ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืฉืืืขืืช
- ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืชื ืชืืจื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืจืืืช ืื ืืฉืืื ืืขืืืืช ื'
- ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจ' ืืืจืื ืื ืืื
ืืืฉื, ืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืฉืืข ืขื ืืืฆืืืช, ืื ืืงืืืื ืืื ืืืืื. ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืขืฉืืช ืฉื ืชืงืืชื ืื. ืืื ืืื ื ืขืจื ืฉืืืืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื. ืืื "ื ืฉืืขื" ืฉืื ืชืืื ืขืื ืฉืืช. ืืืื ืืฉืืืืข ืืงืืฅ ืืืฉืืชืืช ืืชืืจืื ืืื ืงืฉื ืื ืืขืืื ืืฉืืืขืชื ืืืื ืคื ืชื ืืื ืฉืืชืืจ ืื ืืช ืฉืืืขืชื, ืืื ืฉืชืฉืืืจ ืืช ืืฉืืช ืจืง ืืืืงื. ืืืชืืจ ืืช "ืฉืืืขืชื" ืื ืจืฆืืชื ืื ืืืืื ืื ืืืืืชื ืื ืืืืืช ืื ืืช ืืืืช ืฉ"ืฉืืืขืชื" ืื ืืื ืืื ืืขืืงืจื. ืืืืช ืืืืขื ืืืืืจ, ืฉืืืื ื ืืืฉืืขืื ืืขืืืืื ืืืจ ืกืื ื ืขื ืฉืืืจืช ืืฉืืช, ืืืื ืื ืฉื ืฉืืข ืืฉืืืจ ืฉืืช ืฉืืืขืชื ืฉืืืขืช ืฉืืื ืืื, ืื ืืื ืฉืืืขื ืืื ืขื ืฉืืืขื, ืืืื ืฉืืืขื ืืืืืช ืฉืืืขื.
ืืืืจื ืืืืืจ ืืื ื ืื ืืืืืืืืช ืืืืืช:
"ืฉืืืขื ืฉืื ืืืื, ืืืื ื ืืืืืช ืืืจืืคืืช, ืฉืงืฆืื ืืจืืฉืื - ืืืื, ืืจืื ืฉืืขืื ืคืืืจ; ืืืืื ื ืื, ืืืื ืืืื? ืืืฉืืข ืืขืืื ืืืจ ืกืื ื ืืื!" 1
ืืืืงืื ืืืจ:
ืืืฆื? ืืืจ ืฉืืืขื ืฉืืชื ืืคืืื ื ืืฉืื ืืชื. ืืื ืืชื? ืืืืืื ืฆืืงื ืืขื ื, ืืืฉืืข ืืขืืื ืืืจ ืกืื ื ืืื, ืฉื ืืืจ: 2 ื ืชืื ืชืืชื ืื 3 .
ืืฆืื ื ืืคืื ืืจืืืชืื ื ืฉืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืืื ืืงืืจ ืกืืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืืืื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืงืืื ืืช ืืชืืจื. ืืืืจื ืฉื ืืืืืืืช ืื ืืื ืฉืืืขื. ืื ืจืื ืฉืืืืฉื ืืชืคืืกื ืื ืงืืืข ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉื ืืืฉื ื 4 ืฉืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืื ืืงืืจ ืืกืืืืช ืืืืขืื ืืืืืืืืชื ื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืื ืื ืฉืืื ืืคื ื ืื ืืื ื ืืืืื. ืืืืืช ืฉืืื ืืช ืื ืืื, ืืืฉื, ืื ืขืฉื ืืืช ืืืฆืืืื ืื ืืชืืจื, ืฉืขืื ืื ื ืืชื ื, ืืื ืืืืคื ืืืืื ืืจื. ืืคืืื ืืฆืืืช ืื ื ื ื, ืืืืืืืืช ืืช ืื ืืืืืื, ืืงืืจื ืืชืืจืช ืืฉื, ืืืืื ื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื. 5
ืืืืจืื ืืขืื ืื ืืกืืจ, ืืืืข ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืืื ืืืชื ื ืืืื ืืืคื ืฉื ืื ืืืจืื? ืืชืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืจื ืืฉืืืขื. ืืืื ืืื ืืืคื ืงืฉืื, ืืืื ื ืฉืืขื ื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช? ืื ืืฆืื ื ืืื ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืจ ืืฉืืืขื ืื (ืืืืฆืื ืืช ืืืืืจ ืืฉืืืฉื: "ืื ืชืฉื" ืฉืืื ื ืขืืกืง ืืฉืืืขื ืื ืืืฉืืขื ื ืืงืืื ืืชืืจื ืืืื). ืืชืืจื ืืืืช, ืื ืื ื ื ืื ืฉืืืืชืื ื, ืฉืจืืื ืขืืื ืขื ืืจ ืกืื ื, ื ืฉืืขื ืืงืืื ืืช ืืชืืจื, ืืื ืขืืจื ืืฉืืืขื ืืืืจ ืืืืจ? ืืื ืืื ืืืจืืฉ ืฉืืืขื ืืื ืื ืืืืจืฉ ืืื ื ืืืืื ืืงืืื ืืช ืฉืืืขืช ืืืื. ืื ืืคืื ืืืืื ืืืชื ื ืืืื ืืฉืืืจ ืชืืจื ืืืฆืืืช?
