ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืกืคืจื ืืืื ื ืืืกืืืืช
- ืกืคืจื ืืืืจ"ื ืืคืจืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืื ืืช ืชืืจืงืื
ืคื ืื ืื ืืฆืืืืช ืืืฆืืืืช ืืื, ืคืื [ืืื ื ืืคืืงืื ืืืจ ืืืื] ืืฆืื ืืืขืืงื-ืืืืื, ืืืื ืืืืืช ืื ืื-ืืืืจื ืืืืจื ืืืื ืืืืฆื ืืืฆืื ืืช ืืคืืืื ืืขื ืฉืืงืื ืืขืชื ืืืืืื ืช ืืืืืื ืืืืจืื ืืกืืื, ืืชื ืื ืฉืืืฆืขื ืืืจืืืชืื ืืืืืงื ืืช.
ืื ืขื ืื ืื, ืืื ื ืืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืฆื ืฉื ืืฉื ืืื ืื, ืขื ืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืกืคืงืช-ืืืฆื ืืืฉืืช ืืฉืื, ืืืจืช ืขืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืชื ืืืืืืช "ื ืืคื". ืื ืื ืฉืืื ืืคื ืื ืื ืืฆืืืืื ืืืขืืงื ืืื ืืงืืงืื ืืืืืื ืืืืฆื ืืืืฉื ืฉื ืื ืฆืืืื.
ืื ืขื ืื ืื, ืืื ื ืืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืฆื ืฉื ืืฉื ืืื ืื, ืขื ืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืกืคืงืช-ืืืฆื ืืืฉืืช ืืฉืื, ืืืจืช ืขืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืชื ืืืืืืช "ื ืืคื". ืื ืื ืฉืืื ืืคื ืื ืื ืืฆืืืืื ืืืขืืงื ืืื ืืงืืงืื ืืืืืื ืืืืฆื ืืืืฉื ืฉื ืื ืฆืืืื.
ืืืกืืืืช ื ืืฉืืช ืืืฉื ืื ืืคืื ืืืจืืืืืช, ืืื ืืืืืช, ืืืืจื ืืืงืฉืืช. ืืฉ ืืืฉ ืืืฉื ืื ืขื "ืจืื" ืฉืขื ืฉืืงืื ืืขืชื ืืืืืื ืืกืืื ืืืช ืืืจืืืชืื ืฆืจืื ืืืฆืข ืืืืืง. ืืื ืขืืงืจ ืืืืฉ ืขื ืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขื ื"ืืืฆื" ืฉืืจืื ืื ืฉืื ืืืงืื ืืืกืื... ืื ืื ืืืืจื ืืงืืง ืืคืืขืืื ืฉืืฉ ืืื "ืืืืช ืขืฆืืืช" ืืืกืืืืื ืืจืืช ืืืืจืจ ื ืืฆืืฆืืช โ ืืืชืื ืืืืจืืืชืื ืืืืจืืชื โ ืื ืืืช ืืชื ืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืขืฆืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืื ื ืืืฉืื, ืื ืืกืื ืืืื "ืื ืฉืื" ืชืื ื-ืืืฉืื ืืืฉื ืช ืืืกืืืืช, ืฉืืืื "ืื ืช ืืืืฆื ืืืืฉืืช" ืฉืื, ืฉืืื ืฉืืืฃ ืืื-ืขืฆืื... ืืื ืืืืื "ืขืืืื" ืืืืืื ืืกืืืืช ืืืืืืื.
ืืจืื ืืฉืืืชื ืื ืชื ืืฉื ืื ืืขืืืงื ืืืืฆื ืื ืืกืืืืช ื ืืกืคืื. ืืืืืง ืื ืืขื ื ืืงืง ืืจืื"ืฆ ืืฉื ื ืืฉืืื [ืฉืืืืืจื ืชืืื ื ืฉืืื]? ืืืืืข ืืืจืื ืืคืื ืืืงืฆืจ ืืคื ืื ืื? ืื ืืฉ ืืืืื ืืื ืื ืืงืจื ืืื ืฉ"ืคืื" ืงืฉืืจ ื"ืืืื" ืืืืื "ืคื ืื ืื" ืงืฉืืจืื ื"ืื" โ ืื ืฉืื ืืฉ ืืืจืื ืืื?
