ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืจืืฉืืช
ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ื ืงืืจืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืืชืืื ืขึดื ืขึทื ืืฉืจืื, ืืืงืก ืืืืืื ืืฉื ืชื ืฉื ืืืจื ืขืืื ืขื ืื ืืืฆืืจืื ืืืคืขืืืื.
ืืืื ืืืืคืืจืื ืื ื ื ืงืจืืื ืืืคื ืืืืืืง ืืงืฉืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืชืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืฉื ื, ืื ื ืืื ืื ืืืคืจื ืืืืขืื. ืืกืืืืช ืื ื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืื, ืืขืจืื ืขื ืืืชืจืื ืืืืก ืืืืืื ืืื ืืชืืืืื ืืืจืืฉืืช.
ืื ืืฉืืืข ื ืืฉืื ืืขืกืืง ืื ืืฉื ืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืขื ื"ืฉืคืช ืืืช".
"ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืงืื ืึตืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืช ืึธืึธืจึถืฅ". ืขื ืคืกืืง ืื, ืืจืืฉืื ืืชืืจื, ืืื ืืขืืจ ืืืืืจ:
"ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืื ื ืื ืขืฉืจื ืืืืจืืช ืฉื ืืจื ืืื ืืขืืื. ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช, ืืืืืชื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ื ืื ืืืืจ ืืื (ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฃ ืื ืข"ื). ืืืื ืืืื ืืืื. ืืขื ืื ืืืจื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืจืืืช...(ืืืืช ืค"ื ื"ื), ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืืช ืฉืขืื ืืืืฉืื ืืคื ืื ืืชืืจื. ืืืื ืฉืืืื ืืขืชืื ืืฉืืชืืงื ืืื. ืืขื ืื ืืืจื ืื"ื ืื ืื ืขืื ืืืืฉืื ืืืจืืืช ืืืืช ืืืื ืจืื ืฉืืื ืืขืืื ืืชืงืืื ืืฉืืชืฃ ืขืื ืืืช ืืจืืืื (ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื' ื). ืืืืื ืื ืงืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืช ืืืืจ ืืื ืื "ื. ืื ืขื ืืื ืืชืขืจืืืช ื ืขืฉื ืืืื ืช ืืฉืืชืืฃ ืืืช ืืจืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช, ืืืชื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ ืืืืืชื ืืืฉื ื (ืืืืช ืฉื)". (ืจืืฉ ืืฉื ื ืชืจื"ื).
ืืืืื"ืจ ืืืืจ ืคืืชื ืืคืกืงื ืื ืืืืื ืืืฉ ืืืืคืื ื ืืืื ืช ืกืืคืืจื ืืืจืืื.
ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื ืืคืืชื ืืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช, ืืชืืจ ืืช ืืขืืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืืืจื ืืคื ื ืืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื, ืืื"ื ืืคื ืฉืืื ื ืืจื ืืคืืขื, ืืืื ืืืืจื ืืฉืชืฃ ืืช ืืืืช ืืจืืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืืฉื.
ืืฆื ืืื, ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืืกืืืื ืืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื:
"ืื ื ืขืฉืจื ืืืืืืช ืื ืื ืื? ... ืจืื ืืืื ื ืืืจ: ืื ืื ืขืฉืจื ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืืจื ืืขืืื (ืืจืืฉ ืืฉื ื โ ืจืฉ"ื). ืื ื ืื ืื (ืื ืื ืืืืืจืืช?) - ืืืืืจ (ืืืืืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืืื ืืืืืจ) โ (ืืงืฉื ืืืืจื ืืืจื ืืืืืื) ืึทืึผึนืืึถืจ ืืืจืืฉืืช (ืืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืจืืฉืื, ืืืคืืข ืจืง) ืชืฉืขื ืืื! (ืชืฉืข ืคืขืืื) โ (ืืืชืจืฆืช) ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ื ืื ืืืืจ ืืื, ืืืชืื ืึผึดืึฐืึทืจ ืึฐืงึนืึธืง ืฉืึธืึทืึดื ื ึทืขึฒืฉืืึผ ืึผืึฐืจืึผืึท ืคึผึดืื ืึผึธื ืฆึฐืึธืึธื: (ืชืืืืื ื"ื ื) (ืืืฃ ืขื ืื ืืื ืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืื - ืืืื ืืืชืื ืืื, ืืืืืืจื ื ืื ืืืืจื ืืื ืืืืื โ ืจืฉ"ื)" (ืืฃ ืื ืข"ื).
ืืฆื ืฉื ื, ืืื ืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืืื ืืื ืืืคืืข ืืืืืื ืืืจ, ืื ืื ืืฉ ืื ืืช ืืืชื ืืฉืืขืืช, ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื = ืืืืจ - ืึทืึผึนืืึถืจ. ืืื, ืืกืืืจ ืืฉืคืช ืืืช ืื ืืืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืืืื ืืชืืื ืืช ืื ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช โ "ืืืื ืืืื ืืืื".