ืืืืจืื ืืชืืืจืื ืขืค"ื ืชืฉืืืช ืจืฉ"ื ืืืื: 6
"ืขื ืื ืฉืฉืืืช: ืืื ืฉืงืคืฅ ืื ืฉืืข ืฉืื ืืงืืื ืืืจืช ืืฆืืืจ ืืื"ื ืืืจื ืขืืื ืืงืื ืืืืจืชื. ืื ืืืืจื ืืื ืขืืื ืืขืืืจ ืฉื ืฉืืข? ืื ื ืจืื ืื: ืฉืื ืฉื ืฉืืข ืืขืืืจ ืขื ืืืจื ืฆืืืจ ื ืฉืืข ืืฉืืื ืืื. ืืืคื' ืืชืจื ืื ืืจ ืืืงืืช ืืื. ืฉืื ืฉื ืฉืืข ืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืขืื ืืจืก ืืืื, ืืื ื ืคืืจ ืืืืจืช [ืืฆืืืจ] ืื ืืืื ืืืจื ืืืืจ ืฉืืกืืืื ืื ืืงืื. ืืืข"ืค ืฉืงืืื ืฉืืืขืชื ืืืืืจืชื. ืฉืืจื ื ืฉืืข ืืืื ืืืฆืื ืืืกืืจ ืืืืงื ืืฉืจืื, ืืืื [ืืชืื] 7 ืื ืืื ื ืืฉืืข ืืืจื ืืืืื. ืืื ืขืื ืืื ืฉืืืจื ืฉืืฆืืืจ ื ืคืจืฉืื [ืืื ื] ืืืืืจืื ืขืืื ืืืจ ืืืชืจ ืงืฉื ืืื. ืืืขืฉื ืืืื ืฉืงืืฉ ืจืืื ืืืช ืืจืฆื ืืืืืจ ืืงืคืฅ ืื ืฉืืข ืฉืืืขื ืืืืจื, ืฉืืคืืื ืืืืจืื ืขืืื ืืงืื ืืืจืืช, ืฉืื ืืงืื. ืืืืจื ืขืืื ืืงืื ืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืงืืืื ืื ืชืจืฆื ืืืื ืืกื, ืฉืืื ืื ืืืจ ืฉืขืืื ืืคื ื [ืืฆืืืืจ]".
