ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืื ืืกืืจ
- ืืฉืขืืื ืืืืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืขืืจื ืื ืกืืืื ื
ืืืืืื ืืืืฆืข ืืืจื?
ืื ืกืืจ ืืืืื ืื ื ื ืื ืกืื ืื ืืคืกืืงืื ืืืืื:
ืืจื - ืืื ืฉื ืืืจ ืืืขืืืจ ืขืืื ืืืจืื ืืชืืืกืกืช ืืืืื, ืืืืืจ ืื ืืืืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืืืืื ืืื. ืจืืื ืืฆืื ืืฉืื ื ืชืชืื, ืืชืจืื ืืชืืืื ืืชืืืื ืืขืื ืขืืื. ืฉืืื ื ืืื ื ืืฉืขืจื ืฆืืื ืืืช ืขืจืื ืืขืจืื.
ืืคืกืืงืื ืืื ืืชืืืื ืฉื ื ืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืคืืืื ืื ืืื: ืืฆื ืืื 'ืืชืจืื ืืชืืืื' ืืื', ืขื ืืฉืจืื ืื ื ืืช ืฆืืจืชื ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื, ืืื ืืฆื ืฉื ื "ืืืช ืขืจืื ืืขืจืื". ืืืืืช ืืฆืจืื ืืืคืืขื ืืฉืื ื ืจืง ืืชืืืืช ืืืจื, ืขืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืขืืฆืืืช ืจืืื ืืืช. ืืฉ ืืขื ืืฉืจืื ืฉืฉืื ืจืืืื ืืคืืื ืฆืืื ืืืื, ืืื ืืคืขื ืื ื ืจืืงืื ืืืขื ืืืืจื. "ืืืื ืขืืืื ืขืืืื ืืจื ืืืืื ืขืืืื ืขืืืื ืืจื", ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืจืช ืืจืืื ื ืฉื ืขืืื. "ืืฉืื" ืื ื ืื ืจืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืชืจืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืขื ืืฉืจืื, ืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืงื"ื ืืืืืช ืื ืืขื ืกืืืื. ืขื ืืฉืจืื ืฉืงืืข ืื"ื ืฉืขืจื ืืืืื, ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืฆืจืื ืืืื ืืฉืจืื?
ืืชืฉืืื ืืคืฉืืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืื, ืฉืืื ื ืืคืืขื ืขื ืืฉืจืื ืขืืืื ืฉืงืืข ืืืืืื, ืืื ืจืง ืื ืืฉ ืคืืื ืฆืืื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืื ืื ืืชืฉืืื, ืขืืื ืฉืืื ืืืจืช: ืืืืข ืื ื ืื ืืกืคืจืื ืืืื ืืกืืจ ืขื ืืขืืงืจ? ืืืืืจื, ืืื ืืชืืื ืืืชืจ ืฉื ืกืคืจ ืขื ืืขืื ืืจ ืกืื ื, ืฉืืื ืืคืืกืื ืืขืืืื ื ืฉื ืืืืืื, ืฉื ืืืื ื ืจืืืืื ืืฉืืืข ืืืจื ืืืืงืื ืืืื, ืืขืื ืฉืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืืื ื ืจืืืืื. ืืื ื, ืืฉื ืจืื ื ืืืฆื ืื ืืืืืื ืืืจ ืกืื ื, ืฉื ื ืืื ืื ืืงื"ื ืืกื ื ืืืืขืจ. ืืืืช ืืืฉ ืืื ื ืชืืืฉ ื'ืืฆืง' ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืจืช ืืืืื ืืืืืื. ืืืื, ืืจ ืกืื ื ื ืืฆื ืจืง ืืจืงืข. ืืคืขื - ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืื ื ืงืฉืืจื ืืืื ื ืืฉืืืืช ืขื ืืชื ืชืืจื, ืืืืืจ ืชืืื.
ืืืขืฉื ืฉืืื ืื ืืื ื ืฉืืื ืืฉืืจื ืขื ืื ืืคืกื: ืื ืืคืกื ื ืงืจื "ืืื ืืจืืชื ื", ืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืจืืช ืืืชื ืืคืกื? ืืืจื "ืืื ืื ืื ืืืจืื ืืื ืื ืฉืขืืกืง ืืชืืจื"! ืืชืืจื ืืื ืืืฉืืจืจืช ืืื ืชืืช ืืช ืืืืืช ืืืื ืื ืืื ืื ืืคืขื ืืฆืืจื ืืฉืืื ืืืืชืจ, ืืฆืืจื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืชืืืืชืื. ืืืฆื, ืื ืื, ืื ืืคืกื ืืื ืื ืืืจืืช? ืืื ืืืืงื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืช ืืืืื?