ืชืืจืืฆื ืฉื ืืืืื"ืจ ืคืืชื ืคืชื ืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืืช:
"ืืขืฉืจื ืืืืจืืช ื ืืจื ืืขืืื ืืื ืชืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืคืจืข ืื ืืจืฉืขืื ืฉืืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช ืืืืชื ืฉืืจ ืืื ืืฆืืืงืื ืฉืืงืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช" (ืคืจืง ื ื"ื).
ืืืฉื ื ืืื ื ื ืืกืืืจื ืืชื ืืืืืื ืืืืข ืืืฉืฉ ืืคื ื ืืจืฉืขืื, ืฉืืจื ืืื ืฉืืขืืื ื ืืจื ืืขืฉืจื ืืืืจืืช, ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช. ืืื ืืฉืคืช ืืืช ืืกืืืจ, ืฉืืขืืื ืื ืื ื ืืืื, ืืขืืื ืืขืฉืืื, ืืื ื ื ืืชืืืจ ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื, ืืื ืืชืืืจ ืืกืืคืืจ ืืฉื ื. ืืื ืฉื ืืจื ืืฆืื ืืืงืื ืืื ืืืืจื ืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ! ืจืง ืืื ืฉื ืืฆืจ ืืขืคืจ ืื ืืืืื ืืฉ ืืืืจื, ืืืื ืืื ืืงืื ืฉืืจ ืขื ืืืืืจืืช ืื ืืื ืืช, ืืืืืื ืืฉ ืื ืื ืจืฉืขืื ืฉืืื ื ืืงืืืื ืฉืืจ ืืื ื ืคืจืขืื ืืื, ื"ื. ืืืื ื, ืืคืืื ืฆืืื, ืืจืฉืขืื ืืืจ ื ืืฆืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ื ืืื ืฉืื ืื ืืฉืชืืฉื ืื. ืืื ืืืืืจ ืจืง ืืขืชืื ืืื, ืืืื ืืชืืงืื (ืืจืืืช ืืืจืื ืชืืืื ืืืฆืื ืืกืคืจื 'ืฆืคื ืช ืฉืืืื' โ ืืืืืช ืืื ืืคืจืง ืืืืื, ืชืืช ืืืืชืจืช ืื ืืื ืฉืืื ืืืื).
ืืคืืื, ืขืืื ืืืขืฉื ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืขืฉืจื ืืืืจืืช. ืชืืงืื ืืคืืจืื ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืื ืืชืฉืืื = ืืืืช ืืจืืืื, ืืืืืงืช ืืช ืืืืืืช. ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืจืืื ืืื ืืื ืืฉืืืฃ ืืชืงื ืืช ืืจืฆืื ื'ืชืืงืื ืืขืืื', ืืืจื ืืื ืืืืืืช, ืืชืงืืขื ืืคืฉืืื ืืคื ื, ืืืชืงืืขื ืืคืฉืืื ืืืจื, ืฉืืืืืช ืืช ืืฉืืจืื.
ื ืกืืื ืืชืคืืื ืืืืจื ืขืืื ืฉืืฉืื ื ืืื ืืืฉืคืืืช, ืจืคืืื ืฉืืื ืืคืฆืืขืื ืืฉืืจืืจ ืืืืจ ืืืืืคืื.
ื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืืจืื ืื ืชืคืื ืืงื"ื ืฉืืฉืืืจ ืฆืืชื ืืืืื ืืืขืืจื ืืืฉืืืช ืืฉืืืืชืืื.
ื ืฆืืื ืืฉืื ืืช ืจืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืจืืื, ืฉืคืืขืืื ืืืืืืช ืฉืื ืื ืฉืื, ืืชืืจืืื ืจืืืช ืืจืืื ืืช ืจืื ืืขื ืืืืืืช ืืช ืจืฆืื ื ืืฉืืืคืืชืื, ืืคืขืื ืชืืื ืืจืื ืื ืืฉืจืื ืขืจืืื ืื ืืื. ืืืืืืชื ื ื ื ืฆื
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดื ื ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืขึนืึฐืืึนืช ืึธืืึผ ืจึทืึฐืึตืื ืึผ ืึผึดืฉืึฐืขึธืจึทืึดืึฐ ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดื"

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืืืคืื ืืฉืคืืืช? ืืืื ืฉืืคืืื ืงืืืื ืืื ืื ืืืืืฆืช ืืชืจื? ืืืง ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืกืื ืืืืชื ืฉื ืจืื
ืืืืฉืข ืคืจืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืคืืฉ ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืข ืขื ืจืื, ืชืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืกืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ. ืืจื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืกืืจืื ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืฉื ืืืืงื ืืชืื ืขืืจื, ืืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืื.

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.