"ืื ืืืืฉื" ืืขืืืืืช ืืจืืื ืืื
ืืืืืจ ืืืกืืืืช ืฉ"ืื" ื"ืืืฉื" ืืคืืืืื ืืื ื ืืื ืืฉืชืงืคืืช ืฉื ืืืชื ืืืืืช ืืืืฉืืจ ืืจืืื ื:
ืืฉื ืฉืืืฉื, ืืฃ ืฉื"ืืจืืืื ืฉืืืืฉื" ืื ืจืง ืืื ืงืื ืืืืชื ืืืืืื, ืืื ืื ื ืืฆืจื ืืื ื ืืืื "ืืงืืจื" ืืื ืืืช ืืืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืจืง ืืฉืื ืืืืฅ ื"ืืงืืจื" ืืืื ื ืฉืฉืื ืืื "ืืืืืจ ืืืงืืจืืช"- ืื ืฉื ืชืชืืื ืืืืืืชื.
ืื ืืขืืืื ืื: ื ืืจืื "ืขืืื ืืืชืืืื ", ืืฃ ืฉืืฉืื ืฉืืฉ ืืื ืืงืืจ ืืืืืื ืืืชื ืฉืืืขืืื ืื ืืื ืืืคืก, ืืื ืื ืืฆืืืืชื ืชืืืืื ืืืืืชื "ื ืคืจืืื ืืชืืืฉืชื" ืืืืืืื ืืื ื ืืื "ืืืืื ืืืฉ" [ืืืืืจ ื"ืืงืืจื" ืื ืืื ื "ืืืืข" ืื], ืื ืืืื ืืื ื"ื ืืจื" ืืขืืื ืืืชืืืื ืืฉ ืืช ืืงืืจื, ืืืืชื ืืืืืืชื ืืชืืืืช ืืืื.
ืืืืื, ื ืืจืื "ืขืืื ืืืชืืกืื ", ืืืืขืื ืืืงืืจื ืืืืืงื ืืืื ืืืืืืชื ืืชืืืืช ืืฉื ืื ืขืงื"ืืงืืช-ืืฆืืืืชื" , ืืืจืื ืื ืืืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืจืง ืืชืืืื ืืืืจ ืืืืืงื, ืืื "ืืจืืื-ืืื" ืืืืืขืื ืืชืื ืืงืืจื, ืืงืืืื ืืื ืืืืคื "ืืขืืื" [ืืื ืงืืื ืืืชืืืชืื ืื ืขืืืืช ืฉื ื"ืืืฉืื"]
ืขื ืคื ืืกืืจ ืื ืืืืืจ ืฉืฉืชื ืืืื ืืช ืื ืืชืืจืช ืืืกืืืืช: ื"ืคืื ืฉืืืกืืืืช" ืืืืืจ ืืืฉืคืืข ืขื ื"ืืืื" ืฉืื ืคืฉ [ืืืืืช ืื ืคืฉ-ืจืื-ื ืฉืื ืฉืื ืืจืืื ืืืืืข] ืื"ืคื ืื ืื ืฉืืืกืืืืช" ืฉืขื ืืื ื ืืืฉืคืืข ืขื ื"ืกืชืื" ืฉืื ืคืฉ [ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืขื-ืืืืข] ืืฉืชืืื ืืืื ืืืช ืื ืืืช ืืชืืืื!
ืกืืืืช ืืชืืืืช ืืืกืืืืช ืืืืจืืชืื
ืืืืขื ืืฉืืื ืื ืืื ื ืืืกืืืืช ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืข ืื ืืชืืืชื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืื? ืืืื ืืื ืืืืงื ืืืจืืช ืืืจืื ืื ืืืชืืืืช ืื? ืืืงืืืืื ืื ื ืฉืืฉื ื ืฉื ื ืืกืืจืื-ืฉืื ืื ืืื ืืงืช ืืชืืืืชื ืืืืงื ืืขืงืืชื ืืืฉืืื:
ื. ืขืงื ื ืืืชืืช ืืืืจืืช ืืืชืืืจืืช ืืืฉืืื ืืจืืื ืืช, ืืจืืฉ ืืืจ ืขืืืื ืืืชืจ, ืขื ืื ืืืื ืื ื ืืฉืืื ื"ื ืฉืืชื ืืืืจืืืชื" ืืื ืฉืชืขืืจืจ ืืชืืื ืื ื ืืืืืช ืขืืืงืื ืื ืขืืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืจืืืช ืืืืืช.