ืืฆืืืืช ืืืฉื ืืจืืฉืื ืืช ืืคืกื
ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืชื ื ืื ืืกืื ืืฉืื, ืฉืืื ืืืคืชื ืืกืื ืืฆืืจืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืื ืืืงืจ ืื ื ืืืจืืื ืืืจืืืช ืืชืืจื "ืืจืื ืืชื ื' ืืืืงืื ื ืืื ืืขืืื ืืฉืจ ืืืจ ืื ื ืืื ืืขืืื, ืื ืชื ืื ื ืืช ืชืืจืชื". ืืืจืื ืื ืื ื ืจืืืื, ืฉืืืกืืก ืื ืชืื ืช ืืชืืจื ืืื ืืืืืจื ืืืืืงืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืขืืื. ืืื ืืื ืกืืจ ืืื ื, ืืื ืขื ืืื ืืืืชื: ืืืืืจื ืืื ืืฆืืจื ืืืืงืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืฉืืขืฆืื.
ืืืฆืืจื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืื ืืื ืคืื ืืชืืืฉืืช ืืืฆืืืืช ืืืื, ืืขืื ืืจืืืช ืืขืืื. ืื ืื ื ืืืืื ืืืืจื ืืืืจ"ื 1 , ืฉืขืืื ืขื ืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืืืืฉ ืื ื ืฆืืื ืืฉืจืื: "ืืืืืฉ ืืื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืจืืฉืื ืืื ืืื ืืืืืฉื ืืฉื ื". ืืื ืืื ืฆืืื ืืื ื ืฉื ืืื ืืื ืขื ืืื ืืืืชื, ืฉืืืืืื ืฆืจืืื ืืืชืืื ืืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืืืืฉ, ืืืชื ืื ื ืืฆืืื ืื ืื ืืฉืืช ืืืืืฉ. ืืฉ ืงืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืจืืฉืื, ืืืืืืื ืืชืืืื ืืจืืฉ ืืืืฉ ื ืืกื. ืืืกืืจ ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืชืืืฉืืช ืฉื ืืืื, ืืืคืืข ืืขืืื ืืื ืืืฉ. ืืืืืื ืืื ื ื ืืฆืืช ืืืจืื ืืืืืฉ, ืื"ื, ืืฉืืืจื ืืื, ืืื ืืืืืฉ ืืืื ืืงืื ืืืื ืืืฉ. ืืืืฉ ืืืืืื ืืื ื ืืืฉื ืจืืื ืฉื ืื ืฉืืื, ืืื ืืื ืืงืื ืืฉืืขืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉื ืืืืจื, ืื ืกืืืช ืืชืืืื ืืขื ืกืืฃ. ืื ืืืฆื, ืฉืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ, ืืืขืฆื - ืืขื ืืืื.
ืืืื ื ืงืืืช ืืืืืช ืฉืืืฆื ืืืืจ"ื ืื ืืขื ืืื ืืืืฅ ืืืืฆื - ื ืงืืืช ื"ืืขื ืืืื". ืืืฆื ืืื ืืขื ืืืื, ืืืืื ืืืืฅ ื ืืฆืจ ืืืฉืชืืืช ืืืชืขืืืืช. ืืฉื ืืืื ืฉืขืืืจ ืืจืืืง ืืืชื ื ืื ืื ืงืืื ืืจืืฉืื ื, ืื ืงืืืช ืืืืฆื. ืื ืืืกืจืื ืฉืืฉ ืืขืืื, ืฉืืื ืืื ื ืืฉืืจ ืืช ืื ืฉื ืืฆื ืื ืงืืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉืื, ืืช ืืืืืงืืช ืฉื ืืฆืืช ืืืกืืกื. ืืืืืช ืืฆืจืื ืฉืืืชื ืืืื ืืืืคืืื ืืื ืืชืงื ืืช ืืขื ืืื ืืื. ืืขืืืื ืฉืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืชืืืื ืืืื ืืืื ืืฆืืช ืื ืืืชื ืืฉืื ืืงืจื, ืฉืืจื ืืืจ ืืคืกื ืืฆืจืื ื ืฆืืื ืืฉืจืื "ืขื ืืฆืืช ืืืจืืจืื ืืืืืืื". ืืืืคืืื ืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืื, ืืื ืืฉ ืื ืืฉืืขืืช ืขืฆืืืช. ืืืฆื ืืื ืืฆืืืืช ืจืืฉืื ืืช, ืฉืืืืืช ืืช ืืขืืืื ืฉืื ืืื ืืคืืฃ ืืืื.
ืืืืคื ืืืื ืืกืืืจืื ืืช ืืกืืื ืืื ืฉืคืกื ื ืงืจื ืืชืืจื "ืฉืืช" 2 . ืขื ืฉืืืคืืข ืืขืืื ืื ืืคืกื, ืงืืืฉืช ืืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืช. ืืฉืืช ืืื ื ืฉืืช ืืขืืื, ืืืื ืืืืืช ืฉืืงืืืฉื ื ืืฆืืช ืืืฆืืืืช ืขืฆืื, ืืืื ืืืจ ืฉืงืืื ืืขืืื. ืืืืจ ืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืคืกื ืืฉ ืคืืชืื ืืืจืืื ืฉื ื"ืฉืืชืืืช" ืฉืืขืืื. ื ืฉืืช ืืขืืื ืืคืื ืืืืืช ืืืจื ืคืขืื, ืฉืืคืชื ืืืขืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืื ืืชืขืืืชื. ืืฆืืืืช ืืืฉื ื ืืฆืจืช, ืืืื ืฉืืชืคืื ืื ืื ืืืจืื ืืืฆืืืืช ืืขืฉืจืช ืืืืืช ืืืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ. ื ืืฆืจื ืขืืืื ืืืฉื, ืืืื ืฉืื ืืืฆืืืืช ืชืืืื ืืืจืืื ืืื ืฉืืชืืืฉ ืืื.