ืชืฉืืืช ืจืฉ"ื ืื ืืืืื ืืืืื ืขื ืืื ืคืืกืงืื ืจืืื ืืืืื ืืืืจืืช 8 . ืืฉืืืฉื ืืกืืก ืืคืกืืงื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืืงืืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืื ืืชืจ ืืืชืจ. ืจืฉ"ื ืงืืืข ืืชืฉืืื ืื ืฉืืืืืืืช ืืฆืืืืจ ืืื ืืฆืื ืืืชืืจื ืื ืืืืช ืืืื ืืืฉืืข ืืขืืื ืืืจ ืกืื ื, ืขื ืืื ืืืืืช ืืืคืงืืข ืื ืฉืืืขื ืืืจืช ืฉืืื ื ืฉืืข, ืื ืืคื ื ืืืืืช ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืจืื. ืืืฉ ืืืืืืฉ ืฉืจืง ืืฆืื ืืคืืจืฉืช ืืืชืืจื ืืฉ ืื ืืื ืฉืืืขื ืืืคืงืืขื ืื ืฉืืืขื ืืืจืช. ืืคืจืืฉื ืืืฆืืืืจ ืืื ืืคืื ืขืืืจื ืืคืืจืฉืช ืืชืืจื, ืฉืืฉืืืขื ืืืชื ื ืืืืืื ืืฆืืืืจ ืืื ืืคืจืืฉ ืืื ื. ืจืฉ"ื ืขืฆืื ืื ืืืื, ืืชืฉืืื ืืคื ืฉืืื ืื ืืกืืช ืืคื ืื ื, ืืงืืจ ืืคืืจืฉ ืืื ืืชืืจื. ืื ืื ืืกื ืืืจ, ืืืจืื ืืื ืืืง ืืืชืจ ืฉื ืชืฉืืื ืื ืืคื ืฉืืืืื ืขื ืืื ืืืจืืื 9 , ืืฆืืื ืจืฉ"ื ืืงืืจ ืืื ืืชืืจื:
"ืืืืฉืืข ืืขืืื ืืืจ ืกืื ื ืืจื ืืื ืืืื "ืืจืืจ ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืช ืืืจื ืืชืืจื ืืืืช" 10 . ืืืื ืื ืื ืืฆืื ืืืชืืจื ืฉืื ื ืืจืชื ืขืืื ืืจืืขืื ืืฉืืื ื ืืจืืชืืช 11 ืืฉืืืขืชื ืืจืืฉืื ื (ืจืืฆื ืืืืจ ืื ืฉืืกืื ื) ืงืืื ืืฉืืืขืชื (ืืืืฉืืช) ืืืื ืืืงื [ืขื ืฉืืืขืช ืฉืื]".
ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืชืืจื ืจืืื ืืงืฉืจ ืื ืฉืืื ืืชื ืชืืจื ืืืขืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืฉืืื ืขืื ืืฉืืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ื. ืขื ืืคืกืืง: ืขื ืืืื ืืืจื ืืื ืฉืื 12 ืืืืจ ืจืฉ"ื: ืืจืืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืฉืฉื ืงืืื ืขืืืื ืืฉืจืื ืฉืืืขืช ืืชืืจื (ืืืื - ืืืฉืื ืืื ืืฉืืืขื, ืืืืจืฉ"ื).ืืืื ืชื ืืืืื ืืฉืืืขื ืืืืืื ืืคืกืืง ืืจืืจ ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืช ืืืจื ืืชืืจื ืืืืช.
ืืืืืจืฉ ืืืืืจ ืจืื: 13 "ืื ื ืื ืืืจืืช ืืฉืจ ืืจืช, 14 ืืื ืืจืืช ืืื ืฉืืืขื, ืื ืืฉืืืขื ืฉืืฉืืืขื ืฉืืงืืืื ืืช ืืชืืจื. ืืขืืจื ืืืจืืช ื' ืืืงืื ืืืืืชื, 15 ืืงืืฉ ืืจืืช ืืืจื ืืืจืืช ืขืจืืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืืื ืืฃ ืืื ืืืื". ืืืชื ืืืื: 16 "ืฉืืืฉ ืืจืืชืืช ืืจืช ืืงื"ื ืขื ืืจ ืกืื ื ืืืืจื ืืืื ืืื". 17
ืืืจืืื ืืืืง ืืช ืืืจื ืจืฉ"ื ืืืืืื ืืืืงืจื:
"ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืืขืชื ืืืจื ืืื ืืืืชื ืื ืืช ืขืฆืื. ืฆื ืืืื ืืืืื ืชื ืื ืฉืืื 18 , ืื ืื ืืืข ืืืื ืชื ืืืฉืืืข ืืืื. ืืืคืืื ืืื ืจืฆื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืื ืชื ืขื ืืฉืืืขื ืืขื ืืืจื ืืื ืืืืขืชื".
ืืื ื ืืคืกืืง "ืืจืืจ ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืช ืืืจื ืืชืืจื ืืืืช" ืืื ืื ืืฆืื ืืคืืจืฉืช. ืืื ื ืืืฆืืืช ืื ืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืืฆืืืช. ืื ืืฉ ืื ืงืืื ืืฉืืืขื. ืืขืืื ืืขืืืง ืืืชืจ ืืชืืื ื ืฉื ืคืกืืง ืื ืืขืืืื ื ืขื ืขืงืจืื ืฉืืื ืงืืื ืืื ืืืฆืืืช ืืขืืื ืืืกืืกื, ืืืื: ืืฆืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช .
ืคืกืืง ืื ืืืชื ืืช ืคืจืฉืช ืืืขืื ืฉื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื. ืืขืื ืื ืืืืืฉ ืืชืืจื 19 ืืืฉืืื ืืขืืงืจืืช ืฉืขื ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืข ืขื ืื ืืกืชื ืืืจืฆื. ืืืืขืช ืื"ื ืืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืขืฉืืช ืืืจืฅ 20 . ืืื ื ืืฉื ืืืืืืฉ ืืจืืช ืกืื ื ืขื ืื ืืกืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื 21 . ืืฉ ืืคืื ืืจืืืช ืืืขืื ืื ืืืฉื ืฉื ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืืืืงื. ืืกืื ื ืืืื ื ืืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืืื ืื ืืืื ื ืขืจืืื ืื ืืื. ืจืง ืขื ืื ืืกืชื ื ืืจืฆื ืืืืืชื ื ืืชืืจื ืื ืืขืจืืืช ืืืืืช 22 . ืกืืคื ืฉื ืืขืื ืืจ-ืกืื ื, ืืฉืจ ืืื ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื, ื ืขืืฅ ืืชืืืืชื, ืืืจ ืกืื ื ืขืฆืื. ืคืกืืง ืื ืื ืืคืื ืืกืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืื-ืืฉืจืืืืช ืฉื ืื ืขื ืขืฆืื ืื ืืื ืืืฉืจืื. ืจืืฉืืชื ืืืืกืืื ืฉื ืืฆืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืกืื ื, ืืืฉืื ืืขืจืืืช ืืืื ืืกืืคื ืืขืจืืืช ืืืืืืช ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื.
ืืืืฉืื ืืืจืืฉืืื 23 :
"ืืชืื ืืจืืจ ืืฉืจ ืื ืืงืื ืืช ืื ืืืจื ืืชืืจ' ืืืืช ืืื ืืฉ ืชืืจื ื ืืคืืช? - - - ืืืจ ืจื ืืื ื ืจื ืืืืื ืืฉื ืฉืืืื ืขื ืืืืจ ืืื ืงืจืข ืืืฉืื ืืืืจ ืขืื ืืืงืื. ืจืื ืืื ืืฉื ืจืื ืชื ืืื ืืจืื ืืืื: ืืื ืืืืื ืืฉืืจ ืืขืฉื ืืืืชื ืกืคืืงื ืืืื ืืืืืืง ืืื ืืืืืง ืืจื ืื ืืืื ืืจืืจ. ืจืื ืืจืืื ืืขื ืจืื ืืืื ืืจ ืื: ืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืจ ืืื ืขืฉื ืืื ืืืชื ืกืคืืงื ืืืื ืืืืืืง ืืืืืืง ืืจื ืื ืืืื ืืจืื".
ืจื ืืจืืื ืืขืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืขื ืืงืืื ืืืขืฉื ืฉื ืืืฆืืืช. ืขื ืืื ืื, ืฉืื ืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืื, ืื ืงืืื ืืื ืขืฉื (ืืฉ ืืฉืขืจ ืฉืื ืืืืื) ืื ืืชืืืฅ ืืืืืืง ืืช ืืชืืจื, ืืจื ืืื ืืืื ืืจืื ืืฉืจ ืืงืื ืืช ืืชืืจื ืืืืช.
ืืคืกืืง ืืืืชื ืืช ืืืขืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืืื ืืืชื ืืขืฆื ืชืืืื ืืจืื, ืฉืจืืฉืืชื ืืขืืงืจื ืืื ืืขืื ืืจ-ืกืื ื ืืกืืคื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืฉื ืืืืืฉ ืืฆืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช ืขื ืืกืืกื ืฉื ืืชืืจื. ืืื ืจืฉ"ื ืฆืืื ืคืกืืง ืื ืืืงืืจ ืืกืืืืช ืืขืฆื ืืืืืืืืชืื ื ืืืฆืืืช ืืืืืชื ื ืืืง ืืืื ืืฉืจืื. ืืืื ืื ืืืื ืื ื ืืช ืืืกืื ืืฆืืืืจื ืืืื ื ืืืกืืื ืฉื ืืขืื ืืจ ืกืื ื.
