ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืฆืืงืืช ืืืืื ืืืฉืจืื
- ืฆืืงื ืืืืจื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืื ืืขืงื
ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืื ืชืงื ืืช ืฉืชืืงื ื ืืืืื ืืืืฉื, ืืื ืืื ืชืงื ื ืืืืืืื ืืช ืืืฉืงืขื ืืืกืคืืช ืืืฆืืืช:
ืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืงืืฉ ืืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืื ืื ื: ื ืื ื ืืืืฉื ืฉืืื ืืื ืืคืจืืฉ ืืืืฉ ืื ืืกืื ืืืฆืืช (ืืจืืฉืืื ืคืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืชืืืืช ื, ื).
ืืืจ ืจ' ืืืืขื: ืืืืฉื ืืชืงืื ื, ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืชื ืื ื ืื ืืื: ืืืืืื - ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืฉืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช (ืืืื ืืชืืืืช ื ืข"ื).
ืืฉ ืืฉืื ืื ืืืืื ืื ืืกื ืืชืงื ื ืืฉื ื ืืืงืืจืืช: ืื ืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืืืืืช - ืืฉ ืืืคืจืืฉ ืขื ืืืืฉืืช ืืืฆืืื. ืืคืจืฉื ืืื ืืืืื. ืืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืืืืช. ืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืืืืื ืืื ืืคืจืฉื.
ืืืืจื ืืืืื ืืกืืืชื ืืชืงื ื ืืืืจื ืืขืงื ืืืื ื, ืืืืืจ ืืื' ืืืชืืืืช ืฉื:
ืืืจ ืจื ื ืืื, ืืืืชืืื ืจื ืืื ืืจ ืืขืงื: ืืื ืงืจื? "ืืื ืืฉืจ ืชืชื ืื ืขืฉืจ ืืขืฉืจื ื ืื" (ืืจืืฉืืช ืื, ืื). 1
ืืคื ืืืืืื: "ืขืฉืจ ืืขืฉืจื ื" ืคืืจืืฉื ืฉืชื ืขืฉืืจืืืช ืฉืื ืืืืฉ. ืื ืืืืง ืืืืื ืืืืืื ืื ืืื: "ืฉืื ืืฆืจื ืืืจืืืช". ืื ืื ืืกื ืฉื ืืจืื"ื ืฉืืืื ืืืืจื ืืจืฉื"ื (ืืื ืงืื ื ืข"ื):
ืืชื ืืจืื"ื ื"ื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืื ืขืื ื ืืืคืื ืขืฆืื ืขื ืืฆืืืืจ, ืืืื ืฉืืืจื "ืขืฉื ืฉืืชื ืืื ืืื ืชืฆืืจื ืืืจืืืช" (ืคืกืืื ืงืื ืข"ื), ืืื ืืืจื: "ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ" (ืืชืืืืช ื ืข"ื) ืฉืืขืื ื ืืืืชื.
ืืื' (ืืชืืืืช ืกื ืข"ื) ืืกืืคืจ ืขื ืืจ ืขืืงืื ืฉืืืื ืืืฆืืช ืืืื ื ืืคื ื ืคืืืจืชื ืืขื ืื ืฉืืื ืืืืจื:
ืืืื ืขืืื ืืื? ืืืืืจ ืจ' ืืืืขืื: ืืืืฉื ืืชืงืื ื, ืืืืืื - ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ! ืื ื ืืืื ืืืืื, ืฉืื ืืจื ืื ืืกืื, ืืื ืืืืจ ืืืชื ืืืช ืื ืื. 2
ืืืืื ืฉื ืืื ืืฉ ืืื ืืข ืืฆื ืฉืืื ืืืื ืขื ื ืืชืืฆืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืกืคื ืืจืืืฉื.
ืืืืข ืืื ื ืื"ื ืืช ืื ืฉืืขืื ืืื ืืงืืื ืืฆืืืช "ืืืืื"?
ื. ืืืืืื ืฉื ืืชืงื ื
ืืชืืืื ืืจืืฉืืื (ืคืื ื, ื) ื ืืืจ ืฉืืขืืงืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืื ืงืืื ืขืื ืืคื ื ืชืงื ืช ืืืฉื:
ืื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืฉืืืื, ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืกืืืื ืขื ืืขืช ืืจืืฉืื ืื.
ืืืืชื ืืืื ืืงืืืืช ืฉืืื ืืคืจืืฉืื ืืฆืืงื ืืขื ืืืืฉ, 3 ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืช ื ืืื ืืคืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืขื ืฉืืื ืืืื ืืืฉื ืืขืืื ื ืืืช ืืชืงื ื ืืืืืืช. "ืืืื ืืืื ืืฉืืืื" โ ื ืจืื ืฉืืฉืืื ืื ื ืืขื ืืืขืื ืฉื ืืืืจืื, ืืื ืฉืื ืืืฉืื ืืช ืืชืงื ื, ืื ืคืขืื ืขื ืคืื.
ืขื ืื ืช ืืขืืื ืขื ืืืืืฉืื ืืฉืื ืื ืฉืืื ืืชืืืืืื, ื ืขืืื ืืืกืืคืจ ืขื ืชื ืืื ืฉืื ื ืืื ืื, ืืื ืคืืืจื ืฆืืงื ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืืชื ืืื ืืืื ืืื ืืคื ื ืืืจ ืืืฉื. ืืชืงื ื ืขืืื ื ืืขืืฆืื ืืืืฉ ืืช ืื ืืจืื ืฉืืืจ ืืืืชื ืงืืืืช.
1. ืจ' ืืฉืื
ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืกืืคืจ:
ืืขืฉื ืืจ' ืืฉืื ืฉืขืื ืืืืืืง ืืช ืื ื ืืกืื ืืขื ืืื. ืฉืื ืื ืจืื ืืืืืื: ืืืื ืืืจื ืืืืฉ ืื ืืกืื ืืืฆืืช? 4 ืืจืื ืืืืืื ืื ืงืืื ืืืืฉื ืืื? ืจืื ืืืกื ืื ืจ' ืืื ืืฉื ืจืื ืืื ืื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืฉืืืื, ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืกืืืื ืขื ืืขืช ืืจืืฉืื ืื (ืืจืืฉืืื ืคืื ื, ื).
ืืืื ืฉืืืืชื ื ืืจืื ืืงืืืืช ืฉืื ืืืฆืืืื ืขื ืงืืื ืืฆืืืช ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืืฉืื ืืกืืื ืืื ืฆืืจื ืืขืื ืืืืกืก ืืืช, ืื ืืื ืืืื ืฉืืืืชืจื ืขื ืื ืจืืืฉื ืืฉื ืงืืื ืืฆืืื. ืืขืืงืจืื ืืื ืืงืืื, ืื ืื ืขืืื ืืชืงื ื.
ืืืืื ืืืคืืข ืืกืืคืืจ ืขื ืจ' ืืฉืื ืืืจืช:
ืืืขืฉื ืืืื ืฉืืงืฉ ืืืืื [ืืืชืจ ืืืืืฉ] ืืื ืื ืื ืื ืืืืจื. ืืื ื? ืจืื ืืฉืื. ืืืืจื ืื ืจืื ืืฉืื, ืืื ืื ืืื ืืืืจื. ืืื ื? ืจืื ืขืงืืื 5 (ืืืื ืืชืืืืช ื ืข"ื) .
ืขื ืคื ืืืืื, ืืื ืืกืืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืฆืืงื ืืจ' ืืฉืื ืื ืข ืืื ื. ืื ืฉืจ' ืืฉืื ืขืฆืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืจ' ืขืงืืื ืืื ืื ืฉืื ืข ืืื ื. ื ืจืื ืฉืจ' ืืฉืื, ืืืจื ืฉื ืจ' ืขืงืืื, ืงืืื ืืื ืืช ืื ืฉืืืจ ืื ืจ' ืขืงืืื, ืืืืื ืืืจืช, ืืฆืื ื ืฉืืชื ืื ืืืจืืคืืช ืจืื ืืืืจื ืจ' ืขืงืืื: "ืจืื ืืฉืื, ืืืืจ: ืืืื ืื ืฆืื ืขื ืขืงืืื ืื ืืืกืฃ, ืฉืืื ืืืืจ..." (ืืชืืืืช ืื ืข"ื) .