ืืืขืื ืืืืืงืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื
ืืื ื ืฉืืืจืืช ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืื ืืฉืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืขืื ืืคื ื ืืชื ืชืืจื, ืื ืขืืืื ืฉืืืชื ื ืืืงืืื ืขืืืืช, ืืืืข ืืื ืื ื ืืืืืื ืจืง ืืฉื ืืืข ืืคืกืืช ืืืืื ืฉืื ื, ืืืืข ืื ื ืื ืืืืื ืืืชื ืชืืจื?
ืืืชื ืชืืจื ืื ื ืขืืกืงืื ืืื ืื ืฉืืฆืืื ืืฆืืื ืื ื ืขื ืฉื ืืืื ื ืจืืืืื ืืงืื ืชืืจื. ืื ืคืืกืื ืฉื ืื ืชื ืืืจื ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืขื ืืืื ื. ืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืช ืืช ืืืืจืื ืฉืืื ื ืชืืืื ืื ื, ืืช ืืืืจืื ืืืืืงืืช, ืฉืืื ืขื ืืื "ืื ื ืืื ืืืื, ืื ื ืืื ืฉืจืฃ, ืื ื ื'". ืืฆื ืืืืืงื ืืืืืื ืืื ื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืฉืืื ื ืชืืืื - ืืฉืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืชืืืื - ืืืืจืื ืฉืื ื ื ืืฆืืื ืื, ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืงืืช. ืืื ื ืื ืงืืืช ืืื ืืกืืืืช, ื ืจืื ืฉืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืืืชื ืชืืจื ืืื ืืืจืื ืจืืื ืืช, ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืจ"ื ืฉืืคืกื ืืงืจืืืื ืงืจืื ืฉืขืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืฉืืืขืืช ืขืืืื ืืงืืืฉ, ืืืงืจืืืื ืงืจืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืืื, ืืืื ืืื ืจืง ืฆื ืืื ืฉื ืืชืืื ื, ืืฆื ืฉืื ื. ืืฆื ืืงื"ื ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืื ืืขืฉื ืืืืงื ืืืืจ, ืืฆืืืืช ืฉืืงื"ื ืขืฆืื ืืืฆืจ. ืื ืืฆืืืืช ืขึทื ืฉืืื ื ืืช ืืืืฃ, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืืืช ืืช ืืืืืจื ืืืืืงืืช ืืืฉืจืื ืืืคืืื ืื ืืืืื ืื. ืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืจืืื ืืฉืืื ื ืืืืืื ืฉื ืฉื ืฉืืื ืืขืืื - ืืื ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืงื ืืืืืชื.
ืื ืื, ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืื ื ืจืง 'ืืืฆืข ืืืจื' ืืืืื ื ืืกืืืืช ืืื ืืืืื ืคืกืื ืืืืืืช ืืืื ื, ืืืื ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืคืืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื.
ืืืฆื ืืืชื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืคืกื ืืืืืช ืืช ืืืชื ืืืื ืืืืืงืืช ืื ืืืื ื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืฆื ืืื ืืืฅ ืืื ืืืื ืฉืื ืื ื ืืฆืืื ื ืืืืืื ืื ืฉืืฅ ืฉื ืืฉืื ืื ืืฉื ืืืจืฆื, ืืคืืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืฆื ืืื ืืฉื. ืื ื ืืฉืืจืื ืืช ื ืงืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืช ืฉืืื, "ืืฉืืจืชื ืืช ืืืฆืืช", ืืช ืืงืื ืืืืื ืืื ืฉืื.
ืื ืืืฆืืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืืจืืช ืืืืื: "ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืื" - ืื ืคืกื ืืื ืืืื, ืืืืืืช ืืช ืืืชื ืขื ืืื. ืืจืืช ืืืืื ืคืืืฉืช ืืช ืืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืื ืขืืืื ืืื ื ืืืขืชื. ืืชืงืื ืื ืืช ืืืคื, ืืืฉืคืื ืืืชื ืืื ืืืืืืืื ืืืืืกืืืื ืฉืืืกืื ืืช ืืืืืช ืืคื ืืืืช, ืืืืคืฉืจืื ืื ืืืืคืชื ืื ืืงืืืฉื ืืจื ืืจืืช ืืืืื. ืืืื ืืฆืื ืฉืืืจืชื ืืืฉืืฃ ืืช ืืืืืช, ืื ืืืฆืืจ ืื ื ืืฉืื ื ืืกืฃ ืืืื ืืืชืงืื ืืื ืืืืืืจ ืืืชื ื ืืืงืืจืืืช, ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืคื ื ืฉืืื ืืชืืกืชื ืืืชืขืืชื. ืื ืงืจืื ืืคืกื ืืืื ืืช ืฉืืืืจ ืืืงืืจ: "ืฉื ืคืืืจื ืืฉืจืื" - ืงืจืื ืืคืกื ืืืื ืืช ืืืืชื ื ืขืื ืฉื ืืงื"ื, ืืฉ"ืฉืืื ืืืฉืขื ืชื ืืื ืื ืืืื ื". ืืื ืงืจืื ืฉื ืืชืืืืืช ืืืคื ืืงื"ื. ืืืืืื ืฉืืืืื ืืืงืจืื ืืื ืืืชืื ืกืืช ืืื ืืขืืืื, ืื ืืืืืช ืื ืคืืื ืืืืืงืืช ืฉืืืคืคืช ืขืืื ื ืืื ืืืืืืช ืืืชื ื ืืื ืืืกืจืื ื. ืจืง ืืืืืช ืืื ืืืืืงื ืื ืื ื ืืื, ืืื ืฉืืฉ ืื ื ืื ืืืืืืช ืืฆืืื ื.