ืืื ืืชื ืชืืจื ืืืื ื ืืชืืจื ืืฉื " ืืื ืืงืื" 24 . ืืืืงืืื ืื ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื: " ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืขื ืื' ืืืงืื" 25 . ืืื ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืื ืืื, ืืื ืืจ ืกืื ื ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื, ื ืืฆืจื ืืงืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืืจ, ื ืืฆืจื ืืืจื ืฉืืืื ื ืืืฉืืชืฃ ืฉืื ืืื ืจืฆืื ืืงืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืชืืจื ืืืฆืืืช. ืื ืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืื ืืื ืขื ืืื ืืขืืื. ืืืื ื ืืืฉืืชืฃ ืฉืื ืืื ื ืื ืืจืืืืจืื ืืื ืืืกืืืจืื ืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืื, ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืื ืืจืืืืื ื ืืืฆืื ืืื, ืื ืืงืืืื ืืคืืื ืืื ืืืชืคืชืืืชื ืืจืืื ืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืืื ืื ืืื ื ืขืฆื ืืืืชื ืืืื ืงืืืื ืืืชื ื ืืื (ืขื ืืืช ืืืง ืืชืฉืื ืฉืื ืืื ืื ืืืง ืืืฆืืืช ืืชืืจื) ืืฉ ืจืง ืืืจ ืืื ืืืืคืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืคื ืืืืชื ืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืกืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ืจืก"ื: ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืื ืืชืืจืืชืื 26 . ืืืืืื ืื ืงืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืขืื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืืขืืจ ืื ืคืื. ืืืื ื ืืืฉืืชืฃ ืฉื ืืงืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืืืืช ืืื ืืืืืืื ืฉืืืจื ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืืื ืจืฉืืช ืืืฃ ืืืื ืืคืจืืฉ ืืืงืืืื ืืขืืื ืืงืื ืืช ืืจืืชื.
ืืืืืจื ืืืจืืชืืช ื ื:
"ืื ืืืืชืืื ืื ื ืื ืกื ืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืื, ืืฃ ืื ืื ืืื ืกื ืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืื, ืืืืื ืคืจืืื ืืืช ืื ืืคืฉืจ, ืฉืื ืืฆืื ื ืืื ืืชืืจื ืืืื. ืื ืืืจื ืงื ืืื ืืืงื ืขืืื. ืืื? ืืืชื ืื: (ืืืงืจื ื') ืืืงืจืืื - ืื ืชืืืื ืืืืจ? ืืคื ืฉื ืืืจ ืืชืืจืื (ืืืงืจื ื') ืืืงืจืื, ื', ืืจืฆืืช ืืืื, ืืืชืื: (ืฉืืืช ื"ื) ืืืฉืื ืืช ื ืขืจื ืื ื ืืฉืจืื, ืืื ืืืืื ืื ืื? ืืืชืื (ืฉืืืช ื"ื) ืืืงื ืืฉื ืืฆื ืืื ืืืืจืง ืขื ืืขื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื".
ืืืื ืื ืื ืืืืชื ืืืฉืืช, ืืื ืืจ ืืืชืืืืจ ืืืฉืืช, ืืื ืฆืืืืจืืช, ืฉื ืืืจ ืื ืืืืจืืง ืขื ืืขื , ืืืืื ืืืืื ืื ืืจ ืืฆืืจืฃ ืืืจืืงืช ืืื ืขืืื ืืืื ืืฉืจืื.
ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืืฉ ืชืืคืขื ืืืฉื ืืขืืื: ืืืจื ืชืืจื ืืช. ืขื ืจืืื ื. ืชืืคืขื ืืืืืืืช, ืฉืืืืชื ืื ืืืืชื, ืื ืืคื ืื ืืื ืืืจืื. ืื ืจืง ืฉืฉืื ืจืืืื ืืืฉ ืขืืื ืืจืืื ืืจ-ืกืื ื, ืืื ืื ืืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืจืืช. ืื ืืืืฉื ืฆืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืงืฆืื, ืฉืื ืืืกืฃ ืฉื ืคืจืืื, ืืื ืืื ืืืืงืฆืื, ืขืฆื ืืืคืฉื ืืขืืื ืืขื ืืคืจืืื. ืืื ืืื "ืืืฉืืืช ืืฉืคืืืช" ืขืฆืืืืช 27 ืฉืืคืจืืื ืฉืื ืืืื ื ืืชืืืคืื ืื ืืื ืขืฆืื ืงืืืืช ืืขืืืืช ืืขื ืืืขืืืื ืขืืืืื.
