ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ื‘ืžืขืžื“ ื”ืฉื—ืจ
  • ืžื‘ื•ื - ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช
  • ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื•ืขืจื›ื”
undefined
6 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื‘ืคืจืฉืช "ื•ืืชื—ื ืŸ" ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืœืชื•ืืจ "ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ" ืฉืžื›ื•ื ื” ื‘ื• ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ื ืžื›ื•ื ื” ื›ืš: "ืžื™ ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืืฉืจ ืœื• ืืœื•ื”ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ืืœื™ื• ื›ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื‘ื›ืœ ืงื•ืจืื™ื ื• ืืœื™ื•" 1 - ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื›ื— ื”ืชืคื™ืœื” ืฉื”ื•ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื ื•, ื•ืื ื• ืžืฆื•ื™ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื•. ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉื ื™ ืฉืžื’ื“ื™ืจ ืื•ืชื ื• ื›ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ: "ื•ืžื™ ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืืฉืจ ืœื• ื—ื•ืงื™ื ื•ืžืฉืคื˜ื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช" 2 - ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื’ื“ื•ืœืชื ื• ืžืชื•ืš ื”ื™ื—ืก ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื• ืžืืช ื”' ื‘ืงื‘ืœืชื ื• ืืช ืชื•ืจืชื ื•.
ืžื“ื•ืข ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืืœื• ืงืฉื•ืจื•ืช ืขื ื”ืชื•ืืจ "ื’ื“ื•ืœ"? ื•ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื™ืžื” ืืช ืขืจืš ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœื ื• ืœื’ื“ื•ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืจื™ ืœื›ืื•ืจื” ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืชื•ืจืช ื”' ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื, ื•ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ืชืคื™ืœืช ื”ืื“ื, ื•ื’ื ืื ื”ืื“ื ื”ื•ื ืื™ืฉ ื”ืžืขืœื”, ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ื— ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืœืื™ืŸ ืขืจื•ืš ื’ื“ื•ืœ ืžื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืชืคื™ืœื”. ื›ืš ืœืžื“ื ื• ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ 3 ืฉืงืจืื• ืœืชื•ืจื” "ื—ื™ื™ ืขื•ืœื"- ื—ื™ื™ ื ืฆื—, ื•ืœืชืคื™ืœื” "ื—ื™ื™ ืฉืขื”". ืžื“ื•ืข ืื ื›ืŸ ื”ืงื“ื™ืžื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื ื• "ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ" ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืคื™ืœืชื ื•, ืœืงืจื™ืืชื ื• ื‘ืฉื ื–ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื ืฆื— ื”ืชื•ืจื” ืฉืื ื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื” ื•ื”ื™ื ื ื™ืชื ื” ืœื ื•- ืœื™ืฉืจืืœ?

ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืขื ื™ืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืงื“ืžื•ืช ืื—ื“ื•ืช. ื‘ืจืืฉื™ืช ื ืชื—ื™ืœ ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ืžื•ืฉื’ "ื’ื“ื•ืœ" ื‘ื”ื•ืคืขืชื• ื‘ืชื•ืจื”.
ื™ืฉ ืœื“ืขืช ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื ื“ื‘ืจ ื”' ื”ืคื•ื ื” ืืœื™ื ื•, ืืœ ื”ืื“ื, ืืžื ื ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉื™ื•ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•, ืื‘ืœ ืื™ื ื ื” ืขื•ื–ื‘ืช ืœื’ืžืจื™ ืืช ืžืงื•ืจื” ื”ืืœื•ื”ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื” ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืคื•ืœื”, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ืชืคืกืช ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•, ื•ื’ื ืื•ืชื” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ืืช ืžืงื•ืจื” ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืžื™ืœื” "ื’ื“ื•ืœ" ื‘ืžื™ืœื•ืŸ ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืžื™ืœื” ื”ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืžื™ืžื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืฉืื—ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžื—ื‘ื™ืจื• ื”ืงื˜ืŸ. ืื‘ืœ ื’ื ืื•ืชื• ื”ื ืงืจื ืขืœ ื™ื“ื™ื ื• "ื’ื“ื•ืœ" ื”ื•ื ืœื ื‘ืืžืช ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืœืขื•ืžืช ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื’ื ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื ืงืจื ืงื˜ืŸ.