ืืื ืคืกื ืืฉืืืขืืช ืืืื ืชืฉืจื
ืื ืื ืฉื ืื ืก ืืชืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื - ืฆืืื ืืขืืื ืืขืฆืื ื"ื ืืืื, ืขื ืืืชื ืชืืจื. "ืืกืคืจืชื ืืื ืืืืจืช ืืฉืืช" - ืืืืชื ืฉืืชืืืช ืจืืฉืื ื ืชืกืคืจื ืืช ืขืฆืืื. ืืขืฆืืืืช ืฉืื ื ืืืืืช ืืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืื ืืชื ืชืืจื.
ืืื ืืืืคื ืฉื ืืืืื ืคืกื ืืฉืืืขืืช, ืืขืืืช ืืืคืืื ืฉื ืืื ืชืฉืจื. ืืืื ืชืฉืจื ืงืืื ืืืืฉ ืืืื - ืืืืฉ ืืชืฉืืื ืืืจืืืื, ืฉืืฉ ืื ืขืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืื, ืขืืืื ืฉื ืืชืงืจืืืช ืื' ืืฉื ื ืืงืืื ืคื ืืื. ืืืืฉ ืืืืื ืืื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืืืืืืช ืฉืื ื ืื ืืืฉืจื, ืืืื ืืืืจ ืืืืจ"ื 3 ืฉืืกืืืืช ืื ืืฉืืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืืื, ืฉืื ื ืื ืื ืฉื ืื ื ืื ืืืจ ืจืืื ืืขืืืช ืื ืืงืืืฉ ืืืฉืื ืื ืืืจืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืคืกื ืืืฉืืืขืืช ืืขืืืื ืืฆืืื ื ืคืืืช ืืืืืช, ืืฉ ืจืง ืกืคืืจื ืืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืืืืืช ืืืืจืช ืืขื ืขืฆืื. ืขืฆื ืืืคืขืช ืืฉืืื ื ืืฉื' ืืืื ืืืชื ื ืืืืืืช ืืช ืืขืฆืืืืช ืืืฉืจืืืืช. ืขืฆืืืืชื ื ืฆืืืืช ืืขืฆืื, ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชื ืชืืจื. ืืชื ืชืืจื ื ืงืจื "ืฉืืืขืืช" - ืืื ืืืื ื ืกืื ืขื ืื ืฉืื ืื ื ืกืืคืจืื, ืขื ืื ืฉืืชืขืืื ื ืืฆืืจื ื.
ืืจืืช ืืื ืชืืจื?
ืื ืืืจืืช?
ืืื ื ืืช ืืืขืื ืืืืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืื ืืคืกื, ืืืื ืขืืืื ืขืืื ื ืืืืื ืืืืข ื ืงืจื ืืื 'ืื ืืืจืืช'. ืืจื ืื"ื ืืืืืจื ืืช ืืืจืืช ืื ืืืขืช ืืืชืืจื - "ืืื ืื ืื ืืืจืื ืืื ืื ืฉืขืืกืง ืืชืืจื", ืืื ืื ืืืื ืืจืืช ืืชืืืืช ืืคืกื, ืืฉืขืืืื ืืื ืชืืจื?
ืืืจืืช ืฉืืืืื
ืึถืช ืึทื ืึทืึผึทืฆึผืึนืช ืชึผึดืฉืึฐืืจ ืฉืึดืึฐืขึทืช ืึธืึดืื ืชึผืืึทื ืึทืฆึผืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดืึผึดืืชึดืึธ ืึฐืืึนืขึตื ืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื ืึผึดื ืึผึฐืึนืึถืฉื ืึธืึธืึดืื ืึธืฆึธืืชึธ ืึดืึผึดืฆึฐืจึธืึดื 4 :
ืืืื ืคืกืืง ืื, ืืืืืฉ ืืขืื ืฉื ื ืืงืืืืช ืืชืืจื ืฉืืคืกื ืฆืจืื ืืืื ืืืงื ืืืืืฉ ืืืืื. ืืื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืื ืื ืืคืกื ืืืื ืืืืื?