ืืชืื ืืชืืจื: "ืืขืืจื ืืืจืืช ื' ืืืืื ืืืืืชื ืืฉืจ ื' ืืืืื ืืจืช ืขืื ืืืื. ืืืขื ืืงืื ืืชื ืืืื ืื ืืขื ืืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืจ ืื ืืืืฉืจ ื ืฉืืข ืืืืชืื ืืืืจืื ืืืฆืืง ืืืืขืงื. ืืื ืืชืื ืืืืื ืื ืื ืืจืช ืืช ืืืจืืช ืืืืช ืืืช ืืืื ืืืืช. ืื ืืช ืืฉืจ ืืฉื ื ืคื ืขืื ื ืขืื ืืืื ืืคื ื ื' ืืืงืื ื ืืืช ืืฉืจ ืืื ื ื ืคื ืขืื ื ืืืื". 28
ื ืืฆื ืืคืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืขื ืืฉืจืื ืื ืืืจ ืืชืื ืืกืืจืช ืืืจืชืืช ืืืืืจืช ืืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืฉืื ืืืืืข ืืฉืื ืืืืืข. ืื ืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืฉืจืื ืฆืจืื ืืืื ืจืืฉืืช ืื ืืช ืจืฆืื ื ืืืฉืชืืื ืืืกืืจืช ืืืื-ืืฉืจืืืืช ืืืชืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชืืืื ืืชืืจื ืืืฆืืืช. ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืฆืืืช, ืื ืื ืืื ืืื ืืฆืืืช , ืืื ืจืฆืื ืืืืื ืืจื ืฉื ืืื ืืืชื ืื ืืืืจื ืืืื ืืกืืื. ืขื ืื ืืขืจืืชื ื ืืืื ืืื ืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืขืืฉื. ืืืืื ืืืฆืืื ืืขืืฉื. ืืคื ืขืืืื ืืจ ืืืืืืช - ืื ืืฉืื ืฉืืคืืื ืขืืืคื ืืจืฆืื ืืคืฉื, ืืื ืืฉืื ืฉืืืืื ืืจืืืช ืืืฉืืช ืืื ื ืชืืจื . ืืฆืืืช ืืฉืื ืื ืื: ืืื ืืงืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฆืืื ืืื ืจืง ืืฉืื ืฉืืื ืจืืฆื (ืืจืฆืื ืืืืฉื ืืื ื ืคืืื ืืืฆืื, ืืืจืื, ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืื ืืชืื ืืืจื, ืืืื ืื ืืื ืืงืืจ ืืกืืืืช ืืืฆืื) ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืื ืืื, ืืืฉืชืืืืืชื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืืืืชื ืืื. "ืขืื ืขืื" ืืืืจ ืื "ืืืืงืื ืืืืงื" 29 .
ืืืืฉื "ืืืฉืืข" ืื ืื ื ืื ืื ืืงืื ืืคืื ืืฉืืขืืช ืืืฉื. ืืื ืืื ืืืืืจ ืืฉืืืขื ืืืฉืืช ืฉื ืื ืคืจื ืืคืจื, ืืื ืืืืืจ ืืืขืื ืฉืืืขื ืฆืืืืจืืช, ืืืืืืืช ืืช ืืื-ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืจืืช. ืืืฆืื ื ืฉืืืขื ืืืืช ืืืืืฉืข, ืืืจื ืืจืืื 30 ืืืฉืืืขืช ืื ืฉืืืื ืืืืขืื ืื 31 , ืืืืืืช ืืืืขื 32 ืืฉืืื 33 ืื ืืืื 34 ืืื ืืคืืกืงืื ืจืืื 35 ืืืืฉื ืืืืจืืช. ืื ืื ืฉืืื ืืืง ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืื ืืืฉืืข ืืขืืื ืืืจ ืกืื ื ืืงืืื ืืช ืืชืืจื, ืืืฉืืืขื ืื ืืฉ ืชืืงืฃ ืื ืืืง ืขื ืฉืืื ืืคืงืืขื ืื ืฉืืืขื ืืืจืช. ืื ืฉืืืขื ืื ืืื ืืืกืืก ืืืฉืคืื ืืื ืฉืืืขื. ืฉืืจื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืงืืื ืืช ืฉืืืขืชื ืืื ืฆืืืื ืืชืืจื ืืื ืืืืฆื ืืคืื ืืขืฉื ืื"ื ืจืง ืืื ืืืืืืื ืืชืืจื ืืืื ืื ืืงืืื ืืช ืืืจืืชื ืื.