ืžื”ื• ื’ื“ื•ืœ ื‘ืืžืช?
ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "ื’ื“ื•ืœ", ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื‘ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืื™ื ื ื• ืžืฉืชื ื” ื’ื ื›ืฉื™ืขืžื•ื“ ืžื•ืœ ื’ื“ืœื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื” ืื ื›ืŸ ื ืงืจื "ื’ื“ื•ืœ" ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืœืฉื•ืŸ ื”ืืžืช ืฉืœ ืชื•ืจืช ืืžืช? ืœืžื™ ืืคืฉืจ ืœืงืจื•ื ื’ื“ื•ืœ ืชืžื™ื“, ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ืžื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“? ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœื ื• ืžืฉืžืขื•ืชื ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืขืจื›ื ื”ื•ื ืจืง ืžืชื•ืš ืขื•ืœืžื ื• ืฉืœื ื•, ื•ื‘ื’ืœืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื’ื ื”ื. ืื‘ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื”ื•ื ืขื•ืœื ื ื‘ืจื, ื™ืฉ ืœื• ื”ืชื—ืœื” ื•ื™ืฉ ืœื• ืกื•ืฃ, ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš, ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ืœื ืžื•ื—ืœื˜ ื›ืš ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืื™ื ื ื• ืžื•ื—ืœื˜. ืืžื ื ื”ืชื•ืจื” ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืฉื’ื ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืœื ืขื–ื‘ ืื•ืชื• ื”', ืืœื ื‘ื™ืจืš ืืช ืขื•ืœืžื• ื•ืงื™ื“ืฉ ืื•ืชื•, ื•ืžืฆื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื“ื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืชืžื™ื“ื™ ืื™ืชื•. ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื ื” ื™ื—ืกื™ืช, ืื™ืŸ ื‘ื” ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื”ื™ื ืืžื™ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืืžืช ืฉื‘ืขื•ืœื, "ืื ื™ ื”' ืœื ืฉื ื™ืชื™" 4 .

ื”ืžื™ืœื” "ื’ื“ื•ืœ" ื ืงืจืืช ื‘ืคื™ื ื• ื›ืชื•ืืจ ืœืงื‘"ื” ื‘ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื ื•, ืฉื”ืจื™ ืžืขื‘ืจ ืœืžืฆื™ืื•ืช ื–ื• ืฉืœ ืขื•ืœืžื ื• ืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ื”ืฉื’ื” ื•ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ืœื“ื‘ืจ ืขืœื™ื”. ืื ื›ืŸ, ื‘ืชื•ืš ืขื•ืœืžื ื• ื™ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืืžื™ืชื™ ืžื•ื—ืœื˜, ืฉืชืžื™ื“, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ, "ื’ื“ื•ืœ ื”' ื•ืžื”ื•ืœืœ ืžืื“ ื•ืœื’ื“ื•ืœืชื• ืื™ืŸ ื—ืงืจ" 5 . ืขืœ ืคื™ ื–ื”, ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ื‘ืงืฉืจ ืฉืœ ืงื™ืžื, ืฉืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืกืงื”, ืขื ื”ืงื‘"ื”, ื’ื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงืจื ื‘ืื•ืชื” ื’ื“ื•ืœื”, ืฉื”ื™ื ื’ื“ื•ืœืช ืืžืช ื•ืœื ื’ื“ื•ืœื” ื™ื—ืกื™ืช.

ื’ื“ื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ
ืžืชื•ืš ื›ืš ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ื ืงืจื ืขื ื™ืฉืจืืœ "ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ", ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” ื•ืœื ืจืง ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื, ืฉื”ืจื™ ืœื ื ืืžืจ "ืžื™ ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื". ืœื ื‘ื’ืœืœ ืงื˜ื ื•ืชื ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืื ื• ื’ื“ื•ืœื™ื, ื•ืœื ื™ืงื˜ืŸ ืขืจื›ื ื• ื’ื ืื ื™ื’ื“ืœื• ื”ื’ื•ื™ื™ื ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื“ืขืช. ื’ื“ื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžืชื•ืš ื“ื‘ืงื•ืชื• ื‘ื”' ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื ื•ืจื, ืฉืœื ื”ืฉืชื ื”, ื•ืื™ื ื ื• ืžืฉืชื ื”, ื•ืœื ื™ืฉืชื ื”, ื•ืœืขื“ ื•ืœื ืฆื— ื ืฆื—ื™ื ื”ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ื ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ, ื•ื”ื•ื ื”ื ื•ืจื. ื•ืื ื–ื›ื™ื ื•, ื•ื”' ื”ืฉื›ื™ืŸ ืืช ืฉื›ื™ื ืชื• ื‘ืชื•ื›ื ื• ื•ื‘ื—ืจ ื‘ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืœื• ืœืขื, ื”ืจื™ ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ื ืฆื—ื™ ื‘ื’ื“ื•ืœืชื• ื›ืš ื‘ื—ื™ืจืชื• ื‘ื ื• ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช, "ื›ื™ ืœื ื™ื˜ื•ืฉ ื”' ืขืžื• ื•ื ื—ืœืชื• ืœื ื™ืขื–ื•ื‘" 6 . ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื’ื ื’ื“ื•ืœืชื ื• ืฉืœื ื• ื”ื™ื ื’ื“ื•ืœืช ืขื•ืœื, ื’ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "ื’ื“ื•ืœ".