ืจ' ืืฉืื, ืจืื ืืืืืื, ืืจ' ืขืงืืื, ืืื ืืืืจ ืืื ื, ืืคื ื ืฉืชืืงื ื ืชืงื ืืช ืืืฉื, ืืื ื ืืกื ืืืคืืช ืื ืืฉืื ืข ืฉืื ืืคืืจ ืจืืืฉ ืืืฆืืืช ืืขื ืืืืฉ. 6
2. ืจ' ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื
ืชื ื ื ืืกืฃ ืคืืืจ ืืช ืจืืืฉื:
ืจืื ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื ืืืืจ: ืชื ืื ืืฉืื, ืฉืืชื ืืฉืื ืฉืื. ืืื ืืืื ืืื ืืืืจ: (ืืืจื ืืืืื ื ืื, ืื) "ืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืชื ื ืื" (ืืฉื ื ืืืืช ื, ื) . 7
ืื ืืื ืื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืืฉ ืืืจืชื (ืื ืืืฉ ืืจืชืืชื - ืืคื ืืช"ื, ืืืืื ืจืืฉืื ืื), ืชืืืืช ืืืกืืคืจ ืขืืื ืืื' ืืชืขื ืืช ืื ืข"ื ืฉืืื ื ืืชื ืืช ืื ืฉืืฉ ืื ืืฆืืงื, ืืขื ืื ืืืื ืืฆืืงื ื ืื ืขื ืืืคืืืฉ ืืืชื. 8 ืจืื ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื ืืฃ ืืื ืื ืืืจื ืฉื ืจ' ืขืงืืื. ืืื ื ืืืจ ืืชืืืืื ืฉื ืจ' ืืืืฉืข, ืืืืืจื ืฉื ืจ' ืขืงืืื (ืืฉื ื ืืืื ืืื, ื, ื-ื) . 9
3. ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืืืืืื
ืืืฉื ื ืืืกืืช ืขืจืืื ื ืืชื ืืืืื ืขื ืชื ื ื ืืกืฃ ืื ืืฃ ืชื ืืื ื ืืกืคืื, ืืกืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืืคืงืืจ, ืืืงืืืฉ, ืืืืืจืื ืืช ืื ืจืืืฉื ืืืฆืืื:
ืืืจืื ืืื ืืฆืื ื ืืืืงืจื, ืืืขืืืื ืืืฉืคืืืชืื ืืื ืขื ืื, ืืืฉืื ืืืืืชื, ืืื ืืืจืื ืืช ืืืื - ืืื ื ืืืืจืืื, ืืืจื ืจ' ืืืขืืจ. ืืืจ ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื: ืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืืจืื ืื ื ืืกืื, ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืก ืขื ื ืืกืื. (ืืฉื ื ืขืจืืื, ื, ื).
ืกืชื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืืืจ ืืืฉื ื ืืื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืชื ื ืืืืจ ืืจืืืขื, ืืืืจืื ืืจืฉืืืช ืืืฉืช ืชืืืืื ืจ' ืขืงืืื ืืืืจืื ืื (ืืืื ืืืืืช ืกื ืข"ื) . ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืื ืืืจ ืื ืื ืืืฉื ื, ืืฃ ืืื ืืืืจืื ืฉื ืจ' ืขืงืืื.
ืืืืจื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืื โ ืืืื ืื, ืืืง ืื ืืกืื, ืื ืื ืืืจืื ืืช ืื ืืฉืจ ืืฉ ืื, ืืื ืื ืืจื. ืืื' ืืขืจืืื ืื ืข"ื ื ืืืงื ืืช ืืืจื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืืจืฉืช ืืืชืื, ืฉืืงืืจื ืืกืคืจื (ืคืจืฉืช ืืืืงืืชื, ืคืจืฉื ื, ืื) , ืื ืื ืืื' ืื ืืชืื ืฉืื ืืขืช ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืืื ืืื ืืืืืช ืืืจืฉื ืกืชืืืช:
ืื ื ืื ื ืืืื? ืืชื ื ืจืื ื: "ืืื ืืฉืจ ืื" (ืืืงืจื ืื, ืื), - ืืื ืื ืืฉืจ ืื, "ืืืื" (ืฉื) - ืืื ืื ืืื, "ืืืืื" (ืฉื) - ืืื ืื ืืืื, "ืืฉืื ืืืืื - ืืื ืื ืฉืื ืืืืื". ืืืื ืื ืืืจืื, ืืื ืืืจืื ืืื ืืืืจืืื? ืชืืืื ืืืืจ: "ืื" (ืฉื), ืืืจื ืจืื ืืืืขืืจ.
ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืืจ ืืืืืจื ืืืจ ืืืื, ืืืืกืืฃ ืฉืื ืืืืื ืื ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืื ื ืืกืื, ืฉืื ืืฆืจืื ืฉืืื - ืืฆืืงื. ืื ืืืืจื ืฉื ืืืืื ื ืืื ืืื:
ืืืจ ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื: ืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืื'. ืืืื ื ืชื ื ืงืื? ืืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืื, ืืืืจ ืจืื ืืืื: ืืืืฉื ืืชืงืื ื, ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืืขืฉื ืืืื ืฉืืงืฉ ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืื ืื ืืื ืื ืืืจืื, ืืื ื? ืจืื ืืฉืื; ืืืืจื ืื: ืจืื ืืฉืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืืจืื, ืืื ื? ืจืื ืขืงืืื.
ืจืฉ"ื ืฉื ืืกืืืจ ืืช ืืืืื ื ืืื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื:
ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืืช ืืื ืืจืื ืืืื ืืื ืืชื ืืืฉืืืขืื ื ืฉืืื ืืื ืืก ืขื ื ืืกืื. ืจ' ืืืขืืจ ืืืช ืืื ืืจืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืคืช ืื ืืื ืฉืฉืืืจ ืืขืฆืื ืงืฆืช ืืืืื ืืืจื.
ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืกืืืจ ืืจืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืืืื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืื ืงืืื ืืช ืืืจื ืจืื ืืืื, ืืขื ืื, ืืืขืชื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืจืืืฉื ืืืืื ืฉืืฉืืืจ ืืขืฆืื ืืขื. ืืจืฉ"ืฉ (ืขืจืืื ืฉื) ืืฆืืื ืฉืืืขื ืืื ืืื ืคืจื ืกืชื.
ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืื ืงืืฉืจ ืืื ืืขืืชืืื ืฉื ืจืื ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื, ืืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข. ืืจื ืืจืื ืืืื ืืืืฅ ืืืืืจืืช ืืจื (ืชืขื ืืช ืื ืข"ื), ืื ืืืจืืื ืืชืงื ืช ืืืฉื ืืืืจ ืื ืืชื:
ืืืฉ ืืืืจ ืืืื ืชืงื ืช ืืืฉื ืืื ืืืื ืขืืื ืืืืื ืื, (ืืืฆืืื ืืื' ืืขืจืืื ืื ืข"ื)... ืืืฉืชื ืืืื ืืืืืจ ืืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื ืืจ' ืืืขืืจ (=ืื ืฉืืืข) ืกืืืจื ืืื ืืืืช ืืื ืชืงื ืช ืืืฉื ืืืฉืืขืืจ ืงืฆืช ืกืื.
ืฉื ื ืชื ืืื, ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืจืื ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื, ืื ืงืืืื ืืช ืืชืงื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืฆืืงื.
ืืชืืกืคืชื ืืขืจืืื ืืืืืช ืื ืื ืืืืืืงืช ืืื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืืื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืื ื ืืกืคื ืฉื ืืขื ืฉืืืฉืืช ืืฉืื ืฉื ืืืืื, ืฉืืื ืืฃ ืงืืฆืื ืืช ืืืชืจ ืืืขืช ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข:
ืื. ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืงืืืฉ ืืช ืื ื ืืกืื, ืื ืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืจื ืื ืืืงืืฉืื. ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืืจืื ืืช ืื ื ืืกืื, ืืื ืืืจืื ืืช ืืืื ืืจื ืื ืืืืจืืื.
ืื. ืจ' ืืืืขืืจ ืืืืจ: "ืืืื" (ืืืงืจื ืื, ืื) ืืื ืื ืืื. "ืืืืื" (ืฉื) ืืื ืื ืืืื. "ืืฉืื ืืืืืชื" (ืฉื) ืืื ืื ืฉืื ืืืืืชื. ืืคืืื ืื ืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืื ืืืืจืืื.
ืื. ืืืจ ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื: ืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืืจืื ืืช ื ืืกืื ืฉืืก ืืืงืื ืขืืื ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืก ืขื ื ืืกืื ( ืชืืกืคืชื ืขืจืืื [ืฆืืงืจืืื ืื] ื, ืื-ืื).
ืื ืืืืื ืกืืืจืื ืฉืืืชืืืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืงืืืฉ ืื ืืืืจืื ืื ื ืืกืื, ืื ืื ืืื ืืืช ืขืฉื ืื, ื ืืกืื ืืืงืืฉืื ืืืืืจืืื.
ืื ืืชื ืืื ืฉืืกืืคืจ ืขืืืื ืฉืคืืืจื ืืช ืจืืืฉื ืืฆืืงื ืืื ืืคื ื ืืืจ ืืืฉื, ืืืฉ ืืจืืืช ืืช ืืชื ืืืืชื ืืจืงืข ืืชืงื ื.
4. ืืื ืืืื, ืืื ืฉืื ื ืืกืคืื
ืืืืจืฉ (ืืืจืื ืจืื [ืืืื ื] ืคืจืฉื ื, ื) ืืกืืคืจ ืขื ืขืื ืื ืฉืื ืฉื ืชื ื ืกืืื ืืกืฃ ืืืื ืืฆืืงื:
"ืื ืืจืืื ื' ืืืืื ืืช ืืืืื" (ืืืจืื ืื, ื) ืื ืฉืืืจ ืืืชืื: "ืืชื ืืื ืืจืืื ืื ืืืคื ื ืืืืืื ืื ืื ื" (ืืฉืื ืื, ืื). ืืื "ืืชื ืืื ืืจืืื ืื"?
ืืขืฉื ืืจ' ืืืืขืืจ ืืจ' ืืืืฉืข ืฉืืฆืื ืืืืืช ืืขืกืง ืืฆืืช ืจืืืชืื ื. ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืื ื ืงืจื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืจืืืชืื ื ืืื ืจืืื. ื ืขืฉื ืืืชื ืืื ืืืื ืขื ื. ืจืื ืจ' ืืืขืืจ ืืจ' ืืืืฉืข ืฉืืืื ืืืืืช ืฉื, ืืืืืื ืขืฆืื ืืคื ืืื ืืขืื ืืืืชื ืืขืฉื ืืื ืืฉื ืื ืืื ืืจื ืืฉืืง.