ื. ืขืงื ืืขืืช ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื, ืืืืจ ืืื ื ืืืจ ื"ืขืจื ืฉืืช" ืฉื ืืืืฃ-ืืฉืืฉื, ืขืืื ื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื ื ืืืืืื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื ืืขืชืืื ืืืชืืืืช ืขื ืืื ืืฉืื, ืืืชืืจ "ืืืขืืื ืืืื ืืื", ื ืชื ื ืื ื "ืืขืืื" ืืจืืื ืืืืจืืืชื, ืืืืฉืจืช ืืืื ืืืื ืืงืืืืช "ืชืืจืชื ืฉื ืืฉืื" ืืขืชืืืืช.
ืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืฉื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื:
ืื ื ืืขืื ืืืกืืืืช ืืืขื ืืง ืื ื ืืืืืช-ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืฉื, ืืจื ืืื ืืืืจื ืืคืขืื ืืืืืืช ืื ืฉืื ื"ืืืืืื" , [ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืข ืขื ืืืื ืช-ืืืืืจืืืช, ืื ืืืชืืืืืื ืขื "ืืืฉืืื-ืืกืืืืชืืช"], ืืืืช ืขื ืืื ืืืจืืช "ืชืืงืฃ-ืคื ืืื" ืืืืกื ืช ืืช ืืืื ืืคื ื ืคืืขื-ืืกืืืื ืื ืื ืชื ืืช.
ืืจื, ืื ื ืืขืื ืืืกืืืืช ืืืืืช "ืงืืจืก-ืืืฉืจื" ืืืขืืืช ืืจืขืืื ืืช-ืืจืืื ืืื ืืืคืฉืืื, ืืืืจื ืืืืืข ืืืชืืืืืช ืฉื "ืืืืื ืืืจืฅ ืืืขื ืืช ื' ืืืื ืืื ืืืกืื", ืืจื ืฉืืืจืชื ืืื ื ื "ืฉืืืืช ืืืืฉื" [ืืืจ ืืืืฉื ืืืจื ืืืืื] ืืื "ืืชืืืืืช ืขื ืืืืจ", ื ืืฆื ืฉืคืขืืืช ืืืกืืืืช ืืืคื ืืช ืืืืืืช ืื ืขืืืื ืฉื "ืืื ืืืืื", ืฉื ืจืืื ื"ืกืชืื ืื ืฉืืชื", ืฉื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืชืืืืืช ื"ืืืืื" ืขื ื"ืืืื".
ืืฉื ื ืืืกืืจืื ืืืช, ืืืชืื ืืฉืชื ืืืืจืืช ืืฉืื ืืช ืฉืฉืชืืื ืืืื ืืืช, ืืื ืฉืืืืจื ืืจืืฉืื ื - ืืชืืืจืืช ืขื ืืืืฉื ืืงืจืืจืืช ืืขืืื ืืืจืืืช ืืืืจืืช, ืืื ืืืจื , ืฉืืจื ืืืขืื ืืืืจ ืืืืื ืืืกืืื, ืขืืืื ืื ืฉืื ืืงืคืื... ืืฉื ืื ืืฉ ืจืืื ืืชืืจืช ืืืกืืืืช ืืงืจืื "ืืืืื" ืืืืคืงืื ืืคืื, ืืฉืจ ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืืชื, ืขื ืื ืืืจืื ืืจืื ืืจืื"ืฅ ืืชืืืืจ ืจืืื ืื ืืืฉื.