ืงืฉืจ ื–ื” ืฉืœื ื• ืขื ืžืœืš ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืคื ื™ืžื™ ื‘ืขืฆื ื”ื•ื™ืชื ื• ื•ื™ืฆื™ืจืชื ื•, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ื ืกืชืจ ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ื ื’ืœื”, ืื™ืŸ ื–ื” ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ. ื›ืš ื”ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื ืžืœืื›ื™ 7 : "ื›ื™ ืื ื™ ื”' ืœื ืฉื ื™ืชื™ ื•ืืชื ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืœื ื›ืœื™ืชื". ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืื’ืจืชื• 8 , ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ื ืฆื™ื— ืืช ืงื™ื•ืžื ื•, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื›ืงื™ื•ืžื• ื”ื•ื. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ืŸ: ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื ื™ ื ืฆื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื—"ื•, ื”' ื•ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืจื™ ื–ื”ื• ืื™ืกื•ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”- "ืœื ื™ื”ื™ื” ืœืš ืืœื•ื”ื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ืคื ื™" 9 ? ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื: ืงื™ื•ืžื ื• ื”ื ืฆื—ื™ ื”ื•ื ืžืชื•ืš ืงื™ื•ืžื•, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืื™ื ื ื• ืงื™ื™ื, ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืœืขื“ื™ื• ื‘ื“ืจืš ื˜ื‘ืขื™ืช ืื• ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืื—ืจืช.

ืงื™ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ ื‘ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช: ื”ืฆื•ืจื” ื”ืคื•ืชื—ืช ื”ื™ื ื”ื•ืคืขืช ื”ืงืฉืจ ืžื”ืงื‘"ื” ืืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืžื• ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, "ืืชื ืจืื™ืชื ื›ื™ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ื“ื‘ืจืชื™ ืขืžื›ื" 10 . ื”ืฆื•ืจื” ื”ืฉื ื™ื” ื”ื™ื ื”ื—ื–ืจืช ื”ืงืฉืจ ืžืืชื ื• ืืœ ื”ืงื‘"ื”: "ื“ืจืฉืชื™ ืืช ื”' ื•ืขื ื ื™ ื•ืžื›ืœ ืžื’ื•ืจื•ืชื™ ื”ืฆื™ืœื ื™" 11 , "ื™ืงืจืื ื™ ื•ืืขื ื”ื• ืขืžื• ืื ื•ื›ื™ ื‘ืฆืจื”" 12 , ื•ืขื•ื“. ืฉื ื™ื™ื ืฉื”ื ืื—ื“- ืชื•ืจื” ื•ืชืคื™ืœื”- ื“ื‘ืงื•ืชื™ื ื• ื‘ื”' ื•ื”ืชื’ืœื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•. "ื•ืืชื ืขื“ื™ ื ืื•ื ื”' ื•ืื ื™ ืืœ" 13 , "ืื™ืŸ ืืœื•ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื™ ืื ื‘ื™ืฉืจืืœ" 14 .