ืืืืื ืืื ืืืฉื ืืืืืง ืืช ืื ืืื ืืฉืืช. ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืฉืคืืช ืืฉ ืฉืืจื ืืืื, ืื ืืืฆืืืืช ืืชืขืืจืจืช ืืืชืจืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืจืฃ, ืืื ืคืืจื ืืฉืืงืง ืืืื, ืืืืจืืื ื ืืฆืืช ืืฉืื ืกืกืืื ืืืชื. ืืืืจ"ื ืขืืื ืขื ืื ืฉืืชืื ืืช ืฉื ืืืงืืื ืืืืข - ืืงืืฅ, ืืืืื ืืื' - ืืงืืืืืช ืืืืื ืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืชืืจื ืขืฆืื ืงืฉืจื ืืช ืืจืืืื ืืขืื ืืช ืืฉื ื ืืืช ืื ืืคืกื ืืืืืื, ืฉืืจื ืื ืืฆืืจื ืืขืืืืจ ืืฉื ื ืืื ืืื ืฉืื ืืคืกื ืืืื ืืืืื. ืืกืคืจ "ืขืืืช ืจืืื" ืืืชื ืืจื ืงืืง ืฉืืืืงื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจืฅ ืืืช ืืื ืืืืฉ, ืืืจืืฉ ืืืืื ืืชืคืืจืช ืืืคืขืชื. ืืืืื ืฉืืืืืจ ืขืืื ืืคืกื, ืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ื ืืืื ืืืืื ืฉืืฉื ืืืฆืจืื. ืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืื ื ื ืืฉืืื ืืช ืืืจืืช ืฉืื ื.
ืฉืชื ืืจืืืช ืฉื ืืืื
ืื ืื, ืืื ืชืืื ืืืืจืืช ืืื ืืคืกื ืืื ืืืคื ืืืจืืื ืืื ืืืจื? ืืื ืืืืื ื ืืื ืฉ"ื ืฆื ืืฉืื, ื ืืื ื ืืืคืจืื"?
ืื ืืืชื ืืจื ืงืืง ืืชืืืืช ืคืืจืืฉื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื:
ืืฉ ืืืื ืืฉื ื' ืืชืืจื ืฉืืื ืืฆื ืืืจืืื ืืืืื, ืืกื ื' ืืืื ืขืืื ืืืืื ืขื ืืจืืืชืื, ืืืฉ ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืช ืื ืคืฉ ืืฆื ืขืฆื ืืขืืช ืื ืคืฉ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืจ.
ืืฉ ืืืื ืฉืืื ืืฆื ืืืจืืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืืกืชืืื ืืื ืืงืื, ืืืืชืืื ืืฉืืจืืช ืืชืฉืืืืช ืืงื"ื. ืขืืื ืื ืื ืืคื ืืจื ืืงื"ื, ืืื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืช ืืืคืืืืช, ืืืื ืฉืืืืจืื ืืืชื ืืืชืจ ืืืืขืื ืืื ืคืืื ืคืืืืช ืืฉ ืืขืืื ืืืืืืืช ืืกืืืืื ืืืชื. ืืฉืฉืืื ืืช ืืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืงืื, ืชืฉืืืชื ืืืชื ืฉืืื ืฉืืื ืืขืืืง ืืืชืจ ืืืงืจ ืืืืข ืืืขืืื, ืืื ืืืื ืฉืืขืืื ืืชืืื ืืฉืืจืฉืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืฉืืืื ืืืฉืจ ืืืฆืืืืช ืฉืื ื ืจืืืื ืืขืื ืื ื, ืืฉืืฉื ื ืืืืืื ืืขืืื ืฉืชืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืฉืืช ืืืื. 'ืื ืืชื ืจืืฆืื', ืืืจ, 'ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืืื ืืืืงืื'. ืืจืืจ ืื ืื ืฉืืืจืืื ืืืื ืืืืจืช ืฉืืจื ืืงื"ื, ืืืื ืื ืืืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืจื:
ืืฉ ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืช ืื ืคืฉ ืืฆื ืขืฆื ืืขืืช ืื ืคืฉ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืจ. ืืืืื ืืืช ืืื ืขืืงืจ ืืืืื ืืืงืจื ืืื ืืืืื ืื ืงืืืช ืืืืื ืช ืืืฆืืืืช, ืืืื ืืฆืืืจ ืืืชื ืืืืช ืฆืจืืืื ืื ืืฆืืืจืื ืืจืืื ืืืืืืืื ืฉืืฉืืจ ืืฉืืจืื. ืขื ืื 'ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืชื ืื ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืืฉืจืื.