ืืฉืื ื ืืืืชื ืชืื ืื ืืืกืืืืช ืืงืจืืืื "ืคื ืื ืื", ืขื ืืื ื ืกืื ืฉื ืฉืื ื"ืื ืืกืื" ืฉืืืชืืกืื, ืื ื ืืขืื ืจืง ื"ืงืืฉืื-ืื ืฉืื" ืืงืจืืช ืืืืฃ ืืฉืืืขื, ืืื ืืื ื ืืื "ืืืงืกืืก" ืฉืืคืฉืจ ืืืกืชืืจ, ืืืื ืืืืืช, ืืืขืืื ืืขื ืื ืืงืฆืจ ืืจืื ืืจืื"ืฅ ืืชืืืืจ ืจืืื ืื ืืืฉื.
***
ืืฉื ื ืืืื ืืื ืื ืฉืืืื ื "ืืืืจื- ืขืืืื" , ืืืื "ืืืืจื- ืืฉืืื" ืขืืืงืื, ืืจืืฉืื ืื ืขืืกืงืื ืืืืจืืช ืืืื ืืืฆื ืืืชืืืจ ืขื ืืฆืจืื, ืืืืื ืื ืืืชื ืืชืื ื-ืืขืช ืืฉืืืืื ืืืชืขืืจืจืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืฉื ืืืจืืชื, ืชืื ืื ืืืืืืื ืืช ืืจืืฉ-ืืืกืืื ืืชืืืฉื ืฉื "ืืขืื ืืจืื ืื ืืื ืืื'ื", ืืื ืื ื"ืคืืืื ืฉืืืกืืืืช" โ
ืืืืื ืืืืืจืื ืืืืจืื, ื ืจืืื ืืื ืืชืงืื ืืืืืืืช ืืืชืืืืืืช ืืืฆืจืืช ืืืกืืืืชืืช, ืืื ืขืืกืงืื ืืชืืืืจ ืกืืจ ืืืฉืชืืฉืืืช ืืขืื ืืืชืจ ืืชืืืืจ ืืชืืืืืื ืืืจืื-ืืจืืฉืืชืืื ืฉื ืืฆืืฆืื ืืจืืฉืื ืืืืจ ืืื ืกืืฃ ืืืืฉืืช ืืงื ืืคืจืฆืืฃ "ืืื ืงืืืื", ืืื ืืื ื"ืคื ืื ืื-ืฉืืืกืืืืช", ื ืืฉืืื ืฉืืื ื "ืืืื ืื" ืื ืืฆืื ืืืกืืจืช ืืืืงื ืืืืฆืจ ืืืคืืื ืื ืืืชืืื ื ืืช ืืื ืฉื"ืืขืช", ืืืกืืืืช ืืืชืืืฉื ืขื ืืื, ืื ืืืืืืจ ืื ืืฉืืื ืื ืืืคืฉืืื, ืืฉืืืคืื ืืืคื ืืขืื ืืืืคื ืืืืคืฉื, ืืืืฉืืื ืจืง ืืืจื ื"ืฉืืืื", ืืื ืืื ื ื ืืชื ืื ืืชืคืืกื "ืืืืืืช", ืืฉืจ ืืืืื ื"ืคื ืื ืื", ืืืืืืช ื"ืงืืฉืื" ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืช ืืืชื ืืืืืืช...
ืืืชืขื ืืื ืืืืืื ืืืกืืืืช ืขืืื ืืืขืช ืืืืืจ ืชืืืื ืืืืจืื ืืกืื ืื ื"ืคืืื", ืื ืื ืขืงื ืืฉืจืื ืืชืื ืืืื ืืืงืืืืืืื, ื"ืคื ืื ืื" ืืืืืื ืขืืื ืืืชืจ... ืืื ืฉืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืช "ืฉืืื ืขืจืืื 3 ืืืกืืื ืคื ืื ืื"...
ืืื ืขื ืืืช, ืืฉ ืืฆืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืช ื"ืขืืืื" ืฉื ืืืกืืืืช ืืืฆื ืืืชื ืืืจ ืื ืืื "ืืฉืืื" ืืื ืืืืจ ืืื ืกืื ืฉืืื ืืขืืจืจื ืืขืืืืช ื' ืืื ืืฉืืจ ืืจืืื ืื ืืชืง ืืืฆืืืืชื ืฉืื 4 .