ืืืจื ืื ืืฉืชื: ืืคื ื ืื ืื ืืจืืช ืืฉืืง ืืจื ืฉื ื ืืืื?
ืืืจ ืื: ืจืืืชืื ื ืืื ืืืืืช ืืขืกืง ืืฆืืช ืขืืืื ืชืืจื ืืืื ืกืืคืง ืืืื ืืืชื ืืื ืืื ื ืืชืืืืฉ ืืืจื ืืฉืืง.
ืืฉืชื ืฉืืืชื ืืืืืช ืืช ืืืฆืืช ืืืจื ืื: ืื ื ืฉืชืืืจ ืื ื ืฉืื ืืืช, ืืืืจ ืืฆืื ืืชื ืืืชื ืืื.
ืืื ืืขืฉื ืื. ืืืจ ืืืชื ืืฆื ืฉืื ืืืืฉื ืืืืืื ืื ืชื ืืืชื ืืจืืืชืื ื, ืืืืจ ืืื: ืืชืคืืื ืขืื.
ืืชืคืืื ืขืืื ืืืืจื ืื: ืืืงืื ืืืื ืืกืจืื ื.
ืืืื ืืื ืจืืืชืื ื ืืืืืช ืืืงืื ืืืจ.
ืืืชื ืืื ืืืื ืืจืฉ ืืืฆื ืฉืื ืืืฆื ืฉื ืกืืื ืืืืื ืื ืขืฉื ืขืฉืืจ ืืืชืจ ืืื ืฉืืื ืงืืื.
ืขื ืฉืจืืืชืื ื ืืืืจืื ืขืืจื ืืืืชื ืืงืื ืืืจื ืืืื: ืืืื ืืขืืืื ื ืขื ืืื ืืืื.
ืืืจ ืืื ืืืชื ืืืืฉ: ืืื ืืืื ืืขืืื ืขื ืืืื ืืื ืขืื?
ืืืจื ืื: ืืื ืื ื ืืืงืฉืื ืืื ืฉืื ืืืข ืฉืขืืจื ื ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืช ืฉืืืื.
ืืืข ืืื ืืืื ืืื ืืฆืื ืื ืชื ืืื ืืืฃ ืืืืืื. ืืืจ ืืื: ืขืฉืชื ืชืคืืชืื ืคืืจืืช.
ืืืจื ืื: ืืฃ ืื ื ืืืื ื ืืืืขืื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืืขืฉืื ื ืืืชื ืจืืฉ ืคืจืง.
ืงืจืื ืขืืื ืจืืืชืื ื "ืืชื ืืื ืืจืืื ืื ืืืคื ื ืืืืืื ืื ืื ื".
ืืืจ ืืืจ: ืืขืฉื ืืจ' ืืืื ืฉืขืฉื ื ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืื ืฉืืืืจืื ืืคืกืง ืืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืื ื ืืื ืจ' ืืืื ืืืืฉืืื ืืฆืื ืืงืจื ืขืืื "ืืชื ืืื ืืจืืื ืื".
ืืืจ ืืืจ: ืืขืฉื ืืจืืฉ ืืงืืฉ ืฉืืื ืืืฆืจื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืงืจื ืืืื ืจืืื ืืื ืฉืืื ืจืืื ื"ื ืืื ืฉืืื ืืจืื ืืืฆืืช ืฉืืื ืืงืื ืคืืกืง ืืื"ื ืคืืกืง ืื ืื ืื ืืงืื. ืขืฉื ืฉื ืจืืฉ ืืงืืฉ ืคืกืงื ืื ืชื ืื ืื ืื ืืงืื. ื ืืื ืจืืฉ ืืงืืฉ ืืืืฉืืื ืืฆืื ืืงืจื ืขืืื "ืืชื ืืื ืืจืืื ืื ืืืคื ื ืืืืืื ืื ืื ื".
ืืืืจืฉ ืืกืืคืจ ืขื ืื ืฉืื ืื ืื ืืืืื ืฉื ืชื ื ืกืืืื ืืกืฃ ืืืืืื ืืฆืืงื ืืฃ ืฉืื ืืื ืืื. ืืืืจืฉ ืฉืืื ืืช ืื ืืืชื, ืืืฆืื ืืืชื ืืืืืื ืืื ืืื ืจืืืื. 10
5. ืื ืฉื ืืื ื
ืืืฉื ื ืืกืืื (ืื ืข"ื) ื ืืืจ:
ืืฉืืืื ืกื ืืืจืื... ืคืกืงื ืื ืฉื ืืื ื ืืืฉืจืื, ืฉื ืืืจ: "ืืืฉืืขื ื' ืื ืืืจ ืืกืื ืื ืคืกื ืืืื ืื ืืื ื ืืื " (ืชืืืืื ืื, ื).
ืืืืืจื ืฉื (ืื ืข"ื) ืืืกืืจ ืื ืื ืืืชื ืื ืฉื ืืื ื:
ืืืจ ืจืื ืืฆืืง: ืืื ืื ื ืืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืืงื"ื; ืืชื ืื, ืจืื ืืืืขืืจ ืืืืื ืืืืจ: ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืคืช ืืกืื ืืืืืจ ืื ืืืื ืืืืจ - ืืื ื ืืื ืืงืื ื ืืื ื. ืืืืื ื ืืืืจ ืจ' ืืืขืืจ, ืืื ืืืชืื: "ืื ืื ืื ืืืื ืงืื ืืช" (ืืืจืื ื, ื)? ืื ืืจื ืืฆืืืงืื ืฉืืชืืืื ืฉืืืื ื ืืขืชืื ืืื? ืงืื ืืช ืฉืืื ืืื, ืฉืื ืืืืื ื ืืืงื"ื.
ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืืฉื ื ืืกืืืจ ืื ืื ืืืชื ืื ืฉื ืืื ื: "ืืืืืื ืืืงื"ื ืืกืืืืื ืขืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืกืจืื". ืืืคืืจืืฉื ืืืืจื ืคืืจื ืขืื: "ืฉืืืืื ืื ืืืงืืืฉ ืืจืื ืืื - ืืืืชืจ ืืืื ื ืื ืื ืืืืจ ืืฆืื ืืืฆืืงื ืืืืืฆืืช ืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื".
ืืชืืืื ืืจืืฉืืื (ืกืืื ื, ืื) ืืืกืืจ ืืขื ืืื ืื:
ืคืกืงื ืื ืฉื ืืื ื. ืืืจ ืจืื ืืขืืจื: ืื ืฉื ืืื ื ืชืืจื. ืืืื ืื ืจืื ืืื ืงืจื ืืื ืืืืื ืืฆืืจ ืืืืื ืฆืืืืื ืืคืจืืืืื, ืืืื ืืืจ ืืืช ืื ื ืืืืื ืขื ืชื ืืื ืืื ืืืืชื, ืืืชื ืืื.
ืืืืืจ ืขื ืื ื ืืื ืฉืขืืกืงืื ืืชืืจื ืืืื ืืชืืืืื ืืืื ื, ืืืืืืื ืื' ืฉืืฆืืื ืขืกืงืืื. ืืืืจื ืฉื ืืืื ืืขืฉื ืืืืื ืืื ืฉืงืจื ืืงืจื ืขื ืืืื ืืฆืืจ, ืืืฉืงืจืื ืื ืืขืฉืืช ืืืชื ืขืืกืงื ืืืจ ืืื: ืืื ื ื ืฉืืืข ืืื ืืืื ืขืชื ืืงืืืขืืชื ืืชืืจื. ืื ืจืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืื ืจืืืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืื.
ืจ' ืฆืืืง ืืืื ืืืืืืื (ืงืื ืืจืก ืกืคืจ ืืืืจืื ืืช ืืฆืื ืจืืฉืื ื [ืขื' 47]) ืืกืืืจ ืืช ืืืขื ืฉืชืงื ืช ืืืฉื ื ืชืงื ื ืืืืงื ืืืืจ ืืืืจืื:
ืฉืจืื ืฉืืืืืื ืืคืฉืจ ืฉืืฉืืจ ืขื ืื ืืืืื ืืขื ืืืช, ืืืขืืืจ ืขื ืืขืช ืงืื ื. ืืื ืืงืืื ืื ืืืจ ืืื ืืืืืืื ืื ืืืื ื ืื ืื. ืื ืจืง ืืฉืืืืข ืขื ืืื ื ืคืฉ ืืืจื (ืืื ืืฆืืขื ืกื ืข"ื) "ืืืื ืงืืืืื". ืืื ืืืืจ ืืชืงื ื ืืคื ืืขืช ืจืื"ื (ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ืืืช ืจืืฉ ืคืื) ืืืืช ืืกืืืืช ืืื ืื ืฉืืขืืจ, ืืืืื ื ืืื ืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืชื, ืฉืื ืืืืื ืืืืช ืืืจ, ืืฉืื ืืจืขืื ื' ื ืคืฉ ืฆืืืง, ืืืชืงื ื ืืืชื ืืืื ืืขื ืฉืืื ืื ืฉื ืืื ื ืื ืื. ืืื ืืืืฆืืช ืฉืืช ืืืื ืืื, ืฉืืืจื ืืืืฆื (ื"ื ื) ืฉืืื ืืืฅ ืืืืื ืืชืื ืืงืฆืืืื, ืืืืืื ืืืืช ืืืฉื ืืชืืจื ืืืจ ืืืจืข ืื ืฉืืืืชืจ ืื ืืฉืจ ืื, ืืื ืคืกืง ืืฉืืจื ืืืช ืืืงืืฉ, ืฉืืื ืืืฉืืื ืืืืื ืื ืื ืขื ืฉืชืงื ื ืืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ.