ืชื•ืจื” ืœืขื•ืžืช ืชืคื™ืœื”
ื›ืฉืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ืžืฉื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ "ื’ื•ื“ืœ" ืืœื• ืจืื•ื™ ื™ื•ืชืจ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ืชื•ืจื” ืื• ื”ืชืคื™ืœื”, ื‘ืจื•ืจ ืฉืื ืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžื•ืœ ื”ืชืคื™ืœื”, ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืงื“ื•ืฉื” ืœืื™ืŸ ืขืจื•ืš. ืœื ืจืง ื–ื”, ืืœื ืฉื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืงื‘ืœืชื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ืจืง ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืฉืœื™ 15 : "ืžืกื™ืจ ืื–ื ื• ืžืฉืžื•ืข ืชื•ืจื” ื’ื ืชืคื™ืœืชื• ืชื•ืขื‘ื”". ืœืœื ื”' ืฉื‘ื—ืจ ื‘ื ื• ื•ื”ืชื’ืœื” ืืœื™ื ื• ื‘ืชื•ืจืชื•, ืื™ืš ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขื™ื– ื•ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื•? ืžื” ืขื•ื“ ืฉื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื ืœืžื“ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”.

ืื‘ืœ ื›ืฉืื ื• ื‘ืื™ื ืœืจืื•ืช ืžื” ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืืœื•, ื ืจืื” ืฉื”ืชืคื™ืœื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืขืฆื ืžืฆื™ืื•ืชื ื• ื”ืขืฆืžื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื”ืชื•ืจื”. ืจืืฉื™ืช, ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืžืชื ืช ื”' ืืœื™ื ื• ื•ืœื ืื ื—ื ื• ื™ืฆืจื ื• ืื•ืชื” ื—"ื•. ืžืงื•ืจื” ื”ื•ื ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื, ื’ื ืื ื–ื›ื™ื ื• ื•ื”ื™ื ื ื”ื’ื™ืช ื‘ืคื™ื ื•. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืชืคื™ืœื” ื ืฉืื‘ืช ืžืชื•ื›ื ื• ืคื ื™ืžื”, ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ื‘ืชื•ืจื” 16 : "ื•ืœืขื‘ื“ื• ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ื›ื", ื•ื“ืจืฉื• ื—ื–"ืœ ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืœื‘ ื”ื™ื ืชืคื™ืœื”. ื‘ืœื‘ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื• ื”ืฉื•ืคืขื™ื ืžืžื ื• ืืœ ืจืž"ื— ืื‘ืจื™ื ื• ื•ืฉืก"ื” ื’ื™ื“ื™ื ื•. ืื ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชื•ืจื” ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ืคื”, "ื•ื”ื’ื™ืช ื‘ื• ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœื”" 17 , ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืœื‘, ืฉืžืฉื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื—ื™ื™ ื”ืื“ื ืœื ื‘ื•ืข ืืœ ื”ื•ื™ื™ืชื•, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืชื•ื‘: "ืžื›ืœ ืžืฉืžืจ ื ืฆื•ืจ ืœื‘ืš ื›ื™ ืžืžื ื• ืชื•ืฆืื•ืช ื—ื™ื™ื" 18 .

ื’ื“ื•ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื—ืœืช ื”ืขื ื›ื•ืœื•. ืืžื ื ื›ื•ืœื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื›ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื ื•, ืื‘ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืœืชื•ืจื” ื•ืœื›ืชืจื” ืœื ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื“ ื‘ืœื™ ืกื™ื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื. ื”' ื”ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ืฉื‘ื—ืจ ื•ื™ืฆืจ ืืช ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื—ืจ ื‘ืžืฉื ืชื.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืชืคื™ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืคื™ืœื” ื‘ื•ืงืขืช ืฉื—ืงื™ื ื’ื ืื ื”ื™ื ื‘ืื” ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืคืฉื•ื˜ ืฉื‘ืคืฉื•ื˜ื™ื: "ืชืคื™ืœื” ืœืขื ื™ ื›ื™ ื™ืขื˜ื•ืฃ" 19 . ื•ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืฉืœื•ืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ื ื–ื›ืจื• ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื: "ืชืคื™ืœื” ืœืžืฉื” ืื™ืฉ ื”ืืœื•ื”ื™ื" 20 , "ืชืคื™ืœื” ืœื“ื•ื“" 21 - ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื•"ืชืคื™ืœื” ืœืขื ื™ ื›ื™ ื™ืขื˜ื•ืฃ", ื•ืจืง ืืฆืœ ื”ืขื ื™ ื ื–ื›ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื›ื™ ื™ืขื˜ื•ืฃ". ืชืคื™ืœืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืคื™ืœื•ืช ืžืฉื” ื•ื“ื•ื“, ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื˜ืขื ืœื–ื”, ื›ื™ ื”ืขื ื™, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืœืžื™ ืœืคื ื•ืช, ืงื•ืจื ืžืงื™ืจื•ืช ืœื‘ื• ืืœ ื”ืืœื•ื”ื™ื, ื•ืžืฉื•ื•ืข ืขืœ ืขืฆื ื—ื™ื™ื• ืืœ ื”' ืฉืืชื• ืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื. ื•ื”' "ื›ื™ ืœื ื‘ื–ื” ื•ืœื ืฉื™ืงืฅ ืขื ื•ืช ืขื ื™, ื•ื‘ืฉื•ื•ืขื• ืืœื™ื• ืฉืžืข" 22 .