ื"ืืืจ" ืื"ืืื" ืืคืืื-ืืืกืืืืช
ืืฆื ืืฉืืื ืฉืืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืื, ืฉืืื ื ืืืืช "ืืฉื ืืช" ืืช ืืืืืืืงื, ืืืชื ืื ืืืืจืื ืื ืืืืืื, ืื ืื ืชืืจืช ืืืกืืืืช ืื ืืื, ืืืืื, "ืืืืกืืฃ" ืื "ืืืจืืข" ืืืฆืืืช ืืชืืจื, ืื ืื ืชืื ืื ืฉื ืืืกืืืืช, ืืืืืื ืืื ืืืขืื ืืคืกืืงืื ืืืืืจื ืื"ื, ืืืืชื ืืืคืืช ืฉืืื ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืกืืืื ืืื ืืืก ืืื, ืืื ืฉืืืฉืจ ืืจืืืื ืืืชื ืืืคืืืช ืืื ืืืืืช ืืืฆืจ ืืขืื ืืืืื ืืงืจืื "ืฉืื ืช", ืื ืืื ืืื "ืืืฆืื" ืฉื "ืืื ืืืฉ"...
ืื ืชืืจืช ืืืกืืืืช ืื ืืื ืืื ืืืืื "ืืืจ" ืฉื ืืืจื ื"ืืื" ืฉื ืจืืฉ ืืืืืืช ืืช ืงืืื ืืืฆืืืช, ืฉืื ืชืืืื ื ืงืจืืช ืืืฉืืืืช, ืืืืื. ืืืื ื ืคืชืจืช ืชืืื ืช ืื ืจืชืขืื ืืชืืจืช ืืืกืืืืช ืืืจืืื ืืืืืจื:
"ืื ืื ืืืืชืื ื ืืืืื ื"... ืกืื ืืกืืชื ื"ื ืืื ืื ืืืืจืืช ืฉืงืืื ืืืขืฉ"ื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืืขืื ื"ืืกืืืืช"... ืืื ืฉืฉืืืืื ืื ืฉืืฆื ืืงื ืืื ืืื "ืื ืืืืืจ" ืืืื ืขืจืื ืืืชืจืืฉ ืืืืจื ื. ืืืขื ืช ืืืชื ืืืืจ ืกืจืื ืฉืืชืืืง ืืชืฉืืื ืืืขื ืืืืช ืืฆืืจื ืืกืงื, ืืืขื ื ืฉืืืฉื ืื ืืงืืฅ ืืกืชืืจื ื ืืคื ืืื ืืกืงื...
ืื ืชืืจืช ืืืกืืืืช ืืื ืืืคืื ืจืื ืืืื ืฉื "ืืืืืืช-ื ืฉืืชืืช" ืืขืืื ืืจืืืช ืืืืจืืช, ืืื ืืข ืืจืืืช ืืืืคืจืืืจื ืืจืืื ืืช, ืฉืื ืืืืข ืืืื ืืืฆื ืฉื ืงืจืืจืืช ืฉืืื ืกืืื ืฉื ืืืคื-ืืืืื, ืจืืื ื ืืืฆืื!
ืืขืืช ื"ืืืจ" ืขื ื"ืืื"
ืืื ืืืืืจ ืืจืื ืืืืงืืง, ืื ืืืฉืืขื ื ื"ืืืจ" ? ืืืจ ืฉืืืจ ืืฉ ืืืกืืืืช ืชืืื ื ืฉื "ืืื" ืฉืขื ืืื ื "ืืืืช ืืืชืืืืืช"?