ืืคื ื ืืืจืื ืืืงืืฉ ืืื ืื ืฉืื ืฉืืืืื ืื ืืืื ื ืืฉื ืงืืื ืืฆืืืช, ืืชืื ืืืื ื ืืืืื ืื' ืืืืื ืืืืกืืจื ืฉื ืื ืืื. ืืืืจ ืืืืจืื ืจืื ืืืืื ืฉืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื ืช ืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืขื, ืขื ืื ืชืืงื ื ืืช ืืชืงื ื ืืืืืืื ืืช ืืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืฆืืื ืขื ืืืืฉ. 11
ื. ืคืกืืงืช ืืจืื"ื: ืชืงื ืช ืืืฉื, ืืืืืจืื ืื ื ืืกืื
ืืฉื ื ืืงืืืืช ืฆืืื ืืจืื"ื ืืช ืื ืืจืื ืืืืืืืช ืืืคืจืืฉ ืขื ืืืืฉ. ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ื ืคืื ื, ื ืืชื:
ืืืืืืช ืืกืืื ืืื ืื ืฉืืขืืจ, ืจืฆื ืืืืจ ืืืฉืชืชืคืืช ืืืื ืืืืคื. ืืื ืืฉืชืชืคืืชื ืืืืื ื ืืฉ ืื ืืืื ืืืื ืืืืฉืืช ืืืื ื, ืืืื ื ืืืื ืืชืช ืืืชืจ ืืืืืฉืืช ืืืื ื ืืื ืื ืขืฉื ืื ืืืืช ืืกืืืืช, ืืืืจื ื ืื ื ืืืืฉื ืืืืืช ืืื ืืคืจืืฉ ืืืืฉ ื ืืกืื ืืืฆืื (ืืจืืฉืืื ืคืื ื, ื). ืืืืืืจ ืืฉืืื ืืื ืืฆืื ืื, ืื ืจืื ืืืื ืฉืืืื ืืจื ืืืื ืขืืื ืืคืืืชื ืืื ืฉืฆืื ื', ืื ืจืขืืื ืื ืขืจืืืื ืืจื ืืืื ืขืืื ืืืืืืื ืืืืกืืชื ืืื ืฉืืืจ ื' ืื ืืืกืืจื ืืฉืจ ืืืกืจ ืื, ืืืืืจ ืฉืืฉืืื ืื ืื ืื ืฉืืกืจ ืื, ืืืจื ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืื ืื ืืืกืืจื ืื ืืื ืฉืืืกืืจื ืื ืฆืืจื ืคืืืื ื ืืื ืคืืืช ืืืืืฉ ืืืื ื ืื ืืืืฉืืชื, ืืื ืื ืื ืฆืจืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืืื ื ื ืืชื ืืืืืฉ ืืืื ืืืกืชืืง, ืืืื ืขืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืฆืจืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืชืจ ืืืืืืฉ. ืืื ืื ืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืจ ืืื ืื ืฉืืืจื ื ืืคืจืืฉ ืืช ืืืืืฉ ืืื ืืื ืกืืชืื ืื ืื ืืงืจื ืืืืฆืืื ืืืืจ ืืฆืื.
ืืื ืคืกืง ืืจืื"ื (ืื' ืืชื ืืช ืขื ืืื ื, ื) ืืืฉืจ ืืืชื ืฆืืงื:
ืื ืืขื ื ืืฉืื ืื ืืืกืืจื ืืืื ืื ืื ืืชื ืืฉืืช, ื ืืชื ืื ืืคื ืืฉืืช ืืื. ืืืื? ืขื ืืืืฉืืช ื ืืกืื ืืฆืื ืื ืืืืืืจ, ืืืื ืืขืฉืจื ืื ืืกืื ืืื ืื ื, ืคืืืช ืืืื ืขืื ืจืขื.
ืืฉ ืืชืช ืขื ืืืืฉืืช ืืื ืืกืื ืืฆืืงื, ืื ืื ืฆืืจืื ืืขื ื ืืืืืื ืืืชืจ, ืื ืืชื ืื ืืืืื ืืืื ืืช ืื ืฆืจืืื. ืืื ืขืืื ืืื ืื ืื ืืืชื ืืืชืจ ืืืจืืช ืฉืืืืจ ื ืฆืจื, ืืขื ืืืืฉ ืื ืืฆืืื ืืืืืืืจ. ืืืงืืจ ืืืจ (ืื' ืขืจืืื ืืืจืืื ื, ืื) ืชืงืฃ ืืจืื"ื ืืช ืืืชื ืฉืืคืืจืื ืืืื ืืืฆืืืช:
ืืขืืื ืื ืืงืืืฉ ืืื ืืื ืืืจืื ืื ื ืืกืื, ืืืขืืฉื ืื ืขืืืจ ืขื ืืขืช ืืืชืื ืฉืืจื ืืื ืืืืจ "ืืื ืืฉืจ ืื" ืืื ืื ืืฉืจ ืื ืืื ืฉืืืจื ืืืืื, ืืืื ืื ืืกืืืืช ืืื ืฉืืืช ืฉืืจื ืืื ืืืื ืื ืืืื ื ืืืฆืืจื ืืืจืืืช, ืืืื ืืจืืืื ืขืืื, ืืืื ืืืืืฆื ืื ืืืจื ืืืืื: "ืืกืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืขืืื" (ืกืืื ื ืข"ื). ืืื ืื ืืืคืืจ ืืืื ื ืืืฆืืช ืื ืืคืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืืืื ืืื ืฉืฆืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืฉืคื ืืื ืืืืจื ืชืืจื ืืื ืืืืจื ืขืืื, ืืคืืื ืืงืจืื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืกื ืชืืจื ืขื ืืืืื ืืืืจื ืฉืืืื ืืคื ืืกืช ืืื, ืงื ืืืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ื ืชืืืื ืืื ืืื ืืืืช ื ืืจื ืฉืื ืื ืืืจ ืืื ืืจืืื ืื, ืฉื ืืืจ: "ืืืฉ ืืืชื ืช ืืื ืืืจืืช ื' ืืืืื ืืฉืจ ื ืชื ืื"( ืืืจืื ืื, ืื). 12
ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืื ืืช ืืขืืงืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืจืื ืืืืจื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข - "ืืื ืืฉืจ ืื" ืืื ืื ืืฉืจ ืื.
ืืืงืื ื ืืกืฃ (ืื' ืืขืืช ื, ืื) ืฆืืื ืืจืื"ื ืืช ืืืืกืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืื ืื ืืกืื, ืื ืื ืื ืฆืืื ืืช ืืืืืื ืขื ืืืืฉ:
ืืืกืืจ ืื ืืืื ืืืคืงืืจ ืื ืืืงืืืฉ ืื ื ืืกืื ืืืืจืื ืขื ืืืจืืืช.
ืืืืจืช ืชืืื (ืคืจืง ื ืืื' ืืจ"ื ืฉืืืช) ืืฆื ืื ืื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืืชื "ืืฉืื" ืฉ:
ืฆืืื ืื ื ืืื ืฉืืขืฉื ืฆืืงื ืืื ืืืื ื... ืืื ืืืืื, ืฉืืื ืขืืจ ืขื ืืืช, ืื ืืื ืจืืื ืืชืืจืชื ื ืฉืืชื ืืื ืื ืืืื ื ืืฆืืงื, ืืื ืงืฆืชื. ืืืจ ืืชืขืื: "ืื ืื ืืจื ืืฉืจ ืืืจืื ืืืฉ ืื' ืืื ืืฉืจ ืื" (ืืืงืจื ืื, ืื), ืืืืจื ืืขืื ืืกืืจืช ืืคืจืืฉ: "ืืื ืืฉืจ ืื" - ืืื ืื ืืฉืจ ืื. ืืืืจื ืฉืืืื ืืจืืฆื ืืืืื ืืื ืืืืืฉ.
ื ืจืื ืืืฆืืข ืืช ืืืจื ืืืืื ืืืืจืืฉืืื ืืื ืืช ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืคื ืืื. 13
ืืชืงื ื ื ืืขืื ืืืฆืื ืืืื ืืืื ืืฉื ื ืืฆืืื:
[ื] ืื ืฉืจืืฆื ืืืคืจืืฉ ืืช ืื ืจืืืฉื, ื ืงืจื "ืืืืื", ื"ืืกืื ืฉืืื". ืืขืืื ืืืจื ืืืืื: "ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ" (ืืชืืืืช ื ืข"ื), ืืืื ื ืชืืืื ืื ืืจืื"ื (ืื' ืขืจืืื ืืืจืืื ื, ืื; ืื' ืืขืืช ื, ืื).
[ื] ืื ืฉืื ืจืืืืื ืฉืจืืฆืื ืืงืืื ืืฆืืืช, ืื ืืื ื ืจืืฆืื ืืคืืจ ืืช ืื ืืกืคื, ืืืขืื ืืื ืื ืืืขืช ืขื ืืื ืื ืืืืืื ืืชืช, ืืฉืืฉ ืฆืืจื ืืกืืื ืืกืฃ ืจื ืืืฉื ืืคืืืช ืฉืืื ืื ืืืืื ืขื ื ืฉืืื ืื ืื ืืืืื. ืขื ืื ืชืืงื ื ืืืืื ืืืืฉื ืฉืืฃ ืื ืฉืืืื ืืืืฆืื ืืืฉืืื ื ืืฉืืืฃ ืื ืืืกืืื ืืชืื, ืืื ื ืืืื ืืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืืืื ืืชืืืืกืื ืืืจื ืืืจืืฉืืื (ืคืื ื, ื) ืืืืจื ืืจืื"ื (ืคืืจืืฉ ืืืฉื ื ืคืื ื, ื; ืื' ืืชื ืช ืขื ืืื ื, ื). ืืจืื"ื ืฉื ืืชื ืฉืื ืืฆืืื ืื ืืืืืืจ ืืืื ืฉืื ืืื ืขื ืืืชื ืืื, ืขื ืืฃ ืฉืืฆืจืืื ืฉื ืืขื ื ืืืืืื. ืืื ื ืื ืจืืฆื ืืื ืืชืช ืขืื, ืืื ืืืืื ืจืฉืื, ืืืชื ืื ืฉืื ืืืชื ืืช ืื ืจืืืฉื ืืืืกืืฃ ืืืคืื ืืขืฆืื ืขื ืืืจืืืช.