ืื ืืืคืื ืื ืคืืืืชืื ืฉื ืืืจืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืชื ืื ืฉืืจ ืืฉืืจืื, ืื ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืฉืืจืจ ืฉืืจื ืืืชืจ ืขืืืงื ืืืฉืจ ืฉืืจืช ืขืืื ืืืืข. ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืฉืืจืจ ืืช ืฉืืจืช ืืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืื, ืฉืืคืฅ ืืฆืืช ืื ืื ืฉืื, ืืืื ืื ืฉืืงืจ ืืืื ืืืคื ืืืืืืชืื ืืืืืฉืืืชื ืฉื ืืืื. ืื ืืืขืืื ืืช ืืืื ืืคืฆืื ืืฆืืช ืื ืืคืืขื ืืืืืื ืืื ืื ืฉืืคืฉืจ. ืชืืฆืืช ืื ืืืืืืช ืืืืขืืืช ืืื ืืืืื ืื'. ืืืืื ืื' ืืื ืชืืฆืืช ืื ืืืฉืืื ืฉืื ื ืืืฆืืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื - ืืจืขืื ืืืืื, ืืืืกืืคืื ืืืงืืฉืืจืื, ืืืจืืงืื ืืืืชืงืจืืืืืช ืืื ืืืืืืืื ืืขืฉืืจืื ืื ืื ืื ืืฆืืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื.
ืืืืจ ืืฉืจืื ืืขืืืช ืืืืจ ืคืจืขื
ืืืืข ื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืืงื"ื ืืื ืกืช ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืื ืื ืื ืืฉืืื, ืืฉืืืืื ืืื ืื ืืจืื ืืืคื ืืชืืืืจื ืืืข?
ืืชืฉืืื ืืฉืืื ืื ืงืฉืืจื ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืื ืืคืกื. ืืืืจ"ื ืขืืื ืขื ืืงืืื ืืขื ืืื ืช: ืืืงืฉืจ ืืืืืืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืืืจืช ืืชืืจื "ืึผึฐื ึดื ืึฐืืจึดื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื" 5 - ืืืืืจืืืช ืฉื ืืขืืื ืืฉืชืืืืช ืืขื ืืฉืจืื. ืืื ื, ืื ืืฆื ืืืฆืจืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืจืืืช: ืืืฆืจืื ืืื ืขืืืืื ืืืื, ืื ืืื ืืืื ืืจืืฉืื. ืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืืืฉ ืืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืคืจืขื ืืื ืืืืจ "ืึผืึตืช ืึผึธื ืึผึฐืืึนืจ ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึดืึผึฐืืึนืจ ืคึผึทืจึฐืขื ืึทืึผืฉืึตื ืขึทื ืึผึดืกึฐืืึน ืขึทื ืึผึฐืืึนืจ ืึทืฉึผืึดืคึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืึทืจ ืึธืจึตืึธืึดื ืึฐืื ืึผึฐืืึนืจ ืึผึฐืึตืึธื" 6 ืืื ื ืืืงืจื, ืื ื ืจืืืื ืืืื ืฉืขื ืืื ืืืืืจืืืช ืืืจืืฉืื ืืืช ืงืฉืืจ ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืฆืจืื ืืืคืจืขื ืืืื.
ืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืช? ืืืฆืืืืช ืืคืฉืืื, ืื ืืืจ ืืกืืื ืืืฆื ืจืืฉืื ืืืจืืื ืืจื ืื ืืืจื ืฉืืื ืฉืื ืืืชืจ, ืืืขืืืชื ืื ืฉืืืคืืข ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ื ืคืืืช ืืฉืื, ืฉืืจื ืฉืจืง ืืกืืฃ ืืื ืืฆื ืื ืืคืืขื.
ืื ืืฆื ืขื ืืฉืจืื ืืืคืืขื ื ืงืืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืื ืืืจืื, ืื ืืฉ ืืืืคืขื ืื ืืืืืฉ, ืืขื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืขืื ืืืงืื ืืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืืขืืช. ืื ื ืื ืืืฉืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืืฉืื ืฉืืืืข ืืขืฆืื ืืฆืืจืชื ืื ืืืื ืืื ืืขื ืขืจื, ืืื ืืฉืื ืืชืืื ืืคื ืืื, ืืืืช ืืืฉืจ ืื ื ืืืื ืื ืฉ"ืื ื ืืืืจื ืืฉืจืื", ืืืืืจ ืฉืืืืจืืืช ืืืืื ืืืืืช ืื ืืืืจืืืช ื ืจืืฉืช ืืื ืืขืงื ืฉืงืื ื ืืช ืืืืืจื ืืขืฉืื. ืื ื ืืืื ืื ืฉืืืืืจืืืช ืืืืื ืืืืคืืข ืืืืืจืืืช ืฉื ืขืจื, ืฉื ืคื ืื ืืืืืช. ืืืจื ืืืื ื ืืื, ืื ืื ื ืฉืืื ืืืืงืืจ ืื ืืช ืืืืืจืืืช ืฉื ืืืืข ืืขืฆืื.