ืื ื›ืŸ ื”ืชืคื™ืœื” ื›ื•ืœืœืช ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื™ื”ื•ื“ื™, ืืคื™ืœื• ื”ืจื—ื•ืง ื”ืจืฉืข, ืฉื‘ืจื’ืข ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืœื‘ื• ืืœ ื”' ื•ืœืงืจื•ื ืืœื™ื•, ื•ื”' ื™ืฉืžืข ืœื•. ื›ื ืืžืจ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื 23 : "ืงืจื•ื‘ ื”' ืœื ืฉื‘ืจื™ ืœื‘ ื•ืืช ื“ื›ืื™ ืจื•ื— ื™ื•ืฉื™ืข". ืืžื ื ืื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉืื“ื ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืชื”ื™ื” ืชืฉื•ื‘ืชื• ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื™ื›ื•ืœ ื‘ืจื’ืข ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”. ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชื•ืจื” ื ืงื ื™ืช ื‘ืžืืžืฅ ืืจื•ืš ื•ืงืฉื” ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•ืœื™ืœื•ืช, ื•ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื ื•ืžืกื™ืจื•ืช ืœืœื ื’ื‘ื•ืœ, ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ.
ืœื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื•ืžืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื•ืžืจ ืžืฆื•ื•ืช ืฉืื™ื ื ื• ืžืชืคืœืœ. ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืชื ื•. ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฆืจื•ืฃ ื”ื ืคืœื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš: "ื•ืื ื™ ืชืคื™ืœื”" 24 , "ื•ืื ื™ ืชืคื™ืœืชื™" 25 . ื”ืื ื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืื ื• ืžืชืคืœืœื™ื.

ืœื›ืŸ, ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืžืชืคืœืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืขื“ ื›ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืชืคื™ืœืชื, ืขื“ ืฉื—ื–"ืœ 26 ื”ื–ื”ื™ืจื•ื ื• ื‘ืืžืจื ื“ื‘ืจื™ื ืžื–ืขื–ืขื™ื ืœืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ื™ืœื™ื 27 : "ื›ืจื•ื ื–ื•ืœื•ืช ืœื‘ื ื™ ืื“ื"- ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ื‘ื ื™ ืื“ื ืžื–ืœื–ืœื™ื ื‘ื”ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืฉืžื ื™ืขืช ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ื”ืกื™ื‘ื” ื”ื’ื•ืจืžืช ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื™ื ื™ืกื•ืจื™ื ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืคืœืœื• ื‘ืืžืช.

ืžื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ืœื”ืฉืชื“ืœ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื™ื—ืกื ื• ืœืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ื—ืกื ื• ืœื‘ืชื™ ื”ืชืคื™ืœื”- ื‘ืชื™ ื”ื›ื ืกืช. ื‘ื–ื›ื•ืช ื–ืืช ื ื–ื›ื” ืœืงื™ื•ื ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš 28 : "ื“ืจืฉืชื™ ืืช ื”' ื•ืขื ื ื™, ื•ืžื›ืœ ืžื’ื•ืจื•ืชื™ ื”ืฆื™ืœื ื™", "ืงืจื•ื‘ ื”' ืœื›ืœ ืงื•ืจืื™ื•, ืœื›ืœ ืืฉืจ ื™ืงืจืื•ื”ื• ื‘ืืžืช. ืจืฆื•ืŸ ื™ืจืื™ื• ื™ืขืฉื” ื•ืืช ืฉื•ื•ืขืชื ื™ืฉืžืข ื•ื™ื•ืฉื™ืขื. ืฉื•ืžืจ ื”' ืืช ื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ื• ื•ืืช ื›ืœ ื”ืจืฉืขื™ื ื™ืฉืžื™ื“" 29 .


ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il