกืคืจื“ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืžืžื™ืœื ื‘ืจื›ืช 'ื”ื’ืคืŸ' ืฉืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืงื™ื, ื•ืื ื”ืžื™ื ื”ื™ื• ืœืคื ื™ื• ืื• ืฉื—ืฉื‘ ืœืฉืชื•ืชื - ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืœืคื ื™ ื”ืžื™ื 'ืฉื”ื›ืœ'. ื•ืœืžื ื”ื’ ืขื•ืœื™ ืืฉื›ื ื– ืฉืื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืื ืžื–ื’ ืืช ื”ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืืคื™ืœื• ืื ื”ืžื™ื ืœืคื ื™ื• ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš 'ืฉื”ื›ืœ' ืœืคื ื™ ืฉื™ืฉืชื” ืžื”ื, ืฉื›ื‘ืจ ื”ืกื™ื— ืืช ื“ืขืชื• ืžื‘ืจื›ืช 'ื”ื’ืคืŸ' ืฉื‘ื™ืจืš ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช.



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il