ืืืคื ืืืืข ืืืืืืื ืืืืจืื ื
ืืคืกื ืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืคื ืฉืื ืืจืืฉืืชื. ืื ืืืืืืช ืื ืคืืืื ืืคืืจืฆืื ืืืื ืืืืืืคืื ืืืชื ื ืืืืืช ืืืื ืืื, ืืืืื, ืืื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืืจ - ืื ืืืืช ืงืฉืืจืื ืืืืข, ืงืฉืืจืื ืืฉืืืช ืืืฆืืืืช. ืืงื"ื ืืจื ืืช ืืืจืืื ืื, ืืืืคื ืืืืืื ืฉืืืืข ืืคื ื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืืจื ืืืืชืืช, ืฉืืจื ืืืืงืืช, ืืืืื ื ืืชืื ืืืฆืืืืช. ืื ืชืืคืกืื ืืช ืืืืคื ืจืง ืืฆืืจื ืืืฆืื ืืช, ืื ื ืืื ืืืืจ "ืฉืงืจ ืืื ืืืื ืืืืคื", ืืืื ืืืจื ืฉืืืขืืช ืืืขืืื ืื ืืคืจืืื ืงืืืื ืืืื ื ืฉืื, ืืืืจื ืืื ืืื ืคืืจืืช ืืชืงืืคืช ืืืืื. ืืืคืขืช ืืคืจื ืืื ืืืืจ ืฉืืืืคื ืืืืฆืื ื ืืคื ื ืืช ืืงืืื ืืื ืฉืืชืืืืช ืชืืคืืข. ืืืื, ืืจืืฉืื ืืืช ืืืืคืืขื ืืื ืื ืื ืืคื, ืขืื ืืืืืช ืืืืืช, ืืฉืื ืฉืืืืช ืืืงื ืืจืืฉืื ืืืช ืืฆืืืขื ืขื ืืขืืืง ืื ืคืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืช ืืืืข, ืื ืืื ืืื ืืืจ ืืืืืืืืช, ืื ืืฆื ืืืืจื ืืื ืืื. ืืฆื ืืืืจื ืืื ืฉืื ืืคืจืฉ ืืื ืืืจืืื ืืืืขืืช ืฉื ืืขืืื ืืืื ืืืจืืื ืืจืืื ืืช, ืืื ืื ืื ื ืชืืคืกืื ืืช ืืขืืื ืืคืกื: ืืื ืืขืฉื ื' ืืื ืืื, ืืจืืืช ืืืืคื ืฉื ืืขืืื ืืืืคืขืช ืืขืจืืื ืืขืืื ืืืืืืืช ืฉืืกืืืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืื ืืืฉ ืืื, ืื ืฉื ื ืืืจืื ื ืคืจืืื, ืืืื ืืืืืืช ืืืืขืืื ืืืื ืืขืฆืื ืืืคืื ืืืืคืฉ ืืืืืจ.
ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืคืกื ืืืืจืืช ืืื ืขื ืืืืช ืืืืื ืื ืื ื ืืชืืืืขืื ืื ืืืืืืช ืฉืืชืืืื ื, ืืคืจืืืื ืืืืืืืืื. "ืืฉืื ื ืืืจืื ื ืจืืฆื" - ืขื ืืฉืจืื ืขืฆืื ืืฉืชืืงืง ืืจืืฅ ืืืื ืืช ื"ื ืืืื ืขื ืืชื ืชืืจื, ืืื ืขืฆืื ืืื ืคืจืฅ ืขืฆืื ืฉื ืืืจ ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืชื ื ืืืืช ืืืืืื. ืืืืข ืืืฆืจ ืืืืกืจืื, ืืื ืคืืจื ืืืื ืขืืื ืืืชืขืื.
ืืืืื ืืกืืื, ืืืืืช ืืืืข ืืื ื ืืืชืจ ื ืฉืืื ืืืชื ืชืืจื, ืืืืช ืื ื ืืข ืฉืืชืืจื ืฉื ืงืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืชืืื ื, ืืืืคืขืช ืืืืื ืฉืื ื, ืืขืฆื ืืืฆืืจื ืืืืืงืืช ืืืืืืืช - ืืฆืืจืช ืืงืืืฉื ืืืืืชืืช ืืขืืื. ืืชืืจื ืืืคืืขื ืืืจื ืืืืืจื ืืืืืงืืช ืืืฉืจืื, ืืืื ืืคืจืืช ืืช ืื ืฉืืื ื ืืืืข ืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืชืื ืื ืืฉ ืื ืืืืช, ืืฉ ืื ืื ืืื ืืื ืื ืขืจื ืฉื ืงืืื.
ืืืื ืืกืืจ
ืืื ืืกืืจ - ืืืื ืช 'ืฉืืจ ืืฉืืจืื'
ืืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืืกืืื ืืกืืจ ืืืืืจืื ืื ืื ืงืืื ืืจืืฉืื ืืช ืืื, ืื ืื ื ืืืื ื ืืืืื ืช 'ืฉืืจ ืืฉืืจืื'. ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืฉ ืฉืืฆืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืฉืืงืงืช ืืืื ืืืื, ืืคื ืฉืืงื"ื ืืจื ืืืชื. ืืืื ืฉืื, ืืืืจืื ืืืฆืืืืช ืืืื ืื ืชืขืืืชื ืืืืจืื ื, ืฉืื ื ืจืื ืืื ืงืืืฉืช ืืืืื ืืื ืืืช ืขื ืืืคื ืืขืืื ืืืืขืืืชื, ืขื ืื ืืืืืืช ืืืคืื ืืืกืกืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืคืืืฉืื ืืืฆืืืืช. ืืช ืืืืืืจ ืืื ื ืคืืืฉ ืจืง ืืขืชืื ืืฉืื.