ืฉืชื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืชืงื ื ืฉื ืืืจื ืืืืื ืืืืจืืฉืืื ืืชืืืืกืืช ืืฉื ื ืืฆืืื. ืืช ืื ืฉืจืืฆื ืืคืืจ, ืืฉ ืืืืืื ืืืขืฆืืจ ืืืืืืืข ืฉืืขืฉืื ืฉืืืืืื ืืื ืจืฆืืืื. ืืืืื ืฉืืชืืื ืืื ืืกืฃ ืืืฉืงืืข ืืฆืืงื ืืืืฆืืืช, ืืืจื ืืืืื: ืขื ืืืืฉ, ืืื ืืฆืืื ืืืืืืืจ, ืืื ืื ืืืกืืจื ืืฆืคืื, ืื ืื ืืขื ื ื ืืงืง ืืืืชืจ. ืื ืืื ืจืืฆื ืืชืช ืขืื ืืื ืืืืืื ืจืฉืื ืื ืืชื ืื ืฉืื ืืืืืฆืจ ืืฆื ืฉืืื ืืืคื ืืืืืช ืขื ื ืืขืฆืื.
ื. ืืื ืขืฉืืจ, ืืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืืืจืช ืงืืืขื ืืืืืื
ืืคืฉืจืืช ื ืืกืคืช, ืฉืืืชืจ ืืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืืชืงื ื ืืื ื ืืื ืขืืื ืืื ืืืื ืขืฉืืจ. ืืจืื ืืืืืื ืืื ืืจืืขื ืืื ืื ืฉืฉืืืื ืืืฃ ืืื, ืืืืชื ืืืืื ืฉืชืืื ืืชืงื ืช ืืืฉื - ืจ' ืขืงืืื, ืืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ื ืืื ืืจืืขื ืืื ืื ืืื. ืื ื ืืืจ ืืื' (ืกืืื ืื ืข"ื) :
ืืืขืฉื ืืจืื ืืืืืื ืืจืื ืืืืฉืข ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืจืื ืขืงืืื, ืฉืืื ืืืื ืกืคืื ื, ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืื, ืฉืืงืื ืืืืฃ ืืื. ื ืืื ืจืื ืืืืืื ืืืฆื ืื, ืื ืชื ื ืืจืื ืืืืฉืข ืืืชื ื, ื ืืื ืจืื ืืืืฉืข ืืืฆื ืื, ืื ืชื ื ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืืชื ื, ื ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืืฆื ืื, ืื ืชื ื ืืืชื ื ืืจืื ืขืงืืื, ื ืืื ืจืื ืขืงืืื ืืืฆื ืื ืืืืืืจื ืืจืื ืืืืืื. 14
ืืื' ืฉืืืืช ืืื ืืฉืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืจ ืืืืื:
ืืืื ืื ืืืืืจ ืฉืืงืื ืืืืฃ ืืื? ืืืืืืขื ืืื ืืฆืืช ืืืืืืช ืขืืืื. 15
ืจืื ืืืืืื - ืื ืฉืื, ืืื ืขืฉืืจ, ืืืืฃ ืืื ืืืื ืื ืืืืฉ ืื ืืกืื ืืืืื ืืฃ ืคืืืช, ืืืื ืืื ืืืื ืืฉืื ืกืืื ืืื. 16 ืื ืืืื ืจืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืืฆืื ืกืืื ืืื ืืจืืืฉืช ืืจืืขื ืืื ืื, ืื ืืฉื ืงืืื ืืฆืืืช ืืืจืืช. 17
ืืฉ ืืฆืืื ืฉืจืื ืืืืืื ืืื ืื ืฉืชืืงื ืืช ืืชืงื ื ืฉืืงืืจื ืืช ืืืช ืืืื ืคืฉืชื ืคืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืงืจืื ืืื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืขื ืืื (ืืชืืืืช ื ืข"ื) , ืื ืจืื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ืื ืืืชื ืืืืฉืืช ืืฉืืื ื ืืฆื ืืืกืืจืช ืงืืืฆื ืืฆืืืฆืืช ืฉื ืืืืื ืืกืคืื ื, ืืืื ืืืจืื ืืชืงื ื ืืืื.
ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืื ืืจืืืื, ืืืคืฅ ืืืื (ืืืืช ืืกื, ืคืจืง ื), ืืกืืื ืื ืื ืฉืืื ืขืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืฉื ืืืืื ืืืฆืืื, ืืืืกืืฃ ืขืื:
ืืื ืฉืืฉ ืื ืืืืื ืื ืขืกืง ืงืืืข ืฉืืฉืชืืจ ืื ืืื ืืืืชื ืื ืฉืืืข ืืืืชืจ ืืขื - ืืืชืจ ืื ืืคืืจ ืืืืชืจ ืืฆืืงื, ืืฃ ืฉืืื ืขืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืคื ืขืจื. 18
ืืืืืจ, ืืชืงื ื ืืฆืืื ืจืฃ ื ืืจืืืืื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืืืืข ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืื ืืกืื ืืื ืื ืฉืืืืืจื ืืช ืืืขืฉื: ืืคืจืฉื ืื ืืืืื, ืืืฉืจ ืขื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืฆืืื ืืจืืืื. 19
ืกืืืื
ืฉืชื ืืฆืืืช ืฉื ืชืงื ืช ืืืฉื, ืืฆืืืืช ืืจื ืืืื: "ืืื ืืื ืืคืจืืฉ ืืืืฉ ืื ืืกืื ืืืฆืืช" (ืืจืืฉืืื), ืื "ืืืืืื - ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืฉืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช" (ืืืื). ืืฉืืืืขืื ืืื ืงืืื ืืฆืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืืจ ืจื, ืืื ืืืืืจื ืืื: ืืคืจืฉื ืื ืืกืื ืืืฆืืืช, ืืืกืืื ืืื ืืืืฉ. ืื ืืฉืืืืขืื ืืื ืืืืื ืืคืืืืจ, ืืื ืืืช ืื ืืื ืืจืืื ืื ืืื ื, ืื ืื ืืืืืื ืขืฆืื ืขืืื ืืืืืข ืืขื ืืืช ืืืืืืงืง ืืืจืืืช, ืืขื ืื ืืื ืืืืืจืช ืืืืื, ืืืฉ ืืื ืืข ืชืืคืขื ืืืช. ืืชืงื ื ืืฆืืื ืืงืืขื ืืืืืืช ืืจืืจืื ืืืื ืืขืื ืฉืืื ืืื. ืืืืฉืืช ืืื ืืกืื ืืื ืกืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืกื ืืื ืืื ืืืชืื ืืจืืืฉื ืืฉืืจื, ืื ืขืืืื ืฉืืืจ ืขื ืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืจืชืืช. ืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืช ืืืชื ืืืืช ืืขืจืืืช ืืืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืื. ืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืฉืงืืข ืืืฃ ืืจืื ืืืืคื ืืืกื ืืฆืืจืื ืฆืืงื ืืืืฆืืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืฉ ืืืื ืืืื ืฆืืจื ืืคืืจ ืืืืืื.
^ 1.ืืจื ืขืืืืื ืกืคืืจื ื ืขืืื ืชืงื ื ืื ืืคืกืืง: "ืืืฉ ืืืชื ืช ืืื ืืืจืืช ื' ืืืืื ืืฉืจ ื ืชื ืื" (ืืืจืื ืื, ืื): " 'ืืืฉ ืืืชื ืช ืืื' - ืื ืฉืืชื ืื ืืฉืจ ืื ืืืฆืืจื ืืื ืืืจืืืช ืืืืฉืืืช ืคืชืื ืืืืืืื ืืืืจื ื"ื (ืืชืืืืช ื , ื) ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ". ืขื ืืจืงืข ืืืืกืืืจื ืฉื ืชืงื ืช ืืืฉื, ืจืื: ืืจื ืื ื ืืื, ืืืืื, ื, ืขื' 288-287.
^ 2.ืืฉืืื ืืงืืืฆืช (ืืชืืืืช ื ืข"ื) ืืชื ืืฉื ืจืื ื ืืื ื: "ื ืจืืื ืืืืจืื ืฉืืข"ืค ืฉืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ, ื"ื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืจื ืืื ืฉืื ืื ืงืฆืช ืืืืจืฉืื".