ื ืืฆื ืืคืื ืฉืืฉืืืขื ืืกืื ื ืืื ืืืกืืก ืืืฉืคืื ืืื ืฉืืืขื ืืืจืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืืฉืืข ืขื ืืืจ ืืฆืื ืฉืื ืืื ืืืจ ืืืฉืืข ืืขืืื ืืกืื ื. ืื ืืืกืงื ื ืืขืืงืจืืช ืืขืืื ืืืืจืื ื ืืื ืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืืง ืืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืฆืืืช, ืืืจืืื ืืืืืืืืืช ืื ืืื ืคืจืืฉื ืืืื ืืฉืจืื (ืคืืกืงื ืืืจื ื ืงืืขื ืฉืื ืื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืช ืื ืืืฆืืืช, ืื ืขืื ืืื ืจืืื ืืช ืขืฆืื ืืืง ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืื ื ื ืืฉื ืืืืจื ืืืืื ืืชืืจืช ืืฉืจืื). ืืื ืกืคืง ืฉืืืงืืช ืืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืฆืืจืช ืืื ืืื ืืชืืืื ื ืืชืืจื ืืืืืจื ืืคืชืืืช ืืขืื ืืจ ืกืื ื: "ืืืชื ืชืืื ืื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื ืงืืืฉ" 36 .
^ 1 ืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืฉืืืขืืช ืื ื
^ 2 ืืืจืื ื"ื
^ 3 ืฉืืืขืืช ืื ื
^ 4 ืืืืื ืค"ื
^ 5 ืืืืืช ืืืืื ื ื-ืื
^ 6 ืชืฉืืืช ืจืฉ"ื ืจืื
^ 7 ืืฉืื ื"ื, ื"ื
^ 8 ืฉื"ืช ืืจื"ื ื ื, ืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืขืืืงืื ื ื, ืืจืื ื ืืขื ืื"ื ืื, ืืืืช ืงืืืฉ ื ืื"ื ืขื ืืขืื (ืขืค"ื ืคืจืืืงื ืืฉื"ืช ืืจ-ืืืื)
^ 9 ืฉืืืขืืช ืชืืืืช ืคืจืง ืฉื ื
^ 10 ืืืจืื ืื ืื
^ 11 ืกืืื ืื ื
^ 12 ืืจืืฉืืช ืื
13 ื ืฉื ืค"ื
^ 13 ืฉืืืช ืื
15 ืืืจืื ื
^ 14 ื ืฆืืื
^ 15 ืขืืื ืื ืื ืืขืื ืืื ืืืฉืคื ื ืืจืื ื ื ื ื"ื ืืืฉืืข
^ 16 ืฉืืืื ื ืื
^ 17 ืืืจืื ืื ืื ืืฉื ืื. ืืืคืืืืช ืืืืชืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืขืื.
^ 18 ืกืืื ืื ื
^ 19 ืืจืื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืขื ืืื ืื, ืืืืื ืืืืืืช. ืื ืืืืื (ืืืืืฉืช ืืคืจื ืืฉืจ ืื ืขืื ืขืืื ืืจืื) ืืืคืืข ืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื (ืฉืืืช ื ืื) ืืื ืืืจ ืืจืืืื ืืืืจ ืขืืื ืืืฆืื ื ืฉืืจ ื ืื ืก ืืืื ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืจืฆืืช ืืืื ืืืืื ืืืช ืืืจ ืกืื ื. ืืืืืจ, ืื ืืืืืืฉ ืืืจืืช ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืืื ืฆืืจื ืืืจืฆืืช ืืืื.
^ 20 ืกืืื ืื ื ืืกื ืืืจืื ืื ื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืชืืก' ืกืืื ืื ื ื"ื ืขืืื
^ 21 ืกืืื ืค"ื
^ 22 ืืืจืื ื ื, ื ื, ืื ืื.
25 ืืืจืื ืื ื
^ 23 ืืืื ืืช ืืืขืืช ืกืืฃ ืืืืจ ื
^ 24 ืขืืื ืกืคืจื, ืืืืืื ืชืืจื, ื"ื ืขื' 51
^ 25 ืืืจืื ืคืจืง ืื ืื -ืื.
ืขื ืืงืฉืจ ืืืืืง ืฉืืื ืืจืืช ืขืจืืืช ืืืื ืืืขืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืขืืื ืกืืื ืื ื-ื
^ 26 ืจืืช ื ืื ืืขืืื ืขืงืืืช ืืฆืืง ืฆื ืืืืช ืื ืืืื ืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืฉืจืืื ื"ื ืกื' ืกื
ืืืืจ ืืฆืืง ืกื ื. ืืขืืื ืื' ืืืจื "ื ืืืชืืืืช ืื ื.