ืืืืืจ ืจืื ื: ืื ื"ืืืืช-ืืจืืื ืืช" ืขืืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืคื "ืืืข" ืืขืืื, ืืฉื ืฉืื "ืืขืื ืืืื" ืืฉ ืืื ืชืืื ืช ื"ืืื-ืืืืขื", ืื ืชืืชืื ืื ืืขืืืืช ืืฉื "ืืชืคืขืืืช-ืจืืฉืืช" ืฉื ืืืื ืืืจืื ืื ืืืขืื ื"ืืืขืืืช -ืื ืฉืื" [ืืืชืขืืจืจืืช ืื ืคืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืจืื ืืขืช ืื ืขืืื], ืื ืืืืืช ืชืื ื"ืืืืืืช" ืืืืืืช, ืื ืจืง ืืืชืืืชื, ืฉืืจื ืืืืืฃ ืกืืืช ืืืชืขืืจืจืืช-ืืกืคืื ืืื ืืช, ืืื ืชืืขืื ืืื ืืืืชื, ืืื ืื ืืืืืืช ื"ืืืืชืืชื" , ืื ืืื ืชื ืืข ืืช ืืืชืืื ืืขืฉืืช ืืืคืขืื ืืืชืื ืืชืืืขืช ืืืื ืืจืก-ืื ืฉืืชื ืฉืื , ืฉืื ืชืืื ืชืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื...
[ืื ืื ืฉืื ืขืืืืชื ืงืฉืืจื ื"ืืื ืืืข ื ืฉืืชื", ืืจื ืื ืืื ื ื "ืขืืืื" ืืืจืืื ืืืืื ืช "ืื ืขืืื" - ืืืืืืจ ืืชื ืื ืคื"ื].
ืืืืืื: ืืฆื ืืืืืืชื-ืืืืืงืืช ืืฉ ืืื ืฆืืจื ืขื ืืฆืืื ืืื ืืชืืจื ืืืขืืืื, ืืื ืื ืืชืืื ืืืืืืข ืืคืกืืืช ืจืืื ืืืช ืืืจื ืืจืจื... ืื ืืืชืขืื ืืืชืืืืช ืฉื ืืืื ืืจืก ืืืืืงื ืืชืืืข "ืฆื ืื ืืชืืื" ืืืชืื ื"ืฉืืืืืช" ืืื ืืช ืกืืืื ืฉืชืขืฉื "ืืืจื ืืชืืชืื ืื",
ืืื ืืจืืฉื ืื ืชืืื ืช ื"ืืืจ" โ ืืืกืืืช ืืื ืืคืืืืกืืคืืืช ืืช ืืืืช ืืืืืืืงืืืืืช ืืืืชื ืชืืืืื ืืจืืฉืืชืื-ืืืืฉืืื - ืฉืืืื ืืขืฆื ืืจืืฉืช ืืฉื ืช ืื"ื, ืื ืืืกืชืคืง ื"ืืื ืืกืคืื ืืื ื" ืฉื ืืืขื ืืืืฉื, ืืคืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืืฉืืืฃ ื"ืืืื ืืืจืื ืฉืืืืื" ืื ืืืขืื ืืืชืืื ื ืืช ืืื ืืื ืขื ืืื ื-ืืืืจื, ืฉืื ืืื ืืขืืื ืืช ืืฉื ืืคื ืืืื ืืจืก ืฉื "ืขืืฉืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงืื", ืฉืืื "ื ืชืืืื ืืงื"ื ืืืืืช ืื ืืชืืจื ืืืจื ืืชืืชืื ืื " ืืื ืืืืืจืจ ืืืจ "ืืืืข ืื ืฉืืชื" ืืฉืืืฃ ื"ืืื" ืืืืจื ืฉื "ื ืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืจืงืืื ืืขืืืื ืื "...
ืืืกืืืืช ืื ืืืืืชื ื, ืืืืื ืื ืืฉืงืคื ืืืืฉื ื"ืืืื ื ืฉืืืืช" โ ืื ืืื, ืืฉ ืืืืืืฉ ืฉ"ืืืืืืช" [ืืฃ ืฉืืื ืืื ื ืกืืื ื"ืืืืช"] ืื ืชืืื ืืืจื ืื ืขื ืืืืชืืืชื ืืงืืืฉืชื ืฉื ืืฉืืื!