^ 3.ืื ืืื ืืกืื ืืืื, ืืื ืืืชืืจื ืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืื ื ืขื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืชืืจื ืืฆืืื ืื. ืืืจ"ื (ืฉื ืืช ืืืืื ืคืื ื, ื) ืืชื ืฉืื ืืืื ืืืฉื ืืกืื ื "ืืืื ืืืื", ืื"ื ืจ' ืขืงืืื ืืืืจ (ืืืืื ื ืืฉ"ืก, ืืชืืืืช ื ืข"ื) ืืืืืจ"ื ืฉืืง (ืื"ื ืกื' ืจื). ืจืื ืืชืืจื ืชืืืื (ืืจืืฉืืช ืื, ืื ืืืช ืื) ืฉืื ืืืืจื ืืืจ"ื ืืืื. ืื ืืืืจืื ืื ืืืจืื ืืฉืืข ืฉืืืชืืจื ืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืื ื ืขื ืืฆืืื ืืืืืื ืชืืงื ื ืฉืื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืืฉ (ืฉื"ืช ืืชื ืกืืคืจ ืื"ื ืกื' ืจืื; ื ืฆื"ื, ืืจืืื ืฉืื, ืืื ืงืื ื ืข"ื). ืจืื ืขืื: ืืจื ืืฉืจ ืืืืก, ืื ืืช ืืฉืจ โ (ืืจืืฉืืช, ืขื' ืจื ื-ืจื ื), ืฉืื ืืืืจื ืืืืจืื ืื ืืืื. ืืจื ืืืืื ืืืื ืืคืฉืืืื (ืขืจืื ืืฉืืืื ืืืจื ืืขื ืกื' ืจืื ืกืขืืฃ ื) ืืกืืืจ ืื: "ืืืืจ ืืืื ืฉืื ืชืฆืื ืืชืืจื ืืืชื ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืจ ืขื ื 'ืืืจืืื ืืจืื ื ืืขื' (ืืฉืื ื, ื). ืืืืืช, ืืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืืื ืืฆืื ืืื ืืขื ืืื ืืื ืืืขืืื ืืื ืืืืืื ืืงืืื "ืื ืืืกืืจื", ืืื ืืฉืืืื ื ืืืจืฆืื ื ืืขื ืืื ื ืชืจืื ืืขืฉืืจืื ื ืชืืขืื ืืื ืืคืืื ืืืืงื ืืขืฉืืจืื ืื ืืขืืชืืื ืื ืืกืคืืงื ืืืฉืืื ืืื ืืขื ืืื ืื ืืืกืืจื ืืื ืชืงื ื ืืืืื ืืขืฉืจ ืืืืืฉ ืืื ืืืชืจ ืืืืืจื ืืชืช ืืืื". ืืฉ ืืืขืืจ ืฉืืชืงื ื ื ืชืงื ื ืืืืฉื ืฉืืืืื, ืื ืจืื ืฉืืืื ืช ืขืจืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืืื ืชืงืืคื ืฉืื ืืืืชื ืจืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืชืงืืคื ืฉืืจืืืืื ืฉืืื ืืืจืฅ ืืืืจ ืืืจืื ืืืืช, ืืืื ืงืฉืืื ืืืืืืื. ืืืจืื ืืืืื ืืชื ืืจื ืฆืืืง ืืืื ืืืืืืื, ืกืคืจ ืืืืจืื ืืช, ื.
^ 4.ืืจื ืืฉืฉืืจ ืชืืจ (ืขืื ืชืืจ ืฉื) ืคืืจืฉ: "ื ืจืื ืฉืืื ืื ืื ื ืืืจื ืืขืฉืืจ ืืืื ืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืืืื ืืืจืืช ืืืชืจ ืื ืืชืช ืืืฆืืืช ืืฆื ืืืืื ืฉืืจื ืืืขื ืืื ืืืจื ืืืชืืืืช ืื ืข"ื: "ืฉืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช ืืืื ืืืจืืืช ืืจืืืื ืขืืื" ืืื ืฉื ืฉืืจ ืขืฉืืจ ืืืื ืืฃ ืืืืจ ืืืืืื ืืืฆืืืช ื ืจืื ืฉืืื ืืืืฉ ืืื.
^ 5.ืืืืงืจื ืจืื, ืื, ืื ืืกืืคืจ ืฉืจ' ืืจืคืื ืฉืืื ืขืฉืืจ, ื ืชื ืืกืฃ ืจื โ ืฉืฉ ืืืืช ืืืจืื ืฉื ืืกืฃ ืืจ' ืขืงืืื ืฉืืงื ื ื ืืื ืฉืืืืื ืืืชืคืจื ืก ืืื ื. ืจ' ืขืงืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืฆืืงื (ืืจืืฉืืื ืืขืฉืจ ืฉื ื ื, ื), ืืืืง ืืช ืืืกืฃ ืืืืืื ืชืื ืืงืืช. ืืืชืื ืฉืจ' ืขืงืืื ืืืืง ืืช ืืืกืฃ ืืขื ืืื ืืคื ื ืฉืกืืจ ืฉืื ืื ืฉื ืชื ืจ' ืืจืคืื ืืฆืืงื ืื ืืื ืืคื ืจืื ืขืืฉืจื.
^ 6.ืืฉืืื ืืงืืืฆืช ืืชืืืืช ื ืข"ื ืืชื ืฉืืืืืงืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืชืจ ืืืืฆืื ืืฃ ืืืชืจ ืืืืืฉ. ืืืื"ื (ืคืชื ืขืื ืื ืืืื ืืชืจื ื ืข"ื) ืืชื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืชืืืื ืชืืจื ืขื ืื ืื ื ืืืจ ืืืกืืจ ืื ืืืคืฉืจ ืื ืืืชืจ ืืืืืฉ.
ืจืื ืื ืืืคืฅ ืืืื, ืืงืืื ืืืืืช, ืืืื ืื ืข"ื, ืืืืืืช ืืกื ืคืจืง ื, ื.
^ 7.ืืจื ืืืกืฃ ืื ืกืืืืืืฆ'ืืง, ืืื ืืืจืื, ืขื' 44, ื ืืืง ืืช ืืขืฉืื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื, ืืืืฉืื ืฉื ืชืคืืกืช ืืขืืื ืื ืืื ื ืืคืื ื' ืืื ืืืื ืขื ืื ืืจืืืฉ ืฉืืฉ ืืขืืื, ืืฉืืชื ืืฆืืงื ืืื ืคืขืืื ืฉื ืฆืืง ืืื ืคืขืืื ืฉื ืืกื.
^ 8.ืืจื ืืืกืฃ ืืืื, ืฉื"ืช ืชืืจื ืืฉืื ืกื' ืจืื ื ืฉืื ืืื ืืฉ ืืื ืืข ืืืื ืฉื ืืื ืืืชืจ ืืืคื ืืืืืชื, ืืชืฉืืืชื: "ืืืื ืฉืจื ืืื ืขื ืืฆืืจื ืืื", ืืจืืืชื ืืืืกืืคืจ ืขื ืจ' ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื.
^ 9.ืขื ืืืืืื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืืืฉ ืืจืชืืชื, ืจืื ืจืฉ"ืฉ ืืชืขื ืืช ืื ืข"ื.
^ 10.ืืจืกืืืช ืืืจืืช ืืกืืคืืจืื ืืื: ืืืงืจื ืจืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืจืืืช ื, ื. ืขืืื ืืขืืืง ืืืืจืฉืื ืืื, ืจืื: ืืจื ืืืืืื ืืจ ืฉืืื, ืื ืืืืจ, ืขื' 191-188. ืขืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืืื ืขื ืืื ืื ืชื ื ืืขืืจ ืืืืืืชื, ืจืื: ืืืงืจื ืจืื (ืืืื ื) ืคืจืฉื ืื, ื.
^ 11.ืืืืฉื ืืืจืื ืฉื ืืชืืื ืจ' ืฆืืืง ืืจื ืืื ืืืชื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืืจืื: "ืืืื ืื ืืชืคืืจ ืืื ืืืขื ืืืื ืืื, ืฉืืืื ืื ืงื ืืืื ืืืืื ืื ืจืืืฉื, ืืื ืืืื ืืื ืจื, ืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืขื ืืื. ืืืื ื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืฉื ืืื ื ืืืืช ืคืกืงื, ืขืืืื ืื ืืืื ืืฉืชืืืืช ืืืื ืืืืื ื ืืคื ืืืืจืืืช ืฉืืืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืื, ืืืืื ืขืฆืื ืืขื ืื ืืืชืืจ ืืืืื ืืฉืืื ืืฆืืื ืื ืฉืืื ืฆืจืื ืขื ืื ืคื ืื ืืืืชืจ, ืืคื ืืืืง ืืืื ืชื ืืืฉื ืืชืืจื ืื ืืืื ืื ืงื ืืขืื ืื ืืืืชืืจ ืืืืื, ืืืคืืื ืื ืฉืืื ืงืืฆื ืืืืขื, ืขื ืืื ืืฉืชืงืขืืช ืืืืื ื ืืืืืจื ืืืื ืฉืืฉื ืืชืืจื ืื ืืื ืืื ืืืื".
ืืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื ืืืื ืกื' ืงื ื ืกืขืืฃ ื ืคืกืง: "ืืืจ ืฉืืฆื ืืืื"ื , ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืงืืข ืขืช ืืืืื, ืืฆืจืื ืฉืืืชื ืขืช ืืืื ืงืืืข ืฉืื ืืขืืืจื ื ืืฃ ืื ืืื ืกืืืจ ืืืจืืื ืืจืื". ืขื ืื ืืชื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืกื' ืงื ื ืก"ืง ื: "ืืจืืื ืืจืื - ืืืืฉ ืืื ืืื ืืืขืื ืืื ื ืฉืืืืื ืืืืื ืื' ืฉืื ืืืกืจ ืื ืืืื ืืชืื ืขื ืืื ืื ืืืืืืชื ืืืจืืฉืืื [ืกืืื ื, ืื] ...". ืฆืจืื ืืขืืื ืืืืชืคืจื ืก, ืืืื ืืื ืืจืืืฃ ืืืจ ืขืกืงืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืฉืงืืข ืืขืืื ืืืืจื. ืืฉ ืืงืืืข ืขืชืื ืืืืืื ืชืืจื. ืขืืงืจืื ืื ื ืืื ืชืืื ืืื ืืขืืื ืืืืจื ื ืืื ืืืื. ืฆืจืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืฉืืฃ ืืืืจืืฅ, ืืจืฆืื ืืืื ืื ืงืืืขืื, ืืืืชืืื ืืชืืจื.