^ 27 ืืืืฉืข ื ืื
^ 28 ืฉื ื
^ 29 ืฉืืคืืื ืื ื
^ 30 ืฉืืืื ื ืื
^ 31 ื ืืืื ื
^ 32 ืจืื"ื ืขื ืืชืืจื ืกืืฃ ืืืงืจื. ืืฉืคื ืืืจื ืืกืืฃ ืื"ืง, ืฉื"ืช ืืจื"ื ื ื ืืขืื.
^ 33 ืฉืืืช ืื
^ 2 ืืืจืื ื"ื
^ 3 ืฉืืืขืืช ืื ื
^ 4 ืืืืื ืค"ื
^ 5 ืืืืืช ืืืืื ื ื-ืื
^ 6 ืชืฉืืืช ืจืฉ"ื ืจืื
^ 7 ืืฉืื ื"ื, ื"ื
^ 8 ืฉื"ืช ืืจื"ื ื ื, ืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืขืืืงืื ื ื, ืืจืื ื ืืขื ืื"ื ืื, ืืืืช ืงืืืฉ ื ืื"ื ืขื ืืขืื (ืขืค"ื ืคืจืืืงื ืืฉื"ืช ืืจ-ืืืื)
^ 9 ืฉืืืขืืช ืชืืืืช ืคืจืง ืฉื ื
^ 10 ืืืจืื ืื ืื
^ 11 ืกืืื ืื ื
^ 12 ืืจืืฉืืช ืื
13 ื ืฉื ืค"ื
^ 13 ืฉืืืช ืื
15 ืืืจืื ื
^ 14 ื ืฆืืื
^ 15 ืขืืื ืื ืื ืืขืื ืืื ืืืฉืคื ื ืืจืื ื ื ื ื"ื ืืืฉืืข
^ 16 ืฉืืืื ื ืื
^ 17 ืืืจืื ืื ืื ืืฉื ืื. ืืืคืืืืช ืืืืชืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืขืื.
^ 18 ืกืืื ืื ื
^ 19 ืืจืื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืขื ืืื ืื, ืืืืื ืืืืืืช. ืื ืืืืื (ืืืืืฉืช ืืคืจื ืืฉืจ ืื ืขืื ืขืืื ืืจืื) ืืืคืืข ืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื (ืฉืืืช ื ืื) ืืื ืืืจ ืืจืืืื ืืืืจ ืขืืื ืืืฆืื ื ืฉืืจ ื ืื ืก ืืืื ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืจืฆืืช ืืืื ืืืืื ืืืช ืืืจ ืกืื ื. ืืืืืจ, ืื ืืืืืืฉ ืืืจืืช ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืืื ืฆืืจื ืืืจืฆืืช ืืืื.
^ 20 ืกืืื ืื ื ืืกื ืืืจืื ืื ื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืชืืก' ืกืืื ืื ื ื"ื ืขืืื
^ 21 ืกืืื ืค"ื
^ 22 ืืืจืื ื ื, ื ื, ืื ืื.
25 ืืืจืื ืื ื
^ 23 ืืืื ืืช ืืืขืืช ืกืืฃ ืืืืจ ื
^ 24 ืขืืื ืกืคืจื, ืืืืืื ืชืืจื, ื"ื ืขื' 51
^ 25 ืืืจืื ืคืจืง ืื ืื -ืื.
ืขื ืืงืฉืจ ืืืืืง ืฉืืื ืืจืืช ืขืจืืืช ืืืื ืืืขืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืขืืื ืกืืื ืื ื-ื
^ 26 ืจืืช ื ืื ืืขืืื ืขืงืืืช ืืฆืืง ืฆื ืืืืช ืื ืืืื ืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืฉืจืืื ื"ื ืกื' ืกื
ืืืืจ ืืฆืืง ืกื ื. ืืขืืื ืื' ืืืจื "ื ืืืชืืืืช ืื ื.
^ 27 ืืืืฉืข ื ืื
^ 28 ืฉื ื
^ 29 ืฉืืคืืื ืื ื
^ 30 ืฉืืืื ื ืื
^ 31 ื ืืืื ื
^ 32 ืจืื"ื ืขื ืืชืืจื ืกืืฃ ืืืงืจื. ืืฉืคื ืืืจื ืืกืืฃ ืื"ืง, ืฉื"ืช ืืจื"ื ื ื ืืขืื.
^ 33 ืฉืืืช ืื

ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืืชื ืชืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืชืืจื ืืืฆื ืฉืขื ืืืื?
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.