ืืืืื ืขืืงืจ ืืืืฉืช ืื"ื ืฉืืืืืืช [ืืื] ืชืืืื ื ืขื ืคื ืืืืืื [ืืืจ] ืืื ืืืชืคืชืืช ื"ืืืืืืช-ืืืืขืืช", ืขืืื ืืืื ืืืกืืืืช ืืคืกืืง 5 : "ืื ืืืคืืฅ ืืกืื ืืชืืื ื ืื ืื ืืืชืืืืช ืืื"...
ืืชื ื"ืคื ืื ืื" ืืื ื "ืืืงืกืืก"?
ืื ืืืืืจ ืืขืื ืืืืืช ืืืื ืืืช ื"ืคืื" ืืื "ืคื ืื ื-ืืจืืื" ืฉืืืกืืืืช, ืืชืืื ืืืืจืืช ืขืืจื, ืืื ืืืืจืื ื "ืืืจ ืืืืืื", ืืืจ ืื ื"ืืื" ืืชืืื ื ืช ืืืืช ืืืืคื ืขื ืงืื"ื, ืขืชื ืื ืืคืฉืจ ืื ืืืกืื ืืืกืชืคืง ืจืง ืืืืืื "ืืืืจื ืขืืืื" ืืืืืืื ืืช ืืื ืืชืคืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืขืื ืฉืืื ื ืจืืืฃ ืืืจ "ืืฉืืื ืืืืงืืช ืขืืืงื" ืืขืืงื ืจืื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืื ืื ืืกืจืื ืื "ืชืืฉืืืื"...
ืืฉืืืืข ืืื ืืืคืชื ื [ืืืืืื ืืงืจืืื] ื"ืคื ืื ืื" ืืืคืืื ืืืืื ืืงืืฉืืื-ืืืื 6 .
ืขื ืื ืืืืจื ื ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืขืืงื "ืื ืืืกืืืืช" , ืขื ืฉ"ืืฆืืืืชื" ืฉื ืืืกืื ืชืชืืื ืืืืืืื, ืชืชืืกื ืื ืืืื ืืื ืืืขืช ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืืกืื, ืืชืฉืื ืืืฆืืืืช ืืช ืืืื "ืคื ืื ื-ืืืขืช" ืฉื ืืืฉืืื ืืืืคืฉืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืกืืืืช, ืืืืื ืช "ื ืคืฉื ืืืื ืืฆื ืืื ืืืขืช ืื ืจื ืกืืื" ืืื ืืื ื"ืจืืื ืืจืืื" ืฉื ืชืืื ืื ืืชื ืื ืืืื ื ืืืฉืื "ืืืขืช", ืืืืืื ืืืืจื ืืืกืืืืช.
^ 1.ื ืืคืกื ืืืงืืื ืฉืืืืช ืืืง ื' โ ืฉืืืช ื"ื ืืกืื [ื] ืข' 171.
^ 2.ืืื ืฉ"ืง ืืืื"ืก ืชืฉ"ื [ืกืคืจ ืืฉืืืืช ืชืฉ"ื ืข' 50].
^ 3.ืข"ื ืื ืืืืชื ืืกืืื ื,ื. ืืขืืื ืจืฉ"ื ืฉื ื"ื ืืื ื ืืืช ืื ืืืืื ืืคื.
^ 4.ื"ื ืืืกืื ืื ืืจืื ืืฉืืืข ืฉื "ืืืฉื" ืืืฆืื ื ืจืื-ื ืคืื ืืจืฉ"ื ืชืืืืช ืืืฉื ืืฉื ื ืืกืืืื ืฉืืืฉื: "ืืคืืืื ืืืืจืืืืืช": "ืืืฉื ืืขืงื ืืื' ... ืืฉื ืืืจืืืืช ืฉื ืคืื ืืื ืืืื ืืื ืืืฉืืฉ ืืืื ืืืืืจื ืืืืจื ืขื ืฉืืืฆื ืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืืฆืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืฆืจืืจืืช ืืืื ืื ืืื ืืืจืืืืช . ื"ื ืืืฉื ืืขืงื ืืคืฉืชื ื ืืื ื ืื ืกื ืืืืื ืืขืื ืื ืคืฉืชื, ืืคืืื ืชืื: ืื ื ืืื ืก ืื ืืคืฉืชื ืืื? ืืื ืคืืงื ืืื ืืฉืื ืื: ื ืืฆืืฅ ืืื ืืืฆื ืืืคืื ืฉืื ืฉืฉืืจืฃ ืืช ืืืื....".