^ 12.ืืืงืื ื ืืกืฃ (ืื' ืขืจืืื ื, ื) ืืชื ืืจืื"ื ืฉืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืจืืืฉ, ืื ืื ืื ืฉืืขืฉื ืืืช, ื ืืกืื ืืืืจืืื. ืืืฉืจ ืืืืืืจืื ื ืืืจ "ืฉืืื ืืื ืฉืืขืืจ" (ืืฉื ื ืคืื ื, ื), ืื ืืืืื "ืขืืฉื ืืื ืื ืฉืืื ืืืืืจืื" (ืืฉื ื ืืืืืจืื ื, ื). ืจืื ืืืจืืฉืืื (ืคืื ื, ื) ืื ืืืข ืืื ืฉืขืืฉื ืื ืฉืืื ืชืจืืื, ืืื ืฉืขืืฉื ืื ืฉืืื ืคืื.
^ 13.ืืืืืืื ืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืืฉืืื, ืืื ืขื ืืืืืฉืืช ืืฉืื ืืช ืืจืื"ื ืขืืื ืืกืคืจ ืืคืจืฉืื. ื ืฆืืื ืืื ืืื: ืืคื ืืืคืฅ ืืืื (ืืืืช ืืกื ืคืจืง ืื-ื), ืื ืืฉ ืขื ืืื ืืคื ืื ืืืื ืืืคืจืืฉ ืขื ืืืืฉ, ืืื ืืื ืขื ืืื ืืคื ืื ืืืื ืืืคืฉ ืืืจ ืขื ืืื ืื ืืฆืืืช ืืืจืืช ืขื ืื ืช ืืืืง ืืื, ืืคืจืฉื ืขื ืืืืฉ ืืื ืจืง ืืืื ืืืื ืืจืง ืืืจืืื; ืืืืจื ืืจื"ื ืืืืืืืฅ' (ืืืงืืื ืฉืืืืช ืืืง ืื ืคืจืฉืช ืืืืงืืชื ืขื' 220-217, ืืืจืืช ืงืืืฉ ืืืง ืื ืขื' ืจืื, ืืืจืืช ืงืืฉ ืืืง ืื ืขื' ืื, ืฉืขืจื ืฆืืงื ืขื' ืงืกื-ืงืขื) ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืฆืืืช ืขืจืืื ืืืจืืื ืฉืืื ืืชืืขืืช ืื ืืชื, ืืื ืืืคืืช ืืช ืืฆืจื ืืืืืืชืื ืฉ"ืื ืืืื ืืืื" (ืจืื"ื ืื' ืขืจืืื ื, ืื), ืื ืื ืืฆืืจื ืืืงืื, ืฉืืื ืืืงืืฉ ืืงืืง ืืืืื ื. ืืื ืฉื ืืฉ ืืืืื ืขื ืืืืฉ. ืืขืืืช ืืืช ืืืจ ืืฆืืืช ืืฆืืงื ืืืืืืืช ืืกืืื ืืื ืืคื ืฉืืจืื"ื "ืืฆืืช ืขืฉื ืืืชื ืฆืืงื ืืขื ืืื ืืคื ืื ืฉืจืืื ืืขื ื", ืืืืื ื ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืงืื, ืืื ืืืื ืืช ืืืกืืจื ืฉื ืืขื ื (ืจืื"ื ืื' ืืชื ืืช ืขื ืืื ื, ื), ืืืื ืืฆื ืืืืช ืืกืืืืช ืืคืฉืจ ืืชืช ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืืืฆืืืช ืืฆืืงื ืืชืืขืืช ืืขื ื. ืจืื ืื: ืืฉื ืืืขืฉ"ื, ืืชืจ ืฉื ืืื ืืืกืคืืช ืงื ืืืืืจื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืืืจืช ืืงืืืฉ ืกืืฃ ืกืืื ื; ืืืืจืช ืืจื, ืชืขื ืืช ืื ืข"ื; ืจื"ื ืืฉืจ, ืชืืจื ืฉืืื, ืืจืืฉืืช ืื, ืื ืืืช ืงืกื; ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื, ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืจื ืืืื ืืืง ื ืกื' ืื ืืืช ื. ืืืงืืจืืช ืจืืื ืืกืืืื ืื, ืขืืื: ืืจื ืืืจืื ืืืืื, ืืืืช ืฆืืงื, ืขื' ืงื-ืงืื.
^ 14.ืืชืืกืคืชื (ืกืืื [ืืืืจืื] ื, ืื) ืื ืืกื ืืื ืืืจ: "ืืขืฉื ืืจืื ืืืืืื ืืืงื ืื ืฉืืื ืืืื ืืกืคืื ื ืืื ืืื ืขืืื ืืืื. ืืงื ืจืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืจ ืืื. ืืืื ืฉืืฆื ืื ืืื ืืืืชื ื ืชื ื ืืืืืจื, ืืืืืจื ืืืืืจื ืขื ืฉืืฆืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืืืืจืืื ืื". ืฉืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืื ืจ ืืื ืืื ืืืฃ ืืื.
^ 15.ืืืืืจื ืืื ืขื ืืืืจื ืืืืจ ืืืจืืืช ืืื ืืฆืืืช ืืืืืืช ืขื ืจืื ืืืืืื ืืืื ืฉืืจื ืืจืืขืช ืืืื ืื ืืืื ืืื ืฉืื, ืืืื ืื ืฉืจืืฉื ืืืืืจ ืืืื. ืืขืจืื ืื ืจ ืืชืจืฅ ืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืจืฆื ืืฉืื ืืจืื ืืกืฃ ืจืง ืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืชืจ. ื ืจืื ืืืฆืืข ืฉืืืฆืืืช ืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืืชื ืืื ืฉืืืื ืื ืืช ืื ืืงืืื ืืืฆืืื. ืฉืืจื ืื ืืื ืงืืื ืืช ืืจืืขืช ืืืื ืื ืืืงืจืื ืืืื ืืืชื ื ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืืกืืื ืฉืืจืืขืช ืืืื ืื ืืืงืจืื ืืืื ืืื ืฉื ืื ืืื, ืืขื ืื ืฉืืื ืืืขืืืจ ืืืชื ืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืฆืืื.
^ 16.ืืจื ืืืกืฃ ืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง (ืจืฉืืืช ืฉืืขืืจืื, ืกืืื ืขื' ืจืื) ืืกืืืจ ืืช ืืจืงืข ืืืืกืืืจื ืฉื ืืขืฉื ืื ืืคืฉืจ ื ืืืืช ืืืืื ืข"ื ืืชื ืืื: ืืืขืฉื ืฉื ืืจืืขื ืืืงื ืื ืฉืืื ืืืื ืืกืคืื ื. ืืขืฉื ืื ืงืจื ืืชืงืืคื ืฉื ืืืจืืช ืจืขืช ืืฉืื ืฉืืืจื ืืืืืช ืจืืื ืืจืฉืขื ืขื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืงืืื ืืช ืืฆืืืช ืืชืืจื. ืืจืืื ืืื ืฉืืืืชื ืขืช ืฆืจื ืืฉืื, ืื ืื ืืื ืืืงื ืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืขืื ืืจืื ืืืืืื ืืืฃ ืืื! ืืืงื ืื ืขืื ืืกืคืื ื ืืฉืื ืืจืืื ืืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืขืื ืืืืืืืช ืืจืฉืขื ืืืื ืชืืื ืืช ืืืจืืช ืืฉืื ืื ืืจืืืช ืฉืืืืื ืขื ืื ื ืืฉืจืื. ืจ' ืขืงืืื ืืื ืืื ืขื ืชืืืืืื ืฉืืชื (ืืืืืช ืกื ืข"ื). ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืื ืขื ื ืืืจืื ืื ืืกืื (ืืืฆื ืื ืข"ื). ืจืง ืจืื ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืชื ืขื ืืกืคืื ื. ื ืืื ืื ืชื ืืืืจืื ืืืืื ืืข"ืค ืฉืขืืจ ืขื ืืืจืืช ืืฉืื ื. ืจืื ืืืืืื ืจืฆื ืืืืชื ืืื ืืขืืื ืืช ืืจืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืืง ืืช ืืื ืืืจืื ืฉืื ืืชืืืืฉื ืืืืืจืืช ืืจืขืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืืชืืืฆื ืืืชืืฆืจื ืื ืืืืช ืืืืื โ ืกืืื ืื ืฆืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืืืื ืชื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืขืืจืช ื' ืืชืืจื ืืชืืืจื ืขื ืืืืืืื. ืื ื ืืฉืจืื ืงืืืืื ืืขืืื, ืืืืืื ืกืืื ืื ืืฆืืื ื ืขื ืืฆืจื ืฉืขืืื ืขืืืื.