ืคืกื, ืืฆื ืืืจืืจ ืืืจืืขืช ืืืืกืืช
ืืืจืื ืืกืืจ ืื ืื ื ืืืืืื 'ืคืกื ืืฆื ืืืจืืจ', ืืื ืขื ืืจืืข ืืืกืืช ืฉื ืืืืื 'ืืืืฆืืชื, ืืืฆืืชื, ืืืืืชื, ืืืงืืชื', ืฉืขืืืื ืืืืจ ืืืืจืฉ ืฉืื ืื ืื ืืจืืข ืืืืืืืช. ืืจืืฉืื ืื ืืืจื ืฉืชืคืงืื ืืฉืชืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืงืฆืืช ืืืืฃ, ืืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืืกืืจ ืืืืืช ืืงืืืืืช ืืื ืฉื "ืคืกื ืืืฆื ืืืจืืจ" ืืึผืึถืึถืช ืขื ืืื ืืจืืข ืืชืื ืืช, ืืจืืข ืืชืืืืืืืืช ืืืชื ืขื ืืฉืจืื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืืืื ืืชืงืื ืืื ืืืจืื ืืืจืื.
ืืืืก ืืืืืฉืืช
ืืืจื ืื ืืื ืื ื ืฆืืขืืื ืื ืืืืก ืืืืืฉืืช ืืืชื ืื ืื ื ืขืืืื ืื ืฉืืชืื, ืืืื ืืืืก ืฉื ืืืืื ืื ืืื, ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืื ืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืื ื, ืขื ืฉื ืืื ืืฉืชืืช ืืืชื ืฉืื. ืืืืก ืืืืืฉืืช ืืื ืคืกืืช ืืืืฉืื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืชืืื ืืฉืืืช ืืขืฉื ื', ืฉืืจื ื' ืื ืขืืฉื ืืขืฉืื ืืืงืืื 7 . ืืขืฉื ื' ืฉื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืขืฉื ืืื ืขื ื'ืืืจ ืืืืื' ืฉืืืืืื ืืืืจืื ื. ืืช ืื ืืืกืข ืื ืคืื ืืื ืื ืื ื ืืืืงืื ืืืช ืืืช ืืืื ืืกืืจ, ืืื ืืืืชื ืืขืืืื ื ืืื ืคืืื ืฉื ืื ืื ืืืืจืืช ืืื, ืื ืืคืกื.
^ 1 ืืืืจืืช ื', ืคืจืง ื"ื.
^ 2 ืืคืกืืง "ืืกืคืจืชื ืืื ืืืืจืช ืืฉืืช", ืืงืืืื ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืืจืช ืืื ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืคืกื.
^ 3 ืืืืจืืช ื', ืคืจืง ื"ื.
^ 4 ืฉืืืช ืื, ืื, ืืื ืืคืจืง ืื, ืื ืืืืืจืื ืื, ื.
^ 5 ืฉืืืช ื, ืื.
^ 6 ืฉืืืช ืื, ื.
^ 7 ืจืื ืืฉืขืื ืกื, ื "ืืื ื ืืฉืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืจ ื', ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฆืจืชื ืืืจ ืืืืื".
^ 2 ืืคืกืืง "ืืกืคืจืชื ืืื ืืืืจืช ืืฉืืช", ืืงืืืื ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืืจืช ืืื ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืคืกื.
^ 3 ืืืืจืืช ื', ืคืจืง ื"ื.
^ 4 ืฉืืืช ืื, ืื, ืืื ืืคืจืง ืื, ืื ืืืืืจืื ืื, ื.
^ 5 ืฉืืืช ื, ืื.
^ 6 ืฉืืืช ืื, ื.
^ 7 ืจืื ืืฉืขืื ืกื, ื "ืืื ื ืืฉืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืจ ื', ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฆืจืชื ืืืจ ืืืืื".
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืช ืื.

ืืืจืืช ืืชืืจื โ ืืจื ืืืืื ืืจืื ืืืจืืช ืืจื ืืฆ"ื ืืื ื ืืืืคื ืืืืืื
ืืืืืืง ืืืจื ืชืืจื ื'

ืืืจืืช ืืชืืจื โ ืืจื ืืืืื ืืจืื ืืืืืช ืฉืืืืช ืืชืืจื, ืขื ืืืช ืืืืืืื
ืืืจืืช ืืชืืจื ืคืจืง ื"ื, ืกืขืืฃ ื'-ื' (ืฉืืขืืจ 20)

ืืืจืืช ืืชืืจื โ ืืจื ืืืืื ืืจืื ืืกืืจ ืืืจืืก ืืช ืืืื!
ืคืจืง ื"ื ืกืขืืคืื ื - ื

ืืืจืืช ืืชืืจื โ ืืจื ืืืืื ืืจืื ืชืืจืชื ืืฉืืจืชื
ืืืจืืช ืืชืืจื ืคืจืง ื', ืคืกืงืืืช ื'-ื' (ืฉืืขืืจ 7)

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.