^ 5.ืืฉืื ืื,ื.
^ 6.ืืจืื ืืฉืืืชื ืืืจืื ืืื ืืืืขืจื 53 (ืฉื) ืืืชื ืืช ืืืืจืื ืืืืื: "ืืืฃ ืฉื"ืง ืื"ื ืืืื"ืจ [ืืจืื"ืฅ] ืื ืืืจืื ืืฉืืื ืืขื ืืื ืืืจืืืืืช โ ืืจื ืื ืืคื ื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืื ืกืืื ืื ืื ืืืื ืืืืืื. ืืฉื"ื ืขืชื ืื'".
ืืจื ืืืืงืื ืกืืคืจ

ืื ืืืช ื' ืืช ืืขืืื ืืืืืื ืื ืืืืจืื-ืกืื ืืืชื ืชืงืืช ืืฉื ืืชืืืจืืช
ืืชืื ืืฉืืืช ืืื ืืืื ืื ืืืฉืืืช ืื ื ืฆืื, ืืืช ืื

ืฉืืืช ืชืืจื ืืืื ืืชืื ืชื - ืื ืฉืืืช ืชืืจื
ืืชืื ืืืืื ืืื ืืืฉืขื ื ืจืื ืืืฉืืืช ืจืืช ืื ืชืฉืข"ื

ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื ืืจืืช ืฉืืืื ืฉืืืื ื ืืขืืื ืืื
ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืฉื ืคืจืง ื'

ื ืชืื ืืชืฉืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื "ืืจืืขื ืืืืืงื ืืคืจื..."
ื ืชืื ืืชืฉืืื

ื ืฆื ืืฉืจืื โ ืืจื ืืฉื ืืืื ืืืงืืจ ืืชืืจื ืืฆืคืืืช ืืืฉืื ืืืจืืืช ืืืขื
ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืง ื ื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืง ืืคื ืืื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืฉ ืืจืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืชืืช ืงืืฉื ืืืืกืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ ืขื ืืื ืชืืงืื ืื ืฉืืืช ืืืืืืืืื ืืจืืื ืขืืืง ืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ืืฉื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช, ืจืื ืืืืงื: ืืืกืืจ ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืื ืืช, ืชืื ื ืืชืื ืงืืฉืืืช ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืืื ืืฆืืข ืขื ืืืื ืืืืจืขื ืืกืคืงืืช. ืืจื ืืืจืืจ ืืืฉืื ืจืื, ืืืงื ืืืืืืงืืช, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขืืงื ืืืกืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืช.

ืืืจ ืืชื "ื ืืืื ืืชื "ื: ืืืืจ ืืื ืื ืืืฆืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืงื ืืื ืกืืคื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช ืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ, ื ืกืงืจ ืืืขืืจ ืืื ืืกืคืจืื ืืืืฉืข, ืฉืืคืืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืช, ืืจื ืคืืจืื ืืื ืืื ืคืจืืืช, ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ.

ืื ืื ืืืจืช ืืืจื ืืขืืื ืฉื ืืืฉื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืืช" ืฉื ืืงื"ื โ ืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืื โ ืืืกืืืจ ืืืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืชืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืช. ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืช ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืืื ื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืืจื ืืกืืืจ, ืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ื ืืืข ืฆืขืจ ืืืื, ืืืจืืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืกืืืืืช ืืืขืื ืืจืขื ืฉืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฆืขืจ.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื

ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืจืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืชืจืข"ื - ืืฆืจ ืืจืข ื ืฆืจื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืฉืืฉ ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืขืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืืื ืืืืจืื. ืืืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืงืฉืจ ืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืคืืขื ืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื. ืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืืื ืืจื ืืฆืืงืืชื. ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืจืืช.

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.