^ 17.ืืืืื ื ืคืกืง ืฉืืื ืืืืื ืืจืื ืืฉื ืจืืืฉืช ืืจืืขื ืืื ืื. ืขืืื: ืืื ืงืื ื ืข"ื ืชืืก' ื"ื ืืืืื, ืจื"ืฉ ืืื ืงืื ื, ื ืฉืจืืืื ืืืขืฉืื ืฉื ืจืื ืืืืืื ืจืืืชื ืื ืืืืื; ืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื ืืืื ืกื' ืชืจื ื, ื ืืจื"ื ืืืืืืจ ืืืื ืฉื; ืืจื ืืืจืื ืื ืฆืืืจ, ืืืืช ืืื, ืื' ืฆืืงื ืืื ืงืื, ื; ืืจื ืืืืื ืืืื ืืคืฉืืืื, ืขืจืื ืืฉืืืื, ืืืจื ืืืื ืกืืื ืชืจื ื, ื; ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืจ, ืฉื"ืช ืฉืื ืืืื ืืืง ื ืกื' ืงืื; ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื, ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื, ืืืจื ืืขื, ืืืง ื ืกื' ืงืื, ืืื ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืจื ืืืื ืืืง ื ืกืืื ืื ืืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืจื ืืืื ืืืง ื ืกื' ืื ืฉืืชื ืขื ืืืจื ืืืืืืจ ืืืื. ืจืื: ืืจื ืื ืฉื ืงืืืื, ืืฉื ื ืืืืืช, ืืืง ื ืกื' ืขื, ืืืจืื ืืจืืคืื ืขื ืืกืืืจืื ืืืืืื ืกืืืืื ืืืืืื ืืจืืืฉืช ืืจืืขื ืืื ืื. ืื ืฉืืจืืจ ืืื ืฉืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืืืชื ืืคืจื ืกืช ืื ืฉื ืืืชื, ืฉืื ืืืฆืื ืืืฃ ืฉืงื ืืืชืจืื [ืืฉืื ื ืืืืกืืคืจ ืืกืจื "ืืืฉืคืืืื"], ืื ืื ืืืงืจื ืืื ืื ืืืืชื ืขืช ืืกืฃ ืฉืืื ืงืืื ืืื"ื. ืืื ื ืจืื: ืฉื"ื ืฉืขืจ ืืืืชืืืช ืืืช ืื"ื โ ืืชืจื ืืช; ืืจื ืืขืงื ืกืืคืจ (ืืฃ ืืืืื, ืืืจื ืืืื ืกื' ืชื ื, ืก"ืง ื) ืฉืืชื: "ืืื ืืื ืืฉืชืื ืืืื ืืจืื ืืืฆืื ืืงื ืืช ืื ืืชืจืื ืืืืื ืืื, ืืื ืืงืืื ืืืฆืืื ืืชืืงืื ื. ืืืคื ืืืจื ืืืืืจ ืืงืืืฉ (ืคืจืฉืช ืชืจืืื ืงื"ื ืข"ื) ืืื ืืืจื ืขื ืืฆืื ืฉืงืืืืืื ืืืื ื... ืืขื ืคื ืืืจื ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืื ืืืจ"ื ื"ื ื ืืื ืืฉืืื ืงืื ื ืืืื ืืฆืื ืืืื ืชืคืืืื ืื ืืชืจืื ืื ืืื ืืงืคืื ืืื ืืฉืื ืืขื ืืืฆืืื ืืื ืืื ืคืืจืข ืื ืื ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืืคืขืืื ืืื ืื ืื ืืคื ื ืืืืืจ ืืืขืืช ืืืื ืืืืจ ืงืื ืื ืืื ืฉืชืจืฆื. ืืื ื ืืื ืฆืืืงื ืืืืจืืช ืืฉืื ืฉื ืฉืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืจ ืืฆืื ืืชืคืืืื, ืืืื ืืืชืจืื ืื ืกืคืจ ืงืืืฉ ืืืืื ืื ืืืชืคืื ืื, ืืื ืืฉืืืื ืืื". ืืื: ืืจืืื ืฆืื ืฉืืืืจืฅ (ืืืจืฉ ืืื ืืขืื, ื, ืขื' ืงืื) ืฉืืชื ืืฉื ืืืชื ื ืืจื ืืื ืืืืืฃ ืฆืืืจืื ืืืจื ืฆืืืช ืฉืืงื"ื ื ืชื ืื ื ืืฆืืืช ืืจืืขื ืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืืคืืจืื ืืืจืืืช ืืฉืื ืฉืืฉืจืื ืงืื ืื ืืชืจืื ืืืืืจ ืืืื ืืฉืืืื, ืฉืฉืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืื ืกื ืืื.
^ 18.ืืจื ืืขืงื ืืฉืขืืื ืืืืื, ืฆืืงื ืืืฉืคื (ืคืจืง ื ืก"ืง ืื) ืืชื ืฉืืืื ื ื ืื ืฉืืฉืชืืจ ืืฉืืืจืช ืืืืฉืืช ืงืืืขื ืืืฉ ืื ืืื ืืืืืชื ืืืฃ ืืืชืจ, ืจืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ.
^ 19.ืืฉ ืขืื ืืฆืืื ืืจืืืื ืฉืืื ืืฉ ืืชืช ืืืชืจ ืืืืืฉ: ืืืืืงืช ืืืืื ืชืืจื, ืืฆืืจื ืคืืงืื ื ืคืฉ ืืื ืคืืืื ืฉืืืืื ืืขืื. ืจืื: ืืคืฅ ืืืื, ืืืืช ืืกื, ืคืจืง ื; ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื, ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื, ืืืจื ืืขื, ืืืง ื ืกื' ืงืื, ืืขืื. ืืชืืกืคืชื ืคืื (ืืืืจืื) ื, ืื (ืืืืื ืืื' ืืื ืืชืจื ืื ืข"ื) ืืกืืคืจ ืขื ืืื ืื ืืืื "ืฉืขืื ืืืืืื ืืืฆืจืืชืื ืืฉื ื ืืฆืจืืช" ืืืืืงื ืืขื ืืื. ืื ื ืืฉืคืืชื ืืขืกื ืขืืื ืขื ืฉืืื ืขืฉื ืื, ืืืื ืืฉืื ืืื ืชืฉืืื ืืงืืคื ืืืืข ืืื ืืืช ืืื ืขืฉื ืืืช. ืืขืืื ืืขืงื (ืขืื ืืขืงื ืฉื) ืืงืฉื: ืืื ืืกืืจ ืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ? ืืชืฉืืืชื ืืื ืฉืืืขื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืขื ืืืช, ืืื ืืืืจ ืฉืืืืืจ ืขื ืืื ืืื ืืืฉืืฉ ืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืืื' ืืืืจืืืช ื ืข"ื: "ืืฆื ื ืฉืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืขื ืืืช".
ืืจื ืืืืื ืืืืื, ืฆืืงืืช ืืืืื ืืืฉืจืื, ืฉืื ืืจืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 282-269

ืืจื ืืืืื ืืืืื
ืืคืงื ืืจืืื ืืืืจืืช ืชืืืื ืืชืืฉืืข"ืค ืืืื ืื ืืืชื; ืืจืฆื ืืืืจืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.

ืืืืงืช ืืืฅ ืืืขืืจ ืืืฅ ืืฉื"ื ืื ืืกื ืื ืืฉืืช
ืคืกืืื ืื ืข"ื, ืื ืข"ื, ืื ืข"ื

ืงืจืื ืคืกื ืงืจืื ืคืกื ืืฉื"ื ืื ืืกื ืื ืืฉืืช
ืคืกืืื ืกื ืข"ื - ืกื ืข"ื

ืฆืืงื ืืืืจื ืืืื ืช ืคื ืื - ืืืืฉ ืืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช (ืฉืืืืื ื)
ืคืจืง ืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืง ืืคื ืืื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืฉ ืืจืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืชืืช ืงืืฉื ืืืืกืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ ืขื ืืื ืชืืงืื ืื ืฉืืืช ืืืืืืืืื ืืจืืื ืขืืืง ืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ืืฉื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช, ืจืื ืืืืงื: ืืืกืืจ ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืื ืืช, ืชืื ื ืืชืื ืงืืฉืืืช ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืืื ืืฆืืข ืขื ืืืื ืืืืจืขื ืืกืคืงืืช. ืืจื ืืืจืืจ ืืืฉืื ืจืื, ืืืงื ืืืืืืงืืช, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขืืงื ืืืกืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืช.

ืืืจ ืืชื "ื ืืืื ืืชื "ื: ืืืืจ ืืื ืื ืืืฆืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืงื ืืื ืกืืคื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช ืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ, ื ืกืงืจ ืืืขืืจ ืืื ืืกืคืจืื ืืืืฉืข, ืฉืืคืืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืช, ืืจื ืคืืจืื ืืื ืืื ืคืจืืืช, ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ.

ืื ืื ืืืจืช ืืืจื ืืขืืื ืฉื ืืืฉื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืืช" ืฉื ืืงื"ื โ ืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืื โ ืืืกืืืจ ืืืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืชืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืช. ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืช ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืืื ื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืืจื ืืกืืืจ, ืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ื ืืืข ืฆืขืจ ืืืื, ืืืจืืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืกืืืืืช ืืืขืื ืืจืขื ืฉืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฆืขืจ.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช

ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื

ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืจืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืชืจืข"ื - ืืฆืจ ืืจืข ื ืฆืจื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืฉืืฉ ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืขืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืืื ืืืืจืื. ืืืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืงืฉืจ ืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืคืืขื ืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื. ืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืืื ืืจื ืืฆืืงืืชื. ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืจืืช.

ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.










